Društvo| Literatura

Poslednja Nova godina

mirelarado RSS / 01.01.2010. u 19:21

     Таko glasi naslov romana Nikoloa Amanitija, najpoznatijeg italijanskog pisca mlađe generacije, koji u svojim romanima i pripovetkama oslikava mračne strane svih slojeva savremenog italijanskog, ili bilo kog Zapadnog društva. Njegovo stvaralaštvo moglo bi se odrediti kao crnohumorni, satirični horor. Sve slabosti jedne civilizacije lišene ideala i velikih ciljeva ispoljavaju se u ponašanju i postupcima mladih ljudi, koji u Amanitijevim pričama neumitno upadaju u vrtlog nasilja, kriminala, droge. Ni vinovnici takvog stanja stvari, njihovi roditelji, nisu prikazani u boljem svetlu. 

    

niccolo-ammaniti-1345.jpg     Ипак, Aманитијев бритак црни хумор, који често поприма надреалистичке тонове, чини да ове чињенице о свету у којем живимо лакше прихватимо, као да је подсмех једино што нам преостаје. Романи овог писца култно су штиво пре свега младих читалаца, у Италији и изван ње, по њима су снимљени успешни филмови, а Последња нова година преточена је и у стрип.
     Овај роман спада у пишчеве „ране радове" и у њему хумор преовлађује над стравом. Први пут је објављен 1996. године, заједно са збирком приповедака Блато. Превод на српски језик, који је урадио Александар Леви, изашао је 2003. Радња романа одвија се током последњих неколико сати пред долазак Нове године, а јунаци су станари и посетиоци луксузног стамбеног комплекса на периферији Рима, од портиркиног сина, преко прелепе секретарице која је управо сазнала да је дечко вара с њеном најбољом другарицом, времешног адвоката који се спрема да испуни своје најлуђе сексуалне маштарије, разочаране, усамљене педесетогодишњакиње, која је управо остала без посла и размишља како да себи прекрати муке, све до гротескне грофице која организује прославу за римски џет-сет, а бануће јој група разуларених навијача... Како време одмиче, судбине јунака све више се преплићу и воде ка неминовној пропасти. А све почиње сасвим безазлено, једном одлуком младог Кристијана, типичном за његов средњошколски узраст.

     Уторак, 31. децембар 199...

     1. КРИСТИЈАНО КАРУЧИ 19.00

     Кристијано Каручи је имао три могућности да отаља ту проклету ноћ.
     Могућност број један.
    Да са својим друштвом оде до дома омладине „Аргонаут". Те вечери на програму су билиla-locandina-di-l-ultimo-capodanno-41864.jpg новогодишња мега-дувка и концерт групе Animal Death. Али му је та група ишла на курац. Јебени милитантни вегетаријанци. Омиљена занимација била им је да гађају публику сировим, крвавим шницлама. Кад је прошли пут био на њиховом концерту, вратио се кући сав умрљан крвљу. А осим тога, свирали су некакав одвратан провинцијски рок из Анконе.
     Могућност број два.
     Да позове Рибљу Кост, да седну у 126-ицу и да оду да виде шта се дешава по граду. Можда успеју и да се увале на неку журку. У поноћ би се сигурно заглавили у општем пичвајзу и наздравили Новој години, окружени морем напаљених кретена налеглих на сирене својих кола.
     Боже, који бедак!
     Лежао је у кревету и окренуо се на другу страну. Са комоде је узео паклу камела и запалио пљугу.
     Камо среће да су ту Есмералда и Паола. Али, њих две су отперјале у Терачину. Ником живом се нису јавиле. Мора да је у питању нека шема. Да су ту, сигурно би пао неки секс. Кад год би се Паола олешила од алкохола, дозволила би Кристијану да је кресне.
     Ко јебе за новака рибе ће му дати свака.
     Могућност број три.
     Отерати све у материну. У лепу материну. Не марити низашта. Кулирати. Бити Буда. Остати у соби. Забарикадирати се у свом бункеру. Пустити неку музику и правити се да то није никаква специјална, већ најобичнија ноћ, иста као и свака друга.
     Ова није лоша, помислио је.
     Али, постоји и проблем.
     Његова мајка је још од пет ујутро у кухињи и спрема јебену новогодишњу вечеру.
     Ко ли ју је на то наговорио? - запитао се. Није знао одговор.
     Организовала је кркањац за портира из суседне зграде, Марија Чинквеа, и његову породицу (троје деце + логорејична жена + ташта паркинсонка), баштована Ђованија Треказеа и његову супругу, као и чувара Пасквалеа Черкветија који ће доћи са својом двадесетчетворогодишњом сестром Маријарозаријом (одрон риба). Фалио је само Стефано Рикарди, који је те вечери био дежуран на портирници. Позвала је све запослене у комплексу.
     Не, није позвала Салватореа Трафарелија, који се старао за одржавање базена. С њим се посвађала.
     Моја мајка је невероватна! Запатила их је све и за новака.
     Госпођа Каручи била је портирка у тој згради.
    Сви заједно, раздрагани. Здудани у ћумезу од стана, као мишеви. Да се разбију од клопе. Да урнишу јетру од пржољака.
     Кристијано се придигао из кревета и почео да се протеже. Зевнуо је и погледао се у огледало.
Лице му је било живи ужас. Очи црвене, коса пуна перути. Последње бријање пало је пре два дана. Исплазио је језик. Личио је на тениску чарапу. Помислио је шта би све требало да уради ако би решио да изађе из собе.
     Да се умије, обрије, обуче и, што је најстрашније, да прође кроз кухињу и поздрави све присутне.
     Херојски чин.
     Не... нема шансе.
     Дакле, усваја се опција број три.
     Закључао је собу. Почео је да њушка ваздух попут ловачког пса.
     У собу се увукао неки јак, тежак мирис.
     Шта ли то спрема? Прокељ? Пасуљ?
     Какав је то језиви смрад? Као да се снабдева на гробљу, уместо на пијаци.

     Пустио је музику. Нирвана. Учинило му се да се понео као херој, готово као испосник.

     Можеш ти то, друшкане. Буди јебени будистички монах. То је права ствар за тебе!
     И поново се загњури у кревет.

* * *


     По овом роману снимљен је филм 1998. године, а режирао га је Марко Ризи.

 



Komentari (490)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

Unfuckable Unfuckable 18:28 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

Не дирајте, бре, мог октобарског брата Кроса, ко зна где је. Појавиће се кад му се најмање будемо надали.

e, pa onda da ga dočekamo kako i priliči...



(znam, znam..."obavesti moderatora" je poplavelo od kliktanja, ali - bilo je jače od mene)
mirelarado mirelarado 18:50 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

Unfuckable
(znam, znam..."obavesti moderatora" je poplavelo od kliktanja, ali - bilo je jače od mene)


Урадак би лепо чучнуо на Стошкетовом посту.
myredneckself myredneckself 21:32 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

(znam, znam..."obavesti moderatora" je poplavelo od kliktanja, ali - bilo je jače od mene)


e, a od mene onda ideja za look na koncertu Spandau Baleta, čisto zbog maramčeta PB
a može i ovaj malo mačo look dok se zagrevate predkoncertno uz tarzan boy biraj!


dozvoljeno pre koncerta "skidati" korake&cake, dapače poželjno je...zaboravi se
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 21:51 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

dobro bre drugari što mi ne kažete da sam promašila komentarom onamo kod Stojanovića? ja mislila da sam kod Stošića...tz, tz, tz, kakvi ste!
maksa83 maksa83 22:02 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

e, a od mene onda ideja za look na koncertu Spandau Baleta, čisto zbog maramčeta PB

E, malo trivije, odn. apsolutno nepotrebnog znanja.

Kakva je veza između Spandau Balet i The Smiths, tj. Morisija?
Pošto se Spandau raspao braća Geri i Martin Kemp (članovi) su u filmu igrali Ronalda i Redžinalda Kreja - čuvene engleske kriminalce iz šezdesetih. U Morisijevoj pesmi Last Of The Famous International Playboys postoje stihovi "Reggie Kray do you know my name?", pa posle "Ronnie Kray do you know my face?". I eto, to je, kao, veza.

Potpuno je nebitno, ali meni se to u trenutku ispovezivalo pa rek'o da ne ostanete uskraćeni za ovu krucijelnu informaciju koja vam jednog dana možda neće spasti život, ni doneti kolor televizor, ali svakako može zlunetrebalo dobro da vam dođe.
niccolo niccolo 22:06 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

njanja_de.manccini
dobro bre drugari što mi ne kažete da sam promašila komentarom onamo kod Stojanovića? ja mislila da sam kod Stošića...tz, tz, tz, kakvi ste!

Fenomenalan komentar tamo
margos margos 22:06 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

Izgleda da se neka tajna šifra krije u ovoj krucijelnoj informaciji kad nam je dvaput utuvljuješ u vugla.
niccolo niccolo 22:07 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

300?

Edit: Jeste!
topcat topcat 22:07 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

ode 300 ispred nosa

edit:

šta da kažem...vidovitost...
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 22:07 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

jel 300?
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 22:09 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

kako bre 300 uzede niccolo?
ajde nek mu je sa srecom, ako je on...mada ja mislim da je top, ona sve uzima u zadnje vreme
topcat topcat 22:12 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

kasniš, Njanjo...
evo, odat ću ti tajnu:

na onim 600, 700 itd nisam gađala okruglo nego asistenciju, a kako sam spora...pogodila sam okruglo
ovdje je bilo 299...pa rekoh - uzet će netko ispred nosa. ; )))

važno je upoznati sebe...
niccolo niccolo 22:18 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

kako bre 300 uzede niccolo?



Nego kad već spominjemo događaje s drugih blogova hoću da iskoristim priliku da kritikujem Stracara* (a nisam hteo da kvarim tamošnji niz) zbog korišćenja na Stošićevom blogu glagola prednjačiti u vezi sa Paris Hilton - nije to dovoljno veliko da bi prednjačilo, ako razumeš šta hoću da kažem

* Italian by Mirela
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 22:18 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

da ti kažem nešto sad u poverenju. ćerka sedi pored mene i pokušava da čita šta ja pišem ovde. čita, dete muči se i na kraju kaže: jaooooo kakva ste vi deca!
p.s. ona ima 10 godina
mirelarado mirelarado 22:22 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

margos
Izgleda da se neka tajna šifra krije u ovoj krucijelnoj informaciji kad nam je dvaput utuvljuješ u vugla.


Сад сам тек видела и обрисала дупликат. Али 300 остаје Николоу, нема враћке.

Тако ми и треба кад се замајавам којегде и не пазим на кућу.
topcat topcat 22:22 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

e, pa kaži joj da će i ona biti takva kad poraste...

edit:
btw, možda kćer može prevesti one glagole što niccolo spominje. ja samo redam upitnike...
mirelarado mirelarado 22:25 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

niccolo
300?
Edit: Jeste!


За 300, без целулита. :)


niccolo niccolo 23:03 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

За 300, без целулита. :)



P.S. Noćas igraju AI i Dokićka u Brizbejnu, ali nema prenosa...A sutra počinje Doha (prenos na ES), igraju Troicki i Ziki i Nestor...
ivana23 ivana23 23:10 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

niccolo
За 300, без целулита. :)
P.S. Noćas igraju AI i Dokićka u Brizbejnu, ali nema prenosa...A sutra počinje Doha (prenos na ES), igraju Troicki i Ziki i Nestor...

Kako nema, a strim?!?
Nego ti volis da spavas.

niccolo niccolo 23:53 03.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

Kako nema, a strim?!?
Nego ti volis da spavas

Pa dobro, ja sam mislio na tv-ove...a i iskreno ne verujem joj, pa hoću prvo da čujem prvih par rezultata pre nego što budem ostao noću da je gledam i nerviram se...
myredneckself myredneckself 01:19 04.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

Potpuno je nebitno, ali meni se to u trenutku ispovezivalo pa rek'o da ne ostanete uskraćeni za ovu krucijelnu informaciju koja vam jednog dana možda neće spasti život, ni doneti kolor televizor, ali svakako može zlunetrebalo dobro da vam dođe.

ja obožavam trivije i ne znam da li si primetio da često moje postove završavam podacima iz nepotrebnog znanja.
kad ja toga nakupim, pa kad mi "pukne pred očima", pa sklopim kompletnu sliku o nečemu ili nekome, a pomogla mi baš trivija...idi, ovo je super uvek! zato makso, kad god imaš zgodnu triviju kaži
a sad mislim da gorite od želje da vidite kako izgledaju prava braća kray i njihova mama, a mrzi vas da guglate

mirelarado mirelarado 01:41 04.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

myredneckself
a sad mislim da gorite od želje da vidite kako izgledaju prava braća kray i njihova mama, a mrzi vas da guglate




Не преостаје ми ништа друго него да одговорим невезаном асоцијацијом, тј. подсећањем на филм Роко и његова браћа Лукина Висконтија:

Predrag Brajovic Predrag Brajovic 01:42 04.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

Хвала, myredneckself, на саветима у вези са модним детаљима (пред концерт, свакако, консултоваћу се и са Анфом поводом фризуре и облачења), а Николи једно извињење: стварно сам погрешио употребивши глагол предњачити, требало је да напишем пупети.
blogovatelj blogovatelj 06:40 04.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

ako ne rock, a ono da punk-a sigurno nema


Kod A. Stosica na blogu smo razvili temu da li je neka muzika pank ili nije. Ja to zovem italijanski pank.
Bio bih zahvalan ako bi neko od onih koji govore italijanski otrcao tamo i preveo to, jer me zivo zanima o cemu pevaju.

Edit:

Niko ovo nece da mi prevede?! Jeste neki... A bas me zanima sta kazu...




blogovatelj blogovatelj 06:56 04.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

"I don't like hippies" i "we don't speak english".
ovo obećava, moj favorit je drugi naslov.


Ово би требало да буде тај бенд. Мр Томато се зову. Али горње ствари нисам успео да ископам.

blogovatelj blogovatelj 07:11 04.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

"I don't like hippies" i "we don't speak english".
ovo obećava, moj favorit je drugi naslov.

Ово би требало да буде тај бенд. Мр Томато се зову. Али горње ствари нисам успео да ископам.


Нешто ми паде на памет.
Има на свету свега и свачега, па и италијанског панка наравно.
Али нешто у музици чему сам се највише смејао је канадски изум. То је француски кантри, свира се и слуша у Квебеку



Unfuckable Unfuckable 07:22 04.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

То је француски кантри

mislim da ovo bezočno trolovanje (i jeres: poređenje slavnog italijanskog panka sa nekim tamo francuskim kantrijem krajnje je neoprezno!) dosledno treba prijaviti moderatziji
mirelarado mirelarado 08:35 04.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

Unfuckable
То је француски кантри

mislim da ovo bezočno trolovanje (i jeres: poređenje slavnog italijanskog panka sa nekim tamo francuskim kantrijem krajnje je neoprezno!) dosledno treba prijaviti moderatziji


Потпуно си у праву, Анфе. Нарочито због тога што се пријатељ Блоговатељ ни у назнакама није изјаснио шта мисли о Аманитију, или, што је још грђе, о мом тексту, због чега основано сумњам да пост није ни прочитао. Истини за вољу, рекла сам да то није обавезно, али што само ја да будем доследна?

Међутим, извадио се овим француским кантријем.
stari92 stari92 10:01 04.01.2010

Moj,(k'o) možda,drug iliti kako je to bilo

Ne tako često,vlasnik sam,onomad,privatne kovertiranosti.
Upravo zbog,te,činjenice,momentalno uočenu bledožutu namah isčitah.
Više puta.
Zbun. (..)
,,Sutra prolazimo kroz Niš-'aj' se nađemo na coffu''

Elementarna pristojnost,Mi,naravno,uzvrati.
Dobro. Javi se.
Presabirajući pročitano,u raznim situacijama,pokušavao sam da vizuelizovanom liku
dam jasnije obrise.
Tip je urnebesna kombinacija avatara,pomalo opičen,sa primesama genijalne
arogantne sveznalice džangrizavog smera.
Skoro k'o Ja.
O ženi,Mu,nisam mislio-znao sam da odaje dozu (sakrivene,dobro)stroge ozbiljnosti.
Otuđenost od Matice im ja lakša kroz nasumično stečene sagovornike sa tih prostora.
..
Tu se ,ipak,postavlja opravdano pitanje : A,'de Mene nađoše za sagledavanje ?!
No,nisam se više preterano,u tih par sec. analize,zamarao.
Prepustih se vekovnoj,narodnoj,mudroliji : Što bude - Biće.
..
Ha.
Koji zajeb.
Nakon kurtoazno razmenjenih uvodnih slova,sedosmo u ugao,hlad,jednog kafea.
Pikirajući,skoro fizički osetljiv,pogled konobarice,na temenu ,zameni dodatno
ispitivački pogled ,sada,pristiglih putnika.
Dobro,i Ja sam ih kriomice posmatrao,dok su uparkiravali i hodali preko trga ka Meni,al',
bilo je to diskretno neprimetljivo do neprepoznavanja.
Ubrzo,nakon donesene procene,započe živa konverzacija,zahvaljujući spasiocima koje
su poveli sa sobom,a i dodatnim pojačanjem sa moje strane,jer dovedoh ''Dodgea''.
..
Nikad se ne naćutah više do tad,a čini Mi se,da sam dobro ,već,znao,novootkrivene likove.
Sveu svemu tridesetak razmenjenih rečenica,u sveopštoj gužvi,razmene misli sa virtualcima.
Negdašnjim.
..
Jednom frazom,ukratko laži,nestah sa mesta događaja.

ZD)R !

#

mirelarado mirelarado 10:46 04.01.2010

Re: Moj,(k'o) možda,drug iliti kako je to bilo

Занимљив сусрет. Лепа прича, Стари.

Здр и хвала на посети. :)
margos margos 12:58 04.01.2010

Re: Moj,(k'o) možda,drug iliti kako je to bilo

Zbun. (..)

Ael se žališ, il se fališ? Ne kontam...
Doduše, ponedeonikom sam plava, tradicionalno.
Biljana 77 Biljana 77 13:55 04.01.2010

:)

Kakav blog.. ostavim naivan komentar treći dan od objavljivanja bloga.. proverim sutradan.. replike 44... A cross se nije još pojavio.. Probajte sa golotinjom!
Gospodja Klara Gospodja Klara 14:02 04.01.2010

Re: Moj,(k'o) možda,drug iliti kako je to bilo

Imam špurijus da si ti to manccinijeve sreo ( )
stari92 stari92 14:15 04.01.2010

NO COMMENT

#
D))
#
mirelarado mirelarado 14:26 04.01.2010

Re: :)

Biljana 77
Kakav blog.. ostavim naivan komentar treći dan od objavljivanja bloga.. proverim sutradan.. replike 44... A cross se nije još pojavio.. Probajte sa golotinjom!


Не наседај, Биљо, на приче ових ложача. Да је при компу, Крос би се јавио, никаква призивања и вуду-вуду врачања не би била потребна. Виртуелно знам човека, воли књижевност. :)

А да смо овде мало помахнитали, јесмо, као и обично.

njanja_de.manccini njanja_de.manccini 14:37 04.01.2010

Re: :)

Stari srecna ti Nova Godinka!
stari92 stari92 14:41 04.01.2010

Izgleda da su sjebali Starog-Malo morgen !

I,Mi na site želuvamo kako na sebe si.
D) Blagodarim.
blogovatelj blogovatelj 19:04 04.01.2010

Re: :)

Kakav blog.. ostavim naivan komentar treći dan od objavljivanja bloga.. proverim sutradan.. replike 44


Ja preskakao ovaj blog jedno dva dana jer sam video da se gomilaju komentari ludacki, pa sam sinoc stigao na nekih 320 i onda ja zalepim jos nekih deset. Nek cita svet, sad ce bozic, praznik je .
blogovatelj blogovatelj 19:19 04.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

Нарочито због тога што се пријатељ Блоговатељ ни у назнакама није изјаснио шта мисли о Аманитију, или, што је још грђе, о мом тексту, због чега основано сумњам да пост није ни прочитао


Procitao sam tekst, ali ne cenim fudbalera samo na osnovu jednog driblinga. Nesto sam danas kao selektor Antic
Nisam procitao ni jednu knjigu koju je doticni gospodin pisao, pa mi malo bez veze da komentarisem.
Al' ako se mora 'ajde.
Ima previse psovanja za moj ukus. Mislim, volim ja kad su junaci knjiga prosti, al ne volim priproste.
Podseca me npr na Crne bombardere ili na Vracene rode, sve je to kao neka "urbana" zvaka, puno puta prepricana, malo sam je valjda prevazisao u zivotu. Pre sam nekako za Bukovskog, ako me shvatate. Valjda starim, pa se okrecem proverenim vrednostima u datoj oblasti.
Mada, opet kazem, nisam citao knjige koje je covek napisao, tako da je ovo moj sud samo na osnovu ovog jednog driblinga kojeg sam video ovde.
mirelarado mirelarado 19:37 04.01.2010

Re: Izgleda da ipak ima

blogovatelj
Procitao sam tekst, ali ne cenim fudbalera samo na osnovu jednog driblinga. Nesto sam danas kao selektor Antic
Nisam procitao ni jednu knjigu koju je doticni gospodin pisao, pa mi malo bez veze da komentarisem.
Al' ako se mora 'ajde.
Ima previse psovanja za moj ukus. Mislim, volim ja kad su junaci knjiga prosti, al ne volim priproste.
Podseca me npr na Crne bombardere ili na Vracene rode, sve je to kao neka "urbana" zvaka, puno puta prepricana, malo sam je valjda prevazisao u zivotu. Pre sam nekako za Bukovskog, ako me shvatate. Valjda starim, pa se okrecem proverenim vrednostima u datoj oblasti.
Mada, opet kazem, nisam citao knjige koje je covek napisao, tako da je ovo moj sud samo na osnovu ovog jednog driblinga kojeg sam video ovde.


Драго ми је да си прочитао текст. А и подоста си утисака стекао на основу овако кратког одломка. Буковски је, наравно, нешто сасвим друго, није то баш иста област. :)



BebaOdLonchara BebaOdLonchara 03:37 04.01.2010

kasnim

mnogo. i frizuru sam vec prala (ko zna, zna).

nije neki pop-rok, ali meni prija ovaj klinja (u svakom smislu)

mirelarado mirelarado 04:06 04.01.2010

Re: kasnim

BebaOdLonchara
mnogo. i frizuru sam vec prala (ko zna, na).

nije neki pop-rok, ali meni prija ovaj klinja (u svakom smislu)


Стижеш у прави час, Бебо.



Фризуре су већ свима отишле доЏавола и планирају се нове: божићне, концертне, радне, како коме одговара. Укратко: влада пријатан послепразнични хаос, како и доликује овој скупини и Аманитијевим романима.

П.С. Клиња је ок. ;-)

njanja_de.manccini njanja_de.manccini 05:17 04.01.2010

Re: kasnim

i frizuru sam vec prala (ko zna, zna).

a ja te pitam onamo kod bilija o tom subjectu, a ti me ignorišeš
mora da je od frizure
dragoljub92 dragoljub92 19:28 04.01.2010

ma čusteli

da je voz udario u hotel sve gledam i ne mogu da verujema ni da svatimgde je taj hotel napravljen na peron ili peron ulazi u hotel uili...ima slike al meni opet ništa nije jasno
(ovo je troll ovako dobar troll nisam imao godinu dana)
Unfuckable Unfuckable 19:59 04.01.2010

Re: ma čusteli

mene bi više začudilo da hotel udari u voz
mirelarado mirelarado 20:14 04.01.2010

Re: ma čusteli

dragoljub92
da je voz udario u hotel sve gledam i ne mogu da verujema ni da svatimgde je taj hotel napravljen na peron ili peron ulazi u hotel uili...ima slike al meni opet ništa nije jasno
(ovo je troll ovako dobar troll nisam imao godinu dana)




A и прави је црњак. У вести пише да су отказале кочнице. Битно је да нико није настрадао.
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 20:23 04.01.2010

Re: ma čusteli

eto i ovo sam videla sad moze da se 'mre
niccolo niccolo 20:55 04.01.2010

Re: ma čusteli

gde je taj hotel napravljen na peron ili peron ulazi u hotel uili...

Sad nešto razmišljam, pošto pored aerodroma u Frankfurtu prolazi pruga, da li bi moglo da se desi da voz udari u aerodrom (ili u avion, što bi bilo još urnebesnije)...
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 21:14 04.01.2010

Re: ma čusteli


ma ne moze bre to da se desi, nema sansone jer je na suprotnoj strani i jos nekoliko nivoa nize.
mirelarado mirelarado 21:19 04.01.2010

Re: ma čusteli

У ком филму брод упловљава у неко рајско туристичко месташце и претвара га у рушевине? Не могу никако да се сетим, а лепо видим цео кадар...
topcat topcat 21:46 04.01.2010

Re: ma čusteli

Ne znam za film, ali sam bila na brodu kad je isti tresnuo o rivu na Korčuli.
Srećom, nije se ništa strašno dogodilo.
Uvijek me plaše autoputevi kraj aerodroma. Često prolazim i svaki put pomislim kako će mi "bin laden" sletjeti na glavu...
niccolo niccolo 21:51 04.01.2010

Re: ma čusteli

njanja_de.manccini

ma ne moze bre to da se desi, nema sansone jer je na suprotnoj strani i jos nekoliko nivoa nize.

E bre Njano što si partibrejker...važan je koncept a ne to da li može stvarno da se dogodi. Mislim zamisli vest voz udario u avion!
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 22:01 04.01.2010

Re: ma čusteli

E bre Njano što si partibrejker...

da znas da Sam!
sama sam rekla negde na blogu sad skoro, al posto sam zaboravna nema sanse da nadjem gde
ivana23 ivana23 22:04 04.01.2010

Re: ma čusteli

mirelarado
У ком филму брод упловљава у неко рајско туристичко месташце и претвара га у рушевине? Не могу никако да се сетим, а лепо видим цео кадар...

Da nije Brzina 2, Sandra Bulok...

niccolo niccolo 22:07 04.01.2010

Re: ma čusteli

al posto sam zaboravna nema sanse da nadjem gde

Kad to reče, podseti me da sam hteo a nisam odgovorio Predragu na ovo:
стварно сам погрешио употребивши глагол предњачити, требало је да напишем пупети

E, to je pravi glagol!
mirelarado mirelarado 22:08 04.01.2010

Re: ma čusteli

ivana23
mirelarado
У ком филму брод упловљава у неко рајско туристичко месташце и претвара га у рушевине? Не могу никако да се сетим, а лепо видим цео кадар...

Da nije Brzina 2, Sandra Bulok...


Јесте, то је тај брод! Браво Ивана! Хвала ти, разбијала бих главу данима.
dragoljub92 dragoljub92 22:10 04.01.2010

Re: ma čusteli

niccolo
gde je taj hotel napravljen na peron ili peron ulazi u hotel uili...

Sad nešto razmišljam, pošto pored aerodroma u Frankfurtu prolazi pruga, da li bi moglo da se desi da voz udari u aerodrom (ili u avion, što bi bilo još urnebesnije)...

a zamisli vest da da voz opičio u kelnsku katedralu!?onaj parkink koji razdvaja stanicu od katedrale nije mlogo veliki mož neki voz da preleti tu daljinu,ako odkažu kočnice
mirelarado mirelarado 22:11 04.01.2010

Re: ma čusteli

njanja_de.manccini
E bre Njano što si partibrejker...

da znas da Sam!sama sam rekla negde na blogu sad skoro, al posto sam zaboravna nema sanse da nadjem gde


Ма није то, Њањо, него си лаковерна. Мислим, ко још верује цртежу?! Ко зна шта су они стварно изградили!
niccolo niccolo 22:12 04.01.2010

Re: ma čusteli

ivana23
mirelarado
У ком филму брод упловљава у неко рајско туристичко месташце и претвара га у рушевине? Не могу никако да се сетим, а лепо видим цео кадар...

Da nije Brzina 2, Sandra Bulok...


A mislim da ima i u onom crtanom filmu o malom remorkeru...evo ovom.
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 22:17 04.01.2010

Re: ma čusteli

Ма није то, Њањо, него си лаковерна. Мислим, ко још верује цртежу?! Ко зна шта су они стварно изградили!

ma kakav crtez, videla svojim ocima. e jesmo li vam rekli kako nam je voz pobegao sa frankfurtske zeleznicke stanice i pored toga sto smo mi sedeli i cekali ga na pravom peronu ... al ledjima okrenuti, jbg!
ivana23 ivana23 22:17 04.01.2010

Re: ma čusteli

dragoljub92
a zamisli vest da da voz opičio u kelnsku katedralu!?onaj parkink koji razdvaja stanicu od katedrale nije mlogo veliki mož neki voz da preleti tu daljinu,ako odkažu kočnice

To je Brzina, 1. deo...
myredneckself myredneckself 22:18 04.01.2010

Re: ma čusteli

mirelarado
У ком филму брод упловљава у неко рајско туристичко месташце и претвара га у рушевине? Не могу никако да се сетим, а лепо видим цео кадар...

мирела то је speed2-cruise control, играју сандра булок, џејсон патрик, вилијем дефо...
тој сцени, уласка крузера у град, предходи оно избегавање судара са танкером у луци, добар трилер, али давно сам га гледала
niccolo niccolo 22:22 04.01.2010

Re: ma čusteli

e jesmo li vam rekli kako nam je voz pobegao sa frankfurtske zeleznicke stanice

E ali ti vozovi se tamo i inače nešto kratko zadrže, i ja sam tako jedva upao u moj, još mi kondukter rekao ma ulazi u koji god hoćeš vagon i koji god hoćeš kupe, nije bitno...
mirelarado mirelarado 22:22 04.01.2010

Re: ma čusteli

topcat
Uvijek me plaše autoputevi kraj aerodroma. Često prolazim i svaki put pomislim kako će mi "bin laden" sletjeti na glavu...


Па и није пријатно. Једном сам боравила у неком приморском пампур-месту у Италији, у најневероватнијем кампу на свету. Кућице су биле смештене између ограде аутопута с једне, и тик уз железнички насип с друге стране. Те две ноћи су биле чиста страва: само што протутњи воз и кућица престане да се тресе, као да је 9 степени Рихтерове скале, с друге стране почињу да зује друмске крстарице, па ти сад спавај!
mirelarado mirelarado 22:27 04.01.2010

Re: ma čusteli

njanja_de.manccini
e jesmo li vam rekli kako nam je voz pobegao sa frankfurtske zeleznicke stanice i pored toga sto smo mi sedeli i cekali ga na pravom peronu ... al ledjima okrenuti, jbg!


Е, то су те пословичне немачке брзе пруге. Не смеш ни леђа да окренеш возу!

ЕДИТ: МРНС и Николо, Ивана је сликом () развејала све моје недоумице.
topcat topcat 22:28 04.01.2010

Re: ma čusteli

Sad sam se sjetila da za slijetanje aviona na zadarski aerodrom moraju zatvoriti jadransku magistralu
mirelarado mirelarado 22:31 04.01.2010

Re: ma čusteli

topcat
Sad sam se sjetila da za slijetanje aviona na zadarski aerodrom moraju zatvoriti jadransku magistralu


:)))) Слетала тамо, некада...
topcat topcat 22:33 04.01.2010

Re: ma čusteli

dok smo mi cestovni čekali na rampi!
dragoljub92 dragoljub92 22:35 04.01.2010

Re: ma čusteli

el ste videli onu sliku gde prekookeanski brod plovi kroz olandski kanal pa izgleda kao da plovi kroz polje,sasve vetrenjače.elem sad zamislite da taj isti brod plovi iznad vas a vi kolima ulazite u tunel ispd.pa nije mi biloo svejedno.mislim daje to bilo tamo negde kod emajdena gde prolazi onaj njiov severni kanal koji valjda spaja more i dal roterdamsku liku il takmo nešto ne sećam se al deluje onako ....jezivo
dirtyharry dirtyharry 19:48 04.01.2010

Jedva stigoh

pa samo da se okažem. Još se nisam pošteno ni raspakovao, još su mi ajvari po hodnicima, suvo meso po skrivenim delovima kola tako da još radim na tome (bićete obavešteni ovde kako je sve to bilo), ali evo, srećna svima Nova godina i praznici koji slede od nas dijasporaca ...

PS: Dotičnog nisam čitao, ali možda ako ugrabim malo slobodnog vremena ...
mirelarado mirelarado 20:18 04.01.2010

Re: Jedva stigoh

Срећни празници и теби, Хари.

Само ти распакуј натенане тај провијант из завичаја, овде нема журбе.
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 20:28 04.01.2010

Re: Jedva stigoh

ej Clint, ja sam nasla najbolji ajvar u hjustonu - proizvodi Biljana - Gevgelija Makedonija (za mesto nisam sigurna bas, a ne mogu da proverim jer sam na poslu). ne da je ukusno nego ne mogu nista drugo da jedem, samo to i beli sir.

srecna i tebi ova nova godina!
crossover crossover 22:16 04.01.2010

Могућност број четири

Признајем, нисам читао Аманитија, много сам се олењио кад је читање у питању. Ништа нисам прочитао ове године. А, и што бих се замарао истраживањем и копањем кад имам вас двоје, личне књижевне критичаре, овде на блогу. Без зезања, сада кад немам довољно слободног времена да сам истражујем, баш ми згодно послужите да знам у које књиге да завирујем. Ако је Плато издавач мислим да ћу лако наћи Аманитијеве књиге. :))
Хвала Мирела.

njanja_de.manccini njanja_de.manccini 22:18 04.01.2010

Re: Могућност број четири

e nisi normalan pa zar tek sad se dolazi na docek nove godine!
nek ti je srecna btw!
dragoljub92 dragoljub92 22:24 04.01.2010

Re: Могућност број четири

desi be cross ovi ne naplašiše da si otišo načisto
myredneckself myredneckself 22:27 04.01.2010

Re: Могућност број четири

Признајем, нисам читао Аманитија, много сам се олењио кад је читање у питању. Ништа нисам прочитао ове године. А, и што бих се замарао истраживањем и копањем кад имам вас двоје, личне књижевне критичаре, овде на блогу. Без зезања, сада кад немам довољно слободног времена да сам истражујем, баш ми згодно послужите да знам у које књиге да завирујем. Ако је Плато издавач мислим да ћу лако наћи Аманитијеве књиге. :))
Хвала Мирела.

ех, сад признај крос
од силних дозивања, на које си се одазвао?
да видимо коме је упалило и ко је у праву где си ти то био?
и какав је то начин не јавити се најмилијима толико дуго?
...и срећна ти нова година, (ако наставим ову градацију с питањима, ко зна где ћемо стићи)

maksa83 maksa83 22:29 04.01.2010

Re: Могућност број четири

desi be cross ovi ne naplašiše da si otišo načisto

Meni tako drago što ga vidim da neću da vadim onu stored proceduru.
myredneckself myredneckself 22:38 04.01.2010

Re: Могућност број четири

maksa83
desi be cross ovi ne naplašiše da si otišo načisto

Meni tako drago što ga vidim da neću da vadim onu stored proceduru.

makso ćutim kao zalivena

mirelarado mirelarado 22:47 04.01.2010

Re: Могућност број четири

crossover
Признајем, нисам читао Аманитија, много сам се олењио кад је читање у питању. Ништа нисам прочитао ове године. А, и што бих се замарао истраживањем и копањем кад имам вас двоје, личне књижевне критичаре, овде на блогу. Без зезања, сада кад немам довољно слободног времена да сам истражујем, баш ми згодно послужите да знам у које књиге да завирујем. Ако је Плато издавач мислим да ћу лако наћи Аманитијеве књиге. :))
Хвала Мирела.


Срећни ти празници, Крос!

Баш си недостајао, овде су се размахали којекаквим музичким хорорима. Нисам могла да их спречим.

Књиге ћеш лако наћи и још лакше прочитати. :))

ЕДИТ: Игнориши и ова непристојна запиткивања (све ћу да их банујем ). Лепо сам им рекла да ћеш свратити чим будеш могао. :)
crossover crossover 23:26 04.01.2010

Re: Могућност број четири

dragoljub92
desi be cross ovi ne naplašiše da si otišo načisto

Ма јок бре, био сам на тајном задатку, мора неко да омлати све оне сарме и пиктије док се ви овде зезате. Не идем ја одавде ни под разно, једино телеком може да ме захебе у тој намери.

Максо, коју процедуру, шта ради? Дај.

И, наравно, срећна Нова година другари!
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 23:36 04.01.2010

Re: Могућност број четири

ЕДИТ: Игнориши и ова непристојна запиткивања (све ћу да их банујем )

dobro, vidim da sam ja u toj grupi nepristojnih drugara.
al od sreće što sam ga videla nisam znala kako drugačije da reagujem, jbg
mirelarado mirelarado 23:39 04.01.2010

Re: Могућност број четири

crossover
И, наравно, срећна Нова година другари!


Е, то је музика. Зна се ко је мајстор. :)
mirelarado mirelarado 23:41 04.01.2010

Re: Могућност број четири

njanja_de.manccini
ЕДИТ: Игнориши и ова непристојна запиткивања (све ћу да их банујем )

dobro, vidim da sam ja u toj grupi nepristojnih drugara.
al od sreće što sam ga videla nisam znala kako da reagujem drugačije, jbg


Шалим се, бре, Њањо! Пре бих себе бановала него вас. ;-)
dragoljub92 dragoljub92 23:51 04.01.2010

Re: Могућност број четири

мора неко да омлати све оне сарме и пиктије док се ви овде зезате.

bogme zavidim ti na tom tajnom zadatku ,ja reko da te nisu uapsili dok si pomagao brajoviću daizvrši one njegove vatrene vragolije
crossover crossover 00:27 05.01.2010

Re: Могућност број четири

dragoljub92
ja reko da te nisu uapsili dok si pomagao brajoviću daizvrši one njegove vatrene vragolije

Ма какви, тад смо бежали са улице и залегали иза грудобрана. Тамо где је он вршио лансирања још увек се види неколико хектара спаљене земље. Морали смо много гласно да пуштамо музику да се деца и пензионери не траумирају.
dragoljub92 dragoljub92 00:37 05.01.2010

Re: Могућност број четири

много гласно да пуштамо музику

uh kad se setim kako ganisam voleo tih ranih sedamdesetih ,kao danas folk.al mi sad posle ovih tehno reper štatijaznam klinaca deluje super,što ti je život uvek te sačeka da te demantuje
myredneckself myredneckself 00:52 05.01.2010

Re: Могућност број четири

crossover
dragoljub92
desi be cross ovi ne naplašiše da si otišo načisto

Ма јок бре, био сам на тајном задатку, мора неко да омлати све оне сарме и пиктије док се ви овде зезате. Не идем ја одавде ни под разно, једино телеком може да ме захебе у тој намери.

Максо, коју процедуру, шта ради? Дај.

И, наравно, срећна Нова година другари!

go cat go...! ево одмах ми се игра уз ову музику, не љутим се ни што ће мирела да нас банује
mirelarado mirelarado 01:04 05.01.2010

Re: Могућност број четири

myredneckself
go cat go...! ево одмах ми се игра уз ову музику, не љутим се ни што ће мирела да нас банује


:)
Predrag Brajovic Predrag Brajovic 01:07 05.01.2010

Re: Могућност број четири

crossover
dragoljub92
ja reko da te nisu uapsili dok si pomagao brajoviću daizvrši one njegove vatrene vragolije

Ма какви, тад смо бежали са улице и залегали иза грудобрана. Тамо где је он вршио лансирања још увек се види неколико хектара спаљене земље. Морали смо много гласно да пуштамо музику да се деца и пензионери не траумирају.

Ма, пусти, неки татини још увек живи ратни другови послали нам, из Русије, нешто са залиха, да се деца провеселе:

maksa83 maksa83 01:14 05.01.2010

Re: Могућност број четири

Ма, пусти, неки татини још увек живи ратни другови послали нам, из Русије, нешто са залиха, да се деца провеселе:

E, na tom kamionu sa kaćušama svaki put presedim bar pola sata kada sa ovim starijim idem na Kališ. Bolje je od pentranja na onaj tenk pored, to ume da bude za'ebano. Svratite neki put da nas obiđete, donesete 'ranu, vodu, pitate treba li štogod...
crossover crossover 01:16 05.01.2010

Re: Могућност број четири

dragoljub92
uh kad se setim kako ganisam voleo tih ranih sedamdesetih ,kao danas folk.al mi sad posle ovih tehno reper štatijaznam klinaca deluje super,što ti je život uvek te sačeka da te demantuje

Како га бре ниси волео, па он је наш човек - црнац.
Немој само да ми кажеш да и ово ниси волео.
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 01:20 05.01.2010

Re: Могућност број четири

Шалим се, бре, Њањо! Пре бих себе бановала него вас. ;-)

ma znam ja nego se pravim mutava

blago Brajovićima sa onakvim arsenalom za celovečernju zabavu. ko mi kriv kad nemam takve prijatelje iz rusije. moji sve neki matematičari sa roditeljima nuklear scientists. btw da vam ispričam kako je moj novogodišnji poklon (letter opener) gospodji nuclear scientistkinju doveo u veoma neprijatnu situaciju na aerodromu u frankfurtu. ispitivali je 3 sata kakvo je to čudo i mislili da je to neko njeno oružje koje može krš da napravi. zamislite u šta sam uvalila gospodju nuklearku. sad me sramota da joj pišem e-mail. inače zadržali su moj poklon za dalje ispitivanje und posmatranje
margos margos 01:22 05.01.2010

Re: Могућност број четири

što ti je život uvek te sačeka da te demantuje

To, molim te, idi i ponovi kod Stošića - meni ne veruju jer sam klinka, pa kao šta ja znam o životu, al ti si institucija, tebi će da poveruju!

I vid' ovog što sam maznula kod Bilija:
mirelarado mirelarado 01:27 05.01.2010

Re: Могућност број четири

njanja_de.manccini
ko mi kriv kad nemam takve prijatelje iz rusije. moji sve neki matematičari sa roditeljima nuklear scientists. btw da vam ispričam kako je moj novogodišnji poklon (letter opener) gospodji nuclear scientistkinju doveo u veoma neprijatnu situaciju na aerodromu u frankfurtu. ispitivali je 3 sata kakvo je to čudo i mislili da je to neko njeno oružje koje može krš da napravi. zamislite u šta sam uvalila gospodju nuklearku. sad me sramota da joj pišem e-mail. inačezadržali su moj poklon za dalje ispitivanje und posmatranje


Шта ћеш, Њањо, таква нам судбина. Ја знам само оног писца што прича о пијаним Финцима и неким нашим издавачима, такође пијаним.

А ви што због мене замало да испаднете лопови у књижари?
ivana23 ivana23 01:27 05.01.2010

Re: Могућност број четири

njanja_de.manccini njanja_de.manccini 01:31 05.01.2010

Re: Могућност број четири

А ви што због мене замало да испаднете лопови у књижари?

jao stvarno kako je to bilo smešno. kako se ono zvaše ta knjižara?
ja ušla lepo samo u wc kad ono vrišti, pišti sve živo, ne da mi da izađem!
mirelarado mirelarado 01:38 05.01.2010

Re: Могућност број четири

njanja_de.manccini
jao stvarno kako je to bilo smešno. kako se ono zvaše ta knjižara?
ja ušla lepo samo u wc kad ono vrišti, pišti sve živo, ne da mi da izađem!


Мамут. :)))
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 01:58 05.01.2010

Re: Могућност број четири

jeste mamut! jao kako sam zaboravna.
dobro kad mi nisu oteli te tvoje knjige.

nego sad će topcat odnekud da proviri i da uzme 400, pazi šta ti kažem.
crossover crossover 02:00 05.01.2010

Re: Могућност број четири

Predrag Brajovic
Ма, пусти, неки татини још увек живи ратни другови послали нам, из Русије, нешто са залиха, да се деца провеселе:

Јао што су лепе ракете! Ал’ пуцајте мало у небо, немојте да окрећете овамо, ка цркви. Баба ’оће сваки пут да бежи у подрум, а мене мрзи сваки час да се обувам да је пратим и да јој доносим кекс.
Predrag Brajovic Predrag Brajovic 02:01 05.01.2010

Re: Могућност број четири

maksa83
E, na tom kamionu sa kaćušama svaki put presedim bar pola sata kada sa ovim starijim idem na Kališ. Bolje je od pentranja na onaj tenk pored, to ume da bude za'ebano. Svratite neki put da nas obiđete, donesete 'ranu, vodu, pitate treba li štogod...

Шта да ти кажем, међу том скаламеријом младост ми је пропала. Наиме, мој отац је заиста био артиљерац, и ако се добро сећам, два калемегданска експоната некад су били под његовом ратном комадом, један противтенковски топ и извесна матора хаубица. Пре две године чак се тако удесило да су мени омогућили приступ у иначе затворени део Војног музеја (са наоружањем из Другог светског рата, имали су неке проблеме са прокишњавањем крова). У ствари, сад се наглас преслишавам, ове моје ватрометне епизоде јесу природан исход једне осујећене младости, где је главни актер са 13 година научио да пуца из пиштоља, са 14 да користи динамит, а са 18 отишао у војску где су му први дан, на породичну радост, утрапили "шарца". Потоње студије настојале су да ме раскорене, али од свог правог бића тешко је побећи.

Хммм, већ имам неке идеје за следећу годину, нешто сам начуо да Руси распродају покоји расходовани примерак "сојуза"'?!

ЕДИТ:
Не морате ми честитати, за јубилеј је крива несаница...

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana