Danil Harms, Slučajevi

/ 01.02.2008. u 23:50

Komentari: 74
Čitanost: 3735
/
Preporuke: 12
/

image.jsp?ownerId=3807&sifra=mala

Starice koje ispadaju

Jedna starica se usled svoje preterane radoznalosti nagnula kroz prozor, ispala i razmrskala se.

Kroz prozor se nagnula druga strica da bi videla onu koja se razmrskala, ali je usled svoje preterane radoznalosti takođe ispala kroz prozor, strmoglavila se i razmrskala.

Zatim je kroz prozor ispala treća starica, zatim četvrta, zatim peta.

Kada je ispala i šesta starica, meni je dosadilo da ih gledam, pa sam pošao na Maljcevsku pijacu gdje su, kažu, jednom slepcu poklonili pleteni šal.

SUSRET

Tako jednom pošao neki čovek na posao, pa usput sreo drugog čoveka koji se,

pošto je kupio veknu poljskog hleba, vraćao svojoj kući.

To bi, u stvari, bilo sve.

postavite na |

Komentari (74)

Sakrij replike | Pošaljite komentar

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

Nebojša Milenković 23:55 01.02.2008

SLUČAJEVI

________________________________________

Jednom se Orlov prejeo papule i umro.
A Krilov je saznao za to i takođe umro.
A Spiridonov je umro sam od sebe.
A Spiridonovljeva žena je pala s kredenca, pa i ona umrla.
A Spiridonovljeva deca podavila se u veštaèkom jezeru.
A baba Spiridonova se propila i završila na ulici.
A Mihajlov je prestao da se češlja i dobio šugu.
A Kruglov je nacrtao damu sa bičem i poludeo.
A Perehrestov je telegrafski dobio četiri stotine rubalja i toliko se uzoholio da su ga najurili iz službe.
Sve su to dobri ljudi, ali im se nije dalo...

22. avgusta 1936.

oort 00:15 02.02.2008

Re: SLUČAJEVI

prvo čitaš harmsa, onda gledaš south park, pa se navučeš na rts. i na kraju završiš čekajući da se otvori pošta da bi uzeo penziju...

Nebojša Milenković 00:26 02.02.2008

Re: SLUČAJEVI

oort,

mislim, hvala za "optimističku prognozu"
- ali, da li ti zaista veruješ da su stvari upravo onakve
kakvima se na prvi pogled čine...

p.s.
kakve, ispostavi se na kraju, uistinu i jesu...

naravoučenije:

nikada ne špekuliši sa onim što se ionako
može sa sigurnošću znati...

oort 00:35 02.02.2008

Re: SLUČAJEVI

pa znaš kako: kad sam imao 17, gutao sam harmsa gde god sam mogao. nema toga puno na srpskom - ili bar nije bilo tada.
sada ne vidim ništa bolje od south parka - izuzev rts za koji zaista tvrdo verujem da je vrh apsurda, za koji još uvek nemam stomak. to mu dođe hardcore apsurd. te verujem da ću jednom i to moći da progutam.
a kad se to desi, onda sam na korak od pošte...

PS
da, zaista mislim da stvari uvek jesu tačno onakve kakvima se na prvi pogled čine. pre svega zato što mislim da je strašna greška naše civilizacije što NE smatra da je neko lud jer govori kao ludak, već je potrebno da uradi nešto ludo da bi se ludakom smatrao. očigledan dokaz je hitler, ali nažalost i trenutno ima takvih primera...

buda milic 00:39 02.02.2008

Gde ste vi Puškine? (roman u 55 anegdota)

Anegdota 54.

Puškin sedi u svojoj sobi i razmišlja:"Ja sam genije - u redu. Gogolj je takođe genije. Ali i Tolstoj je genije, i Dostojevski je, Bog dušu da mu prosti, genije! Kad će se sve to završiti?"
Tad se sve i zavšilo.

Nebojša Milenković 00:43 02.02.2008

ok. ubedio si me! tj.hvala!

mislim da je strašna greška naše civilizacije što NE smatra da je neko lud jer govori kao ludak, već je potrebno da uradi nešto ludo da bi se ludakom smatrao

Nebojša Milenković 01:02 02.02.2008

malo dokumentarnih detalja...

Harmsov život završio se kao život mnogih njegovih književnih junaka. Nesuđene ljubavnike Pronina i Irinu Mazer odvode iz kuće uniformisani enkavedeovci, patriota i istinski vitez Aleksej Aleksejevič Aleksejev nestaje u crnoj marici «nekud u pravcu Admiraliteta», iznenađenog starca iz «Kape» presreću nasred ulice i odvode «milicioner i jedan građanin u sivom odelcetu», a samog Danila Ivanoviča, lenjingradskog čudaka u liku Šerloka Holmsa, neumornog podrugljivca i "najvećeg marginalca" u novijoj književnosti, jedne večeri u pozno ljeto 1941. godine domar poziva da "na trenutak" siđe u dvorište, odakle ga u kućnom rublju i papučama, crnom maricom odvode službenici Staljinove policije. Februara sledeće godine umro je od gladi u zatvorskoj bolnici u Lenjingradu.

ig{n}or 09:42 02.02.2008

Haarms

Prosao sam mnoge knjizare Evrope, ali jedini Harmsov prevod koji sam nasao je bio na Katalonskom. Verovatno zato sto je veci od Gogolja, pa se o njemu ne moze zapravo nista ni reci, niti vredi prevoditi.

dunjica 11:47 02.02.2008

Re: Haarms

ig{n}or

Prosao sam mnoge knjizare Evrope, ali jedini Harmsov prevod koji sam nasao je bio na Katalonskom. Verovatno zato sto je veci od Gogolja, pa se o njemu ne moze zapravo nista ni reci, niti vredi prevoditi.

Daniil Harms je mnogo prevođen u Njemačkoj, a znam da postoje i engleski prijevodi. Za neupućene: na njemačkoj mu ime pišu Daniil Charms. Sigurna sam da ćeš pronaći više info na netu.

Evo, ovo je na njemačkom:

Übersetzungen auf Deutsch [Bearbeiten]

* Briefe aus Petersburg 1933. Friedenauer Presse, 3. Aufl., Berlin 1988, ISBN 3-921-59246-1 (Übs. von Peter Urban).
* Die Kunst ist ein Schrank: aus den Notizbüchern 1924 - 1940. Friedenauer Presse, Berlin 1992, ISBN 3-921592-70-4 (Übs. von Peter Urban mit ausführlichen Angaben zu Daten und Werk).
* Fälle. Friedenauer Presse, 3. Aufl., Berlin 2002, ISBN 3-932-10926-0 (Übs. von Peter Urban).
* Zirkus Sardam. Marionetten-Theaterstück , Friedenauer Presse, Berlin 2002, ISBN 3-932-10927-9 (Übs. von Peter Urban).
* Theater! Verlag der Autoren, 2. Aufl., Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-886-61178-7 (Übs. von Peter Urban).
* Geschichten von Himmelkumov und anderen Persönlichkeiten. Friedenauer Presse, 5. Aufl., Berlin 2005, ISBN 3-921-59217-8 (Übs. von Peter Urban).
* Erstens, Zweitens. Carlsen Verlag, Hamburg 1996, ISBN 3-551-51456-9 (Übs. von Karel Alt).
* Zwischenfälle. Sammlung Luchterhand, München 2003, ISBN 3-630-62049-3 (Übs. von Ilse Tschörtner).
* Einfach Schnickschnack. (deutsch-russisch), dtv, 2. Aufl., München 2003, ISBN 3-423-09326-9 (Übs. von Gisela u. Michael Wachinger).
* Fälle. (russisch-deutsch), Reclam, Nachdruck, Stuttgart 2005, ISBN 3-150-09344-9 (Übs. von Kay Borowsky).

Hörbücher auf Deutsch [Bearbeiten]

* Fälle (gelesen von Peter Urban). Kein & Aber Records, Zürich 2003, ISBN 3-036-91139-1 (Übs. von Peter Urban).
* Einfach Schnickschnack (gelesen von Inga Busch, Hermann Lause, Tilo Prückner, Lou Hardt und vielen Kindern. Patmos 2007, ISBN 3-491-24107-3 (Übs. von Gisela u. Michael Wachinger).

Sekundärliteratur [Bearbeiten]

* Aleksandr Kobrinskij (Redakteur): Столетие Даниила Хармса. Материалы международноӣ научноӣ конференции, посвященноӣ 100-летию со дня рождения Даниила Хармса. St. Petersburg 2005, ISBN 5-7937-0171-0 (Deutsch: 100 Jahre Daniil Charms. Materialien der internationalen wissenschaftlichen Konferenz, gewidmet dem 100. Jahrestag des Geburtstags von Daniil Charms.).
* Graham Roberts: The last Soviet avant-garde. OBERIU - fact, fiction, metafiction. Cambridge Univ. Press, Cambridge 1997, ISBN 0-521-48283-6.

Kinofilm [Bearbeiten]

* Charms Zwischenfälle von Michael Kreihsl

U međuvremenu ima baš još jedno novo izdanje knjige pod naslovom "Neue Fälle" (Novi slučajevi).

Sorry za zbrda-zdola komentar, u žurbi sam. Poz Ig{n}or!

Dodatak:
Frano Lasić u "Slučaj Harms", ne naročito dobar film s kraja 80tih:

nikola svilar 10:09 03.02.2008

Re: SLUČAJEVI

Jednom se Orlov prejeo papule i umro.
A Krilov je saznao za to i takođe umro.
A Spiridonov je umro sam od sebe.
A Spiridonovljeva žena je pala s kredenca, pa i ona umrla.
A Spiridonovljeva deca podavila se u veštaèkom jezeru.
A baba Spiridonova se propila i završila na ulici.
A Mihajlov je prestao da se češlja i dobio šugu.
A Kruglov je nacrtao damu sa bičem i poludeo.
A Perehrestov je telegrafski dobio četiri stotine rubalja i toliko se uzoholio da su ga najurili iz službe.
Sve su to dobri ljudi, ali im se nije dalo...

22. avgusta 1936.

takodje meni najomiljenija -
doduse nesto u drugacijem prevodu
svaka cast!!!

ceda_urosevic 00:29 02.02.2008

Pleteni šal

Najviše što volim kod ovakvih priča je to što me pisac, kao čitaoca, potpuno poistoveti sa svojim junakom.
Ja taj šal ne mogu da vidim, kao ni junak.
Ostaje mi, kao i njemu, da ga u nedogled zamišljam...

Nebojša Milenković 00:35 02.02.2008

sve je suprotno od onoga...

... što izgleda da jeste...

mislim, čedo, malo si me razočarao
- nije cilj da vidiš šal... a ni da (bilo šta zamišljaš)
ajde, napregni se malo...

šalim se, naravno.
mada...
poz.

ceda_urosevic 00:40 02.02.2008

Re: sve je suprotno od onoga...

Mene tako radi priča... Staro dobro pravilo - nema netačnih tumačenja...
ne mogu da se naprežem više, ubi me kampanja!

ivana23 00:49 02.02.2008

Re: sve je suprotno od onoga...

rukopis naslovne strane zbirke "Slučajevi"

Nebojša Milenković 00:54 02.02.2008

Re: sve je suprotno od onoga...

KRALJMAJMUNA 09:38 02.02.2008

Re: sve je suprotno od onoga...

Nebojša Milenković ... što izgleda da jeste...

Da li to znači da kad ja kažem da ništa nije onako kao što izgleda (to je varijanta vašeg naslova), iz malog mozga izvlačim Harmsa? A stalno to govorim, a pre meni moji prijatelji. I tako poslednjih N x 10 godina. Izgleda da ja nisam normalan

)

Nebojša Milenković 14:26 02.02.2008

Re: sve je suprotno od onoga...

sve je stvar percepcije... ukoliko ti se čini da nisi normalan
- onda to zasigurno jesi!

→ mada, ko ovde ne poludi taj stvarno nije normalan (normalna) & ...!

Matija Novakovic 00:37 02.02.2008

PLAVA SVESKA BR. 10

Bio jedan riđi čovek koji nije imao oči i uši. Nije imao ni kosu, tako da su ga uslovno nazvali riđim.
On nije mogao ni da govori jer nije imao usta. Nos takođe nije imao.
Šta više, nije imao ni ruke ni noge. Nije imao ni stomak, nije imao ni leđa. nije imao ni kičme, nije imao nijedan unutrašnji organ. Nije imao ništa! Tako da nije jasno o kome je reč.

Bolje onda da o njemu više i ne govorimo.

Nebojša Milenković 00:47 02.02.2008

Re: PLAVA SVESKA BR. 10

šta da ti pričam... sve si shvatio...

AlexDunja 00:58 02.02.2008

vreme je za antiapsurd, bre:))

pazi vamo:
teoretski predgovor
prikazivati apsurd pomocu apsurda je apsurd!
s umetnicke tacke gledista sasvim neproduktivno.
zato sam u nekim svojim delima dosao do
metoda antiapsurda.
sta je to?
objasnicu.
18 baba pada kroz prozor,to je apsurd.
jedna baba,ali rumena,zdrava,vesela,pomalja se kroz
prozor i mase unuku prateci ga u skolu,to je
antiapsurd.
koskin tek onako ubija moskina.
koskin tek onako daje moskinu sto rubalja,to je
antiapsurd.
vi cete reci:to nije istina!u zivotu se tako nesto ne
desava! u zivotu babe kroz prozor prete svojim
unucima i vicu na njih da ce ih istuci ako opet zalepe za pod
njihove papuce i ako se vrate sa jedinicama!
u zivotu koskini tek onako ubijaju desetine i desetine
i stotine moskina,o tome vise ni novine ne pisu,dosadilo im!
aleksej slapovski

Matija Novakovic 01:16 02.02.2008

NEUSPELA PREDSTAVA

Vodvilj
Na pozornicu izlazi Petrakov-Gorbunov, hoće nešto da kaže, ali štucne. Počinje da povraća. Izlazi.
Dolazi Pritikin.
PRITIKIN: Uvaženi Petrkov-Gorbunov trebalo je da vam saopšti... (Povraća i istrčava.)
Dolazi Makarov.
MAKAROV: Jegor... (Makarov povraća. Istrčava.)
Dolazi Serpuhov.
SERPUHOV: Da ne bi bilo... (Povraća i istrčava.)
Dolazi Kurova.
KLUROVA: Htela bih... (Povraća i istrčava.)
Dolazi jedna mala devojčica.
MALA DEVOJČICA: Tata me je zamolio da vam svima prenesem da se pozorište zatvara. Svima nam se povraća.
(Zavesa.)

Kazezoze 01:24 02.02.2008

O Puškinu

Teško je reći bilo šta o Puškinu onome, ko ništa ne zna o njemu.
Puškin je veliki pesnik. Napoleon je, po veličini, manji od Puškina.
Bizmark je, u poređenju s Puškinom, mačji kašalj.
A Aleksandar I i II i III su prosto nule u poređenju s Puškinom.
A i svi drugi ljudi su, u poređenju s Puškinom, nule.
Samo u poređenju s Gogoljem, nula je i sam Puškin.
Zato - bolje da ja vama nešto napišem o Gogolju, nego što pišem o Puškinu.
Ali, Gogolj je tako veliki da se o njemu ne sme ništa pisati, i zato ću, ipak, da pišem o Puškinu.
Ali, posle Gogolja, nekako je ponižavajuće pisati o Puškinu. A o Gogolju se ne sme.
Zato - bolje da ništa ne pišem.

Predrag Brajovic 01:49 02.02.2008

Хармс

Добра вест: Хармс је недавно цео преведен на српски.
А од мене, који се убрајам у његове приљежне читаоце, Данил Иванович је добио један мали прилог, у знак поштовања.

Nebojša Milenković 02:00 02.02.2008

Re: Хармс

predraže,

Добра вест: Хармс је недавно цео преведен на српски

daj još neki podatak (izdavač, prevodilac, i tako to)...

+ hvala za link !

poz.
n.m.

Predrag Brajovic 10:41 02.02.2008

Re: Хармс

Хармсова Сабрана дела на српском објављена су 2005. године у Београду, а издавач је Логос. Реч је о две дебеле књиге од по 900 страна и у њима се налази све што је Хармс икада написао - песме, цртежи, приче, белешке, па чак и записници са његовог суђења. Колико се сећам, цена је била сасвим прихватљива.
Занимљиво је да смо ми, поред Руса, први у свету који су добили сабраног Хармса. Ни далеко већи језици још увек немају Данила Ивановича тако свеобухватно представљеног, што треба захвалити Корнелији Ичин, управнику катедре за славистику. Она је подстакла и каналисала у Срба прирођени хармсовски импулс и ентузијазам, и све се окончало тиме да је пре две године у Београду одржана велика међународна конференција о писцу Случајева, као пратећа манифестација појављивању његових сабраних дела на српском. Као и остале добре ствари у Србији, и ова је, дакле, махом почивала на ентузијазму. Необично је да је београдску хармсовску фешту мало ко приметио, што потврђује чињеница да његови ревносни читаоци не знају да су ове књиге изашле.
Занимљива је историја рукописа Данила Ивановича. По пишчевој смрти један његов пријатељ, именом Јаков Друскин, срећом је покупио све папире из Хармсове собе. Ово се одиграва током Другог светског рата у опсаднутом Лењинград, данашњем Петрограду, када све што може да гори бива искоришћено за потпалу. Јаков је потом целу хрпу натоварио на санке и одвезао на безбедно место. Тако је рукописе спасио ломаче или могућне полицијске заплене. Тек 1960. Хармс је рехабилитован, а Друскин, и сам уметник али и научник, рукописе је учинио доступним јавности. Свеједно, Хармсова дела објављују се по први пут тек 1978. и то у Бремену. Русија је морала да причека почетак своје менталне рехабилитације да би Хармс био и тамо објављен.
Поука: добри рукописи никад не горе, па чак ни у опкољеном Лењинграду, што би била парафраза једног другог великог руског писца.

cult 13:57 02.02.2008

Re: Хармс

Ima je u B92.shopu.
Sve sto je izdao, Logos.
Cena cca 3.500

U susednom Beopolisu naleteh na "Nula i ništa", takodje Logos.

kuki 02:02 02.02.2008

I mi konja za trku imamo

Sloba Pesic, po zanimanju moj drug, je izmajstorisao ovo

doktorka 02:16 02.02.2008

Iz njegovog dnevnika

"Zanima me samo besmislica, samo ono što nema praktično nikakvog smisla. Zanima me isključivo ružna strana života. Herojstvo, patos, neustrašivost, čojstvo, higijena,moral, patetika i hazard - mrski su mi i kao riječi i kao osjećanja."
(Harmsov dnevnik iz 1937. godine)

doktorka 02:17 02.02.2008

Re: Iz njegovog dnevnika

doktorka
"Zanima me samo besmislica, samo ono što nema praktično nikakvog smisla. Zanima me isključivo ružna strana života. Herojstvo, patos, neustrašivost, čojstvo, higijena,moral, patetika i hazard - mrski su mi i kao riječi i kao osjećanja."(Harmsov dnevnik iz 1937. godine)

nije li to "nepodnosljiva lakoca postojanja"?

Milica Tomić 07:49 02.02.2008

Re: I mi konja za trku imamo

F.M. Dostojevski je, bog da mu dusu prosti, zarko voleo zivot. Ali on ga nije mazio i zbog toga je ovaj cesto patio. Oni, pak, kojima se zivot smesio (na primer, Lav Tolstoj), nisu to cenili, stalno se zanimajuci za druge stvari. Na primer, Lav Tolstoj je mnogo voleo decu. A ona su ga se plasila. Skrivala su se od njega pod klupu i saputala: "Pazite se, cuvajte se ovog cike! I te kako jos moze da vas opauci svojim stapom!" Deca su volela Puskina. Govorila su: "Zabavan je! Tako je smesan!" i jurila su za njim kao bosonogo jato. Ali Puskina nije bilo briga za decu. On je voleo jednu kucu na Tverskom bulevaru, jedan prozor u toj kuci... Mogao je satima da sedi na sirokom prozorskom pragu, pije caj, gleda bulevar... Jednom, krecuci prema ovom prozoru, on podize oci i ugleda na svom prozoru - sebe! S bakenbardima, s prstenom na palcu! On je, svakako, odmah shvatio ko je to. A vi?

Milica Tomić 07:54 02.02.2008

Re: I mi konja za trku imamo

Preporuka Nebojsa!
Kako si se sad setio Harmsa:))?

Nebojša Milenković 14:30 02.02.2008

(ne)jasna simbolika...

Preporuka Nebojsa!
Kako si se sad setio Harmsa?

Hvala Milice,
pa... recimo da nije slučajno...

... najlepše je ne biti prisutan...
rekao bi jedan drugi umetnik...
znaš već koji...

pozdrav,
Nebojša

Radojicic 13:00 03.02.2008

Re: (ne)jasna simbolika...

Nebojša Milenković

Preporuka Nebojsa!
Kako si se sad setio Harmsa?

Hvala Milice,
pa... recimo da nije slučajno...

... najlepše je ne biti prisutan...
rekao bi jedan drugi umetnik...
znaš već koji...

pozdrav,
Nebojša

sad sam video
umro je na jucerasnji dan

u to ime evo jedna vesela

POČETAK VRLO LEPOG DANA
(Simfonija)

Pevac jedva da je kukuriknuo, a Timofej je vec kroz prozorče izleteo na krov i prestravio sve koji su u to vreme prolazili ulicom. Seljak Hariton je zastao,uzeo kamen i bacio ga na Timofeja.
Timofej je nekud nestao.“Pametnjakovic“,povika gomila, a neki tamo Zubov se zaleteo i svom snagom udario glavom u zid. „Bljak!“ vrisnu baba otecenog obraza. No, Komarov je babu dobro zveknuo i baba je zavijajući pobjegla. Prolazio je tu Feteljušin i smejuljio se. Prišao mu je Komarov i rekao: “Ej masni debeli!“ i udario je Feteljušina u stomak. Feteljušin se naslonio na zid i počeo da stuca. Romaškin je pljuvao odozgo s prozora i gadjao Feteljušina. U istom momentu nosata zena je tu blizu mlatila sina cegerom po glavi.
A podebela mlada majka trljala je lice lepe devojčice o zid od cigle. Mali pas slomio je svoju tanku nožicu i valjao se na trotoaru. Mali je dečak iz pljuvačnice jeo nesto odvratno. Ispred piljarnice se skupio dugacak red za secer. Babe su glasno klele i gurkale jedna drugu korpama. Seljak Hariton se napio i pred babama stajao raskopčana šlica govoreći prostakluke. Tako je počeo lep,letnji dan.

Srecni Izbori

Nebojša Milenković 15:36 03.02.2008

Re: (ne)jasna simbolika...

sad sam video
umro je na jucerasnji dan

Radojicicu,
verovali ili ne - uopste nisam znao niti gledao na ovu simboliku
medjutim, izgleda da nista nije slucajno... posebno kada je harms u pitanju...
hvala u svakom slucaju!
poz.
n.m.

LILLY 02:27 02.02.2008

Gde ste vi, Puskine?

Resi jednom Puskin da uplasi Turgenjeva i sakri se ispod klupe na Tverskom bulevaru. I Gogolj takodje resi da istog dana isprepada Turgenjeva, preobuce se u Puskina i sakri ispod klupe. Kad -evo Turgenjeva. E, tu obojica iskocise!

Milica Tomić 09:28 02.02.2008

Re: Gde ste vi, Puskine?

Puskin sedi u svojoj sobi i razmislja: "Ja sam genije - u redu. Gogolj je takodje genije. Ali i Tolstoj je genije, i Dostojevski je, bog da mu dusu prosti, genije! Kad ce se sve to zavrsiti?"
Tad se sve i zavrsilo.

buda milic 11:43 02.02.2008

Re: Gde ste vi, Puskine?

:))
Milice,

Ne znam da li sam se više ložio na Harmsa ili na Irinu Mazer kad sam prvi put gledao film

David Icke 12:19 02.02.2008

Gde ste vi, Milice?

buda milic
:))
Milice,

Ne znam da li sam se više ložio na Harmsa ili na Irinu Mazer kad sam prvi put gledao film

Da, gospodine Milicu, potpuno blagovremeno ste nas podsetili da je Milica Tomic glumila zenski lik, Irinu Mazer, u filmu "Slucaj Harms" Slobe Pesica, hvala vam.

I da, sad se secam, film nije bas bio nesto, gaspar Frano L se lepo slikao (fotografija bila prilicno dobra), ali je zato Milica bila ODLICNA! Ne secam se bas neke konkretne scene. U malom mozgu mi, kao ostala, neka scena gde Milica oblaci najlon carape. Gospodjo Tomic, da li sam vas pobrkao s nekim? U stvari, pamtim i scenu kad neke starice kradu komadice putera od nastojnika zgrade tako sto ih stavljaju u usta, pa ih onda tako poluistopljene ispljunu kad se usunjaju nazad u svoju sobi. (?!) Mozda sam i to sanjao, kao i Milicu sa carapama? Ne zamerite, godine.

Milica Tomić 13:05 02.02.2008

Re: Gde ste vi, Milice?

buda milic :))
Milice,

Ne znam da li sam se više ložio na Harmsa ili na Irinu Mazer kad sam prvi put gledao film
Da, gospodine Milicu, potpuno blagovremeno ste nas podsetili da je Milica Tomic glumila zenski lik, Irinu Mazer, u filmu "Slucaj Harms" Slobe Pesica, hvala vam.

I da, sad se secam, film nije bas bio nesto, gaspar Frano L se lepo slikao (fotografija bila prilicno dobra), ali je zato Milica bila ODLICNA! Ne secam se bas neke konkretne scene. U malom mozgu mi, kao ostala, neka scena gde Milica oblaci najlon carape. Gospodjo Tomic, da li sam vas pobrkao s nekim? U stvari, pamtim i scenu kad neke starice kradu komadice putera od nastojnika zgrade tako sto ih stavljaju u usta, pa ih onda tako poluistopljene ispljunu kad se usunjaju nazad u svoju sobi. (?!) Mozda sam i to sanjao, kao i Milicu sa carapama? Ne zamerite, godine.

Nista me vise ne moze obradovati nego da se prisetim Pesica i njegovog filma o Harmsu, mom omiljenom piscu.

buda milic 14:00 02.02.2008

Re: Gde ste vi, Milice?

Davide:)))

Slabo se sećaš, ali najlonke su pohranjene duboko:)))

Inače starica koja je gutala maslac je bio Branko Cvejić.

Pozdrav

Milica Tomić 15:01 02.02.2008

Re: Gde ste vi, Milice?

Davide:)))

Slabo se sećaš, ali najlonke su pohranjene duboko:)))

Inače starica koja je gutala maslac je bio Branko Cvejić.

Pozdrav

Davide, u tim dubinama secanje vas ipak selektivno služi:) Vidim najlonke se ne daju tako lako zaboraviti, a sto se tice Cvejica, on jeste igrao zenu, nastojnicu (koja je na kraju prijavila Harmsa), ali nije starica gutala maslac, nego jedan od "stanara", a igrao ga je Zelimir Nikolic.

sashaNS 15:40 02.02.2008

Re: Gde ste vi, Puskine?

Puskin je imao cetiri sina i sve idiote.Jedan nije umeo cak ni da sedi na stolici i vecito je padao.
Pa i sam Puskin se nije bas najbolje drzao na stolici. Bio je to pravi urnebes: sede svi oni za stolom,
i - na jednom kraju sa stolice pada li pada Puskin, a na drugom kraju njegov sin.
Prosto nepodnosljiv prizor!

Nebojša Milenković 15:40 02.02.2008

Re: Gde ste vi, Milice?

Vidim najlonke se ne daju tako lako zaboraviti, a sto se tice Cvejica, on jeste igrao zenu, nastojnicu (koja je na kraju prijavila Harmsa), ali nije starica gutala maslac, nego jedan od "stanara", a igrao ga je Zelimir Nikolic.

ma dobro, praštaj mu... vidiš da je zbog najlonki...
hehehe...

Radojicic 11:44 02.02.2008

...

meni ovde bas dobro izgleda, i svidja mi se sto je vrlo ostra fotografija i dobro je raspolozen

Kazezoze 12:40 02.02.2008

kharms - na engleskom

short stories

jacHa. 14:29 02.02.2008

"sanjam,

kao, ja i milicioner čučimo, a oko nas trči žbunje"
danil ivanovič juvačev

Olga Medenica 16:08 02.02.2008

Svita

Odvajkada ljudi razmisljaju o tome sta je pamet, a sta glupost.
Povodom toga, secam se ovakvog slucaja.
Kad mi je tetka poklonila pisaci sto, rekao sam sebi: "Evo, sescu za sto i prvo sto za tim stolom budem smislio bice nesto pametno."
Ali nista narocito pametno nisam uspeo da smislim.
Onda sam rekao sebi: "Dobro. Nisam uspeo da smislim nista narocito pametno, smislicu onda nesto narocito glupo."
Ali ni nesto narocito glupo nisam uspeo da smislim.

Veoma je tesko ici u krajnosti. Lakse je biti po sredi. Sam centar ne zahteva nikakav napor. Centar - to je ravnoteza. Tu nema nikakve borbe.
Treba li izaci iz ravnoteze?

I.
Neki Pantelej udario petom ivana.
Neki Ivan udario tockom Nataliju.
Neka natalija udarila brnjicom Semjona.
Neki Semjon udario koritom Selifana.
Neki Selifan udario koporanom Nikitu.
Neki Nikita udario daskom Romana.
Neki Roman udario lopatom Tatjanu.
Neka Tatjana udarila bokalom Jelenu.
I poce tuca.

Jelena je tukla Tatjanu - plotom.
Tatjana je tukla Romana madracom.
Roman je tukao Nikitu koferom.
Nikita je tukao Selifana posluzavnikom.
Selifan je tukao Semjona rukama.
Semjon je pljuvao Nataliju u usi.
Natalija je grizla Ivana za prst.
Ivan je ritao Panteleja petom.

Eh, razmisljali smo mi, tuku se dobri ljudi.

..........................

doktorka 16:17 02.02.2008

kada zivite

u kretenskoj zemlji , onda besmislice pocinju da dobijaju smisao. vi im dajete , jer je to jedini nacin da opstanete.

Nebojša Milenković 16:31 02.02.2008

tako nekako...

milos g. 16:43 02.02.2008

slucaj1

zivela DA DA !!!

Nebojša Milenković 16:54 02.02.2008

zivela DA DA !!!

dunjica 17:14 02.02.2008

Sličnost

Nebojša Milenković 20:24 02.02.2008

Re: Sličnost

vucko 22:08 02.02.2008

Optička varka

Semjon Semjonovič stavlja naočare, pogleda Nebojšin blog i vidi da nema pričice o njemu.

Semjon Semjonovič skida naočare, pogleda Nebojšin blog i vidi Milicu Tomić kako navlači najlon čarape.

Semjon Semjonovič stavlja naočare, pogleda Nebojšin blog i vidi da nema ni njega ni Milice.

Semjon Semjonovič skida naočare, pogleda Nebojšin blog i opet vidi Milicu Tomić kako navlači najlon čarape.

Semjon Semjonovič opet stavlja naočare, pogleda Nebojšin blog i vidi Gogolja kako ispada kroz prozor.

Semjon Semjonovic ne zeli da veruje u ovu pojavu i rešava da (iz protesta) ne glasa ni za koga sutra na izborima.

A Kruglov je nacrtao damu sa bičem i poludeo.

Nebojša Milenković 23:07 02.02.2008

Optička varka br.2

Nebojša Milenković 23:20 02.02.2008

Re: Optička varka br.3

doktorka 23:55 02.02.2008

Re: Optička varka

vucko
Semjon Semjonovič stavlja naočare, pogleda Nebojšin blog i vidi da nema pričice o njemu.Semjon Semjonovič skida naočare, pogleda Nebojšin blog i vidi Milicu Tomić kako navlači najlon čarape.Semjon Semjonovič stavlja naočare, pogleda Nebojšin blog i vidi da nema ni njega ni Milice.Semjon Semjonovič skida naočare, pogleda Nebojšin blog i opet vidi Milicu Tomić kako navlači najlon čarape.Semjon Semjonovič opet stavlja naočare, pogleda Nebojšin blog i vidi Gogolja kako ispada kroz prozor.Semjon Semjonovic ne zeli da veruje u ovu pojavu i rešava da (iz protesta) ne glasa ni za koga sutra na izborima.A Kruglov je nacrtao damu sa bičem i poludeo.

sejmon neka proveri dioptriju

bravar 22:30 02.02.2008

bez naslova

Dragi Nikandre Andrejevicu,

Primio sam tvoje pismo i odmah shvatio da je od tebe. Najpre sam pomislio da ono istovremeno i nije od tebe, ali samo što sam ga otvorio, odmah sam shvatio da je od tebe, a pre toga sam mislio da ono nije od tebe. Drago mi je što si se vec odavno oženio, jer kada se covek oženi onom kojom hoce da se oženi, znaci da je postigao ono što je hteo. Juce sam primio tvoje pismo i odmah pomislio da je to pismo od tebe, ali sam zatim pomislio da po svoj prilici nije od tebe, ali sam otvorio i video - baš od tebe. Vrlo je lepo od tebe što si mi napisao pismo. Najpre mi nisi pisao, a zatim si mi odjednom napisao pismo, mada si mi vec i ranije, do onda kad mi jedno vreme nisi pisao, takodje pisao. Odmah, cim sam primio tvoje pismo, zakljucio sam da je ono od tebe, a, zatim, veoma mi je drago što si se vec oženio. A to, kad covek poželi da se oženi, onda po svaku cenu i treba da se oženi. Zato je meni veoma drago što si se ti naposletku oženio upravo onom kojom si hteo da se oženiš. I baš si dobro uradio što si mi napisao pismo. Veoma sam se obradovao kad sam ugledao tvoje pismo, cak sam odmah pomislio da je od tebe. Istina, dok sam ga otvarao, prošlo mi je kroz glavu da nije od tebe, ali sam zatim, uprkos tome, zakljucio da je od tebe. Hvala što si mi pisao. Zahvaljujem ti na tome i veoma mi je drago zbog tebe. Ti možda ne pogadjaš zašto mi je toliko drago zbog tebe, ali ja cu ti odmah reci zašto mi je zbog tebe drago. Drago mi je zato što si se oženio, i to upravo onom kojom si hteo da se oženiš. A to je, znaš, veoma lepo oženiti se upravo onom kojom želiš da se oženiš, zato što tada upravo i postižeš ono što si hteo. Eto, upravo zato mi je tako drago za tebe. A takodje mi je drago i zato što si mi napisao pismo. Ja sam još izdaleka zakljucio da je pisamo od tebe, ali kako sam ga uzeo u ruke, pomislio sam: a zamisli da nije od tebe? I zatim sam mislio: ma ne, naravno da je od njega. Otvarao sam pismo i sve vreme mislio: da li je od tebe ili nije od tebe? da li je od tebe ili nije od tebe? I kad sam ga otvorio, video sam da je od tebe. Veoma sam se obradovao i odlucio da i ja tebi napišem pismo. Ima toliko toga da se kaže, ali bukvalno nema se vremena. Ono što sam stigao, napisao sam, ti u ovom pismu, o ostalom cu ti pisati kasnije, jer za to sad uopšte nemam vremena. U krajnjoj liniji dobro je što si ti meni napisao pismo. Sada znam da si se vec odavno oženio. Iz prethodnih pisama sam znao da si se oženio, a danas sam opet video - cela je istina da si se oženio. I meni je veoma drago što si se oženio i napisao pismo. Odmah, cim sam ugledao tvoje pismo, istog casa sam zakljucio da si se opet oženio. Ali, mislim se, to je lepo što si se ti opet oženio i napisao mi o tome pismo. Sad mi piši o tome ko je tvoja nova žena i kako je sve to ispalo. Prenesi pozdrav svojoj novoj ženi.

Radojicic 22:33 02.02.2008

Re: bez naslova

eto bravar
cuo nas valjda
stavismo u istom moentu

bravar 22:51 02.02.2008

Re: bez naslova

Cudni su putevi kojima hodimo i nevidljive su niti koje nas povezuju - bez obzira na udaljenost:)))

Radojicic 23:02 02.02.2008

Re: bez naslova

bravar

Cudni su putevi kojima hodimo i nevidljive su niti koje nas povezuju - bez obzira na udaljenost:)))

da
al evo zato jedne decje price (zbog ovakvih je i zavrsio prvi put u apsu)

Kralj je pio kompot od jabuka kada mu nesto zape u grlu; kraljica ga udari po ledjima kako bi mu izbila parce jabuke, ali kralj pomisli kako ona hoce da se bije pa je tresnu casom po glavi. Kraljica se razjari i raspali kralja tanjirom. Kralj lupi kraljicu cinijom. Kraljica udari kralja stolicom. Kralj skoci i udari kraljicu stolom. Kraljica srusi orman na kralja. Ali kralj ispuza ispod ormana i tresnu kraljicu svojom krunom. Onda kraljica dohvati kralja za kosu i zavitla ga kroz prozor. Ali kralj se dotetura natrag u sobu kroz drugi prozor, zgrabi kraljicu i gurnu je u pec. Medjutim, kraljica se provuce kroz dimnjak na krov, spusti se niz gromobran u bastu i vrati se u sobu kroz prozor. Kralj zapali vatru u peci da spali kraljicu. Kraljica se dosunja iza njega i gurnu ga. Kralj upade u pec i izgore. To je kraj price

bravar 23:30 02.02.2008

Re: bez naslova

Radojicic 23:47 02.02.2008

Re: bez naslova

kad smo kod kraljeva, samo je jedan

Radojicic 22:32 02.02.2008

...

Harms je mislim jedini pisac koji nikad nista lose nije napisao

evo na primer ovo pismo

Dragi Nikandre Andrejevicu,

Primio sam tvoje pismo i odmah shvatio da je od tebe. Najpre sam pomislio da ono istovremeno i nije od tebe, ali samo što sam ga otvorio, odmah sam shvatio da je od tebe, a pre toga sam mislio da ono nije od tebe. Drago mi je što si se vec odavno oženio, jer kada se covek oženi onom kojom hoce da se ozeni, znaci da je postigao ono što je hteo. Juce sam primio tvoje pismo i odmah pomislio da je to pismo od tebe, ali sam zatim pomislio da po svoj prilici nije od tebe, ali sam otvorio i video - baš od tebe. Vrlo je lepo od tebe što si mi napisao pismo. Najpre mi nisi pisao, a zatim si mi odjednom napisao pismo, mada si mi vec i ranije, do onda kad mi jedno vreme nisi pisao, takodje pisao. Odmah, cim sam primio tvoje pismo, zakljucio sam da je ono od tebe, a, zatim, veoma mi je drago što si se vec oženio. A to, kad covek poželi da se oženi, onda po svaku cenu i treba da se oženi. Zato je meni veoma drago što si se ti naposletku oženio upravo onom kojom si hteo da se oženiš. I baš si dobro uradio što si mi napisao pismo. Veoma sam se obradovao kad sam ugledao tvoje pismo, cak sam odmah pomislio da je od tebe. Istina, dok sam ga otvarao, prošlo mi je kroz glavu da nije od tebe, ali sam zatim, uprkos tome, zakljucio da je od tebe. Hvala što si mi pisao. Zahvaljujem ti na tome i veoma mi je drago zbog tebe. Ti možda ne pogadjaš zašto mi je toliko drago zbog tebe, ali ja cu ti odmah reci zašto mi je zbog tebe drago. Drago mi je zato što si se oženio, i to upravo onom kojom si hteo da se oženiš. A to je, znaš, veoma lepo oženiti se upravo onom kojom želiš da se oženiš, zato što tada upravo i postižeš ono što si hteo. Eto, upravo zato mi je tako drago za tebe. A takodje mi je drago i zato što si mi napisao pismo. Ja sam još izdaleka zakljucio da je pismo od tebe, ali kako sam ga uzeo u ruke, pomislio sam: a zamisli da nije od tebe? I zatim sam mislio: ma ne, naravno da je od njega. Otvarao sam pismo i sve vreme mislio: da li je od tebe ili nije od tebe? da li je od tebe ili nije od tebe? I kad sam ga otvorio, video sam da je od tebe. Veoma sam se obradovao i odlucio da i ja tebi napišem pismo. Ima toliko toga da se kaže, ali bukvalno nema se vremena. Ono što sam stigao, napisao sam, ti u ovom pismu, o ostalom cu ti pisati kasnije, jer za to sad uopšte nemam vremena. U krajnjoj liniji dobro je što si ti meni napisao pismo. Sada znam da si se vec odavno oženio. Iz prethodnih pisama sam znao da si se oženio, a danas sam opet video - cela je istina da si se oženio. I meni je veoma drago što si se oženio i napisao pismo. Odmah, cim sam ugledao tvoje pismo, istog casa sam zakljucio da si se opet oženio. Ali, mislim se, to je lepo što si se ti opet oženio i napisao mi o tome pismo. Sad mi piši o tome ko je tvoja nova žena i kako je sve to ispalo. Prenesi pozdrav svojoj novoj ženi.

PS
nema puno njegovih fotografija, ali je meni neverovattno da je skoro svaki portret koji se koristi kropovan sa vece fotografije na kojoj je po pravilu bio sa nekom zenom, te onda ispadne jos mahnitiji

Nebojsa hvala za podsecanje

ivana23 22:37 02.02.2008

Re: ...

V.A. Grinberg: PORTRET D.I. HARMSA, 1940

ivana23 22:39 02.02.2008

RE: ...

Danil Harms: Fotografije, crteži, rukopisi ...

Nebojša Milenković 22:58 02.02.2008

autoportret, 30-ih

Milica Tomić 23:04 02.02.2008

Re: ...

PS
nema puno njegovih fotografija, ali je meni neverovattno da je skoro svaki portret koji se koristi kropovan sa vece fotografije na kojoj je po pravilu bio sa nekom zenom, te onda ispadne jos mahnitiji

Nebojsa hvala za podsecanje

mnogo mi se dopada ova fotografija, pogotovo ovako prelomljena.
ali ne razumem zasto ti se cini da je "mahnit", i kakve to veze ima sa "zenom"?

Nebojša Milenković 23:22 02.02.2008

Re: ...

Harms sa Alisom, 1931.

Radojicic 23:22 02.02.2008

Re: ...

ma nema veze sa zenom vec mi nekako drugacije izgleda kad je neko pored njega, onako kad je sam nekako mislim bas sam ko da nikad nikog nije video.

a fotografija je super i ja sam je prvi put danas video

ne mogu sad da nadjem al ima negde neki njegov citat gde prica o zaludnosti duzih putovanja jer bi ne daj Boze mogao nesto novo da saznas ili tako nesto. Mislim bio je bas mnogo na kub drugaciji i sad ga zamisli jos takvog u ono vreme. Genije cist ko suza pa valjda mi zato tako i izgleda.

evo jos jedne decje :)))

bio jednom jedan kovac. I, jednog dana, kovao on potkovicu i toliko jako zamahnuo cekicem da je glava cekica poletela sa drske, odletela kroz prozor, ubila cetiri goluba, udarila u vatrogasnu kulu, odbila se na drugu stranu, razbila prozor na kuci komandira vatrogasne brigade, preletela preko stola za kojim su sedeli komandir vatrogasne brigade i njegova zena, probila zid kuce komandira vatrogasne brigade i izletela na ulicu. Tamo je zveknula u jednu banderu okrznula nogu sladoledzije i pogodila Karla Ivanovica Susterlinga u glavu. Baš u tom trenutku on je skinuo svoj sesir da rashladi glavu. Posto je pogodila u glavu Karla Ivanovica Susterlinga, glava cekica je poletela nazad, ponovo okrznula sladoledziju po nozi, udarila dva macora koji su se borili na krovu, tresnula jednu kravu, ubila cetiri vrapca, opet uletela u kovacnicu i vratila se na drsku koju je kovac još uvek drzao zamahnutu u svojoj desnoj ruci. Sve se to desilo tako brzo da kovac nije nista primetio, pa je nastavio da kuje potkovicu.

Krasici 11:25 03.02.2008

Maskin je ubio Koskina.

МАШКИН УБИЛ КОШКИНА

Товарищ Кошкин танцевал вокруг товарища Машкина.
Товарищ Машкин следил за товарищем Кошкиным.
Товарищ Кошкин оскорбительно махал руками и противно выворачивал ноги.
Товарищ Машкин нахмурился.
Товарищ Кошкин пошевелил животом и притопнул правой ногой.
Товарищ Машкин вскрикнул и кинулся на товарища Кошкина.
Товарищ Кошкин попробовал убежать, но спотыкнулся и был настигнут товарищем Машкиным.
Товарищ Машкин ударил кулаком по голове товарища Кошкина.
Товарищ Кошкин вскрикнул и упал на четвереньки.
Товарищ Машкин двинул товарища Кошкина ногой под живот и еще раз ударил его кулаком по затылку.
Товарищ Кошкин растянулся на полу и умер.
Машкин убил Кошкина.

Krasici 11:34 03.02.2008

Re: Maskin je ubio Koskina.

bravar 20:26 03.02.2008

bez naslova

Dolazi novonastali tata u porodiliste.

Docekuju ga medicinska sestra i doktor.

Doktor: Dobili ste sina.
Tata: Mogu li da ga vidim?
Doktor: Naravno. Ali, znate, ima jedan mali problem.
Tata: Recite, slobodno.
Doktor: Vas sin nema ruke.
Tata: Dobro. Mogu li da ga vidim?
Doktor: Znate, vas mali nema ni noge.
Tata: Sta je, tu je. Nema veze, moj je.
Doktor: Ali, on nema ni trup.
Tata: Eh! Dajte da ga vidim, makar tu glavu.
Doktor: Ali on nema ni oci, ni usta....
Tata: A sta ima?
Doktor: Ima usi. Sestro, donesite mu sina.

Sestra donosi usi na svilenom jastuku. Otac gleda i govori:
Tata: Sine moj...

Sestra ga prekida recima: Oprostite, ali Vas mali ne cuje:(

dunjica 21:11 03.02.2008

Re: bez naslova

Iz neboplave bilježnice br. 10

Bio jednom jedan crvenokosi čovjek koji nije imao očiju ni ušiju. Nije imao ni kosu, tako da ga se samo uslovno moglo smatrati crvenokosim.
Govoriti nije mogao, jer nije imao usta. Nos također nije imao.
Nije čak imao ni ruke ni noge. Nije imao ni stomak, niti je imao leđa, a nije imao ni kičmu, čak ni utrobu. Ništa uopće nije imao! Tako da nije sasvim jasno, o kome je ovdje riječ.
Bolje bi bilo da ne govorimo više o njemu.