Istorija| Kultura| Lingvistika| Umetnost| Život

BLISTAVI UM, zaboravljen!

Filip Mladenović RSS / 05.11.2013. u 15:18

Snežana Petrović & Filip M.
Snežana Petrović & Filip M.
Od 14. do 30. oktobra 2013. u Galeriji nauke i tehnike SANU dogodio je jedan kulturni i umetnički let pod naslovom "Prizren - život u rečima", nesvakidašnji za ovo podneblje. Radi se o svojevrsnom omažu jednom blistavom umu i kulturnom pregaocu, kod nas potpuno zaboravljenom.

Životopis brigadnog generala Dimitrija Čemerikića (1882 - 1960) zapravo je roman o Srbiji tokom prve polovine XX veka, krcat tragičnim obrtima i neobičnim događajima.
Dimitrije Čemerikić je učesnik dva balkanska i dva svetska rata, nosilac 17 odlikovanja za ratne i mirnodopske zasluge. Nakon penzionisanja 1945, posle 4 godine provedene u nemačkim konc-logorima, Dimitrije Čemerikić se posvetio sakupljanju i obradi više od 16 000 reči iz svog rodnog grada Prizrena, tog "malog Carigrada" - neponovljive mešavine kultura, nacija, vera, pisama, tradicija...

Tokom oktobra 2013. u Galeriji nauke i tehnike SANU veštom kombinacijom starog i modernog, izloženo je 35 reči iz njegove zbirke. Rukopisi zabeleženi naliv-perom na ceduljicama, isečenim parčićima listova svezaka na linije i kocke ili cigaret-papira, predstavljeni su posetiocima na prozračnim, plastificiranim panoima. Ispod se nalaze prepisi rukopisa i adaptacija sa dijalekta na savremeni jezik. Takođe, posetioci su bili u prilici da čuju snimke izvornog prizrenskog govora i da vide istorijske fotografije (pozajmljene iz Etnografskog muzeja) i video-snimke savremenog Prizrena. Uz svaku kutiju priložena je lupa, kojom se detaljno može razgledati rukopis, a tu su i tableti, sa slušalicama. Sjajan dizajn postavke Isidore Spasić i Igora Vasiljeva.

Drugi deo izložbe je digitalizacija rukopisne zbirke, koja je u trošnom stanju, sa arhivom od 24 000 skenova. Aktivirana je interaktivna veb-platforma http://prepis.org, preko koje se može pregledati celokupna digitalna zbirka rukopisa Dimitrija Čemerikića.

Gošća subotnje emisije "MUĆNI GLAVOM" (subota, 2. novembar 2013.) bila je Snežana Petrović, Viši naučni suradnik Instituta za srpski jezik SANU, koja je u saradnji sa Tomom Tasovcem, direktorom Centra za digitalne humanističke nauke, organizovala ovu zapaženu izložbu. (http://www.radiobeograd.rs/index.php?option=com_content&task=view&id=3256&Itemid=182)

Uprkos sjajnom ugođaju nakon razgledanja izložbe, kao i zadovoljstvu tokom razgovora sa Snežanom Petrović u studiju, rastužuje me saznanje da je grob Dimitrija Čemerikića na Novom groblju u Beogradu prekopan 1982. godine, baš na 100. godišnjicu rođenja.

Zahvaljujući veb-platformi http://prepis.org i ovoj izložbi, ime i delo Dimitrija Čemerikića otrgnuti su od zaborava.
A njegovo prezime kao da je metafora svih potisnutih i zanemarenih blistavih umova Srbije.

Atačmenti



Komentari (12)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

alselone alselone 15:24 05.11.2013

hop-la!

reanimator reanimator 15:26 05.11.2013

Re: hop-la!

alselone

Satrlo me uzbudjenje, nisam stigao da odreagujem :)
alselone alselone 15:27 05.11.2013

Re: hop-la!

Satrlo me uzbudjenje,

Danak neiskustvu.
princi princi 15:50 05.11.2013

Re: hop-la!

Danak neiskustvu.

Što je nekad Uroš Đurić imao običaj da kaže na TV Manijaku kad je komentarisao noćni program na TV Palmi, i onaj nesrećni bloger Lun(e) kad je komentarisao Biljkine izlive mudrosti:
Desnica, krene sama...
predatortz predatortz 18:03 05.11.2013

Lep tekst

Evo, priznajem, prvi put čujem i za Dimitrija i za njegov rad. Lepo si ovo sročio, lepo je da je takav čovek pomenut.
Hvala.
Jelica Greganović Jelica Greganović 18:14 05.11.2013

Re: Lep tekst

Lep tekst
Evo, priznajem, prvi put čujem i za Dimitrija i za njegov rad. Lepo si ovo sročio, lepo je da je takav čovek pomenut.
Hvala.

I ja.
Hvala.
Filip Mladenović Filip Mladenović 18:44 05.11.2013

Re: Lep tekst

Jelica Greganović
Lep tekst
Evo, priznajem, prvi put čujem i za Dimitrija i za njegov rad. Lepo si ovo sročio, lepo je da je takav čovek pomenut.
Hvala.

I ja.
Hvala.


Hvala Dimitriju Čemerikiću, hvala Snežani Petrović, Tomi Tasovcu, rođenom bratu Ivana Tasovca, ljudima dobre volje i entuzijastima, koji su nam priredili ovaj praznik za oči, dušu i duh!
NNN NNN 11:33 06.11.2013

Re: Lep tekst

Evo, priznajem, prvi put čujem i za Dimitrija i za njegov rad. Lepo si ovo sročio, lepo je da je takav čovek pomenut.
Hvala.
Pridružujem se
buba_truba buba_truba 22:21 08.11.2013

Re: Lep tekst

NNN
Pridružujem se

I ja.

Edit: moram da dodam da je ovo - "rođenom bratu Ivana Tasovca" - bilo potpuno nepotrebno, šta više -
tyson tyson 18:57 05.11.2013

.


Vrlo zanimljivo.

Kako si uopšte došao do tih ljudi? Veliki deo izložbi u tom muzeju prođe prilično nezapaženo; iako je muzej u centru grada nekako je skrajnut i imam utisak da ljudi nemaju naviku da ga posećuju i pored jako zanimljivih izložbi.


Filip Mladenović Filip Mladenović 19:57 05.11.2013

Re: .

tyson

Vrlo zanimljivo.

Kako si uopšte došao do tih ljudi? Veliki deo izložbi u tom muzeju prođe prilično nezapaženo; iako je muzej u centru grada nekako je skrajnut i imam utisak da ljudi nemaju naviku da ga posećuju i pored jako zanimljivih izložbi.




Izložbu mi je preporučila moja školska drugarica iz gimnazije Jasna Vlajić. Hvala i njoj!
Mene je oduševila inventivnost postavke. Osećao sam se kao da sam u nekog berlinskoj ili pariskoj galeriji.
A onda sam pomislio koliko ima još zaboravljenih blistavih umova Srbije, koji čekaju jednu Snežanu Petrović i jednog Tomu Tasovca da ih ovekoveče i isprave nepravdu.
kakapo kakapo 19:28 05.11.2013

Reči

Izvanredna izložba! I koncepcija i sadržaj, a posebno je bilo izazovno i teško izložiti reči, a da to bude zanimljivo i lepo. Autorima i dizajnerima svaka čast. Istog dana obišao sam i izložbu "Minerali Trepče" (u Prirodnjačkom muzeju, koji inače ima lepe izložbe), ali koja je bila sušta suprotnost "Prizrenu". Dosadnaaaaa! Pano sa vrlo dugačkim tekstom prepisanim iz nekog udžbenika o tome šta je galenit, a onda ispod panoa komad rude. I tako više puta.

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana