Nakaradne nove reči za profesionalne titule u ženskom rodu | B92 Blog http://blog.b92.net/blog/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Olga Medenica sr http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss rss@b92.net rss@b92.net Blog A-JE! RSS generator v0.3 Fri, 10 Feb 2012 19:07:05 +0000 http://blog.b92.net/user_stuff/avatars/mali/610/4610.jpg Olga Medenica http://blog.b92.net/ 50 50 Doktorica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k206395 Moram hitno kod Doktorice,
Imam bolne dusevne modrice
Sve zbog Sokolice - Srcelomice

Doktorice, Doktorice
Zovite odmah i Grobaricu
Ako zbog Sokolice izgubim Dusu
Poslacu nekom Revolverasicu

Revolverasice, Revolverasice
Pazi da pogodis tacno u metu
Ako slucajno promasis Vesticu
Sta onda da kazemo svetu ? ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Thu, 13 Mar 2008 11:34:05 GMT Gargoils http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: profesionalka http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k162059 ali posto radio i TV imaju "licence to kill" ove forme sve vise ulaze u "ziv" govor, mimo pravopisa i mimo demokratije u odlucivanju (pa pitajte nas i nasa esnafska udruzenja sta mi mislimo o tome)

u engleskom nema a i gde ima smatra se politicki nekorektnim i diskriminativnim (acror vs actress) pa se vise ne koristi (dakle, svi su actor and sculptor)
ali to sam vec spomenula u nekom komentaru

mislim da, uzevsi sve ovo u obzir, nije neki argument navoditi primere iz drugih jezika posto su oni razliciti i cesto kontradiktorni
negde je ovo a negde ono, negde su bili "tamo", prezvakali tu varijantu pa se vratili "na staro"
ako pricamo o drugim jezicima moramo ulaziti u (ispraznu) pricu o tome koja je nacija, jezik, politicki sistem ispravnija / ji
Nemci ili englezi?
francuzi ili kinezi?
srbi ili .......
to bi nas daleko odvelo a ne verujem da bi dosli do resenja

]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Tue, 05 Feb 2008 01:47:56 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: profesionalka http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k162032
I nije samo u njemačkom, nego i u mnogim drugim jezicima, uključujući i moj materinji. Uključujući službenu upotrebu!


ne znam koji je tvoj materinji, ali u mom (onom koji se zove srpsko-hrvatski ili hrvatsko-srpski) nema promene zanimanja po rodu. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Tue, 05 Feb 2008 01:06:15 GMT mikimedic http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: profesionalka http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k162031
I nije samo u njemačkom, nego i u mnogim drugim jezicima, uključujući i moj materinji. Uključujući službenu upotrebu!


ne znam koji je tvoj materinji, ali u mom (onom koji se zove srpsko-hrvatski ili hrvatsko-srpski) nema promene zanimanja po rodu. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Tue, 05 Feb 2008 01:06:13 GMT mikimedic http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: profesionalka http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k162027 mnogo veci deo civilizovanog sveta cini englesko a mnogo manji nemacko govorno podrucje.
da prostiš, ko prstom u pekmez!

sta li je pisac hteo da kaze?

pa ne znam, koliko ljudi na svetu govori nemackim a koliko engleskim jezikom? ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Tue, 05 Feb 2008 01:04:36 GMT mikimedic http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: O, žabe, sex bomba, zablja arabeska http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k161540 ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Mon, 04 Feb 2008 17:26:44 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: O, žabe, sex bomba http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k161363
Olga Medenica
XEXEXE duhovit si!
Kre, kre,kre! Žaba pojela leptira. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Mon, 04 Feb 2008 15:37:00 GMT KRALJMAJMUNA http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: O, žabe, sex bomba http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k161062 duhovit si! ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Mon, 04 Feb 2008 12:31:20 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: O, žabe, sex bomba http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k161052 Olga Medenica kako se kaze bombas samoubica?
Ženski bombas ubica/samoubica je Sex bomba!
Samoubica, kao reč, je muškog roda. Bombas je isto muškog roda.
To je tipičan primer koji ukazuje da ne postoji opšte pravilo za uvođenje ženskog roda u "zanimanja". I da jezik nije mehanička struktura. I da jezik nije podložan nasilnim promenama. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Mon, 04 Feb 2008 12:19:05 GMT KRALJMAJMUNA http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: O, žabe DISKRIMINACIJA http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k160931 Najnoviji post Queerije "Perica i veroucitelj", likovi su uciteljICA, direktoR i (politicki korektno) psiholoSKINJA.
Iako "politicki korektan" po cenu ignorisanja pravopisa nas autor ne moze da se otrgne od klisea: ko je sitna riba (rodno) a ko je gazda (direktor).


]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Mon, 04 Feb 2008 10:48:59 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: O, žabe http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k160919 http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Mon, 04 Feb 2008 10:40:15 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: o, Boze http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k160913 Tokom proslih nekoliko dana nije bilo moguce lako "listati" kroz komentare pa su mi svi "podvuceni" promakli.

Za zakasnjenjem, dakle, lep pozdrav iz tmurnog Londona. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Mon, 04 Feb 2008 10:38:30 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: O, žabe http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k160520
dunjica
Ovo je ista retorika koja je korištena u borbi PROTIV davanja prava glasa ženama u prošlom i pretpošlom stoljeću. Sva sreća, ni takva retorika nije mogla zaustaviti napredak od kojeg profitiraju ne samo žene, nego i muškarci.
Ti se, Kralju, toliko ističeš u sprdnji sa ženskim nazivima profesija, kao da ti je netko dirnuo u zjenicu oka.

E, da znaš da si mudro rekla. Ne šalim se. To pitanje sam i ja sebi postavio: zašto se toliko žestim. Moguće da malo preterujem, ali samo u tonu.
Evo mog odgovora. U realnom životu ja spadam u one koji su obožavani od strane ženskog dela kolektiva, komšiluka, rodbine. Imam koleginica koje imaju daleko veću platu od svih muškaraca. Baš me briga, zaslužile su. A sebe smatram za čoveka sa dobrim osećajem za jezik. Družim se sa ljudima koji imaju, takođe, doabr osećaj za jezik. Juče čujem na B92: Eksplozija u Šri Lanci!?!? Ima takvih primera koliko hoćeš. Znači, čovek nema veze sa jezikom, učio šta je palatalizacija ali nema sluha za jezik i tačka. Samo fali da kaže naše fudbalerke su u prvoj fudbalskoj lizi. I sad taj, sa stanice koja gura rodnu ravnopravnost u jeziku, treba meni da priča o pravilima za neseksističku upotrebu govora! Dođe mi da opsujem i da dobijem doživotno banovanje. A onda mi se javlaju KOJEKAKVE ) koje mene trpaju u muške šoviniste. NE DAM. Jezik je i moj. Okružen sam rečnicima, knjigama, stalno proveravam sumnijve situacije. Ovako mator stalno učim. Učim i od naših pisaca. Kad mi neko ovde pomene Kiša (a ja njega čitao i sa njim pio kad se taj što ga pominje nije ni rodio) taj dobije od mene odmah preporuku. ODMAH. I ja tražim kod Kiša rodnu ravnopravnost. Nema. Tačka. Neću da tražim pomoć od blogera, a pogotovo od onih koji su politički opterećeni. Tražim od ljudi kojima verujem. Jezik nije slepa slika društva. Jezik nosi istoriju i nosi slike i informacije iz prošlosti i to ne treba brisati, ne treba menjati jezik kad god nekom - ko ima aktivno znanje engleskog i pasivno znanje maternjeg jezika - dune. Ja ću vrlo otvoreno da kažem: u ovakvom društvu gde su žene zaista zgažene (na mnogim poljima) je poslednje licemerje insistirati na rodnoj ravnopravnosti.
I tu neće pomoći ni akademkinje, ne zato što taj izraz ne bi mogao da se nametne. Nego zato što ta žena akademik neće postati ni za mrvu ravnopravnija, niti će njena komšinica pilot biti ravnopravnija, niti će njen komšija oficir postati nežan prema svojoj ženi (oficirka je zovu).
Jedini kompromis koji mogu da napravim, na koji ja (ja kao pojedinac) PRISTAJEM JE DA SE O SVAKOJ SITUACIJI GOVORI KONKRETNO.JER OPŠTEG PRAVILA NEMA.
U tom smislu ću da se složim sa mnogim predlozima Ivana Klajna, ali ćeš mi ti dozvoliti da se namrštim kad on kaže da ne bi imao ništa protiv da se kaže PREVODITELJKA. Ja imam. Ali kad taj čuveni Odbor kaže da je to ispravno ja i dalje neću koristiti reč prevoditeljka sve dok ne kažu da je zabranjeno reći Dunja Čomić prevodilac.
A onda ću kao disciplinovan građanin poštovati taj stav, uvek uz mrštenje.
Baš dugačka noć i preopširan tekst.
PS A da je to ista retorika kao u prošlim vekovima, ne verujem ti. Analogija nije uvek dobar metod zaključivanja. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Sun, 03 Feb 2008 23:23:48 GMT KRALJMAJMUNA http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: profesionalka http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k159802 jel nisi vidio da sam naglasila da moje poimanje civiliziranog svijeta nije geografska, nacionalna, ni jezička kategorija?

I nije samo u njemačkom, nego i u mnogim drugim jezicima, uključujući i moj materinji. Uključujući službenu upotrebu!

A ovo:
mnogo veci deo civilizovanog sveta cini englesko a mnogo manji nemacko govorno podrucje.

da prostiš, ko prstom u pekmez! ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Sun, 03 Feb 2008 15:54:03 GMT dunjica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: O, žabe http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k159798
Ti se, Kralju, toliko ističeš u sprdnji sa ženskim nazivima profesija, kao da ti je netko dirnuo u zjenicu oka. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Sun, 03 Feb 2008 15:49:35 GMT dunjica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: Software greši a ne ja! http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k158335 http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Sat, 02 Feb 2008 00:50:06 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Software greši a ne ja! http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k158075 http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Fri, 01 Feb 2008 20:25:10 GMT KRALJMAJMUNA http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ 777 http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k158009 ) ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Fri, 01 Feb 2008 19:20:44 GMT KRALJMAJMUNA http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ O, žabe http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k157901 VLADIMIR B. Nazalost, opsti problem u Srbiji je neobrazovanost i primitivizam
To je opšti problem i van Srbije. Ali sociologinja i slične ostaje BUDALAŠTINA. I to nije početak borbe za ravnopravnost žena i to nije represija (aman, zaman!). Kakva ideološka matrica, čoveče?
Sekretarka je zvečarka, sociologinja je gloginja, komesarka (danas sam čuo nov reč) će biti mesarova pomoćnica, pilotkinja će biti nerotkinja a kopilotkinja će biti vanbračno pilotovo žensko dete, i biće to za mene dok god bude bilo te Svenkine kampanje koja se od danas kod mene zvanično ne zove SILOVANJE JEZIKA nego ŽABLJA KAMPANJA POTKIVANJA KONJA.
Idi vidi koliko ima neravnopravnosti žena po Srbiji na svakom koraku. Ali ti živiš u svom svetu kao što mnogi ovde žive u svom svetu i baš ih briga za život i realne žene. Ali jezičke gloginje se moraju jesti, jelte, jer odatle počinje ravnopravnost. Ma šta mi reče! Ne počinje ravnopravnost nego počinje smehotresna komedija koja samo ŠTETI. I ko god se uplete u to kolo biće kažnjen: partije će da izgube određeni broj glasova, žene će malčice da izgube u svojoj teškoj borbi, organizacije koje to guraju će dobiti malo više para, slažem se, ali će ih građani malo više prezirati (a tek ponižene građanke), i tako će još jedan autistični pokušaj borbe za ravnopravnost žena odleteti kao seme maslačka i nikad iz tog semena neče nići žaba koja treba da se potkuje. Samo će nići maslačak. Tačka. Ili Kre-kre. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Fri, 01 Feb 2008 18:03:43 GMT KRALJMAJMUNA http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: Nakaradno? http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k157740 drugi link. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Fri, 01 Feb 2008 15:17:37 GMT Jelena Krajšić http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: Nakaradno? http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k157681
iz nekog razloga nemam ovde ton. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Fri, 01 Feb 2008 14:35:56 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: o, Boze http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k157635 X transkribuje kao ch (to je nemacki obicaj koji je preko hrvatskog i madjarskog usao i u srpski uzus). Latinska rec arhitektus stvarno ne postoji, ali stvarno.

Ali pre svega vas molim da se ne osetite optuzenom za bilo sta. Internalizovana diskriminacija je naziv za drustveni proces u kome subjekt (sub-iectum, podredjeno bice) pristaje na represiju time sto sam prihvata ideolosku matricu dominantnog sistema. Zena koja kaze "da, dobro je i prirodno da zena bude podredjena muskarcu" -- u ovom slucaju putem negiranja potrebne i pravedne rodne osetljivosti u jeziku -- udzbenicki je primer takvog procesa, u kome niko nije kriv a koji u svojoj sustini skodi celom drustvu.

Argument da nove reci (psiholoskinja, advokatica, sekretarka) zvuce "rogobatno" nije nikakav argument. Jezik je struktura koja se neprekidno menja i transformise, i zelja govornika da sprovedu jednu promenu moze vrlo brzo da dovede do prihvacenosti (odnosno neprihvacenosti) jednog ili drugog oblika. Nazalost, opsti problem u Srbiji je neobrazovanost i primitivizam. Jedan od nasih domacih dinosaurusa, ugledni beogradski profesor lingvistike, izneo je cuveni "argument" da nove, rodno senzitivirane reci (na -skinja) treba izbegavati jer, pobogu, podsecaju na rec "sluskinja", pa to, kao, nije nikakva usluga zenama.

Kad tako govore beogradski profesori, ja dizem ruke (mada sam i ja, eto, profesor).

Lep pozdrav iz suncane Grcke,

Vladimir

]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Fri, 01 Feb 2008 13:46:18 GMT Vladimir B. http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Komentari su zamrli http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k156854 ne mogu da im uhvatim trag

Zasto nigde na komentarima nema ono "novo" cim se promeni stranica (sa zadnje na predzadnju, unapred ide bolje)?

Onda, treba da ih citam sve ponovo da bih nasla neki "podvuceni" koji je nov.

]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Thu, 31 Jan 2008 23:37:48 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: ženik http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k156520
Biljana Srbljanović
muska sponzorusa je zigolo.stara i lepa rec.

Imenicu ŽIGOLO i ja navedoh u JEZIČKIM ZAVRZLAMAMA.
]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Thu, 31 Jan 2008 21:53:31 GMT Luka Ivanišević http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: profesionalka http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k155763
dunjica
Ili: prvo treba procitati komentare prije nego se na njih odgovara. Engleski NIJE tema, alo...
mikimedic
... a nemacki jeste?
dunjica
U mojim komentarima da, ako se meni obraćate. Više puta mi pokušavate imputirati tu priču s engleskim.

ne znam da li je kasno davati komentar na temu koja je stara vec nekoliko dana..... dunjice, ne, ne pokusavam imputirati nikakvu pricu sa engleskim - bar ne vise nego sto ti cinis sa nemackim.

smetao mi je tvoj komentar -- -- ako u nemackom postoji razlikovanje zanimanja po rodu onda to znaci da je u civilizovanom svetu tako.... a naprotiv , 'koliko god se mi feministi trudili kod necivilizovanih srba/hrbvata/bosanaca i ostalih to (jos) ne prolazi'....

e pa draga dunjice, mnogo veci deo civilizovanog sveta cini englesko a mnogo manji nemacko govorno podrucje. i na tom, engleskom govornom podrucju nikome ne padaju na pamet takve jezicke budalastine da prave vestacke reci. naprotiv, kako je neko lepo primetio u jednom od kometara -- psotoji stav da je upravo izraz diskriminacije postojanje razlike izmedju actor i actress... ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Thu, 31 Jan 2008 14:43:06 GMT mikimedic http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Žena nije čovek? http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k155490 Danas je u mnogim novinama objavljen veliki oglas LDP-a pod naslovom SNAGA UVERENJA. Oglas počinje ovako: Poštovane građanke i građani.
Jasno mi je da i LDP podržava NESEKSISTIČKI (teško mi je i da napišem ovu reč, toliko je ružna) govor. Zbog toga su napisali takav početak oglasa.
Ja sam ubeđen da bi bilo mnogo jasnije i kraće i jeftinije da su napisali Poštovani građani, to bi bilo najčistije rešenje. Niko ne bi bio uvređen osim par ljudi )
Drugo dobro rešenje je bilo da su napisali Poštovane građanke i poštovani građani. Ali oni su našli treće rešenje. Napisali su nešto što je apsolutno nepravilno. Ispalo je da se obraćaju poštovanim građankama i poštovanim i nepoštovanim građanima. Ako su već hteli da napišu pravilno (to što su hteli) trebalo je da napišu Poštovani građani i građanke ili Poštovani građanke i građani . Ovo drugo zvuči malo neobično.
Jasno mi je da je ova greška vrlo česta jer prva reč građanke prosto vuče da se kaže Poštovane. Ali radi se o dva pojma, dakle mora se upotrebiti množina Poštovani. Toliko je ovo česta greška da je ljudima teško i objasniti da su pogrešili, ne bih se ni ja upuštao nego mi je legla ko kec na jedanaest u ovoj diskusiji. Eto, iz smešne želje da ne uvrede ženski deo ljudi ) napravili su grešku i umnožili je u mnogo hiljada primeraka.
Da se razumemo: apsolutno isto bih reagovao na ovakav početak oglasa bilo koje partije ili organizacije ili pojedinca. I ne mislim da će na osnovu ovakvog početka oglasa bilo koji od kandidata dobiti i jedan glas više ili manje. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Thu, 31 Jan 2008 12:13:50 GMT KRALJMAJMUNA http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: fenomenalno.... http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k154599 Postoji neusaglasenost i sa ljudima sa kojima se sustinski slazemo.

Par mojih prijateljica su za *nja i *ica.
Sve ostale, sestre, rodjake, drugarice bi htele da ostanu Doktor, Stomatolog, Anesteziolog, Inzenjer, Arhitekta.

Tetka mi je bila prvo AdvokaT, a posle GlumiCA, za ta dva je zavrsila i fakultete, u drugoj polovini zivota je uglavnom slikala i zvala sebe UmetniCA.
Po toj tetki se i ja zovem.

Ali, bilo kako bilo, sve se mi slazemo oko onog sto je bitno.
Ovo su finese.

Pozdrav i srecno!

PS: Zao mi je sto je registracija novih Blogera trenutno onemogucena, nekolicina mojih prijatelja cita Blog B92 ali ne komentarisu, par zena su sada htele da se registruju ali postoji, izgleda, tehnicki problem. Losa sreca za nasu temu. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Wed, 30 Jan 2008 19:08:41 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ fenomenalno.... http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k154585
Moja sestra, buduća pedagoŠkinja (Škrinja), se zalaže za zanimalja u ženskom rodu. Pokušava i mene da vrbuje, ali ja joj uvek kažem da ću ja biti i potpisivati se kao inženjer, a ne inženjerka, inženjerica, inžinjirica ...

Veliki pozdrav!
Jass ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Wed, 30 Jan 2008 18:53:58 GMT jass http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: U ĆOŠAK, pliz http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k154536 To jest JA necu, al' i nad popom ima pop.
Samo, znas i sam kako se na Blogu uzvitlaju strasti, ljudi se i lako uvrede i lako uvrede nekog drugog.
Zato se do sada nikada nisam usudila da
pisem o necemu ovako "skakljivom" ili kontroverznom.

U stvari, cudi me koliko je tok diskusije ispao miran s' obzirom na generalnu atmosferu na blogu.
Naravno, u pitanju je prijatno iznenadjenje.

Nemoj gubiti zivce. Samo 'ladno. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Wed, 30 Jan 2008 18:12:54 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: Nakaradno? http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k154529 Trt, mrt, svasta nabroja nista ne rece. Cak su ti i primeri logicki pogresni. Pitanje nije bilo da li postoje jos neke imenice zenskog roda osim onih koje se zavrsavaju na 'a', vec sta cemo sa imenicama kao npr. pijanica.

Apsolutno sam ubedjen da ne znas smisleno objasnjenje zasto (i da li) je data imenica muskog roda.

Whatever. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Wed, 30 Jan 2008 18:09:42 GMT Jelena Krajšić http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: U ĆOŠAK, pliz http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k154511 Your Highness

Nemoj tako ostro.

Dobro, molim te idi u cosak. Obrisi me, polako gubim zivce, a tek je prva godina borbe). ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Wed, 30 Jan 2008 17:59:34 GMT KRALJMAJMUNA http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: U ĆOŠAK http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k154505
Nemoj tako ostro, molim te. ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Wed, 30 Jan 2008 17:55:20 GMT Olga Medenica http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ U ĆOŠAK http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k154493 FEMBOT Ne, govorila sam uopsteno ali ako si se prepoznao, tim bolje.
Mala, te decije odgovore koji su na nivou 5 godina mozes da koristis kod kuce.
Rekla si nekome, u dijalogu kome ja učestvujem, ucinilo mi se da si meni rekla. Lepo te pitam, lepo odgovaraj. Kakvo prepoznavanje? U ćošak! ]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Wed, 30 Jan 2008 17:47:24 GMT KRALJMAJMUNA http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: profesionalka http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k154272 Lektorka kaze da je rec gramaticki zenskog roda a sustinski / po recniku muskog.
Poruka za lektorku:




]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Wed, 30 Jan 2008 14:52:47 GMT ugly http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/ Re: profesionalka http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#k154253 agly!
egli, egly, uglee, uglu, igloo?


]]> http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/#komentari Wed, 30 Jan 2008 14:38:04 GMT ugly http://blog.b92.net/text/2028/Nakaradne%20nove%20re%C4%8Di%20za%20profesionalne%20titule%20u%20%C5%BEenskom%20rodu/