Društvo| Ljubav| Muzika| Nostalgija| Život

U Rukama Anđela

Milan Novković RSS / 22.11.2018. u 23:32

Vozimo se sin i ja malopre u zagrejanim kolima po mračnijim, pustim, ali mirnim delovima Londona, sporo i opušteno, nigde ne žurimo, i slušamo lepu muziku na radiju.

I kreće divna pesma kanadske umetnice Sarah McLachlan, sa lepim nazivom Anđeo, koju su, onda, slušaoci prekrstili u isto tako lep, ako ne i lepši naziv U Rukama Anđela.

Kaže Sarah kako je pesmu napisala brzo i lako, pošto se bez napora saživela sa patnjama čoveka kojeg nije poznavala, muzičara Jonathana Melvoina, a koji je utehu u nepodnošljivom svetu našao u heroinu, koji je, onda, poslednjom prilikom predozirao.

Deda.19601.JPG 

Pa kaže kako ona nije nikad probala heroin, ali je iskusila tako beznadežne trenutke u životu iz kojih se izvlačila na razne načine.

Njena empatija prema nepoznatom čoveku koji je patio, duboka do te mere da joj se pesma samo pojavila, niotkuda, ovako lepa i u nekoliko sati, me ne bi podsetila na hladne davitelje iz srpskog javnog, diskusionog prostora da me pre toga nije podsetila na jedan dokumentarac koji sam video na Fejsu, kod jedne blogodrugarice, o dedi, Lali sa vojvođanskih ravnica, koji živi život čuvajući svinje po pašnjacima i koji se u jednom trenutku sprijateljio s lastom.

Priča deda pri kraju, u trenutku kad već ima više delova dokumentarca sa suzama u očima, zašto ne ubija zmije kad na njih naiđe na njivama, i pada mi na pamet koliko bi on, ipak, kečeva popio na neviđeno kod “građanskih” drugosrbijanaca. 

Iako su, na kraju krajeva, i oni okej ljudi, i ako bi progledali i oni bi zavoleli dedicu, većina njih:

 

A Sarah usput kaže:

… So tired of the straight line

And everywhere you turn

There's vultures and thieves at your back …

 

… You're in the arms of the angel

May you find some comfort here …

Atačmenti



Komentari (111)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

Milan Novković Milan Novković 21:24 25.11.2018

Re: ...

nsarski
...
Pick a seat, it's time to go
...

Ja kad završim u civilizacijski-sentimentalnom delu kafane često potegnem za fotkama Vučkovog komšije, po Glazgovu i godinama, Davida Yarrowa




mirelarado mirelarado 21:49 25.11.2018

Re: ...

blogovatelj
Ема, ес ес а, пи пи ја,...?


to je bilo spelovanje reči Misisipi, samo mi to tada nismo znali.
Odspeluj ovo.

Mississippi


A bus stops and two Italian men get on. They sit down and engage in an animated conversation.

The lady sitting behind them ignores them at first, but her attention is galvanized when she hears one of he men say the following:

"Emma come first. Den I come. Den two asses come together. I come once-a-more. Two asses, they come together again. I come again and pee twice. Then I come one lasta time."

"You foul mouthed swine," retorted the lady indignantly. "In this country we don't talk about our sex lives in public!"

"Hey, coola down lady," said the man. "Who talkin' abouta sexa? I'm
just tellin' my frienda how to spella 'Mississippi'."
nsarski nsarski 22:02 25.11.2018

Re: ...

"Hey, coola down lady," said the man. "Who talkin' abouta sexa? I'm
just tellin' my frienda how to spella 'Mississippi'."


Nekada su to svi naučili slušajući Bobija Gentrija.


Milan Novković Milan Novković 22:58 25.11.2018

Re: ...

nsarski
Триф, траф, труф,
Америка буф.

(Озбиљно, не зезам се, тако смо разбрајали у мојој улици.)


Девојке, а како иде оно за прескакање ластиша?

Ема, ес ес а, пи пи ја,...?

Даље нисам запамтио.


П.С. - У Нека бије, нека бије обавезно сам узимао име Попокатепетл.

Док га изговоре како треба (већ после другог слога се упетљају), имам времена да штурнем скроз у суседну улицу.


En, den dino je razbrajalica koja potiče iz Izraela i u originalu glasi:

En ten tini,
sava raka tini,
sava raka tika taka,
bija baja bum,
trif traf truf.

U Amerima je:
Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
If he hollers, let him go,
Eeny, meeny, miny, moe.
Nekad su, umesto "tiger" govorili "nigger", ali je to danas, iz razumljivih razloga, promenjeno. Nekad se, takođe, umesto "tiger", govorilo "chicken", itd...

Težak tred za ilustraciju. Ipak, pada mi ideja na pamet:


mirelarado mirelarado 23:52 25.11.2018

Re: ...

Težak tred za ilustraciju.

(Plantaža na Misisipiju, Džon Bernard).
apacherosepeacock apacherosepeacock 11:00 26.11.2018

Re: ...

često potegnem za fotkama Vučkovog komšije, po Glazgovu i godinama, Davida Yarrowa


Sto bi rekao jedan od tih africkih domorodaca = nisu mi jasni turisti koji dolaze da gledaju lavove umesto da gledaju ove nase divne krave..
tasadebeli tasadebeli 13:02 26.11.2018

Re: ...

blogovatelj
Ема, ес ес а, пи пи ја,...?


to je bilo spelovanje reči Misisipi, samo mi to tada nismo znali.
Odspeluj ovo.

Mississippi



Види,, стварно... Никада не бих помислио...

Хвала ти.

Не јављају нам се девојке са наставком те разбрајалице за играње ластиша... Ја стварно не знам како је то ишло даље од овога што сам запамтио... Нисам никада скакао преко ластиша... Још једна од ствари које нисам урадио у свом животу. Мораћу једаред да пробам.


П.С. - Како ли је дошло до тог Мисисипија за ластиш?

Да није Том Сојер? (Нагађам.)
mirelarado mirelarado 14:09 26.11.2018

Re: ...

П.С. - Како ли је дошло до тог Мисисипија за ластиш?


Mislim da smo to, jednom davno, na nekom blogu razjasnili. Verovatno je neka klinka to donela iz Amerike i primilo se. Sve do tog bloga i ja sam mislila da se razbrajalica odnosi na neku Emu. :)

Na istom tom blogu neko se prisetio i šta su tada za dečake bile "slike iz Amerike".
:)))))
Черевићан Черевићан 14:49 24.11.2018

ignis fatuus

May you find

рањива су осећања људска
окружење на то нам утиче,
изазов зракне посве ненадано
(к'о порука гос' Милана приче)
Milan Novković Milan Novković 21:00 25.11.2018

Re: ignis fatuus

Черевићан
May you find

рањива су осећања људска
окружење на то нам утиче,
изазов зракне посве ненадано
(к'о порука гос' Милана приче)

das Ding an sich

Sleteo Kant u naše krajeve ovih dana

Noumena, meni jedna od težih tema za ilustraciju, šta god probam nije dovoljno dobro

A kad je već tako, evo onda Dame u Crvenom, ma koliko mašio temu

natasa_tasic_10 natasa_tasic_10 00:00 29.11.2018

lastavica

Znam za ovu pricu o deki i lastavici.
Prelepa je.

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana