U utorak, 4. marta, održaće se «odlučujući» primaries izbori za demokratsku nominaciju na predsedničkim izborima u Americi. Izbori će biti održani u Ohaju, Teksasu, Rod Ajlendu i Vermontu. Cela se američka javnost uključila u praćenje ovih izbora, jer su, prema procenama, upravo oni mogućnost da Barak Obama dobije ubedljivu prednost nad Hilari Klinton ili obrnuto - da ga Hilari stigne i zaustavi njegov «momentum» koji traje od posle Super Tuesday. Ko prati, zna da na CNN-u postoji «The best political team on television», kako uporno i do iznemoglosti ponavlja Volf Blitzer, čovečuljak visine gremlina, koji nas uveseljava svojim procenama i analizama, ponekom doskočicom, a sve uz bombastične najave voditelja praćenih neverovatnim kompjuterski obrađenim grafikonima, tabelama i skicama koje samo što ne probiju ekran TV-a i uskoče nam u sobu.
Kako to Amerikanci rade treba videti. Ja pratim ove izbore, između ostalog jer su preterano zabavni, a i zbog nedostatka serija i kvalitetnog filmskog programa na našim televizijama u kasnim satima. Evo šta su na www.slate.com smislili, a ja vam, naravno uz dopunu prenosim.Naime, kako bi se dobro zabavili, ljudi sa ovog sajta su izmislili novu enciklopediju izraza koji se, u duhu predsedničke kampanje, u Amerikanaca koriste. Svi pojmovi vezani su za Obamu, koji postaje popularan i obožavan više od Bred Pita i Džordž Klunija zajedno. Kako kod nas nije bilo te inventivnosti u predsedničkoj kampanji, mogli bismo da se bar za neku sledeću kampanju potrudimo i smislimo nešto ovako (ako izbora ikada ovde ponovo bude).
Ja ću dati neke predloge iz naše Encyclopedia-e, za ovu priliku specijalno izmišljene - tzv. «Koshtunica's vocabulary» kako bih vam približio značenja iz Encyclopedia-e Baracktannica. U ovoj potonjoj, svi pojmovi vezani su za Obamu, a u ovoj «našoj» za «našeg» premijera. Voljenog, naravno.
Nadam se da ćete se zabaviti. Budite fini, pa dopunite gde treba. Spisak nije konačan, svako ga može svojim predlozima upotpuniti. Naime, kako bismo američkom neprijatelju unapred pokazali da smo spremni da mu i na ovom nivou izađemo na megdan, nije zgoreg blogerska zajednico da učestvujete u pravljenju ovog rječnika. Nemojte posle kad vas pitaju gde ste bili, šta ste radili kad se pravio Vojin rječnik, da bude: jao pa nismo znali, jao, jao. Nego, mozak u treću i dopunjuj. Da ne bude kasno.
Evo šta kaže Encyclopedia Baracktannica nasuprot našem "vokabularu" koji se tek rađa:
BARACKRACY
Vladavina u kojoj Obama ima potpunu kontrolu tj. neograničen uticaj na druge
Srbija: (Koštunizam)
OBAMANESS
Jako izražena naklonost prema politici koju Obama zastupa
Srbija: (Štunicija)
OBAMANIA
Psihičko stanje u kome je svako novoformirano mišljenje u skladu sa politikom Baraka Obame
Srbija: (Vojomanija)
BARACK BOTTOM
Stanje u kome osoba ispoljava najniži mogući stepen Obamanije
Srbija: (Noleban)
OBAMBASTIC
Efektna javno izgovorena reč, poput onih koje izgovara Barak Obama
Srbija: (Veljaber)
BARACKTOLOGY
Grana medicine koja se bavi dijagnostikom Obaminog uticaja
Srbija: (Deesesija)
BARACKINGBIRD
Osoba koja doslovno ponavlja Obamine izjave u javnosti
Srbija: (Andrejparol)
BARACKLEA
Spiralno oblikvana duplja u uhu koja registruje samo Obamin glas
Srbija: (Tijanikoštunea)
BARACKSPLOITATION
Fenomen po kome urednici imaju potrebu da na naslovne strane svojih novina stavljaju isključivo fotografije Baraka Obame, ili naslove i članke koji slave njegov lik i delo
Srbija:(Ninihizam ili Kurizam)
BARACKTOGENERIAN
Svaki simpatizer Baraka Obame stariji od 21 godinu
Srbija: (Koštunić)
OBAMAMATIC
Psihičko stanje (ne)svesne podrške politici Baraka Obame
Srbija: (Deestik)
BARACKINTOSH
Svaki računar koji se koristi za promociju kulta Baraka Obame
Srbija: (slabo mi koristimo računare, ali zato imamo nezavisne,
za dž, štampane medije plus Naše pravo da znamo sve)
OBAMAMATOPOEIA
Verna imitacija Baraka Obame
Srbija: (Samartid)
....
