Gost autor

Više se mre od slomljena srca

krkar RSS / 15.12.2011. u 20:52

aaaaaavk.jpg

GOŠĆA AUTORKA: odriluv

 

This afternoon I was sitting in a park which is in the very center of Belgrade.

Waiting for my little, beautiful Nele to make three tours on a little train.

Beside me, all of a sudden, there was an old woman, kindly smiling.

"Is it free?", she has asked as she already got down, to bank. We have started to talk. Came out in few minutes that she, the old woman, age seventy I would say, knows very well the man, a bit younger then her, who is in charge for that little train.

How’s that?

Very simple, she said.

"I used to come here for many years, first with my four children, then with my seven grand children. All my life I spent here. And now, now I come here each and every day, all the same.."

"But why, where your children are now, your grand children?", I  have interupted her, thinking in the same time for sure, but for sure, that they must be somewhere far & away. Many - still young Serbs - are somewhere away, nothing strange.They are or in New Zealand or in Canada, or wherever.

But the old lady just waved with her left hand as she was showing to me the answer.

It meant simply that they are in the streets close to park.

"Yes", she added, "life is not fair, not at all. Look at me, have a good look at me. Alone here every day while my own children and grand children are just around the corner. If I say something, they always tell they got no time. In fact, forbidden I am to ask anything. I am done. My time is over. The only reason to come here every day is the chance to talk with this man who does still remember me in much better days."

From that moment up till now I am thinking just one and only thing : what the fuck are doing all those very well paid non-profit organizations for protecting human rights one way or the other. Is there any for protecting old people - parents from the really bad treatment by their own blood, their own children?

And to say one more thing as it crossed my mind too : I will never ever forget thousands of an old, very old people in France some nine summers ago, during that terrible heat, stuck all by themselves at home and have died at home, or a bit later, in full hospitals, while their children could not make it or didn’t wont to make it by breaking sunny holidays and drive back to take care about own mothers, fathers.

No.

In fact, they left them to die.

In fact, they have killed them.

This old woman is dead too. You could see it by her horrible sadness.

She is the ghost in the park, having only that man working with a little train, as the only true witness how much alive, may be happy as well, she was time ago. 

 

Verzija, ukratko, za nas..

 

"Više se mre od slomljena srca"

 

Da, reč je o Tašmajdanu i malom voziću kod Šanse.Ostalo ste razumeli, verujem.

Ali, da ja, ipak, ponovim.Gde su, majka mu stara, gde su sve te nabudjene, idiotske NVO, te šitine od humanosti

koje lešinare mažnjavajući nenormalnu kintu za pomoć ugroženih vrsta.

U velikom rasponu od Cigana do Roma, o psu da i ne govorimo. 

Jesu li, napušteni od svih, pre svega najbližih, od dece svoje mislim, a stari a sami a očajni a na smrt od tuge oboleli ljudi u njihovoj fucking ingerenciji?!

Nisu.Nešto mi kaže da nisu.

 



Komentari (204)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

margos margos 20:59 15.12.2011

Preteče me...

... danima hoću da napišem blog ''BITKA ZA BABE'' i da proglasim 'Godinu baba'.
odriluv odriluv 21:08 15.12.2011

Re: Preteče me...

da, sekunde su radile



ali da iskoristim priliku i zahvalim domaćinu velikog srca

margos margos 21:14 15.12.2011

Re: Preteče me...

da, sekunde su radile

Nisu baš sekunde... moja lenjost se meri u danima. :)
odriluv odriluv 21:20 15.12.2011

Re: Preteče me...

moja lenjost se meri u danima. :)


zavisi od inspiracije, motivisanosti.
osim toga, ja volim brzinu. možda je kvaka 22 tu



margos margos 21:33 15.12.2011

Re: Preteče me...

Hajd' da kažem koju i o temi... Te gospođe u godinama, i same (usamljene), vaspitavale su nas mlađe, i očigledno nas nisu dobro vaspitale. Stoga, svoju samoću delimično moraju shvatiti i kroz loše odrađen posao. Još jedna stvar je 'u njihovim rukama', a to je navika da se poturaju, žrtvuju i - ćute, u nadi da će to biti 'vraćeno' kasnije.

S druge strane, ja sam bila ponukana akcijom 'Bitka za bebe' i vazda nekim bitkama i skretanjima pažnje na razne (i različite) prioritete, koji, kad bi svako za sebe razmislio, ne bi bili prioriteti.

A nekakava moj lični zaključak je da je bebe lako voleti, a krezave, reumatične i zahtevne starce - nije. No, dok ne naučimo da poštujemo starije, neće biti poštovanja ni za nas same, pa ni za te bebe zbog kojih se dele nagrade, plakete, organizuju akcije, priredbe isl...

Zato, 'ajmo u Bitku za babe!
odriluv odriluv 21:46 15.12.2011

Re: Preteče me...

dok ne naučimo da poštujemo starije


u ovoj zemlji nema poštovanja uopšte. ni u tragovima.najmanje za stare.
otišlo sve u honduras ili u tom nekom pravcu.
Jukie Jukie 22:11 15.12.2011

Re: Preteče me...

margos
Hajd' da kažem koju i o temi... Te gospođe u godinama, i same (usamljene), vaspitavale su nas mlađe, i očigledno nas nisu dobro vaspitale. Stoga, svoju samoću delimično moraju shvatiti i kroz loše odrađen posao. Još jedna stvar je 'u njihovim rukama', a to je navika da se poturaju, žrtvuju i - ćute, u nadi da će to biti 'vraćeno' kasnije.


Ili recimo kao što je u bukvaru stajala ona priča o čoveku koji svaki dan kupuje tri hleba. Jedan jedu on i žena, drugi daje deci u zajam, trećim daje starom ocu i majci, time vraća ono što duguje.

Nisam siguran da nisu dobro vaspitale koliko se svet promenio. Milenijumima je postojao sistem da stariji ljudi vaspitavaju mlađe u svojoj zajednici i pomeraju se uvis na toj lestvici poštovanja (ili kako bismo to nazvali) dok ne postanu village elders koje pitaju za mudro mišljenje u teškim situacijama, jer su oni ti koji su preživeli dva rata sa zapadnim plemenom i tri snežna avgusta i nekoliko suša kada nije ostala travka na travki itd. i znaju šta je mudro uraditi u kojoj situaciji.

Danas to jednostavno nije tako jer se svet vrtoglavo brzo menja i stari ljudi nisu iskusni u stvarima za koje ti treba savet (sem ljubavi i tako toga). Pitaj moju mamu i mene za savet o bilo čemu i od mene ćeš dobiti isto tako dobar ili bolji savet, a možeš da odeš i na gugl ili neki od foruma gde si redovan.

Tu je i činjenica da stari ljudi postepeno umiru, pa može da se desi da ti pomru skoro svi drugari sa kojima se družiš. Mama je uvek sedela na ovim klupicama ispred zgrade pa su svi zanimljivi ljudi pomrli i ostalo joj je 4-5 žena sa kojima se već ispričala na sve moguće teme i sad često nemaju o čemu da pričaju pa sedi i gleda serije na TV.
odriluv odriluv 22:13 15.12.2011

Re: Preteče me...

Jukie
margos
Hajd' da kažem koju i o temi... Te gospođe u godinama, i same (usamljene), vaspitavale su nas mlađe, i očigledno nas nisu dobro vaspitale. Stoga, svoju samoću delimično moraju shvatiti i kroz loše odrađen posao. Još jedna stvar je 'u njihovim rukama', a to je navika da se poturaju, žrtvuju i - ćute, u nadi da će to biti 'vraćeno' kasnije.


Ili recimo kao što je u bukvaru stajala ona priča o čoveku koji svaki dan kupuje tri hleba. Jedan jedu on i žena, drugi daje deci u zajam, trećim daje starom ocu i majci, time vraća ono što duguje.

Nisam siguran da nisu dobro vaspitale koliko se svet promenio. Milenijumima je postojao sistem da stariji ljudi vaspitavaju mlađe u svojoj zajednici i pomeraju se uvis na toj lestvici poštovanja (ili kako bismo to nazvali) dok ne postanu village elders koje pitaju za mudro mišljenje u teškim situacijama, jer su oni ti koji su preživeli dva rata sa zapadnim plemenom i tri snežna avgusta i nekoliko suša kada nije ostala travka na travki itd. i znaju šta je mudro uraditi u kojoj situaciji.

Danas to jednostavno nije tako jer se svet vrtoglavo brzo menja i stari ljudi nisu iskusni u stvarima za koje ti treba savet (sem ljubavi i tako toga). Pitaj moju mamu i mene za savet o bilo čemu i od mene ćeš dobiti isto tako dobar ili bolji savet, a možeš da odeš i na gugl ili neki od foruma gde si redovan.

Tu je i činjenica da stari ljudi postepeno umiru, pa može da se desi da ti pomru skoro svi drugari sa kojima se družiš. Mama je uvek sedela na ovim klupicama ispred zgrade pa su svi zanimljivi ljudi pomrli i ostalo joj je 4-5 žena sa kojima se već ispričala na sve moguće teme i sad često nemaju o čemu da pričaju pa sedi i gleda serije na TV.



tuga.
margos margos 22:30 15.12.2011

Re: Preteče me...

Pitaj moju mamu i mene za savet o bilo čemu i od mene ćeš dobiti isto tako dobar ili bolji savet, a možeš da odeš i na gugl ili neki od foruma gde si redovan.

Potpuno si u pravu, vremena se jesu promenila, no, tek kad mi je mama ležala u komi, počela sam da nabrajam šta sve nisam naučila, zapisala, koje mi stvari još nije objasnila...
jesen92 jesen92 22:44 15.12.2011

Re: Preteče me...

margos
... danima hoću da napišem blog ''BITKA ZA BABE'' i da proglasim 'Godinu baba'.

odriluv odriluv 00:15 16.12.2011

Re: Preteče me...

margos
Pitaj moju mamu i mene za savet o bilo čemu i od mene ćeš dobiti isto tako dobar ili bolji savet, a možeš da odeš i na gugl ili neki od foruma gde si redovan.

Potpuno si u pravu, vremena se jesu promenila, no, tek kad mi je mama ležala u komi, počela sam da nabrajam šta sve nisam naučila, zapisala, koje mi stvari još nije objasnila...


pa to je to. prekasno. stara žena o kojoj sam ovde pisala već je bila neutešna, već je znala da su se vremena promenila i da je suvišna u životu generalno, a posebno u životu svojih.
o tom njenom bolu se radi, o tome je ovaj blog.
zilikaka zilikaka 11:22 16.12.2011

Re: Preteče me...

domaćinu velikog srca

Aaa, pa ne može samo tako.

To je najmanje trebalo da glasi:
premudrom i plemenitom domaćinu velikog srca
odriluv odriluv 11:55 16.12.2011

Re: Preteče me...

premudrom i plemenitom domaćinu velikog srca[/quote


reanimator reanimator 12:07 16.12.2011

Re: Preteče me...

To je najmanje trebalo da glasi:
premudrom i plemenitom domaćinu velikog srca

Amandman!
Premudrom i plemenitom domaćinu velikog srca (između ostalog)!
odriluv odriluv 12:09 16.12.2011

Re: Preteče me...


reanimator
12:07 16.12.2011 / *novo
Re: Preteče me...
To je najmanje trebalo da glasi:
premudrom i plemenitom domaćinu velikog srca

Amandman!
Premudrom i plemenitom domaćinu velikog srca (između ostalog)!



usvaja se! dalje, molim..


freehand freehand 18:05 19.12.2011

Re: Preteče me...

odriluv

reanimator
12:07 16.12.2011 / *novo
Re: Preteče me...
To je najmanje trebalo da glasi:
premudrom i plemenitom domaćinu velikog srca

Amandman!
Premudrom i plemenitom domaćinu velikog srca (između ostalog)!



usvaja se! dalje, molim..



Ne bih ja preterivao.
Eno zbog takvog jednog proglasiše deset dana žalosti...
expolicajac expolicajac 21:29 15.12.2011

Jao

where the image is.
odriluv odriluv 21:41 15.12.2011

Re: Jao

eee, baš si me našao kad sam to htela da napišem:
vilhelm hammershoi je danski autor..uvek je radio slične slike.
usamljena žena, sam čovek. tužne su njegove slike, a vrhunske.
u svetu se njegovo ime, a na engleskom, piše kao wilhelm. veliki su problemi i oko prezimena, gotovo da svaka zemlja tera po svome.
naslov bloga je savršen prevod romana Sola Beloua "More Die of Heartbreak"
expolicajac expolicajac 21:50 15.12.2011

Re: Jao

eee, baš si me našao kad sam to htela da napišem:
wilhelm hammershoi je autor..uvek je radio slične slike.
usamljena žena, sam čovek. tužne su njegove slike, a vrhunske.
naslov bloga je savršen prevod romana Sola Beloua "More Die of Heartbreak"


excellent description of the image, but I do not see
odriluv odriluv 21:54 15.12.2011

Re: Jao

excellent description of the image, but I do not see

the what?
expolicajac expolicajac 22:09 15.12.2011

Re: Jao

the what?

A bre ne vidi ti se slika na blogu.
odriluv odriluv 22:15 15.12.2011

Re: Jao

ne kapiram, ja vidim.
krkareeee, help!!!!!
Dont Fear The Reaper Dont Fear The Reaper 22:32 15.12.2011

Re: Jao



excellent description of the image, but I do not see

the what?


Pa ta slika o kojoj se priča. A kad smo kod "neviđenja", da li se vidi razlog zašto je tekst na engleskom jeziku? Neka stilska vežba ili šta?

"Is it free?", she has asked as she already got down, to bank.


Ovde se, pretpostavljam, ne radi o tome da ste se sreli u banci i raspravljali o kamatnim stopama nego da je žena pitala el može da sedne pored tebe na poljanče? Pa što ne reče tako

Nego, sledeći put da zasednete lepo na klupu, doduše ne neku ovakvu

                  

Marija Z. Marija Z. 22:08 15.12.2011

NVO!?

Kako NVO moze da pomogne u ovakvom slucaju? Podizanjem svesti mladjih generacija? Mislim da bi to bilo dosta tesko. Ono sto ovde najvise boli je nedostatak emocija kod dece - tu NVO ne moze bas mnogo da ucini.
Slazem se sa Margos da i roditelji snose deo krivice. Posledice losih roditeljskih metoda se na zalost ispoljavaju sa velikim zakasnjenjem, kad je vec kasno za ispravke.
odriluv odriluv 22:10 15.12.2011

Re: NVO!?

Kako NVO moze da pomogne u ovakvom slucaju? Podizanjem svesti mladjih generacija?


u p r a v o.
Marija Z. Marija Z. 22:12 15.12.2011

Re: NVO!?

Tuzna su vremena dosla kad ovakvim stvarima treba da nas uce NVO.
Jukie Jukie 22:13 15.12.2011

Re: NVO!?

odriluv
Kako NVO moze da pomogne u ovakvom slucaju? Podizanjem svesti mladjih generacija?
u p r a v o.

Ne možeš da podižeš svest mlađih generacija kada se njima utuvljuje u glavu da imaju svoja dečja prava, a dečje obaveze (ili kako bi se već intristička verzija zvala, da ne bude baš obaveze) ne postoje.
odriluv odriluv 22:17 15.12.2011

Re: NVO!?

vremena su svakako jeziva
Marija Z. Marija Z. 22:33 15.12.2011

Re: NVO!?

To je tacno. Obaveze su podjednako bitne kao i prava ali se na njima mnogo manje radi. Mada cela ta prica sa pravima i obavezama uglavnom dolazi spolja, izvan kuce. Problem je sto mnogi roditelji u ova ubrzana vremena koriste raznorazne igrice, kompjuter ili TV kao neku vrstu obrazovno/vaspitnog metoda a manje vremena sami provode sa decom uceci ih. Kada ovi danasnji mladi roditelji ostare mislim da ce imati jos vece probleme nego sto ih sada imaju starije generacije.
mrale54 mrale54 22:26 15.12.2011

Samo jedna reč!

Lapot!

(u suptilnijem obliku)
odriluv odriluv 23:47 15.12.2011

Re: Samo jedna reč!


mrale54
22:26 15.12.2011 / *novo
Samo jedna reč!
Lapot!

(u suptilnijem obliku)


bravo!
nani.bacciabiggia nani.bacciabiggia 22:26 15.12.2011

Ovo je daleko najlošiji blog

u ovoj godini. Nakon splačine koja stoji više od sat vremena u obliku: attachment.php?attach id=shit, saga se nastavlja u yes, no, da, How’s that? maniru.
Da, reč je o Tašmajdanu i malom voziću kod Šanse.Ostalo ste razumeli, verujem.

A za one koji ne mogu da isprate apsurdno-podrugljivo hin und herovanje zapadno-beogradske provenijencije, nepreostaje ništa drugo nego da isuču Murphy-jeve Cambridge i da se bace na detaljnu analizu upravnog i neupravnog govora.
odriluv odriluv 23:52 15.12.2011

Re: Ovo je daleko najlošiji blog

nepreostaje

piše se odvojeno.

ali, šta čovek da očekuje od takve osobe, ti mora da si neki krkobabić, priznaj lepo...pa ćemo dalje na yes, no, how's that, etc..kojom prilikom možda i shvatiš o čemu je ovde reč. doduše, sumnjam.

aleks-black aleks-black 01:25 16.12.2011

Re: Ovo je daleko najlošiji blog

odriluv
In fact, forbidden I am to ask anything.


"Much to learn you still have...my old padawan."

BebaOdLonchara BebaOdLonchara 01:37 16.12.2011

Re: Ovo je daleko najlošiji blog

"Much to learn you still have...my old padawan."

odriluv odriluv 02:12 16.12.2011

Re: Ovo je daleko najlošiji blog

odriluv
In fact, forbidden I am to ask anything.


pa to bakica, sine, bakica. citat se to zove.
myredneckself myredneckself 12:37 16.12.2011

Re: Ovo je daleko najlošiji blog

aleks-black
"Much to learn you still have...my old padawan."

Don't be cruel, apprentice that is.
aleks-black aleks-black 13:45 16.12.2011

Re: Ovo je daleko najlošiji blog

myredneckself
Don't be cruel, apprentice that is.


Meditate on this, I will... hmmm.
Dont Fear The Reaper Dont Fear The Reaper 17:08 16.12.2011

pa to bakica, sine, bakica



             
princi princi 01:13 16.12.2011

A voda?

Ali, da ja, ipak, ponovim.Gde su, majka mu stara, gde su sve te nabudjene, idiotske NVO, te šitine od humanosti

Brine li neko o kvalitetu vode?
BebaOdLonchara BebaOdLonchara 01:26 16.12.2011

Re: A voda?

Brine li neko o kvalitetu vode?

ma pusti vodu, princi, ovde se spika ingliš fas-tatično. ne mogu da se povratim od šoka.
odriluv odriluv 01:35 16.12.2011

Re: A voda?

pa da bi ti razumela! ajaooooj!
pozdravi mamu, tatu, tetke..


BebaOdLonchara BebaOdLonchara 01:40 16.12.2011

Re: A voda?

pozdravi mamu, tatu, tetke..

jel na ingliš?
ovaj krkar stvarno nema herca da odbije teške mediokritete da mu crtaju čila-glišu po blogu u slavu teške umEtnosti.

evo ti, srce.

marco_de.manccini marco_de.manccini 01:42 16.12.2011

Re: A voda?

Brine li neko o kvalitetu vode?

Pa naravno da brine. Brigadier General Jack D. Ripper.
odriluv odriluv 02:06 16.12.2011

Re: A voda?

na ingliš, srećo, na ingliš.
a što si tak ljubomorna darlin??
što krkar ima herca a ti ne umeš da napišeš blog na ingliš..

mora da si se zamerila starcima, pa mi sad izvrčeš priču.
noti uan

BebaOdLonchara BebaOdLonchara 02:15 16.12.2011

Re: A voda?

a što si tak ljubomorna darlin??

fali ti apostrof.


odriluv odriluv 02:19 16.12.2011

Re: A voda?

već si smešna!
odoh u krevet a ti piči na ingliš, šta drugo sad radiš.

BebaOdLonchara BebaOdLonchara 02:26 16.12.2011

Re: A voda?

odoh u krevet a ti piči na ingliš, šta drugo sad radiš.

fali ti (bar) upitnik.
odriluv odriluv 12:17 16.12.2011

Re: A voda?

fali ti (bar) upitnik.


bila je to konstatacija.jaoooj 2 mene s tobom tako lepom i pismenom.isto konstatacija.
outcast outcast 04:36 16.12.2011

Do you speak Serbish?

nani.bacciabiggia nani.bacciabiggia 08:06 16.12.2011

Re: Do you speak Serbish?

A ovo?

u njihovoj fucking ingerenciji?!


Triptih.
Dont Fear The Reaper Dont Fear The Reaper 17:04 16.12.2011

Bouncy-Bouncy



                      
cult cult 09:23 16.12.2011

Ćao,

tri pitanja:

zašto misliš da bi nvo trebali da se bave bakom čija su deca previše zauzeta (too busy)?

koja je donja granica nedostatka pažnje tj zanemarivanja i kako bi se ona odredjivala, obzirom da je to, čini mi se, prilično ličan doživljaj? Ne znam da li da verujem, recimo, ovoj old woman iz tvog teksta. Ničim izazvano poveravanje potpuno nepoznatoj osobi mi više ukazuje na sklonost ka teatralnosti, nego na usamljenost kojoj je for some unknown to me reason potrebna pomoć nvo sektora.

zašto postoji engleska verzija teksta i "verzija, ukratko, za nas"?

bonus pitanje:
šta je na velikoj slici u sredini teksta koja se ne vidi?
topcat topcat 11:16 16.12.2011

Re: Ćao,

previše zauzeta (too busy)?


odriluv odriluv 11:36 16.12.2011

Re: Ćao,

da zanemarim grupicu frustriranih zlica, teško li je njihovimA, evo ta tri odgovora :

a)nvo se meša u sve i svima pokazuje svoje lepo lice. kao da im je profesor lično (bio) najčuveniji psiholog u zemlji srbiji. oni bi trebalO da se bave jer stari ljudi jesu ugroženi, odnosno njihova prava na ljudskost i dostojantvo su, fakat, na ivici i marici zato što malo, ili nimalo, mogu sami. nisam se iz vedra neba setila onog katastrofalnog pomora starih u francuskoj, ostavljenih u kući, po nenormalnoj vrućini, dok su im deca i unuci bili negde daleko, na azurnoj obali, uglavnom.

b) dogadjaj je potpuno stvaran, a na tebi je da veruješ. ako pomaže, a bt nisam da to stručno objasnim, stari i odbačeni ljudi jedva da progovore koju, jer nemaju s kim, deca ih neće, pa navataju prvu osobu. ja slučajno bila baš tad tamo, a slučajno bila i ljubazna.da tako kažem, čisto da zlicama dam nešto za doručak-ručak.

c)da, to jeste pravo pitanje. tekst je originalno pisan drugim povodom pa kad sam dogovarala s krakarom - kojeg ić, krkara, nema da, makar, zapljune ovaj blog ili bar one koji mu se mešaju u izbor gostiju - mediokriteta a svoj prostor ne bi dali nikom, taman tog šugavog, sebičnog posla - mrzelo me, iskreno, da išta menjam. jer, pazi, ovde se radi o muci mnogih starih i odbačenih ljudi, a većina izrazito praznih i gloopih komentara ne bavi se tim. lakše im a sladje da zveknu po mom inglišu, serbišu.

for such a fools

maksa83 maksa83 11:44 16.12.2011

Re: Ćao,

for such a fools

Ili "a" ili "s" u fools je viška.
odriluv odriluv 11:48 16.12.2011

Re: Ćao,

Ili "a" ili "s" u fools je viška.


namerno bre bacam u kavez
cult cult 12:40 16.12.2011

Re: Ćao,

bi trebalO

zahvaljujem.

Hvala i na odgovorima.
Mene je pre desetak godina iz čista mira zaustavila vrlo old woman u Knez Mihajovoj, pokazala na neku zgradu i pričala desetak minuta da je tu pre drugog sv. rata bio neki bar u kojem je ona bila plesačica. Eto, još se sećam. Taklo me. U smislu kako brzo prodje, kako ostane samo žal za mlados', ne da zovem nvo da joj pomognu ili da krivim decu što ne pričaju s njom.

odriluv odriluv 13:00 16.12.2011

Re: Ćao,


cult
12:40 16.12.2011 / *novo
Re: Ćao,
bi trebalO

zahvaljujem.

Hvala i na odgovorima.
Mene je pre desetak godina iz čista mira zaustavila vrlo old woman u Knez Mihajovoj, pokazala na neku zgradu i pričala desetak minuta da je tu pre drugog sv. rata bio neki bar u kojem je ona bila plesačica. Eto, još se sećam. Taklo me. U smislu kako brzo prodje, kako ostane samo žal za mlados', ne da zovem nvo da joj pomognu ili da krivim decu što ne pričaju s njom.



to ti kažem


oko nvo mi došlo da pljunem, uvek mi oko tih grebatora i foliranata dodje da pljunem. slušaju a ne misle, obećaju a ne urade, uzimaju a malo daju.
ono tek tek, za apliciranje.
tu se samo, ali samo, o parama radi.
najviše volim kad za rome na jugu srbije ulože u pozorišnu predstavu!
leba oni nemaju, ali se - znamo - s kulturom lepše živi.
a i zvuči jako ubedljivo u tamo nekom izveštaju čija je jedina svrha dobijanje (veće) kinte.

blogovatelj blogovatelj 17:27 16.12.2011

Re: Ćao,

Ili "a" ili "s" u fools je viška.


Odlican. Pet.
jedan.kub jedan.kub 01:22 17.12.2011

Re: Ćao,

Dobar tekst. Ne govorim engleski, vise sam auttodidakt (dal` se tako kaze).

Sarih je sve vise, u razlicitim kombinacijama: sa decom u inostranstvu, bez dece ali sa unucima ovde ili u inostranstvu...

Postoji preko sluzbe za nezaposlene volontersko angazovanje zainteresovanih za pomoc starima, takodje cete naici na oglase u domovima zdravlja sa brojevima telefona za zainteresovane za pomoc starima.

Sa starima je jak tesko, jer se tesko lisavaju svojih navika (imam jednu takvu od 89 godina).
Dobri su domovi ali ih malo ima i sa malo kapaciteta.
Bilo je i privatnih starackih domova, zatvaraih zbog nehumanih odnosa prema starima.
Vesna Knežević Ćosić Vesna Knežević Ćosić 11:22 16.12.2011

dobronamerno

"te nabudjene, idiotske NVO, te šitine od humanosti, koje lešinare mažnjavajući nenormalnu kintu za pomoć ugroženih vrsta"

ovo je bas pljuvaza zbog pljuvaze, uzgred, zasto taj gnev ne usmeris pozitivno, osnujes NVO i s nenormalnom kintom u dzepu zasuces rukave za prava baba?

jer, babe jesu ugrozene, a lista je dugacka i bazicno se svodi na novac.

1. mozes, na primer, da se boris za bolji tretman starih lica u okviru zdravstvene zastite. jer babe i dede se cesto diskriminisu zbog godina, ne rade im se razne intervencije koje bi im spasle zivot, ili podigle kvalitet zivota itd.

2. mozes da se shibas za bolju dostupnost razlicitih pomagala, ali i za edukaciju starih lica, da se ne stide ista da koriste. u razvijenim zemljama starica sa hodalicom, na kojoj moze i da sedi i nosi stvari je najnormalnija stvar, ja ni jednu babu s hodalicom nisam videla u bg.

3. mozes da pises, da urgiras da se modifikje semafor prema Tasmjadnaskom parku, jer babe ne mogu da predju bulevar od sv markovica i d. maksimovic, jer se semafor menja ko munja, moras pretrcavas. nasa baba je iz tog razloga prestala da ide na Tas, prosto nije mogla da predje ulicu.

4. mozes da napravis bapski klub i animiras ih da se ukljuce u evropski projekat “Heuritage”, koji digitalizacijom istorije i memorije pojedinaca čuva individualno i kolektivno sećanje od zaborava. Početna ideja je da ljudi imaju u kućnom albumima privatne fotografije koje ilustruju istoriju njihovog kraja, te ako se putem interneta učine dostupnim, mogu biti značajni segment digitalne memorije kontinenta.

5. Mozes da radis radionice za senzibilizaciju rodjaka starih lica, ali i radionice za stara lica koja su zanemarena od potomaka, pa im pomognes da emotivno s tim se izbore.

6. Mozes da napravis nekakvu skolu transfera znanja, pa da babe pokazuju kako se nesto kuva, mesi itd. Mozes i da spojis loseg djaka kome treba pomoc i babu uciteljicu da mu pomaze. Stara lica jesu nemocna, ali mnogi imaju razna znanja i vestine i veselilo bi ih da to s nekim podele.

8. mozes i da napravis kurseve za babe, to sto su stare ne znaci da ne vole da nesto novo nauce i tako kvalitetno provedu vreme.

recju, imas more mogucnosti, a ti si izabrala mix kuknjave i pljuvaze.

promeni ugao.

EDIT: Zasto tako neprijateljski, zajedljivo i uvredljivo komuniciras s ljudima ovde?




odriluv odriluv 11:42 16.12.2011

Re: dobronamerno

nešto mi se čini da ti gledaš mene a vidiš smederevo.
Vesna Knežević Ćosić Vesna Knežević Ćosić 11:44 16.12.2011

Re: dobronamerno

nešto mi se čini da ti gledaš mene a vidiš smederevo.


ok. kapiram, ne mozes drugacije da komuniciras.

izvini sto sam komentarisala na tvom blogu.

odriluv odriluv 11:51 16.12.2011

Re: dobronamerno

ja se tebi izvinjavam što nešto, išta, nisi uradila od svega dobronamerno mi savetovanog.
takve kao što si ti posebno volim, majkemi.
margos margos 12:49 16.12.2011

Re: dobronamerno

odriluv
ja se tebi izvinjavam što nešto, išta, nisi uradila od svega dobronamerno mi savetovanog.
takve kao što si ti posebno volim, majkemi.

A vidiš, ja sam kopirala ovo što je Vesna napisala, za slučaj da nestane, da ga ona obriše.


Vesna,
odriluv odriluv 13:08 16.12.2011

Re: dobronamerno

ma gde da obriše takav sastav ?!
već si ti oduševljena, copy paste je zakon, posle će taj spisak ići od ruke do ruke, osvanuti i na fb, vaj not, nek ga vide svi predsednikovi ljudi, plus ljajić, dobri ljajić obavezno..






myredneckself myredneckself 13:19 16.12.2011

Komunikacija?

odriluv
već si smešna!
odoh u krevet a ti piči na ingliš, šta drugo sad radiš.


bila je to konstatacija.jaoooj 2 mene s tobom tako lepom i pismenom.isto konstatacija.

namerno bre bacam u kavez

nešto mi se čini da ti gledaš mene a vidiš smederevo.

ja se tebi izvinjavam što nešto, išta, nisi uradila od svega dobronamerno mi savetovanog.
takve kao što si ti posebno volim, majkemi.

Ok, ne umeš drugačije, nogom si otvorila ova vrata, a verovatno imaš nameru da ih dupetom zatvoriš. Zašto?
Bolje da se probudiš i probaš isto ovo, samo malo drugačije




odriluv odriluv 13:29 16.12.2011

Re: Komunikacija?

al sam lepša od tebe

mirelarado mirelarado 13:31 16.12.2011

Re: Komunikacija?

Ok, ne umeš drugačije, nogom si otvorila ova vrata, a verovatno imaš nameru da ih dupetom zatvoriš. Zašto?


A тему, до које ти је, наводно, стало, такође си обрадила ножно-стражњичном методом и тиме онемогућила да се овде ваљано позабавимо још једним немалим проблемом у нашем друштву - односом према старим људима. Зашто?!
ivana23 ivana23 13:38 16.12.2011

Re: Komunikacija?

odriluv
al sam lepša od tebe




odriluv odriluv 13:51 16.12.2011

Re: Komunikacija?


mirelarado
13:31 16.12.2011 / *novo
Re: Komunikacija?
Ok, ne umeš drugačije, nogom si otvorila ova vrata, a verovatno imaš nameru da ih dupetom zatvoriš. Zašto?


A тему, до које ти је, наводно, стало, такође си обрадила ножно-стражњичном методом и тиме онемогућила да се овде ваљано позабавимо још једним немалим проблемом у нашем друштву - односом према старим људима. Зашто?!


ne razumem ćirilicu.
btw, pozdravi drugarku s fejsa, znam da ona sad pati, pati, pati..al se i raduje ovom buljuku napada.


mirelarado mirelarado 13:58 16.12.2011

Re: Komunikacija?

btw, pozdravi drugarku s fejsa


?
odriluv odriluv 14:02 16.12.2011

Re: Komunikacija?

ovde se brišu komentari!



odoh ja na taš!



odriluv odriluv 14:06 16.12.2011

Re: Komunikacija?

?

baš, baš ta.
vishnja92 vishnja92 15:39 16.12.2011

Re: dobronamerno

Vesna

+1
blogovatelj blogovatelj 17:31 16.12.2011

Re: Komunikacija?

al sam lepša od tebe


I neuporedivo gluplja i netolerantnija, ako smijem zamijetiti.
Osoba koja napise ovakav komentar je dno.
maca22 maca22 22:16 16.12.2011

Re: dobronamerno

margos
odriluv
ja se tebi izvinjavam što nešto, išta, nisi uradila od svega dobronamerno mi savetovanog.
takve kao što si ti posebno volim, majkemi.

A vidiš, ja sam kopirala ovo što je Vesna napisala, za slučaj da nestane, da ga ona obriše.


Vesna,

Isto.
jesen92 jesen92 02:07 17.12.2011

Re: dobronamerno

odriluv
ja se tebi izvinjavam što nešto, išta, nisi uradila od svega dobronamerno mi savetovanog.
takve kao što si ti posebno volim, majkemi.
odkud znas da nije nista uradila..??cemu taj svadjalacki ton ?
JJ Beba JJ Beba 14:56 17.12.2011

Re: dobronamerno

odriluv
nešto mi se čini da ti gledaš mene a vidiš smederevo.

svašta
reči su bez veze, al slova su ok
JJ Beba JJ Beba 14:59 17.12.2011

Re: Komunikacija?

al sam lepša od tebe

lepota je prolazna, pamet je hronična
reanimator reanimator 13:59 16.12.2011

...

Krki, kralju, priznaj da imaš nelegalno uzgajalište borbenih blogerki!?
odriluv odriluv 14:05 16.12.2011

Re: ...

Krki, kralju, priznaj da imaš nelegalno uzgajalište borbenih blogerki!?

ima on women in love A što mu dodje na isto

jedan.kub jedan.kub 01:30 17.12.2011

Re: ...

reanimator
Krki, kralju, priznaj da imaš nelegalno uzgajalište borbenih blogerki!?

Mozda samo nisu dobro obavestene, jer se nisu nasle u pravo vreme na pravo mesto.
Nije jedini tasmajdanski park pogoda za informacije ove vrste.

Mala ispravka : borbenost se, cini mi se ne odnosi na temu vec na stil.
A o temi ima informacija najvise od Vesne.
JJ Beba JJ Beba 15:01 17.12.2011

Re: ...

reanimator
Krki, kralju, priznaj da imaš nelegalno uzgajalište borbenih blogerki!?

i blogera

jurišnici
expolicajac expolicajac 14:15 16.12.2011

Svi na jednom mestu


odriluv odriluv 14:26 16.12.2011

Re: Svi na jednom mestu

"vatra je dovoljno jaka"


mrale54 mrale54 14:16 16.12.2011

Drage blogokoleginice!

Ne vidim razlog za ovo "kosočupanje", a u vezi stila pisanja teksta.
To što je na "nekakvom" inglišu - umanjuje mogućnost uočavanja problema?
Svako piše onako kako ume, može, želi...

U svakom slučaju se slažem sa "zatvaranjem vrata dupetom", pa bih autoru/ki (?) ukazao na opciju "ignore", ukoliko se oseća prozvanim/om, jer se tek odgovorom "al sam lepša od tebe" postiže suprotan efekat od željenog.
odriluv odriluv 14:23 16.12.2011

Re: Drage blogokoleginice!

jer se tek odgovorom "al sam lepša od tebe" postiže suprotan efekat od željenog.


to se ti grdno varaš


mirelarado mirelarado 14:36 16.12.2011

Re: Drage blogokoleginice!

To što je na "nekakvom" inglišu - umanjuje mogućnost uočavanja problema?


Начин писања скреће пажњу с проблема и претвара га у спрдњу.


odriluv odriluv 14:48 16.12.2011

Re: Drage blogokoleginice!

"Zar se ne kaže da spasenje dolazi kad postignemo punoću saznanja?"


sad tek bacih pogled..
punoća saznanja me dotukla








mirelarado mirelarado 15:09 16.12.2011

Re: Drage blogokoleginice!

punoća saznanja me dotukla


Не бој се, теби та опасност не прети.
mrale54 mrale54 15:28 16.12.2011

Re: Drage blogokoleginice!

mirelarado

Начин писања скреће пажњу с проблема и претвара га у спрдњу.


Moguće. Meni nije predstavljao problem - verovatno zato što sam u posladnje vreme, gubitkom gosp. Nade, a deca okupirana svojim problemima, baš duboko disao taj osećaj nepotrebnosti!
Pa sam ga i krstio lapotom u "novom ruhu".
mrale54 mrale54 16:24 16.12.2011

Re: Drage blogokoleginice!

odriluv


to se ti grdno varaš


E, pa onda licitiram "dalje", i čekam sledeće deljenje.
JJ Beba JJ Beba 15:04 17.12.2011

Re: Drage blogokoleginice!

Meni nije predstavljao problem -

e ako tebi nije predstavljalo problem...
super da si nas obavestio
maca22 maca22 16:13 17.12.2011

Re: Drage blogokoleginice!

JJ Beba
Meni nije predstavljao problem -

e ako tebi nije predstavljalo problem...
super da si nas obavestio


JJ. opet zapadas u agresiju.
JJ Beba JJ Beba 16:23 17.12.2011

Re: Drage blogokoleginice!

JJ. opet zapadas u agresiju.


el to sajam psihologa ametra u toku?
ili vajerles vikend iz Laze?
u dilemi sam
maca22 maca22 18:52 17.12.2011

Re: Drage blogokoleginice!

Ja bila dobronamerna. Over i out na ovu temu.
krkar krkar 15:37 16.12.2011

Nešto se mislim


Oš se xhapate još il' da brišem ceo blog?

maksa83 maksa83 15:51 16.12.2011

Re: Nešto se mislim

Oš se xhapate još il' da brišem ceo blog?

E, nemoj odma, prvo ga proturi kroz Google Translate napred-nazad nekoliko puta, pa da vidimo šta će da ispadne.

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana