unterwegs do " kolevke "

dunja73 RSS / 27.10.2009. u 01:47

 

Dok   sam    na   aerodromu  u  Atini   kupovla    za   meine  i  NuNu     „zvrk"  onaj   uvijeni   burek  -pitu  savijacicu   ,  prodje  mi  razgovor  od  letos    koji  sam  vodila  sa  jednim  prijateljem  iz    moga   rodnog  grada     gde    on   tvrdi    da   za  nase  kolace  i  peciva   stranci  nisu   zainteresovani  jer  su  preterano  teski ,  masni  ,  kaloricni  i  jaki  . Spanakopita     je  nista  drugo  nego  pita  sa  spanacem    nista  drugacija  od  nase   zeljanice  ,  onako   domacinski  sa   starim   sirom  i  spanacem  napunjena   i   ispecena  da  krcka  pod  zubima.  Dok    grizem  ovu   „evropsku  „  spanakopitu  „   osecam    culom  ukusa     da  u  njoj  nema  ni  grama   masnoce   apsolutno  ,   a  krcka  ,  a  i   poseduje  „onaj"  ukus    domace   razvucene   savijace  .Hm .Mogla  je   tu   spanakopita   da  se   prodaje  onako    namascena   i  rasklempavljena    kakva   se  uglavnom,  ranije  u  Grckoj  prodavala  ,  ali  ne   ,  ova   je  .  tacno   po   „ evropski   kroj"   ama   ni   gram  manje  ni  vise   .Ova   je  tako  nastimovana   da  kada  je  Irac  proba  ima   da  je  pozeli  ponovo  isto  kao  i  Albanac  ,  Nemac  ili  Grk  .Dok     njome    okrepljujem   dusu     i  telo  izmrcvareno  u  avionu   koji  je  kasnio  iz  Nemacke  zbog  kvara   ,  uskacemo  u  autobus  koji   direktno  vozi  do  Sintagma  placa  u  cijoj    blizini    je  i  hotel  u    kome  cemo  ja  i  NuNu  provesti  nekoliko   dana  .

4048258138_9e31d10be0.jpg

4048480240_65e802bfc6.jpg

4048487800_f44e4e88f3.jpg

Nekako  dole  u Grckoj     je   uvek  toplo    ,  mada  oni  u  ovo   doba  godine  za  razliku  od  turista   vec    hodaju     u  kaputima,  debelim  jaknama  i  cizmama  ,  salovima - moguce  i  zbog  trenda   ili   sto   juznjacima    dozivljaj   svoje  klime   nije   uvek  kao   nama   kontinentalcima    ,  te  tako     cete  cesto  u  Nemackoj  cuti     kako   Grci i  Turci  nece  da   rade   te   grube   poslove   tipa    baustele   ,  spoljni  poslovi     kvazi  „biraju"   a  ustvari  od   njih   cete   cuti   pricu  da  im   je  draze  i  smece   sortirati   u  zatvorenim  prostorijama  ,  nego   za   neznamkoju  platu    rmbati  kao  Jugovici  i  Svabe    raus  (napolju)  a propos    ovim   salovima   i cizmama   kojih    se   nagledah  u  Atini  dok   sam  hodala   bosih  nogu   i  bretelica  .Nisam  se  libila   ni    okupati  se  u  Mikrolimanu   (Pireus)  na   nekoj   plazici   gde  se  kako   sam   osacovala   skupljaju  penzosi  ,  igraju  karte   i  Tavle  ,  neguju  „u  zdravom  telu  zdrav  duh"    pokraj  vode  koja   nista    hladnija  nije  nego  Jadran  u  junu  naprimer  .  

4048577476_abd5fa4bf7.jpg

4048831280_b65ee755e3.jpg

Vreme  u  metropolama  jako  brzo   prolazi    i  nemoguce  je   obici    sve   sto  bi  se   volelo  za   ogranicen   broj  dana   ,ali   nekako  „uz     pomoc  trikova"   ja  i  NuNu  smo   uspevale   da   zacrtane   ciljeve   obidjemo   ,a  da  pri  tom  ne   oskudevamo  u  sedenju  po  kaficima   ,  i  da   nasa   nevegeterijanska   tela    izbalansiramo    (odmor-umor)  da  bar   nekoliko  puta   zakacimo  nesto  i  od  noci   .

Akropolis   je  u  cetvrtak   bio   divan  .Dok  smo  se   peli  gore   sve   je   mirisalo na   neki  cetinar    ,a   uprkos   smoga     „kolevke   civilizacije"   osecao  je   se  i   jod  u vazduhu  i   ja  sam    imala     osecaj    da    sam  negde   ,    tik   uz     vodu  .Gore   smo  se   izvalile  na   kamene    ploce   i  uzivale   u  pogledu  na  Atinu  .  Dan  je   bio   kao  izmisljen  i  more    se  plavelo    u  daljini  ,  Atina   je    bljestala   svojom  belinom  na   suncu  .  Nekako  smo  uspele   da   „iz  visine"    pohvatamo  konce   i  slozimo  puzlu    prepoznavajuci    delove  koje  smo  prethodno  obilazili  kao   Kolonaki  , Plaka  , Monastiraki  , Gazi  ,Psiri  .

4047711355_8ec6f426c2.jpg

4047724259_bf5ed5e65b.jpg

4047690425_495bdd0c52.jpg

Zevsove  Temle   se   odlicno  vide  sa  Akropolisa  tako  da   zbog  novog  Akropolis Muzeja   koji  nam  je  uzeo  dobrih  pola  dana   ,  Zevsovu  zaostavstinu   smo  nazalost  samo   posmatrali  sa   visina  Akropolja   . 

http://sh.wikipedia.org/wiki/Akropolj_(Atina)

U  Akropolis  Muzeju  naprimer   ne postoji   vodic  koji  bi  vas   proveo  i  davao  objasnjenja  na   nemackom  ili  engleskom  . Postoji   neka   knjiga  -prirucnik  koju  vam  oni  savetuju  da  kupite  za  5 € i  tu  je  malo  nesto  na  engleskom.  Od  nemackog  ni  traga  ni  glasa  .Evropa  ,  oder  ?  Ne  razumem  ,  zaista  .  Ako  u  Postojinskoj  Jami  postoje  vodici  na   nemackom , engleskom,  poljskom, srskom, hrvatskom  ,slovenackom  ...nije  mi  jasno  kako  Takva  jedna   znamenitost  moze  da  manjka  u  istom  ?  Tu  su  moja  ocekivanja  bila  puno  veca  ,  ali   sa  obzirom  na  ceo   istorijat  muzeja  ,  ma  ne  znam  ..jednostavno  vise  smo ocekivali  i  to  je  to  . 

4047702395_7bd7f533c5.jpg

http://en.wikipedia.org/wiki/Acropolis_Museum

Stigle  smo  cak  i  do    Korinta  da  skoknemo   i  da   pogledamo    cuveni    "Korintski  kanal"   koji  odvaja  kontinentalni  deo  Grcke  od   Peloponeza  .

Tu   osim  kanala  nemate  nista  drugo  bitno  ni  videti  ,ali  sam  kanal   (poznavajuci    njegovu   istoriju  gradnje)  kao   takav  je  interesantan  .Dok   sam   prelazila   pesacki  most  koji   je  napravljen   od   metalnih   ploca    i  postavljen  paralelno  sa   ulicom  koja   vodi  u  grad  Korint  direktno  ,  vibracije   bi  se   prenosile  od  svakog   automobila   na   pesacki   most  ,  a  kroz   metal  na  moje   noge  koje     bi   podrhtavale   zbog   panike   tela    koje  nose   i  njegove     visinske  fobije    . NuNu   je  sve  zivo   i  nezivo   fotografisala    dok  joj  je   lice    bilo  belo    kao  u   minikeca  (tako  je  moja  nana  zvala  neke  bele  svece    ne  znam  da  li  se  jos   tako  zovu  ) 

http://sh.wikipedia.org/wiki/Korint

4048507474_8d711ec348.jpg 

Jako  sam  se  nesigurno  osecala  uvece  u  gradu  .  I  NuNu  . Preskakanjem  iz  metroa  u  trolu  iz  trole  u   autobuse  na   4    frke  smo  naletele  .  Na   Monastarikiju      su  se  batinali  neki  tipovi  ,  a    i  popa  pravoslavnog   sam  u  guzvi  ugledala  kako  posmatra   i  penje  se  na  prste  da  bolje  vidi  . Kasnije  istog  dana   ,  nekog  klinca  na  Omonia  placu   je  neki  stariji  tip   samarao  i  gurnuo  ga  niz  stepenice .Sutradan  sam  gledala  kako  zena  iz  kioska  juri  nekog  lika  koji je  najverovatnije  nesto ukrao  pa  bezi. 

A  noc  u  kolevki  civilizacije    ? 

Policija     koja   sparta  gradom  ,  Afrikanaca  je  toliko  puno  i  prepuno  ,  oni  svakom  prilaze  ,  zapitkuju  ,  nude  ovo  ili  ono  ,  prostitutke   setaju  ,  murija  ih   drzi   na  oprezu   non  -  stop .Usli  smo  u  jednu  ulicu   koja  je   bila  prepuna   naroda  u  vecernjim  casovima  i  odjednom  su    se  pojavila  policajska   auta  ,  za  sekund   ulica  je  bila  prazna  .

Dozivele  smo  da  naprimer  vozac  autobusa  u  samom  centru  zaustavi  autobus  i  izadje  napolje  da  telefonira  ,  presla  sam  i  sama  x  puta na   crveno  mada  to  stvarno  nikada  ne  radim  ,no  i  sama   bejah  iznenadjena   kako  to  dole   sve   funkcionise  .  Sretale  smo  izuzetno  srdacne  i  ljubazne   osobe  ,a  i  one  manje    ljubazne   kao  sto  je  slucaj   sa  taksistima  koji   u  samoj  Atini  furaju  neke  njima  samo  znane  tarife  ,  dok  je  unutrasnjost  duplo ,ako  ne  i  troduplo   jeftinija  .

Pored  opsteg  saobracajnog  haosa  , primetile  smo  da   nema   nekih  vecih  zastoja   i  da  sve    nekako    tece   -  krece   se   ,verovatno  zbog  dobro  organizovane  podzemne  zeleznice   koja  je  u   nekom  tip-top  stanju  i   izgleda   sjajno   i  udobno   .  Dnevna   karta  je  za  sav   prevoz  3  €  , a postoji  i  ona   kraca   koja   vazi  satipo   i  kosta  1  €  .

4048076441_b11b13789a.jpg

Sedeli smo  u  kaficu  ,  za  susednim  stolom  je  sedeo  decko  sa  ogromnim  psom  ,  stvarno  ne  znam  koja  bi  to  rasa  mogla  biti  ,  uglavnom   pas  je  lajao     samo  na  "njih"   prodavace     svega  i  svacega   ,  od  tasni   plagijata,  preko  marama   pepito  dezena  koje  se   reklamiraju  kao  "Arafat ,Arafat  "  baterijskih  lampi  ,  megafona, cveca  ,  muzike  ,suvenira   do  prodavaca    i  prodavacica  "ljubavi  "

-Ne , njegov  pas  nije  slucajno  lajao  ,  njegov  pas  je    jako   dobro  izdresiran  ,  ima  Tu  toga  koliko  hoces  -  rekao   nam  je   nas  poznanik  koji   zivi  u  Atini   .

I  tako  ..Bilo  je   lepo  . Moglo  je  i  duze  potrajati  ,ali  ,    vreme,  vreme  ..

Da  ,  probala  sam  i  "kajmaki"    sladoled  sa  mastikom  (ukusom  anisa)  koji  se   servira  uz  kolac  po  izboru  , i   uz   casicu  mastike  ,   gde  nas  je   konobarica   unapred  upozorila   da  ce  nam   se   specijalitet   toliko   dopasti  ili    cemo  biti  od  onih  koji   posle  testiranog   "nikad  vise"  prokomentarisati      i  nazalost  ,   meni  se   nije   dopalo  . 



Komentari (39)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

margos margos 01:50 27.10.2009

Čuj, bre:))))

Gde u ovo doba počinješ post pišući o hrani???
Odmah sam odustala od daljeg čitanja - bežim u krevet, da ne bih zaglavila u frižideru, a nastavljam ujutru s čitanjem i komentarisanjem.

Pa pa
dunja73 dunja73 10:01 27.10.2009

Re: Čuj, bre:))))

Gde u ovo doba počinješ post pišući o hrani???



Prostudirala sam recept za " bougatsu" puno njih to zove "slatki burek" , mada je meni
slicnije krempiti u nekoj tanjoj formi
mashha mashha 02:28 27.10.2009

Eh...

delimo slične utiske. I ja pamtim Atinu kao lepu preko dana ali čim padne noć- oseća se napetost i u vazduhu Naravno, utisak No.1 je Akropolj sam po sebi ali i pogled sa istog Inače, trebalo je da se raspitate da li imaju možda kustosa iz Soluna, on bi znao srpski 100%
dunja73 dunja73 09:57 27.10.2009

Re: Eh...

Inače, trebalo je da se raspitate da li imaju možda kustosa iz Soluna, on bi znao srpski 100%

Kustos bi znao sigurno .

Za Akropolj stvarno treba uzeti ceo jedan dan od svitanja-do sumraka , prelepo je , mi smo bili malo "knap" sa vremenom ,tako da do "Zevsa" nismo ni stigli (preko puta park)
Suncano je bilo , predivno ...
Blade Runner Blade Runner 02:56 27.10.2009

Nije da nema

šta da se vidi, ali izgleda mi kao da nisi baš mnogo oduševljena.
Unfuckable Unfuckable 06:47 27.10.2009

Re: Nije da nema

ali izgleda mi kao da nisi baš mnogo oduševljena.

ovo je i moj utisak posle čitanja.
Tekst je dobar, ali imam dojam da očekivanja nisu do kraja ispunjena..
dunja73 dunja73 10:14 27.10.2009

Re: Nije da nema

šta da se vidi, ali izgleda mi kao da nisi baš mnogo oduševljena

Blade , jos jedno 7 dana da smo imali na raspolaganju , bilo bi taman da se bas onako
dobro pregleda i da se jos mnoge poznate stvari vide , mada smo te centralne kvartove dobro
prespartali , i .. jesam , vise sam ocekivala da je dole kroz EU uradjeno .
dunja73 dunja73 11:05 27.10.2009

Re: Nije da nema

Tekst je dobar, ali imam dojam da očekivanja nisu do kraja ispunjena..


Unf , meni je jako zao sto ne znam grcki i sto njihovu stampu ne mogu da citam , naprimer ..
Ma sve je tamo ok , i nemas taj osecaj da si stranac ma koliko postoji taj jezicki problem , Grci su vise nego ljubazni .Samo sam centar i oko centra je malo da se najezis u vecernjim satima ..


Blade Runner Blade Runner 15:53 27.10.2009

Re: Nije da nema

jos jedno 7 dana da smo imali na raspolaganju

ja ovo kažem skoro uvek posle odmora
miloradkakmar miloradkakmar 10:13 27.10.2009

Mastika

Da , probala sam i "kajmaki" sladoled sa mastikom

Pošto ne jedem / ližem / sladoled , zadovoljio bih se mastikom sa malo leda.
dunja73 dunja73 11:55 27.10.2009

Re: Mastika

miloradkakmar
Da , probala sam i "kajmaki" sladoled sa mastikom Pošto ne jedem / ližem / sladoled , zadovoljio bih se mastikom sa malo leda.


Milorade , u jednoj kafani su nas posluzili sa "vrucom rakijom od sljive"
Ta rakija je imala takvu aromu na sljivu , ja tako nesto nikada nisam probala , ukus savrsen .
Od silnog blebetanja nisam stigla da pitam kako je ime tome picu na njihovom jeziku , i sad mi je jako zao .

Kasnije vam svima kacim ouzo (mastiku) sa ledom naravno

(ako se Unf slozi )

Koliko sam primetila , oni piju i uz slatkise alkohol , mi cemo malo "uz slano "
miloradkakmar miloradkakmar 14:58 27.10.2009

Re: Mastika

Kasnije vam svima kacim ouzo (mastiku) sa ledom naravno

Meni u dva deci.
Navikao.
libkonz libkonz 12:47 27.10.2009

Hvala

i za tekst
i za slike
dunja73 dunja73 14:24 27.10.2009

Re: Hvala

i za tekst
i za slike


drago mi je da ti se dopada!
Biljana 77 Biljana 77 14:30 27.10.2009

Obožavam Grčku...

između ostalog, od tamo smo doneli Srećicu.

EDIT: obožavam ovaj tvoj kritički realizam
dunja73 dunja73 15:07 27.10.2009

Re: Obožavam Grčku...

između ostalog, od tamo smo doneli Srećicu


obožavam ovaj tvoj kritički realizam

Biljo, i ja .Pogotovu "morska mesta" ali , da ima maHana, ima ohooooo..
Mislim "budziti" pricu , cemu?
gagonini gagonini 21:03 27.10.2009

super..

ma nema niceg leppseg, od dobrog, neobaveznog putovanja,
posebno kod srodnih prijatelja..

kao da sam bio tamo..a bicu valjda jednog dana..
dunja73 dunja73 04:24 28.10.2009

Re: super..

ma nema niceg leppseg, od dobrog, neobaveznog putovanja,

gagonini ,
dobro jutro i dodrodosao na moj blog !
Zahvaljujem na citanju ..
Slazem se , neobavezno putovanje je uvek super , kod mene je ovo spontano iskrslo ..
totalni šalt od svakodnevnih obaveza....
jednatanja jednatanja 23:00 27.10.2009

Welcome

Hej, dobrodošla nazad! :) Svuda pođi, blogu dođi! Hehe, bućnula bi se ti u vodi i da je bila ledena, tako i ja kad se "zareknem", a voda topla, super...interesantan putopis, šarolik i ne smara kao neki drugi, slike se odlično uklapaju. Mislim kako tamo (od TOLIKO istorije) znaš šta treba da pogledaš u par dana, i šta je vrednije od nečeg drugog istog vrednog, to bih volela da znam?
dunja73 dunja73 04:44 28.10.2009

Re: Welcome

Svuda pođi, blogu dođi!

Tanja
bućnula bi se ti u vodi i da je bila ledena, tako i ja kad se "zareknem", a voda topla, super

da znas da bih , ko jos moze da gleda u more ,a da se "nemora" ?
znaš šta treba da pogledaš u par dana, i šta je vrednije od nečeg drugog istog vrednog, to bih volela da znam?


Znas kako , ja i ova moja NuNuska imamo inter nos jedan dogovor ,a to je
Sve samo ohne stress ..I u ovih par dana smo spakovale tako neke stvarcice koje su nam se interesno podudarale , i sve ide lagano ..
Ostalo je toliko toga sto nismo videle , ovo je samo mali delic sta se sve tamo da obici i posetiti ..

interesantan putopis, šarolik i ne smara kao neki drugi,

hvala Tanja , ovo mi je posebno drago , jedan veliki jutarnji

ps
moze kafa?
jednatanja jednatanja 11:33 28.10.2009

Re: Welcome

moze kafa?


Evo, baš sam pristavila tursku, tj. grčku

Sve samo ohne stress ..I u ovih par dana smo spakovale tako neke stvarcice koje su nam se interesno podudarale , i sve ide lagano ..
Ostalo je toliko toga sto nismo videle , ovo je samo mali delic sta se sve tamo da obici i posetiti ..


Biće i za drugi put....ove godine mi se nije ostvario Krf, ali sledeće akobogda, eto mene...
dunja73 dunja73 11:57 28.10.2009

Re: Welcome

Evo, baš sam pristavila tursku, tj. grčku

jugo kaffe
omega68 omega68 11:31 01.11.2009

Re: Welcome

A ko je NuNu?
omega68 omega68 11:32 01.11.2009

Re: Welcome

interesantan putopis, šarolik i ne smara kao neki drugi,

kao i uvek, ja bih dodao
dunja73 dunja73 12:04 01.11.2009

Re: Welcome

A ko je NuNu?

Zemi moj , pa to je jedna moja drugarica , bre ..
dunja73 dunja73 12:04 01.11.2009

Re: Welcome

kao i uvek, ja bih dodao

Hvala , hvala....
omega68 omega68 17:12 01.11.2009

Re: Welcome

pa to je jedna moja drugarica , bre ..

pa ... to sam hteo i da pitam...
je l su Grci bili DOBRI
mislim, domaćini?
dunja73 dunja73 22:18 01.11.2009

Re: Welcome

je l su Grci bili DOBRI
mislim, domaćini?

Eto sto ti je nas covek , ma ne moze da nema gresne misli ..
a hoce u Evropu ...

topcat topcat 07:10 28.10.2009

; ))


pozdrav od kolegice - netom pristigle iz grčkog restorana.
dunja73 dunja73 12:30 28.10.2009

Re: ; ))

netom pristigle iz grčkog restorana

A-ha..moj blog te inspirisao , vid´ ti nje..

I ja volim njihove restorane , i povremeno posecujem , i mislim da su njihovi restorani u Nemackoj bolji nego u Gr (po nekim stvarima ...
cult cult 11:24 28.10.2009

uzasno

su nevaspitani ti Grci.
I mogli bi malo tiše da komuniciraju.
dunja73 dunja73 12:47 28.10.2009

Re: uzasno

I mogli bi malo tiše da komuniciraju

Cult , i ja sam jos ranije konstatovala ovu pojavu , mada (moje neko zapazanje) uvek ima (kao i kod nas)
i ovakvih i onakvih .

Prolazila sam u Atini pored nekog pijaca gde se gomile riba i morskih plodova prodaje , bilo mi interesantno ono derendzanje dok prodaju , valja imati snage za onu dreku i viku....bez megafona ..
BebaOdLonchara BebaOdLonchara 14:03 28.10.2009

burek

Dok sam na aerodromu u Atini kupovla za meine i NuNu „zvrk" onaj uvijeni burek -pitu savijacicu , prodje mi razgovor od letos koji sam vodila sa jednim prijateljem iz moga rodnog grada gde on tvrdi da za nase kolace i peciva stranci nisu zainteresovani jer su preterano teski , masni , kaloricni i jaki .


pre nedelju dana, posle mnogo godina pojela sam obrok bureka sa raznim umeTcima i filovima, onaj sarajevski iz svetogorske. nisam sama jela, jeli i moj brat sa decom. nikom nista nije bilo, samo meni skocio pritisak pa sam povratila pomenutu veceru, da ne umrem. mislim da sam te noci rekla svoje odlucno Zbogom bureku (zbog koga sam isla nedeljom u crkvu kao mala sa bakom, jer me baka posle liturgije, vodi na burek mislim, verovala sam u burek, da se razumemo!).
eto. lepe ti slike
dunja73 dunja73 14:24 28.10.2009

Re: burek

odlucno Zbogom bureku

Bebo , evo tamo ti pisah upravo
Znam , kod nas je to stvarno preterano , ja godinama samo kupujem sa sirom (kad kupim) , licno sam i odviknuta od nekih stvari koje sam kao dete volela , ustvari mnoge te stvari mi vise ne prijaju niti pricinjavaju zadovoljstvo .
Samo , ima i toga , ili se meni cini , mada mnogi ce ovo isto i reci , da je ranije sve to malo drugacije i izgledalo , bilo puno, puno bolje i kvalitetnije ..(kad smo mi bili deca)
eto. lepe ti slike

o, hvala ..
dunja73 dunja73 15:40 28.10.2009

@ SVI ..Γεια μας!

mashha mashha 19:59 28.10.2009

Re: @ SVI ..

Hvala Dunja, moj izbor je ona metaxa gore!
dunja73 dunja73 21:17 28.10.2009

Re: @ SVI ..

mashha
Hvala Dunja, moj izbor je ona metaxa gore!

Γεια μας!
Ja mas !!
bocvena bocvena 20:04 28.10.2009

Volim tvoje putopise!

Nikad nisam bila u Atini, samo Solun, Meteori i more, ali Grčku doživljavam kao drugu kuću.
I ono lepo i ono ružno.
Baš ti zavidim! Kako krene ružno vreme ja bih da hiberniram do sledećeg proleća. A o izmeštanju iz svakodnevice da ne pričam...
dunja73 dunja73 21:05 28.10.2009

Re: Volim tvoje putopise!

A o izmeštanju iz svakodnevice da ne pričam...

Boc.., isti slucaj.
Da , znam da si letos , jel tako bi , Halkidiki ..
Ja sam tamo bila prosle godine u Hanioti ..Juli mesec, pakao je bio..
Meteore sam jos ranije obilazila , izuzetno .
I ja se dole jako prijatno osecam ..ustvari ja se na Moru
uvek prijatno osecam , nema veze gde .(to mi je iz proslog zivota ostalo ,psstt ..

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana