In memoriam| Literatura| Reč i slika

Slika (i prilika)

docsumann RSS / 29.05.2011. u 12:39

Juče, u novinama, nabasah na jednu sliku. A možda je i ona nabasala na mene ...

tumblr_l8qj1ymm4G1qd1qlxo1_400.jpg 

Dostojevski - naslikao Ernesto Sabato

Znao sam da je posljednjih petnestak godina svoju umjetničku žeđ gasio slikarstvom, ali nisam imao prilike da vidim išta od njegovih slika.

Kao pisac, za mene,  je bio  jedan od najvećih ... ikad. Krivo mi je bilo što ga nismo ispratili, onako kako  to ovdje, na blogu, obično zna da bude slučaj kad odlaze velikani. Bio sam ljut i na sebe što mi je ponestajalo ideja i volje za pisanjem tih dana.

Al' eto prilike, iznenadne, odnikudne. Baš, kao što je Kle to fino rekao - apsolutno je sadržano u slučajnom.



Komentari (42)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

kukusigameni kukusigameni 12:46 29.05.2011

1.


Gde me sad nadje sa Sabatom?
Btw, kakva dobra slika.
docsumann docsumann 12:47 29.05.2011

Re: 1.

Btw, kakva dobra slika.


evo i ja sam pod utiskom već dva dana.

ps. čitanost:0 komentara:2
kukusigameni kukusigameni 12:54 29.05.2011

Re: 1.

ps. čitanost:0 komentara:2

Mozda nas dvojica ne postojimo?
docsumann docsumann 12:55 29.05.2011

Re: 1.

ps. čitanost:0 komentara:2

Mozda nas dvojica ne postojimo?


ili ne znamo da čitamo, već samo da pišemo
vladimir petrovic vladimir petrovic 15:01 29.05.2011

Re: 1.

docsumann
... Dostojevski - naslikao Ernesto Sabato
... Kao pisac, za mene, je bio jedan od najvećih ... ikad. Krivo mi je bilo što ga nismo ispratili, onako kako to ovdje, na blogu, obično zna da bude slučaj kad odlaze velikani. Bio sam ljut i na sebe što mi je ponestajalo ideja i volje za pisanjem tih dana.


kukusigameni
... Gde me sad nadje sa Sabatom?


Nema mesta lamentiranju.

Nije kasno da se piše o Sabatu. Obradujte nas, makoliko to bilo - naknadno!

Samo, nešto se pitam, gledajući ovu sliku: Jel to reč o onom Dostojevskom za koga je Vladimir Nabokov rekao: "Fjodor Mihajlovič nije veliki pisac u onom smislu u kojem su to Tolstoj, Gogolj ili Čehov".

A Predrag Brajović, u eseju "Književna jeres", izmedju ostalog piše i ovo:

"Što se tiče Dostojevskog, Nabokov je (da li s pravom?) daleko oštriji. Njegovi mu zapleti i junaci izgledaju banalno, sve te duhovne konvulzije i prenemaganja, fabule iz detektivskih romana, pretresanje velikih tema i prostitutke-svetice jesu sastavni deo traganja za istinom Fjodora Mihajloviča, ali piščeva humana namera ne oslobadja ga dužnosti da svet koji stvara bude umetnički uverljiviji. Suština Nabokovljevih zamerki, zbog kojih, kako kaže, jedva čeka da 'raskrinka' Dostojevskog, jeste da su njegovi likovi i suviše nalik lutkama osudjenim da nose za prozu često turobni teret piščevih ideja, i sve to u svetu vodviljskih zapleta i ljubavi. Stoga se samo treba s razumevanjem nasmejati kada Nabokov, razotkrivajući prozni postupak Dostojevskog, utvrdi da njegovi likovi nikad ništa ne kažu a da pri tom ne poblede, pocrvene ili se (barem - P. B.) zateturaju".

Nabokov je na listi onih u manjini koji su se ogrešili o Dostojevskog.

Hvala Predragu Brajoviću što je na početku ovog citata stavio ono svoje vlastito: Da li s pravom?

Hvala Sabatu što nije na toj listi manjinaca (ja se bar tako nadam).



Vladimir The Zaljubljenik u Dostojevskog
docsumann docsumann 16:29 29.05.2011

Re: 1.

Hvala Sabatu što nije na toj listi manjinaca (ja se bar tako nadam).


Sabato je bio veoma blizak Dostojevskom u smislu svog književnog interesovanja za suštinska pitanja o ljudskoj prirodi, metafizici dobra i zla ...

"Kad sam prvi put čitao Dostojevskog shvatio sam da govori i o mojim problemima, to jest o egzistencijalnoj dijalektici."

Meni je inače, što se tiče njegovog odnosa s drugim poznatim književnicima, najinteresantniji onaj s Borhesom.
Iako su važili za antipode argentinske književnosti, Borhes sav u svojim maštarijama, fikcijama i fantazmagorijama, a Sabato do srži posvećen mučnim i mračnim temama o ljudskoj duši, njih dvojica su se veoma uvažavala. Čak su se sretali i družili par puta, a njihovi razgovi su publikovani.

Čuvena je rečenica kojom je Sabato, stao u Borhesovu odbranu - Snovi jesu stvarni.( parafraza)

Ako se Nabokov ogriješio o Dostojevskog, onda se eto i Sabato ogriješio o Kortesara. Sad ne mogu tačno da se sjetim šta je rekao, ali uglavnom nešto u smislu da su Školice neozbiljan književni pokušaj.
Cijenim da je on tako i mislio, bez ikakve zadnje namjere ili sujetne surevnjivosti. Jednostavno, Sabato je bio iskren i pošten do koske.

A kako to da nijedan od ove trojice magova argentinskog književnog čuda nije dobio Nobelovu nagradu, e za to je zaslužan kapric pokojnog predjednika švedske akademije nauka Artura Lundkvista.
kukusigameni kukusigameni 13:02 29.05.2011

ajd na temu

Mario Sabato (sin mu), je napravio film o svom ocu.
docsumann docsumann 13:24 29.05.2011

Re: ajd na temu

Mario Sabato (sin mu), je napravio film o svom ocu.


Sabato kao da i dolazi iz nekog filma.

Njegova životna priča, etički kodeks, stvaralački put ... to više kao da pripada nekom fiktivnom liku iz lijepe književnosti, nego stvarnom čovjeku.

angie01 angie01 13:29 29.05.2011

na kraju Tunela!

angie01 angie01 13:31 29.05.2011

Re: na kraju Tunela!

docsumann docsumann 13:33 29.05.2011

Re: na kraju Tunela!

angie01


ili - svjetlost (pre kraja) tunela

jinks jinks 13:34 29.05.2011

...

apsolutno je sadržano u slučajnom

možda i onda kada slučajno postane detalj
docsumann docsumann 13:42 29.05.2011

Re: ...

apsolutno je sadržano u slučajnom

možda i onda kada slučajno postane detalj


ili pak, zato što slučajno ( u onoj bukvalnoj random varijanti) zapravo i ne postoji

inače, da se naširoko polemisati oko ove rečenice, baš zato i jest prava.
fedor18 fedor18 14:50 29.05.2011

pišite,pišite

mora neko i da čita...sabato u nedelju
docsumann docsumann 15:34 29.05.2011

Re: pišite,pišite

mora neko i da čita...sabato u nedelju


u vrijeme kada sam čitao "O junacima i grobovima" posvetio sam mu jednu pjesmičicu ...


E. JE UPRAVO IZAŠAO

pada veče,
u paklu vlada veliki mir

i tamni obruč se steže
sve šire
i više šire


kick68 kick68 15:30 29.05.2011

Uh

doc, bas me nesto ne nalazis sa temama ovih dana. Prvo blog o dizanju tegova (a ja sam sport impaired), a zatim Sabato od cijeg opusa samo Tunel procitah, i to davno. Od celog, poprilicno tankog po obimu romana, ostala su mi samo upozorenja:
1) Dvoje ljudi cak iako se prepoznaju, ne moraju obavezno biti srecni do kraja zivota. Dakle, prepoznavanje je precenjeno.
2) Samoca je nezdrava i dovodi do degenerativnih promena licnosti i karaktera.
3) Statistike ne lazu, vecina ubijenih zena bila je u vezi sa ubicama.
Slikarski opus ne poznajem uopste, ako moze neki link (ako uopste postoji:)
docsumann docsumann 15:47 29.05.2011

Re: Uh

kick68


doc, bas me nesto ne nalazis sa temama ovih dana. Prvo blog o dizanju tegova (a ja sam sport impaired), a zatim Sabato od cijeg opusa samo Tunel procitah, i to davno. Od celog, poprilicno tankog po obimu romana, ostala su mi samo upozorenja:


može bit da te fulavam trenutno, a može biti i pogađam (al' na duge staze) ... anyhow, moja preporuka je pročitaj "O junacima i grobovima" i " Abadon, anđeo uništenja".


1) Dvoje ljudi cak iako se prepoznaju, ne moraju obavezno biti srecni do kraja zivota. Dakle, prepoznavanje je precenjeno.
2) Samoca je nezdrava i dovodi do degenerativnih promena licnosti i karaktera.
3) Statistike ne lazu, vecina ubijenih zena bila je u vezi sa ubicama.


4) Zaključci se mogu otključati.

Rekoh već da mi je ovo prva njegova slika na koju sam naišao.

ps. nadam se da će ti blog o obaranju ruka biti potaman
sokodbuba sokodbuba 17:50 29.05.2011

Re: Uh



Evo još nekih Sabatovih slika:



''Alhemičar''



Autoportret



''Virdžinija Vulf''



''El grito'' - tako glasi i prevod Munkove slike.
docsumann docsumann 17:55 29.05.2011

Re: Uh

sokodbuba


tnx, super



edit: interesantno da su svi likovi na slikama postavljeni sa desne strane i to uglavnom donje desne strane.

kick68 kick68 18:13 29.05.2011

Re: Uh

Svaka ti cast! Ja sam uspela da nadjem samo njegove karikature.
docsumann docsumann 18:19 29.05.2011

Re: Uh

''El grito'' - tako glasi i prevod Munkove slike.


"kukusigameni"
sokodbuba sokodbuba 20:03 29.05.2011

Re: Uh


interesantno da su svi likovi na slikama postavljeni sa desne strane i to uglavnom donje desne strane.


Lakše mu je bilo da se nalakćuje na desni lakat dok slika i da mrda što manje Pritom, on na slici ispade neka dobričina, skoro Đepeto, a Dostojevski i Virdžinija Vulf zlodusi, Raspućin i ledi Magbet :)
mirelarado mirelarado 22:15 29.05.2011

Re: Uh

Pritom, on na slici ispade neka dobričina


Не и на овом аутопортрету:


srdjazlopogledja srdjazlopogledja 00:47 30.05.2011

Re: Uh

Ne dobričina?
mirelarado mirelarado 07:20 30.05.2011

Re: Uh

Па, не изгледа ми ни као добричина, ни као злодух. На овом аутопортрету изгледа као човек који је спознао свет у којем живи дубље и истинитије него други и то га није учинило баш срећним. А можда и ја слику посматрам кроз наочаре властите представе о Сабатовој литератури...
mirelarado mirelarado 07:20 30.05.2011

Re: Uh

Удвостручени коментар. Опет.
srdjazlopogledja srdjazlopogledja 12:15 30.05.2011

Re: Uh

Slažem se.
Ne mora biti okrenut (samo) sebi, ako sagledava svet dublje, onda je bol moguć samo uz čisto srce.
Ernest.
mirelarado mirelarado 17:36 30.05.2011

Re: Uh

Ernest.


Nomen est omen. Залог Духа. :)
docsumann docsumann 18:19 30.05.2011

Re: Uh

mirelarado

Па, не изгледа ми ни као добричина, ни као злодух. На овом аутопортрету изгледа као човек који је спознао свет у којем живи дубље и истинитије него други и то га није учинило баш срећним. А можда и ја слику посматрам кроз наочаре властите представе о Сабатовој литератури


potpuno te razumjem
kukusigameni kukusigameni 20:01 30.05.2011

Re: Uh

docsumann
''El grito'' - tako glasi i prevod Munkove slike.


"kukusigameni"


Pa kad covek malo bolje pogleda ove slike, moze doci do zakljucka da bi svaka mogla da ima naziv "kukusigameni".
jasnaz jasnaz 17:47 29.05.2011

+ violine


bravar92 bravar92 18:14 29.05.2011

bez naslova


Žmirim na jedno oko.
Kroz kaleidoskop posmatram
tanana preklapanja
svetlosti i boje.
Pratim samo šare po ivicama...
Središte me rastužuje
silinom jasnoce,
snagom konkretnosti,
jacinom šturog,
gotovo sažetog
u jednoj recenici
iskazanog -
naravoucenija.
Necu pouku.
Necu jasno.
Necu konkretno.
Ne više!
/jer ne bih da
kvarim secanje
na prošlost/
Volim izmaglicu
u kojoj se gube
niti opkoracenih boja
dok svetlost talaasa,
pokušavajuci
da kroz zenicu
pronadje put
u dubinu.
Dozvoljavam
na trenutak
da se razlije
da se pomeša
dubina sa jezgrom
da bi se istina
skrila u mnoštvu.
Tada zažmurim
na oba oka i...
zaboli me
taj mrak
svuda.
fixxerus fixxerus 19:56 29.05.2011

maestro:.



Martin je uze za ruku i grozničavo je upita:
- Da li bi otišla sa mnom?
Činilo se da Alehandra razmišlja.
- Da.. mislim da bih... ali ne vidim zašto bi te to radovalo.
- A zašto da ne? upita Martin bolno.
Ozbiljnim glasom ona odgovori:
- Zato što ne podnosim nikog pored sebe i zato što bih ti nanela zlo. mnogo zla.
- Zar me ne voliš?
- Ah, Martine... naravno da te volim tikvane jedan. Nanela bih ti bol baš zato što te volim. Zar ne shvataš? Čovek ne nanosi zlo onima prema kojima je ravnodušan.
docsumann docsumann 20:08 29.05.2011

O junacima i grobovima

(odlomak koji mi se trajno zalomio)

“Mislim da je istina dobra u matematici, hemiji ili filozofiji. U životu je važnija iluzija, mašta, želja i nada. Osim toga, da li mi uopšte znamo šta je istina? Ako vam kaže da je ono parče prozora plavo, ja izgovaram jednu istinu. Ali to je delimična istina, pa samim tim i neka vrsta laži. Jer, taj prozor nije sam, on se nalazi na jednoj kući, u jednom gradu, u jednom predelu. Okružen je sivilom onog betonskog zida, plavetnilom neba, izduženim oblacima i sijasetom drugih stvari. Ako ne kažem sve, apsolutno sve, ja lažem. A reći sve nije mogućno, čak ni u slučaju prozora, jednog običnog dela fizičke stvarnosti, obične fizičke stvarnosti. Stvarnost je beskonačna i beskonačno iznijansirana. Ako zaboravim samo jednu nijansu, već lažem. Sada zamislite stvarnost ljudskih bića, sa svim njenim zapletima i zavrzlamama, protivurečnostima i promenljivostima. Jer stvarnost se menja iz trena u tren. Ono što smo bili maločas to više nismo. Da li smo, možda, uvek ista osoba? Osećamo li uvek isto? Čovek može nekoga da voli, a da ipak prema njemu oseti prezir ili mržnju. Ako bismo, međutim, u trenutku kada ga cenimo, počinili grešku i to mu rekli, to predstavlja jednu istinu, ali trenutnu istinu, koja neće biti istina kroz jedan čas, sledećeg dana ili u drugim okolnostima. Ipak, stvorenje kome kažemo tu istinu poverovaće da je to, jedina istina za sva vremena. I pašće u očajanje.“

Vlasta92 Vlasta92 20:27 29.05.2011

Auuu...

mračna mnogo ova slika, ali dobra...
docsumann docsumann 20:34 29.05.2011

Re: Auuu...

mračna mnogo ova slika, ali dobra...


a rublje na žici skroz u veselim bojama
jasnaz jasnaz 22:24 29.05.2011

1974.

BORHES: ... Ljubav, međutim, zahteva čuda, iskušenja i neprekidne dokaze.

SABATO: Zato kratko traje. Mislim, naravno, na strast.

BARONE: Kod ljubavi ima sumnje jer ima seksa.

SABATO: Možda, mada sumnja može postojati i u prijateljstvu. U svakom slučaju, možda se čista platonska ljubav, divna i nesebična, ne bi mogla naći u ljubavnoj strasti. (Gleda na sat.)

BORHES: Setih se da je Masedonio jednom prilikom rekao da zagrljaj tela nije ništa drugo nego signal koji jedna duša šalje drugoj... Vidimo se u subotu?



fantomatsicna fantomatsicna 13:45 30.05.2011

Hvala i od mene

Sto si ga se setio.Neke od slika nisam ni ja nikad videla
AlexDunja AlexDunja 22:32 30.05.2011

jedno od

intenzivnih religioznih osećanja,
koje imam: je
da se ništa ne dešava slučajno.

u to istinski verujem.
Al' eto prilike, iznenadne, odnikudne. Baš, kao što je Kle to fino rekao - apsolutno je sadržano u slučajnom.
Snezana Radojicic Snezana Radojicic 10:06 31.05.2011

Hvala

za sliku i otkriće da je Sabato slikao -- nisam imala pojma.

A još sam svašta-nešto saznala s ovog bloga, pa hvala i ostalima koji su komentarisali

BTW, Sabato mi je nekako uvek više "ležao" od Borhesa, a pamtiću, mislim, do kraja života utisak koji sam imala čitajući poglavlje o slepima u Junacima i grobovima (ako me sećanje služi). Imala sam skoro fizički osećaj onoga o čemu piše, npr. kad je opisivao specifičnu teksturu kože (nalik zmijskoj) i sniženu temperaturu tela kod ljudi koji ne vide od rođenja. Svega nekoliko puta u žviotu, čitajući nekolike knjige (npr. Kugu) imala sam taj filing da opis doživljavam i određenim čulima (kod Kuge sam osećala onaj vonj).
docsumann docsumann 05:05 01.06.2011

Re: Hvala

BTW, Sabato mi je nekako uvek više "ležao" od Borhesa, a pamtiću, mislim, do kraja života utisak koji sam imala čitajući poglavlje o slepima u Junacima i grobovima (ako me sećanje služi). Imala sam skoro fizički osećaj onoga o čemu piše, npr. kad je opisivao specifičnu teksturu kože (nalik zmijskoj) i sniženu temperaturu tela kod ljudi koji ne vide od rođenja. Svega nekoliko puta u žviotu, čitajući nekolike knjige (npr. Kugu) imala sam taj filing da opis doživljavam i određenim čulima (kod Kuge sam osećala onaj vonj).




Upravo to prisustvo zla u njegovim romanima je majstorski urađeno, baš onako kako je u jednom komentaru na blogu o satanizmu, gospođa Klara znalački konstatovala:

Ali istinska dijaboličnost (ona od koje se naježiš duž kičme) podrazumeva suptilni nagoveštaj, ne mora da ti se iskezi u lice.
jedi-knight jedi-knight 20:59 01.06.2011

VIP

docsumann, ides u VIP kod mene

May the Force be with you

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana