Budućnost| Društvo| Nauka| Obrazovanje| Život

Struka i stručnjaci

Dragan Pleskonjic RSS / 07.06.2020. u 13:19

Prilično je aktuelna tema o struci i stručnjacima, posebno u ovom periodu, pa kratka pričica o tome.

Da definišemo šta je to uopšte stručnjak (ekspert)? Definicija glasi: stručnjak je osoba koja poseduje veliko znanje, odnosno veštinu u određenoj oblasti. U određenoj oblasti - to je veoma važno.

Kako se postaje stručnjak?

Da bi ljudi počeli da cene vaše stručno mišljenje, pa da time možda i utičete na mišljenje drugih ljudi, čak i ponašanje ljudi i na njihove izbore, potrebni su određeni koraci, puno rada, a možda i talenta. Prvenstveno pitanje je u čemu mi to treba da budemo stručni - bilo ko od nas? Praktično je nemoguće da budemo stručni u mnogo oblasti. Možemo da budemo stručni u jednoj ili eventualno par oblasti. Retki su oni koji imaju ekspertizu u više oblasti, obično su to geniji, ali njih ima malo. Mi obični ljudi...

Kako postati stručnjak? Tri "koraka" su verovatno bitna:

1. Učenje. Ima mnogo oblika i načina: formalno i neformalno, u školi, na fakultetu, samostalnih čitanjem, posećivanjem skupova, razgovorima, svojim i tuđim iskustvima. Učenje je proces koji traje doživotno.

2. Praksa. Rad odnosno vežbanje i praksa je nezamenjiva. Ono što se nauči, potrebno je isprobati u praksi, pokušavati, grešiti, popravljati. Kažu da dobrog vozača čini milion pređenih kilometara, dobrog hirurga hiljade operacija itd. Dobar programer je obično napisao hiljade i hiljade linija koda. Nije greh pogrešiti, greh je ne potruditi se da se nastavi i popravi.

3. Pokazati, podeliti. Značajno je podeliti svoje znanje sa drugima. Pokažite šta znate, umete, možete. Deljenjem znanja ne umanjujemo svoje znanje. Naprotiv, obogaćujemo ga jer time dobijemo povratnu informaciju i stalno se unapređujemo. Stavite svoje znanje na korist i u službu drugih ljudi, zajednice.

Bonus: Treba se truditi da znanje bude na korist i u interesu, ne samo nas i naše porodice, nego i na korist zajednice u kojoj živimo, zemlje, čovečanstva. Ne zaboraviti na etiku i moral u svemu što radimo.

U toku učenja, čuvajte se Duning-Krugerovog efekta (engl. Dunning-Kruger Effect) prikazanog na slici. Vrlo je nezgodan i može da zavara. Rekao bih da mnogo ljudi upadne u tu zamku.

 

Napomena: Bio sam zamoljen da održim mentorstvo nekim mladim ljudima na temu kako postati stručnjak za oblast kojom se bavim. Prva dilema je bila: kako biti toliko hrabar i uopšte smatrati sebe stručnjakom u tako dinamičnoj i promenljivoj oblasti. Ipak, deljenje iskustva je prevagnulo, a ovde je minimalni sažetak.

Atačmenti



Komentari (610)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

maksa83 maksa83 10:34 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

đe vijest? ja sam poodavno čula da je ta ideja odbačena..

Je l'? E pa to mi je promaklo, a šteta. Onda će verovatno sledeći dablousevn da bude žena, već smekšavaju lika pošto će u nekom koji sad izlazi dablousevn da bude i otac, mada ne znam zašto pošto je "nadrkani ćale koji će vam jebati sve po spisku" već jako dobro zauzeo Liam Neeson sa Taken.
mada je realno i DC bio nekonvencionalan izbor al je pocjepao

Jes, Danijel Krejg je izvukao tu franšizu iz dubokih govana u koja je zapala sa somnabulnim Prisom Brosnanom, ono je baš bilo loše, na ivici B produkcije.
principessa_etrusca principessa_etrusca 10:44 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Je l'? E pa to mi je promaklo, a šteta. Onda će verovatno sledeći dablousevn da bude žena, već smekšavaju lika pošto će u nekom koji sad izlazi dablousevn da bude i otac, mada ne znam zašto pošto je "nadrkani ćale koji će vam jebati sve po spisku" već jako dobro zauzeo Liam Neeson sa Taken.

Следећи 007 је цркиња (једним ударцем две муве).

линк
maksa83 maksa83 10:50 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Следећи 007 је цркиња (једним ударцем две муве).

Ok, bar je, što kažu, menstruating...

Od tih crnih glumica ja u Billions ne mogu oči da skinem sa one Jade Eshete (Tejlorova lieutenant).

budjelar budjelar 10:51 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

newimprovedtadejus newimprovedtadejus 11:30 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

principessa_etrusca
pa al nigdje ni riječi o tome dal je posao izgubila zbog tvitovanja..


У Индију баш пише "lost her job" због твитовања. Врло познат случај, сви медији су га испратили.

A researcher who lost her job after tweeting that men cannot change their biological sex has lost an employment tribunal after her opinions were ruled “absolutist”.


линк на чланак из Индија

Случај је коментарисала и ЈКР, па су онда и њу напали.

линк


zanimalo bi me dal je stvarno tako i bilo ili je prosto ona po tom osnovu tužila je jer mogla..
ko zna..
relano ako joj je istekao ugovor nisu bili dužni da uopšte obrazlažu zašto joj ga ne produžavaju..
tako da nisu baš sasvim čista posla..
sa pravne tačke gledišta ne bih znala reći, ja prosto o tome ne znam ništa..
sa lične moralne, ja ne podržavam ljude koji imaju neizdrživu potrebu da opletu po slabijem..
čak i kad su u pravu za mene je to prosto red line, ako vidiš da je slabiji ugrizi se za jezik..
kad se stvari možda preokrenu pa trandže ne budu više predmet sprdnje i poruge, pa ok, ajde onda da vidimo dal se njihov neki privilegovan položaj treba preispitati..
al ko to nađe za shodno da radi sada u mojoj je knjizi loš čovjek..
a u sudska pravila i praksu se ič ne razumijem
apacherosepeacock apacherosepeacock 11:51 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

principessa_etrusca
Je l'? E pa to mi je promaklo, a šteta. Onda će verovatno sledeći dablousevn da bude žena, već smekšavaju lika pošto će u nekom koji sad izlazi dablousevn da bude i otac, mada ne znam zašto pošto je "nadrkani ćale koji će vam jebati sve po spisku" već jako dobro zauzeo Liam Neeson sa Taken.

Следећи 007 је цркиња (једним ударцем две муве).

линк


Jedine JB filmove koje sam uspela da odgledam bez da umrem od dosade su sa Danielom Craigom.. plus je imao 2 (mrnjao) negativca - Javiera Bardema i Madsa Mikkelsena..

Ovu seku najavljenu kao novog, pardon novu JB, tesko da cu da gledam.

Sto se tice girl power meni je Tarantinov film, koji mnogi ostavljaju u zapecku (ne svidja se skoro nikom) njegovog bogatog opusa, Death Proof odlican.

Ok. u prvom delu je devojacki set zavrsio u delovima ali zato u drugom - druga ekipa devojacka - je strucno pocepala dlakavog manijaka.
rodni rodni 12:00 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

newimprovedtadejus
maksa83
Saznam ja nekom prilikom da su u Babama podigli neki fensi hotel, odmaralište, saune, bazeni, čak i jezero za one koji pecaju.

Mislim da je to (ako je to Country Club Babe) propalo, ali postoji je jedan bazen (ustvari dva) zavučen u nekoj šumi kod Stojnika:

Bazeni izvor


Edit: sajt koji 2020. godine pušta muziku, što se već 15 godina smatra vrhunskim neukusom i no-noom u web dizajnu. Pa reci da ovo nije specijalno mesto.



skromno bih predložila i reklamni slogan..
ni kod babe nema džabe
al od ralje nema dalje

Kako koje.
rodni rodni 12:16 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

maksa83
A ja ću da unosim pod šupu.

Mislim da se kaže "pod šupak".

Jok - možda, eventualno, u rodnoravnopravnom bulšitizmu - pod šupicu.
maksa83 maksa83 12:19 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

rodni
Jok - možda, eventualno, u rodnoravnopravnom bulšitizmu - pod šupicu.

Važi rodnice.
rodni rodni 12:35 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

maksa83
bene_geserit
glumiš ludilo sa "tvoji drugari"

To je trebalo da se čita kao tvoji ideološki drugari.

Prva stvar koju su uradili je da traže da im donesu hranu, i ti tu vidiš libertarijance ?
Neko anarhističko krilo ovih tvojih libtarda, dakle tvoji drugari.

A pa što ne kažeš...
Izvini što sam povredio tvoju nežnu libertarijansku dušu. Evo dopuniću - ono je libertarijanski raj, minus to za hranu što se nisu snašli.
...

Izvini, ne bih se mnogo mešao - no, kada se već mešam ... zašto nisi Benea pitao za pojašnjenje pre nego si ga okrpio.
Pa čovek je naš po više osnova.
rodni rodni 12:35 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

maksa83
Jok - možda, eventualno, u rodnoravnopravnom bulšitizmu - pod šupicu.

Važi rodnice.

LOL!
Ova ti nije loša!
Iz prostog razloga što muškarci tokom vremena inkliniraju ka ženskom polu.
budjelar budjelar 13:07 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

maksa83
Jok - možda, eventualno, u rodnoravnopravnom bulšitizmu - pod šupicu.

Važi rodnice.

Urniše nas ta politička korektnost.
maksa83 maksa83 13:32 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Izvini, ne bih se mnogo mešao

Nije istina, eto vidiš da bi.
principessa_etrusca principessa_etrusca 14:09 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

newimprovedtadejus

zanimalo bi me dal je stvarno tako i bilo ili je prosto ona po tom osnovu tužila je jer mogla..
ko zna..
relano ako joj je istekao ugovor nisu bili dužni da uopšte obrazlažu zašto joj ga ne produžavaju..
tako da nisu baš sasvim čista posla..

Да губитак посла није имао везе са њеним твитом, трибунал уопште не би имао потребу да расправља о томе да ли су њени погледи "апсолутистички".

sa lične moralne, ja ne podržavam ljude koji imaju neizdrživu potrebu da opletu po slabijem..

Она није изгубила посао зато што је оплела по некоме, што и није урадила, већ је изразила своје мишљење о томе да ли транс жене исто што и "праве" жене. Питање је чисто семантичко: шта значи реч "жена".

Да ли ти имаш неко мишљење о томе?

Да ли мислиш да је XY жена баш исто што и XX жена?

Да ли је довољно изгледати као жена да би се било жена?

kad se stvari možda preokrenu pa trandže ne budu više predmet sprdnje i poruge, pa ok, ajde onda da vidimo dal se njihov neki privilegovan položaj treba preispitati..

Посебно у Енглеској, где је рецимо крос-дресинг културно прихватљива и раширена појава и где су гејеви мејнстрим, ни транс жене нису предмет поруге.
jooscout jooscout 14:59 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

newimprovedtadejus

ko zna..
relano ako joj je istekao ugovor nisu bili dužni da uopšte obrazlažu zašto joj ga




Ne mogu sad da tražim, može se naći lako (mada ionako ne bi vredelo jer sam sigurno čitala nešto iz libtardske ponude) ali koliko se sećam zaposleni se žalio na mobing a u koji je spadalo da je odbijala da joj se obraća kao njoj nego je uporno insistirala na muškom rodu, plus neka ismevanja na sastancima i tako. Naravno, sad došlo takvo neko ludo vreme, ubi nas politička korektnost pa ne smeš reći ljudima više pederu jedan ciganski autistični šizofreniku koji ješa te plaća drugosrbijanče komunistički, pa postradala žena. A i ne smeš psa tući šipkom više.

PS inače u vezi sa sukobom se trenutno pravim mrtva, ove radikalne donekle razumem, ali me odbija užasno nakaradno tumačenje biologije i gut feeling da su preagresivne i baš mi se nekad čini da cipelare bez milosti.
principessa_etrusca principessa_etrusca 15:07 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа



Сумњам да је шкотски краљ Роберт Брус (умро 1329.) икада видео црнца, а вероватно није знао ни да црнци постоје.
maksa83 maksa83 15:20 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Сумњам да је шкотски краљ Роберт Брус (умро 1329.) икада видео црнца, а вероватно није знао ни да црнци постоје.

Mogao je ali čisto teorijski, pošto je ostrvo učestvovalo u Krstaškim ratovima.
apacherosepeacock apacherosepeacock 15:39 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Englezi ili ko hoce, kako biste preveli tekst.

"One night in long forgotten times, man awakened and saw himself. He saw that he was naked under the cosmos, homeless in his own body. Everything desolved by his forced mind, under over under, fear upon fear erupted in his mind."
bene_geserit bene_geserit 17:07 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Овде говоримо о нечем другом, о контроли академије и суспендовању слободе говора.

Ne misliš valjda da će ove iz ctrl-left priče tako nešto da pogodi ?
Pa najviše vole da usta budu zapušena ovima što misle drugačije od njih.
newimprovedtadejus newimprovedtadejus 18:17 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

principessa_etrusca
newimprovedtadejus

zanimalo bi me dal je stvarno tako i bilo ili je prosto ona po tom osnovu tužila je jer mogla..
ko zna..
relano ako joj je istekao ugovor nisu bili dužni da uopšte obrazlažu zašto joj ga ne produžavaju..
tako da nisu baš sasvim čista posla..

Да губитак посла није имао везе са њеним твитом, трибунал уопште не би имао потребу да расправља о томе да ли су њени погледи "апсолутистички".

sa lične moralne, ja ne podržavam ljude koji imaju neizdrživu potrebu da opletu po slabijem..

Она није изгубила посао зато што је оплела по некоме, што и није урадила, већ је изразила своје мишљење о томе да ли транс жене исто што и "праве" жене. Питање је чисто семантичко: шта значи реч "жена".

Да ли ти имаш неко мишљење о томе?

Да ли мислиш да је XY жена баш исто што и XX жена?

Да ли је довољно изгледати као жена да би се било жена?

kad se stvari možda preokrenu pa trandže ne budu više predmet sprdnje i poruge, pa ok, ajde onda da vidimo dal se njihov neki privilegovan položaj treba preispitati..

Посебно у Енглеској, где је рецимо крос-дресинг културно прихватљива и раширена појава и где су гејеви мејнстрим, ни транс жене нису предмет поруге.



pa i dalje ne..
ako je tužila poslodavca zbog diskriminacije sud je morao da uzme u obzir tu mogućnost bez obzira dal je ona stvarno prestala tamo da radi jer je neko diskriminisao ili jer je ona možda zapostavljala soje radne obaveze a možda i nešto gore..
svakako je jasno da ima interes da tvrdi da je bila diskriminisana i ako nije..
a sud je opet tu da utvrdi ko je u pravu..

mene zaista ničim ne ugrožava da neko ko je biološki muško tvrdi za sebe da je žensko..
još manje me ugrožava da prođe i sve medicinske zahvate u svojoj želji da postane žensko.. nikad mi na pamet ne bi palo da idem insitirati na tome je on ipak muško i odbijati da ga zovem kako god on(a) hoće..
mogu eventualno da prihvatim da je osoba koja insistira na propisivanju drugima šta su i sama duboko nesrećna pa ne bih ni u to ulazila..
jedino sam sigurna da dok sam živa nežu ići drugima naturati kako oni moraju da se zovu, izjašnjavaju, ponašaju..
dok mene ne ugrožavaju stvarno imam i pametnije posla..
rodni rodni 18:20 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

maksa83
Izvini, ne bih se mnogo mešao

Nije istina, eto vidiš da bi.

M'da!
No, prevideo si prilog 'mnogo'!

newimprovedtadejus newimprovedtadejus 18:29 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

apacherosepeacock
Englezi ili ko hoce, kako biste preveli tekst.

"One night in long forgotten times, man awakened and saw himself. He saw that he was naked under the cosmos, homeless in his own body. Everything desolved by his forced mind, under over under, fear upon fear erupted in his mind."


bez šireg konteksta teško ali moglo bi nešto tipa..

Jedne noći, u davno zaboravljena vremena, čovjek se probudi i ugleda sebe. Ugleda se go pod kosmosom, beskućnik u vlastitu tijelu. Sve se raspršilo u njegovom silovanom umu, ispod iznad ispod, strah za strahom eksplodirali su u njemu.

zadnja rečenica je posebno probletična, to bi svakako valjalo bolje prepjevati ali teško bez šireg konteksta..
a što pitaš?
milisav68 milisav68 18:37 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

mene zaista ničim ne ugrožava da neko ko je biološki muško tvrdi za sebe da je žensko..

Dok te neko takav ne saplete u ženskom wc-u ili svlačionici u teretani.

Ili recimo da se profesionalno baviš sportom, pa te pobedi u plivanju.

Hoću da kažem da sve može da se zloupotrebi pa i taj osećaj.

Nisam se mnogo udubljivao u tu temu, nego mi naletelo na fejsu.
newimprovedtadejus newimprovedtadejus 18:47 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

milisav68
mene zaista ničim ne ugrožava da neko ko je biološki muško tvrdi za sebe da je žensko..

Dok te neko takav ne saplete u ženskom wc-u ili svlačionici u teretani.

Ili recimo da se profesionalno baviš sportom, pa te pobedi u plivanju.

Hoću da kažem da sve može da se zloupotrebi pa i taj osećaj.

Nisam se mnogo udubljivao u tu temu, nego mi naletelo na fejsu.


u sportu i da kažeš da ima prostora za diskusiju.. možda..
ali ne znam za slučaj da se zaista i desilo da se muško takmičilo i pobjeđivalo u ženskoj konkurenciji (pa mj to isto više vuče na traženje povoda da se istrese frust maskiran u zabrinutost)..
a za WC.. JKR je to navodila kao argument..
nisam baš sigurna..
ako će neko muško da iskoristi tu priliku da upadne u ženski wc pa tamo možda nekog i zlostavlja..
pa realno on to može i bez te zvanične dozvole jer svakako mora da odabere trenutak kad nema svjedoka (osim ako se misli da će on jedan da upadne pa siluje tamo njih tri)..
mada je priča nategnuta i sa druge strane..
nije da stoje na ulazu u ženski wc i provjeravaju koja uz brkove ima i pišu a koja nema..
sve skupa djeluje poprilično nategnuto gluparenje ali ajde i mogu da ukapiram da nije lako ako di trandža pa još moraš da brineš i smiješ li u wc ili ne smiješ

maksa83 maksa83 18:57 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

ali ne znam za slučaj da se zaista i desilo da se muško takmičilo i pobjeđivalo u ženskoj konkurenciji

O jes', al' baš davno:

The curious case of Dora Ratjen.
newimprovedtadejus newimprovedtadejus 19:04 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

maksa83
ali ne znam za slučaj da se zaista i desilo da se muško takmičilo i pobjeđivalo u ženskoj konkurenciji

O jes', al' baš davno:

The curious case of Dora Ratjen.


pa u nekom momentu bi moglo biti nezgodno ako bi se recimo momci dosjetili da pouzimaju sve stipendije za ženske sportove, uzmu diplome i onda lijepo presele negdje gdje će ponovo postati muško..
nije da nema mjesta za zloupotrebu..
ali realno, ako je neko toliko očajan, da će se 3,4 godine faksa pretvarati da je žensko da bi dobio neku fensi diplomu..
brate je bi ga pustila..
dobro, karikiram, al mi jeste malo kretenski da se o tome kao unaprijed raspravlja..
tj. liči mi opet na taj frust maskiran u zluradost

s tim što bih svakako dozvolila da neko kaže da mu ide na k taj kretenski jezik..
suština ok..
al to prenemaganje sa menstruirajućim osobama.. opet frust.. samo s druge strane.. a možda i nešto gore
milisav68 milisav68 19:09 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

sve skupa djeluje poprilično nategnuto gluparenje ali ajde i mogu da ukapiram da nije lako ako di trandža pa još moraš da brineš i smiješ li u wc ili ne smiješ

Ej, ja to zakačio na netu, pa samo prenosim da postoje i "oštećeni" u toj "ravnopravnosti", odnosno da neko to zloupotrebljava (kao i sve ostalo što se zloupotrebljava).

Dont kill the messenger.
budjelar budjelar 19:10 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

maksa83
O jes', al' baš davno:

The curious case of Dora Ratjen.


Il' da bude papa.

Papisa Ivana ili Pope Joan.
floki floki 19:21 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

ово је иначе било супер, кад је деда из холандије од 69 хтео да има 20г мање :)

ја мислим да се добро зајебавао, кад могу други да изводе бесне глисте, што не може и он - линак

newimprovedtadejus newimprovedtadejus 19:30 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

floki
ово је иначе било супер, кад је деда из холандије од 69 хтео да има 20г мање :)

ја мислим да се добро зајебавао, кад могу други да изводе бесне глисте, што не може и он - линак


pa ne bi baš nazvala izvođenjem bjesnih glista zahtjev da ti odsjeku pišu..
nije fer poređenje


principessa_etrusca principessa_etrusca 19:30 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

dok mene ne ugrožavaju stvarno imam i pametnije posla..

Ја већ скоро две деценије имам познаницу, познату лондонску транс хостесу, у прошлом животу црног Њујорчанина, и немам ни најмањи проблем да је она, или било ко други, по свом избору "она", а не "он" (а Челси Менинг безрезервно подржавам, ког год да је рода).

Толико о роду, социјалном конструкту.

Ипак, осим рода, постоји и пол у манифестном, анатомском смислу и на хромозомском нивоу и немам проблем ни са ставом да је пол објективна чињеница, независна од субјективног осећања и личног избора. То је сада веома актуелно у сппорту јер осим пише, просечан мушкарац има различите габарите од просечне жене.

Оно са чим ја имам проблем је губитак посла због вербалног деликта.

И још о случају с краја прошле године, из чланка у Гардијану:

Forstater lost her job as a visiting fellow at the Centre for Global Development, an anti-poverty thinktank that has offices in London and Washington.

She was accused at the employment tribunal of having retweeted transphobic material, including a newspaper cartoon of a person flashing two women at a London swimming pond, with the caption “It’s alright – it’s a woman’s penis”.

Court documents show that she had previously tweeted that “it is unfair and unsafe for trans women to compete in women’s sport”.

She was also accused of gendering a non-binary person, Gregor Murray. Forstater responded: “I had simply forgotten that this man demands to be referred to by the plural pronouns ‘they’ and ‘them’… In reality Murray is a man … Women and children in particular should not be forced to lie or obfuscate about someone’s sex.”

Murray is Scotland’s only openly trans elected representative, and was previously suspended after using abusive language towards anonymous protesters at London Pride, and also calling her a “terf” (trans-exclusionary radical feminist). Murray apologised but said “terf” should not be considered an offensive word.

James Tayler, the ruling judge, concluded that Forstater did not have the right to ignore or deny the legal rights of trans people and said her tweets were “incompatible with human dignity and fundamental rights of others”.

Judge Tayler said Forstater had not acknowledged the “enormous pain that can be caused by misgendering a person”. If she had won the case, Tayler said, it would have set a precedent that would prevent employers from dismissing staff expressing similar views about LGBTQ+ rights.

Forstater tweeted after the ruling to say she was shocked. She wrote: “Judgement received. Bad news (for now) Stonewall law won this round. Here is my statement in thread form. I struggle to express the shock and disbelief I feel at reading this judgment.”

Rowling had previously been criticised for liking a tweet that referred to trans women as “men in dresses”. Rowling’s representative later blamed a “middle-age moment” for the like, and said it stemmed from the author mishandling her phone.


линк
apacherosepeacock apacherosepeacock 19:40 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

newimprovedtadejus
apacherosepeacock
Englezi ili ko hoce, kako biste preveli tekst.

"One night in long forgotten times, man awakened and saw himself. He saw that he was naked under the cosmos, homeless in his own body. Everything desolved by his forced mind, under over under, fear upon fear erupted in his mind."


bez šireg konteksta teško ali moglo bi nešto tipa..

Jedne noći, u davno zaboravljena vremena, čovjek se probudi i ugleda sebe. Ugleda se go pod kosmosom, beskućnik u vlastitu tijelu. Sve se raspršilo u njegovom silovanom umu, ispod iznad ispod, strah za strahom eksplodirali su u njemu.

zadnja rečenica je posebno probletična, to bi svakako valjalo bolje prepjevati ali teško bez šireg konteksta..
a što pitaš?


Hvala.

U pitanju je prevod nekog eseja sa norveskog na srpski i zapelo je kod trece navedene recenice, prevod se jos jedino moze naci na engleskom ali ni tu nije bilo kristalno jasno te zato pitam i za drugo misljenje..


PS. I original ako naidje kolega a-mrav.

Allting oppløste seg for hans prøvende tanke, under over under, redsel over redsel sprang ut i hans sinn.


bene_geserit bene_geserit 19:42 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Оно са чим ја имам проблем је губитак посла због вербалног деликта.

Ma naravno da je to suština.
U pitanju je vid kontrole. Eliminisanje slobode govora na indirektan način.
floki floki 19:42 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

newimprovedtadejus


pa ne bi baš nazvala izvođenjem bjesnih glista zahtjev da ti odsjeku pišu..
nije fer poređenje



то се слажем и то је све ок, неко ко је рођен као једно а ето, осећа се као друго, то је у реду и таквим људима се треба помоћи како већ може

али је мени све преко тога, са оним свим осталим словима у тим скраћеницама (не осећам се ни овако ни онако, па сад ћу да мењам пол у неки измишљени и шта ти ја знам), тотално извођење бесних глиста - што би они имали право да силују све редом около тиме а овај деда не?

едит:
и ја имам муштерију, инжењер, пре је био андреас и сад је андреа, облачи се као женско а изгледа тотално као мушко, има и мушки глас, немам никакав проблем са тим да сарађујемо скроз нормално, никад се нисам ни за тренутак зезнуо да то не поштујем, нити сам то било где коментарисао, нити је назвао андреас... чак сам и колеге амера упозоравао, кад се укључе у телефонску конференцију, да се не збуне/зезну кад чују мушки глас
bene_geserit bene_geserit 20:14 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

и ја имам муштерију, инжењер, пре је био андреас и сад је андреа

Potpuno su dve različite stvari direktan kontakt sa takvom osobom i generalne izjave na socijalnim mrežama. Ovo drugo kao razlog za otpuštanje je gušenje slobode govora.
floki floki 20:21 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

bene_geserit
и ја имам муштерију, инжењер, пре је био андреас и сад је андреа

Potpuno su dve različite stvari direktan kontakt sa takvom osobom i generalne izjave na socijalnim mrežama. Ovo drugo kao razlog za otpuštanje je gušenje slobode govora.


ма јасно скроз, мени се сере од тога

иначе, моја фирма је мање више увек у преговорима са твојом фирмом да нас купе, а ја се нешто надам да баш и неће скоро, зато што је овде сада скроз ок, нема нас пуно, нема никаквих тих срања са политичком коректношћу и томе што ти помињеш, људи раде свој посао и готово

а шеф персоналног, маторац рођен и живи цео живот у калифорнији ми је, кад смо једном ћаскали, рекао да би он педофиле лепо уштројио одмах :)))
jooscout jooscout 20:22 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

principessa_etrusca



Ипак, осим рода, постоји и пол у манифестном, анатомском смислу и на хромозомском нивоу и немам проблем ни са ставом да је пол објективна чињеница, независна од субјективног осећања и личног избора. То је сада веома актуелно у сппорту јер осим пише, просечан мушкарац има различите габарите од просечне жене.

линк


Daleko je to kompikovanije nego što opisuješ. Dakle ukratko: 46XX žena, 46XY muškarac, sa pripadajućim sekundarnim polnim karakteristikama na koje smo navikli.

Medjutim, otkriveno je, davno još, da ne mora da bude tako. Postoje žene 45 XO, to se zove Tarnerov sy, i iako imaju i propratnih organskih manifestacija, niko ne može da spori da su žene. Slično tome, 47XXY Klinefelterov sy, kojima malo ko može da kaže da nisu muškarci. Potom, imamo 47 XXX, 47 XXY i ostale kombinacije, sasvim zdrave ljude (za potrebe ovog komentara ću uprostiti maksimalno).

Sve to nije ništa dok nismo videli da postoje slučajevi 46XX zdrav muškarac, 46XY zdrava žena. Naime, na Y hromozomu postoji SRY gen koji kodira za protein koji započinje kaskadu reakcija koje će dovesti do formiranja testisa i započeti formiranje muškog embriona. Taj region može biti deletiran, nema ga, a mi vidimo da Y hromozom postoji. Ili može da se translocira na X hromozom pa vidimo muškarca iako ima XX hromozome. To je samo jedan od gena koji učestvuje u determinaciji pola.

Pa onda, imamo čoveka koji je rodjen kao muško, tako se i oseća, tako i izgleda ali nam dolazi zbog steriliteta. On ima 46XX. Ultrazvukom se otkriva da ima i matericu i ovarijume. Malo je reći da je čovek u šoku jer nije mu do promene pola, pričamo o ozbiljnim stvarima, ne hirovima kako se misli.

Potom, zamislimo da je na hromozomskom i genskom nivou sve kako treba da bude. Da bi došlo do potpunog razvića polnih karakteristika neophodno je da hormoni otputuju do ćelija, tamo se zakače na receptor i obave svoj posao. Zamislimo da predmetna osoba ili receptore nema, ili su nefunkcionalni ili su parcijalno funkcionalni. Do toga može doći vrlo rano u razviću, ili u bilo kojem trenutku do puberteta, tako da stepen odstupanja od "norme" varira.

Ovo je ukratko nabacano samo onaj najprostačkiji, prebrojiv nivo. Još je 1961. prof Dragoslav Marinković (divan čovek i gospodin) pisao u svojim "Principima genetike" o 9 nivoa organizacije pola, od tada znamo još i više. A nivoe tkiva, organa pa psihološke i sociološke ni ne pominjem.

I ne, nisu to neki super retki outlieri, mislim da bi se dosta ljudi začudilo kad bi krenulo da ispituje svoje hromozome i gene. Mada ne znam zašto bi to neko radio ako nema potrebe. Dakle, ne, nije jednoznačno na hromozomskom, genskom, anatomskom nivou.

Problem pravnog definisanja jeste problem (kao primer sa našim muškarcem sa ambivalentnim gonadama), kako ga rešiti? Dosta ljudi mozga na tu temu, ali sigurno im to mozganje ne olakšava histerisanje obe strane.
I naravno, uvek i uvek će odredjeni procenat ljudi zloupotrebiti neko pravo, i uvek ćemo imati po nekog Djordja Vukadinovića Vlaha ili Čedu Jovanovića nešto (ne znam šta je sad).

Mene lično brine jedino i samo najava da će se sasvim maloj deci dopuštati tranzicija po želji (ako je to tačno), tu bih ostala konzervativna do nekog ipak zrelijeg uzrasta. Mada, i tu ćemo imati uplive psihoterapeutskih trendova, nu bolje za sad nemamo.


rodni rodni 20:34 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

jooscout
principessa_etrusca



Ипак, осим рода, постоји и пол у манифестном, анатомском смислу и на хромозомском нивоу и немам проблем ни са ставом да је пол објективна чињеница, независна од субјективног осећања и личног избора. То је сада веома актуелно у сппорту јер осим пише, просечан мушкарац има различите габарите од просечне жене.

линк


Daleko je to kompikovanije nego što opisuješ. Dakle ukratko: 46XX žena, 46XY muškarac, sa pripadajućim sekundarnim polnim karakteristikama na koje smo navikli.

Medjutim, otkriveno je, davno još, da ne mora da bude tako. Postoje žene 45 XO, to se zove Tarnerov sy, i iako imaju i propratnih organskih manifestacija, niko ne može da spori da su žene. Slično tome, 47XXY Klinefelterov sy, kojima malo ko može da kaže da nisu muškarci. Potom, imamo 47 XXX, 47 XXY i ostale kombinacije, sasvim zdrave ljude (za potrebe ovog komentara ću uprostiti maksimalno).

Sve to nije ništa dok nismo videli da postoje slučajevi 46XX zdrav muškarac, 46XY zdrava žena. Naime, na Y hromozomu postoji SRY gen koji kodira za protein koji započinje kaskadu reakcija koje će dovesti do formiranja testisa i započeti formiranje muškog embriona. Taj region može biti deletiran, nema ga, a mi vidimo da Y hromozom postoji. Ili može da se translocira na X hromozom pa vidimo muškarca iako ima XX hromozome. To je samo jedan od gena koji učestvuje u determinaciji pola.

Pa onda, imamo čoveka koji je rodjen kao muško, tako se i oseća, tako i izgleda ali nam dolazi zbog steriliteta. On ima 46XX. Ultrazvukom se otkriva da ima i matericu i ovarijume. Malo je reći da je čovek u šoku jer nije mu do promene pola, pričamo o ozbiljnim stvarima, ne hirovima kako se misli.

Potom, zamislimo da je na hromozomskom i genskom nivou sve kako treba da bude. Da bi došlo do potpunog razvića polnih karakteristika neophodno je da hormoni otputuju do ćelija, tamo se zakače na receptor i obave svoj posao. Zamislimo da predmetna osoba ili receptore nema, ili su nefunkcionalni ili su parcijalno funkcionalni. Do toga može doći vrlo rano u razviću, ili u bilo kojem trenutku do puberteta, tako da stepen odstupanja od "norme" varira.

Ovo je ukratko nabacano samo onaj najprostačkiji, prebrojiv nivo. Još je 1961. prof Dragoslav Marinković (divan čovek i gospodin) pisao u svojim "Principima genetike" o 9 nivoa organizacije pola, od tada znamo još i više. A nivoe tkiva, organa pa psihološke i sociološke ni ne pominjem.

I ne, nisu to neki super retki outlieri, mislim da bi se dosta ljudi začudilo kad bi krenulo da ispituje svoje hromozome i gene. Mada ne znam zašto bi to neko radio ako nema potrebe. Dakle, ne, nije jednoznačno na hromozomskom, genskom, anatomskom nivou.

Problem pravnog definisanja jeste problem (kao primer sa našim muškarcem sa ambivalentnim gonadama), kako ga rešiti? Dosta ljudi mozga na tu temu, ali sigurno im to mozganje ne olakšava histerisanje obe strane.
I naravno, uvek i uvek će odredjeni procenat ljudi zloupotrebiti neko pravo, i uvek ćemo imati po nekog Djordja Vukadinovića Vlaha ili Čedu Jovanovića nešto (ne znam šta je sad).

Mene lično brine jedino i samo najava da će se sasvim maloj deci dopuštati tranzicija po želji (ako je to tačno), tu bih ostala konzervativna do nekog ipak zrelijeg uzrasta. Mada, i tu ćemo imati uplive psihoterapeutskih trendova, nu bolje za sad nemamo.




Da ukratko sažmemo u nekoliko reči - dakle, najebali smo!
bene_geserit bene_geserit 20:56 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

рекао да би он педофиле лепо уштројио одмах

Ko ne bi ?
Mada tu ipak treba napraviti razliku, npr. nema smisla uštrojiti Romog Dabu zato što je kao 30-godišnjak imao seks sa 15-godišnjom Engleskinjom. Ali kad su u pitanju manja deca ili ponovljeni slučajevi, cap. Naravno fizička ne hemijska.
floki floki 21:01 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

bene_geserit

Ko ne bi ?


наравно, ја сам ово написао као скроз афирмативно :)
maksa83 maksa83 21:12 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Mada tu ipak treba napraviti razliku, npr. nema smisla uštrojiti Romog Dabu zato što je kao 30-godišnjak imao seks sa 15-godišnjom Engleskinjom. Ali kad su u pitanju manja deca ili ponovljeni slučajevi, cap.

Znam da si rekao da te boli dupe za istoriju, ali mi bezveze da ne naučiš baš ništa, pa na tu temu:

"A hundred castellanoes are easily obtained for a woman as for a farm, and it is very general and there are plenty of dealers who go about looking for girls; those from nine to ten are now in demand."

Kristifor Kolumbo, u pismu prijatelju o Novom Svetu koji je uspostavio pošto se u njega vratio sa 17 brodova i 1500 naoružanih ljudi.


(Svestan sam da ću ja biti kriv za ovo gore, ali nema veze, znanje je bitno, to niko ne može da ti oduzme.)
apacherosepeacock apacherosepeacock 21:26 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Kristifor Kolumbo, u pismu prijatelju o Novom Svetu koji je uspostavio pošto se u njega vratio sa 17 brodova i 1500 naoružanih ljudi.


Njih 500 je prospartalo celom duzinom J. Amerike na konjima (pokretnost) za nedelju dana. Domace stanovnistvo nije imalo nikakav drugi vid kretanja do peske za celog svog bivstvovanja na kontinentu.

Toliko lako su osvojili ceo kontinent sa tako malo vojske.
floki floki 21:38 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

apacherosepeacock
Kristifor Kolumbo, u pismu prijatelju o Novom Svetu koji je uspostavio pošto se u njega vratio sa 17 brodova i 1500 naoružanih ljudi.


Njih 500 je prospartalo celom duzinom J. Amerike na konjima (pokretnost) za nedelju dana. Domace stanovnistvo nije imalo nikakav drugi vid kretanja do peske za celog svog bivstvovanja na kontinentu.

Toliko lako su osvojili ceo kontinent sa tako malo vojske.


добро де, смањи мало, јужна америка од севера до југа има преко 8500км, да би то прешао, недељу дана непрекидно мораш да се крећеш брзином од преко 50км на сат, нон стоп

не иде баш на коњима :)
maksa83 maksa83 21:42 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Toliko lako su osvojili ceo kontinent sa tako malo vojske.

Da, u dnevnik je zapisao "mogu da osvojim ovo sa pedeset ljudi i vladam kako hoću".

Onda se vratio sa 1500 ljudi, mačevima, samostrelima, topovima i usledio je horor, al' da ne gomilamo sad gradivo...
apacherosepeacock apacherosepeacock 21:46 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

maksa83
Toliko lako su osvojili ceo kontinent sa tako malo vojske.

Da, u dnevnik je zapisao "mogu da osvojim ovo sa pedeset ljud i vladam kako hoću".

Onda se vratio sa 1500 ljudu, mačevima, samostrelima, topovima i usledio je horor, al' da ne gomilamo sad ovde gradivo...


Sto? Nek potece plodna diskusija..
Zezam se.

Pa osvajanje je uvek horor za osvojenog/osvajane (a takvih puna istorija), bilo bice.
apacherosepeacock apacherosepeacock 21:48 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

floki
apacherosepeacock
Kristifor Kolumbo, u pismu prijatelju o Novom Svetu koji je uspostavio pošto se u njega vratio sa 17 brodova i 1500 naoružanih ljudi.


Njih 500 je prospartalo celom duzinom J. Amerike na konjima (pokretnost) za nedelju dana. Domace stanovnistvo nije imalo nikakav drugi vid kretanja do peske za celog svog bivstvovanja na kontinentu.

Toliko lako su osvojili ceo kontinent sa tako malo vojske.


добро де, смањи мало, јужна америка од севера до југа има преко 8500км, да би то прешао, недељу дана непрекидно мораш да се крећеш брзином од преко 50км на сат, нон стоп

не иде баш на коњима :)


Pa tako pise u istoriji, nisam je ja pisala..
Od tacke a do tacke b se odnosi na ono sto su zatekli naseljeno.
(bukvalisto)
floki floki 21:52 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

ма верујем :)

хехе, историчари лажу или измишљају, откуд то?
apacherosepeacock apacherosepeacock 21:54 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

floki
ма верујем :)

хехе, историчари лажу или измишљају, откуд то?


Boli me uvo u sta ti verujes..
maksa83 maksa83 21:56 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Pa osvajanje je uvek horor za osvojenog/osvajane (a takvih puna istorija), bilo bice.

U ovo osvajanje i novonastalo ustrojstvo je baš bilo specijalan hard kor.

Inače tozla koje je on odande izvlačio (o uslovima i kako je to radio nećemo, bikoz gomilanje gradiva) je skrljalo ekonomiju Zlatne Obale u Africi, pa su umesto zlata robovi postali glavni komoditi koji se "vadio" u regionu, i tako je počela da cveta prekookeanska trgovina robljem.

Mislim inače da je papak umro još uvek misleći da je u Indiji.
floki floki 22:01 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

apacherosepeacock
floki
ма верујем :)

хехе, историчари лажу или измишљају, откуд то?


Boli me uvo u sta ti verujes..


чисто да не буде забуне, ја рекох да ти верујем да си то прочитала

а за ово остало - иш
apacherosepeacock apacherosepeacock 22:14 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Mislim inače da je papak umro još uvek misleći da je u Indiji.


To manje vise. Uboli su premiju pa jos greskom..
Ali da nije on pre ili kasnije bi neko (od pomorski razvijenih) do te zemlje dosao.
apacherosepeacock apacherosepeacock 22:18 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

а за ово остало - иш


Obidji me majmune..
maksa83 maksa83 22:22 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Ali da nije on pre ili kasnije bi neko (od pomorski razvijenih) do te zemlje dosao.

Sad se već uveliko zna da su je Vikinzi našli pre toga ali se nisu zapatili, tj. nisu se vratili sa 17 brodova i 1500 nečega.

Inače ima zanimljiva priča o tome kad su Portugalci i Španci krenuli da se krljaju međusobno oko toga ko će šta da osvaja, pa Papa rekao "nemo drugovi katolici da se ubijaju međusobno, nego ovde crta, vi levo od crte, vi desno", međutim Portugalci (koji su zapravo znali gde je šta, ali su se pravili blesavi da ne saznaju Englezi, Holandezi, Španci) tj. njihov tadašnji Kralj uzeo da bogoradi i raspravlja se i izdejstvuje da se ta crta pomeri ne znam gde, zahvaljujući čemu su Portugalci uboli današnji Brazil.
floki floki 22:30 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

apacherosepeacock
а за ово остало - иш


Obidji me majmune..


па, глупа квочко, некад хоћу, некад нећу, како мени одговара, шта ћеш
apacherosepeacock apacherosepeacock 22:34 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

floki
apacherosepeacock
а за ово остало - иш


Obidji me majmune..


па, глупа квочко, некад хоћу, некад нећу, како мени одговара, шта ћеш


Glupe kvocke su ti mama, zena i cerka, ona koja te vaspitala i te sto te trpe i koje si napravio - debilu.
apacherosepeacock apacherosepeacock 22:38 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

maksa83
Ali da nije on pre ili kasnije bi neko (od pomorski razvijenih) do te zemlje dosao.

Sad se već uveliko zna da su je Vikinzi našli pre toga ali se nisu zapatili, tj. nisu se vratili sa 17 brodova i 1500 nečega.

Inače ima zanimljiva priča o tome kad su Portugalci i Španci krenuli da se krljaju međusobno oko toga ko će šta da osvaja, pa Papa rekao "nemo drugovi katolici da se ubijaju međusobno, nego ovde crta, vi levo od crte, vi desno", međutim Portugalci (koji su zapravo znali gde je šta, ali su se pravili blesavi da ne saznaju Englezi, Holandezi, Španci) tj. njihov tadašnji Kralj uzeo da bogoradi i raspravlja se i izdejstvuje da se ta crta pomeri ne znam gde, zahvaljujući čemu su Portugalci uboli današnji Brazil.


Da, ali u vreme kada su Vikinzi dosli tamo nisam sigurna koliku su nadmoc imali nad domicilnim stanovnistvom i da li su uopste ikoga i sreli. Nema pisanih dokumenata iz tog perioda.

Da znam za crtu gde su Portugalci pokupili samo Brazil a Spanci sve ostalo.
principessa_etrusca principessa_etrusca 22:41 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Daleko je to kompikovanije nego što opisuješ. Dakle ukratko: 46XX žena, 46XY muškarac, sa pripadajućim sekundarnim polnim karakteristikama na koje smo navikli.

Наравно да је компликованије, не знам много, али знам нешто о томе. Најупрошћенија верзија је да је пол бинаран, баш како смо до сада били кондиционирани да размишљамо, a да је све ван тога патологија. Ипак, као што сама кажеш, хромозомске аберације су ретко дијагностиковане, а за неке знам да не утичу на репродуктивну способност.

Mene lično brine jedino i samo najava da će se sasvim maloj deci dopuštati tranzicija po želji (ako je to tačno), tu bih ostala konzervativna do nekog ipak zrelijeg uzrasta. Mada, i tu ćemo imati uplive psihoterapeutskih trendova, nu bolje za sad nemamo.

То о чему говориш није само најава, већ је и пракса. Претпубертетској деци се супресира пубертет, односно развој нежељених секундарних полних карактеристика, и онда остају у дечјем телу док се чека погодно време за хируршки захват.

Pubertal blockers for transgender and gender diverse youth

NHS упуство за родитеље

Неки случајеви, линк
apacherosepeacock apacherosepeacock 23:03 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

floki
тотално живчана квочка, ово се не виђа сваки дан :)))
биће да је још очерупана додатно :)))
јбт :)))


Ma ti si ekspert za svoj kuci zivinarnik, vidi se.
apacherosepeacock apacherosepeacock 23:27 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

floki
apacherosepeacock
floki
тотално живчана квочка, ово се не виђа сваки дан :)))
биће да је још очерупана додатно :)))
јбт :)))


Ma ti si ekspert za svoj kuci zivinarnik, vidi se.


ето, шта ће јадница него да вређа бабу, жену и дете који са овим никаве везе немају

ово о теби, квочко усрана, највише говори

иш



Sta je debilu, sam trazis pa dobijes po njusci i onda kukas..
Atomski mrav Atomski mrav 23:31 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

PS. I original ako naidje kolega a-mrav.

Allting oppløste seg for hans prøvende tanke, under over under, redsel over redsel sprang ut i hans sinn.


Huh, 'ajde da probam:

"Sve se rastopilo/rastvorilo pred njegovim ispitujućim (radoznalim?) mislima, čudo za čudom, užas za užasom navirao je u njegov um."

Vodi računa da je jedina literatura koju sam ikada čitao na norveškom isključivo dečija. Ovo je prvi filozofski tekst na norveškom koji sam ikad pročitao, a ja sam čovek inženjer i metafizika mi nije jača strana.

Google kaže da se radi o eseju "Poslednji mesija" norveškog filozofa Petera Vesela Zapfea (Peter Wessel Zapfe), moram da priznam da prvi put čujem za njega.

Ako izguglaš taj esej na srpskom, ima par linkova sa diskusijama na temu depresije i/ili anksioznosti sa referencama na ovo delo. Ako izguglaš na engleskom, može da se dođe i do prevoda, pa ta rečenica na engleskom glasi:

"All things dissolved before his testing thought, wonder above wonder, horror above horror unfolded in his mind."

Gledajući ovu rečenicu, čini mi se da sam dobro potrefio prevod.
apacherosepeacock apacherosepeacock 23:34 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Atomski mrav
PS. I original ako naidje kolega a-mrav.

Allting oppløste seg for hans prøvende tanke, under over under, redsel over redsel sprang ut i hans sinn.


Huh, 'ajde da probam:

"Sve se rastopilo/rastvorilo pred njegovim ispitujućim (radoznalim?) mislima, čudo za čudom, užas za užasom navirao je u njegov um."

Vodi računa da je jedina literatura koju sam ikada čitao na norveškom isključivo dečija. Ovo je prvi filozofski tekst na norveškom koji sam ikad pročitao, a ja sam čovek inženjer i metafizika mi nije jača strana.

Google kaže da se radi o eseju "Poslednji mesija" norveškog filozofa Petera Vesela Zapfea (Peter Wessel Zapfe), moram da priznam da prvi put čujem za njega.

Ako izguglaš taj esej na srpskom, ima par linkova sa diskusijama na temu depresije i/ili anksioznosti sa referencama na ovo delo. Ako izguglaš na engleskom, može da se dođe i do prevoda, pa ta rečenica na engleskom glasi:

"All things dissolved before his testing thought, wonder above wonder, horror above horror unfolded in his mind."

Gledajući ovu rečenicu, čini mi se da sam dobro potrefio prevod.


Hvala drug mrav, sto bi rekao Pajic.
Atomski mrav Atomski mrav 23:37 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа


O jes', al' baš davno:

The curious case of Dora Ratjen.


Ima mnogo noviji primer - Kaster Semenja.

Caster Semenya <<< Link
floki floki 23:38 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

apacherosepeacock
floki
apacherosepeacock
floki
тотално живчана квочка, ово се не виђа сваки дан :)))
биће да је још очерупана додатно :)))
јбт :)))


Ma ti si ekspert za svoj kuci zivinarnik, vidi se.


ето, шта ће јадница него да вређа бабу, жену и дете који са овим никаве везе немају

ово о теби, квочко усрана, највише говори

иш



Sta je debilu, sam trazis pa dobijes po njusci i onda kukas..


то у твом кокошијем филму, очерупана, где коњи пиче просечном брзином 50 км на сат :)))

не кукам ја, него си ти глупачо мени закокодакала да заобиђем твој кокошији мозак, па си после кренула да прозиваш друге који са овим везе немају, што је још један знак твог јадног кокошијег мозга до којег ни ово "иш" не допире
:)))
jooscout jooscout 23:38 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

principessa_etrusca

пол бинаран, баш како смо до сада били омозомске кондиционирани да размишљамо, a да је све ван тога патологија.


Pubertal blockers for transgender and gender diverse youth

NHS упуство за родитеље

Неки случајеви, линк




Ne, upravo je poenta da nije retko, da nisu samo hromozomi i da što se niže u organizacionom smislu spuštaš sve manje bioloških kriterijuma možeš nedvojbeno da postaviš. Da ne počinjemo sa onime što još ne znamo, a to je dosta. Šta je patologija? To nije naivno pitanje, i opet bi mogli traktate o tome, šta je bolest a šta ne, ne odnosi se samo na pol i genetiku, uzmi samo psihijatriju za primer.

Ja ne znam kako NHS to radi, iskreno se nadam da prolaze stroge psihijatrijske evaluacije ali to nije moj domen pa da ne raspredam uludo. Samo znam da sa jedne strane nemali broj tinejdžera pati zbog neuskladjenosti sa svojim telom, sa druge to je pa zaštitni znak tinejdž doba, a sa treće, može da bude tragično da se telo (i psiha) ireveirzibilno promeni pa posle zažali.
Atomski mrav Atomski mrav 23:41 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Hvala drug mrav, sto bi rekao Pajic.


Bare hyggelig. :)

Služimo blogozajednici!
apacherosepeacock apacherosepeacock 23:48 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

floki
apacherosepeacock
floki
apacherosepeacock
floki
тотално живчана квочка, ово се не виђа сваки дан :)))
биће да је још очерупана додатно :)))
јбт :)))


Ma ti si ekspert za svoj kuci zivinarnik, vidi se.


ето, шта ће јадница него да вређа бабу, жену и дете који са овим никаве везе немају

ово о теби, квочко усрана, највише говори

иш





Sta je debilu, sam trazis pa dobijes po njusci i onda kukas..


то у твом кокошијем филму, очерупана, где коњи пиче просечном брзином 50 км на сат :)))

не кукам ја, него си ти глупачо мени закокодакала да заобиђем твој кокошији мозак, па си после кренула да прозиваш друге који са овим везе немају, што је знак твог јадног кокошијег мозга до којег ни ово "иш" не допире
:)))


Dosadan si imbecilu, davis, jedes govna, i smrdis ovde celo vece.

Okacio si se ko krpelj jer s tobom nemam sta da pricam i to sam ti rekla u startu.

To iš zadeni sebi tamo odakle ti i praziluk viri.

Sta ti jos nije jasno dziberu dosadni, tupi i iskompleksirani.

apacherosepeacock apacherosepeacock 23:50 12.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Atomski mrav
Hvala drug mrav, sto bi rekao Pajic.


Bare hyggelig. :)

Služimo blogozajednici!



bene_geserit bene_geserit 00:45 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

"A hundred castellanoes are easily obtained for a woman as for a farm, and it is very general and there are plenty of dealers who go about looking for girls; those from nine to ten are now in demand."
Kristifor Kolumbo, u pismu prijatelju o Novom Svetu

Pa pod hitno da uštrojiš svaki spomenik Kristoferu Kolumbu koji vidiš.
Na sreću jedna religija brani da postoje statue svog proroka, inače bi bilo problema, ipak je Ajša imala 9 godina.

Naravno postoji i varijanta da ostaviš istoriju istoričarima i kipove narodu koji živi gde su ih podigli, ali mislim da je to previše očekivati od marksističkih talibana što ruše spomenike i stručnjaci su opšteg tipa.
bene_geserit bene_geserit 01:23 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

principessa_etrusca principessa_etrusca 05:24 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

jooscout
principessa_etrusca

пол бинаран, баш како смо до сада били кондиционирани да размишљамо, a да је све ван тога патологија.


Ne, upravo je poenta da nije retko, da nisu samo hromozomi i da što se niže u organizacionom smislu spuštaš sve manje bioloških kriterijuma možeš nedvojbeno da postaviš. Da ne počinjemo sa onime što još ne znamo, a to je dosta. Šta je patologija? To nije naivno pitanje, i opet bi mogli traktate o tome, šta je bolest a šta ne, ne odnosi se samo na pol i genetiku, uzmi samo psihijatriju za primer.

Ja ne znam kako NHS to radi, iskreno se nadam da prolaze stroge psihijatrijske evaluacije ali to nije moj domen pa da ne raspredam uludo. Samo znam da sa jedne strane nemali broj tinejdžera pati zbog neuskladjenosti sa svojim telom, sa druge to je pa zaštitni znak tinejdž doba, a sa treće, može da bude tragično da se telo (i psiha) ireveirzibilno promeni pa posle zažali.

То шта се сматра патологијом, углавном је питање конвенције.

Јасно је да што се мање зна у некој области, лакше се поставља граница између "патолошког" и "нормалног", а такође, јасан је и генерални тренд нормализације различитих стања, скоро независно од нових продора у некој области.

Не знам шта и како ради НХС, али као лаик имам исте резерве као и ти. Мислим да је 9 или 10 година, значи претинејџерски узраст, сувише рано да се са сигурношћу одлучује о будућем родном идентитету, посебно што тинејџерске године често карактерише и конфузија, и откривање себе.
rodni rodni 06:04 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

apacherosepeacock
floki
apacherosepeacock
floki
apacherosepeacock
floki
тотално живчана квочка, ово се не виђа сваки дан :)))
биће да је још очерупана додатно :)))
јбт :)))


Ma ti si ekspert za svoj kuci zivinarnik, vidi se.


ето, шта ће јадница него да вређа бабу, жену и дете који са овим никаве везе немају

ово о теби, квочко усрана, највише говори

иш





Sta je debilu, sam trazis pa dobijes po njusci i onda kukas..


то у твом кокошијем филму, очерупана, где коњи пиче просечном брзином 50 км на сат :)))

не кукам ја, него си ти глупачо мени закокодакала да заобиђем твој кокошији мозак, па си после кренула да прозиваш друге који са овим везе немају, што је знак твог јадног кокошијег мозга до којег ни ово "иш" не допире
:)))


Dosadan si imbecilu, davis, jedes govna, i smrdis ovde celo vece.

Okacio si se ko krpelj jer s tobom nemam sta da pricam i to sam ti rekla u startu.

To iš zadeni sebi tamo odakle ti i praziluk viri.

Sta ti jos nije jasno dziberu dosadni, tupi i iskompleksirani.


Boooogami, nema šta!
Ovo se zove plodna razmena mišljenja.
Nema zajebancije!

bene_geserit bene_geserit 06:19 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Ovo se zove plodna razmena mišljenja.

Iskontroliši se Čarli. Poznato je da uživaš kad ljudi počnu da se pčkaraju i da potpiruješ kolko možeš. Ali, znaš u pitanju je patologija. Pristojan svet to ne radi a i ako ih obuzme radost u toj situaciji to prikriju.
rodni rodni 07:01 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

bene_geserit
Ovo se zove plodna razmena mišljenja.

Iskontroliši se Čarli. Poznato je da uživaš kad ljudi počnu da se pčkaraju i da potpiruješ kolko možeš. Ali, znaš u pitanju je patologija. Pristojan svet to ne radi a i ako ih obuzme radost u toj situaciji to prikriju.

Bene, ne moraš uvek da polaziš od sebe - i projektuješ na druge.
Otkuda ti tolika sigurnost u moje motive?
Pristojan svet to ne radi.
A to da je pristojan svet onaj koji se raduje nečijoj svađi - ali to prikriva ... pa šta reći na takvu definiciju pristojnosti - tek.
Bene - ti nisi bulšiter, te se tako i ponašaj.
Ali dobro, pošto si naš, na nekoliko načina - da ti odam samo deo tajne.
Ja volim da istražujem.
nikvet pn nikvet pn 07:56 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

jooscout


Блисташ, браво
maksa83 maksa83 08:15 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

nikvet pn
jooscout


Блисташ, браво

Treba da je damo na neku molekularnu biologiju nešto, ima dete talenat a i očigledno je zanima + je vredna pa neće morati da ulazi preko kvote za underpriviledged manjine (Voždovac).
dragosevacsutra dragosevacsutra 12:48 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

rumunsko - romskom


rumunijansko-romanijskom

newimprovedtadejus newimprovedtadejus 15:49 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

maksa83
Ali da nije on pre ili kasnije bi neko (od pomorski razvijenih) do te zemlje dosao.

Sad se već uveliko zna da su je Vikinzi našli pre toga ali se nisu zapatili, tj. nisu se vratili sa 17 brodova i 1500 nečega.

Inače ima zanimljiva priča o tome kad su Portugalci i Španci krenuli da se krljaju međusobno oko toga ko će šta da osvaja, pa Papa rekao "nemo drugovi katolici da se ubijaju međusobno, nego ovde crta, vi levo od crte, vi desno", međutim Portugalci (koji su zapravo znali gde je šta, ali su se pravili blesavi da ne saznaju Englezi, Holandezi, Španci) tj. njihov tadašnji Kralj uzeo da bogoradi i raspravlja se i izdejstvuje da se ta crta pomeri ne znam gde, zahvaljujući čemu su Portugalci uboli današnji Brazil.


e pročitaj, slutim da ti je promaklo, Prisoners of geography, ne ide u neke silne detalje ali ima meni neznanih dijelova štiva baš recimo o LatAmu a bogami i solidnom dijelu Azije..
i recimo pripovjeda da ovo apachino sasvim može da stoji jer oni kad su se iskrcali teško su mogli daleko na jug da dopsiju.. totalno neprohodno plus krš zemlja, ništa ne raste.. tako da se to s kraja na kraj vjerovatno odnosi na sa istoka na zapad..
a pride..
Brazil je geografski teška rupa.. neprohodna, nekvalitetna zemlja, očajne luke, još mnogo gori unutrašnji saobraćaj i slaba nada da se poboljša..
Argentina pak raj na zemlji..
kažu mi ljudi da je Urugvaj isto bukvalno Monte Karlo... živi se bogovski (ko ima)
eto ja to recimo nikad ne bih rekla al upoznadoh nedavno (radimo zajedno) par ljudi i tako kroz priču, po svemu sudeći, tamo je opako dobro al kažu recimo nije da je nepoznato pa su cijene slične Londonu..
newimprovedtadejus newimprovedtadejus 15:52 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

bene_geserit
Tadejuš, stiže konkurencija
Fortnite Is Missing 10-Year-Old Players: They Are Daytrading On Robinhood Instead


vidjela ovo.. vidjela i neki klip gdje neki teen objašnjava u nekakvom klubu, šta li, kako on portfolio provjerava srijedom..
nisam upratila odakle im lova..
a ja pošto sam vazda kaskala za omladinom i dalje cjepam djecu tamo po fotnajtu ali moji klinci batalili..
koliko vidim roblox im je sad No1..
pa mogu i da priuptaim tamo ima li ko kakav tip..
newimprovedtadejus newimprovedtadejus 15:56 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Atomski mrav
pa ta rečenica na engleskom glasi:

"All things dissolved before his testing thought, wonder above wonder, horror above horror unfolded in his mind."

Gledajući ovu rečenicu, čini mi se da sam dobro potrefio prevod.



a pa to je onda wonder upon wonder.. u smislu da jedna drugu sustižu..
a ne prostorno i gore i dole..
ondak bi tu na srpskom moglo nešto tipa jedno za drugim, u nizu, ili slobodniji prevod..
ali za slobodniji mora da se pročita više teksta..
newimprovedtadejus newimprovedtadejus 16:36 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

e i onog mog profu pedalnuše iz uredništva
linak
kapiram da neće ostati ni na faksu
e i šutno ga je i Čikago Fed (kod kog je imao visiting scholar ugovor)
svarog svarog 16:46 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Atomski mrav

O jes', al' baš davno:

The curious case of Dora Ratjen.


Ima mnogo noviji primer - Kaster Semenja.

Caster Semenya <<< Link


i OVO
maksa83 maksa83 17:09 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

e pročitaj, slutim da ti je promaklo, Prisoners of geography,

Nije, nije, reklamirao sam je mislim već ovde jesenas il zimus.
floki floki 18:30 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

јбт, биће да је ова лудача још и недојебана, кад јој опаска око просечне коњске брзине овакву пену на уста тргне...

јбт која будала
vcucko vcucko 18:56 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

newimprovedtadejus

Brazil je geografski teška rupa.. neprohodna, nekvalitetna zemlja, očajne luke, još mnogo gori unutrašnji saobraćaj i slaba nada da se poboljša..
Argentina pak raj na zemlji..
kažu mi ljudi da je Urugvaj isto bukvalno Monte Karlo... živi se bogovski (ko ima)
eto ja to recimo nikad ne bih rekla al upoznadoh nedavno (radimo zajedno) par ljudi i tako kroz priču, po svemu sudeći, tamo je opako dobro al kažu recimo nije da je nepoznato pa su cijene slične Londonu..

Znaš li zašto Urugvaj nije deo Argentine? Mislim, na prvi pogled bilo bi logično da jeste, ali ipak nije.
Zato što su Urugvajci većinom talijanskog porekla. Naravno, oni beli (one ostale u to vreme stvaranja nacija i država teško da je iko išta pitao).
Vidi npr. prezimena njihovih fudbalskih legendi - Nasazzi, Schiaffino, Chiggia, Francescoli, Forlan, Godin... samo je Luis Suarez pravi Indio
I to ne prezimena sa Sicilije i sl. nego tutto settentrionale, sever. Ja sam u Rijeci svo vreme školovanja imao u razredu-godini nekog Forlana (sve su to varijante - Furlan, Frlan).
Ta talijanština ih je odvojila od ostalih i stvorila naciju. Ono, ima Talijana i u Argentini i Brazilu i svuda, ali ovde su bili većina.
Inače, Urugvaj je, u vreme onog opevanog svetskog prvenstva 1930., imao GDP i BDP dosta veći od recimo Nemačke.
vcucko vcucko 19:09 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

floki
јбт, биће да је ова лудача још и недојебана, кад јој опаска око просечне коњске брзине овакву пену на уста тргне...

јбт која будала

Znam da se ne treba mešati i da ću vrv da stradam, ali moram.

Kristifor crni sin je plovio i haračio po Karipskim ostrvima, kopno je napipao samo u današnjoj valjda Nikaragvi i Hondurasu, Panami - taj zemljouz je svakako mogao da pokori na konju za sedam dana (i manje).

Samog južnoameričkog kontinenta (u strogom geografskom smislu) se očešao negde u današnjoj Gvajani i ne verujem da je pojma imao šta je i koliko je dalje.

Aman bog, koj vam je qrac?

Kad smo već kod crnog Kristifora i ovih koji mu ruše spomenike.
Bedna anglosaksonska ujdurma.

Isto kao i film "Amistad". Nismo to mi, Anglosasi, ma gde bi mi. Nego zli Portugalci, Španci, Izabela...

More, koekude.
apacherosepeacock apacherosepeacock 19:37 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

floki
јбт, биће да је ова лудача још и недојебана, кад јој опаска око просечне коњске брзине овакву пену на уста тргне...

јбт која будала


Picopevac, toliko te pogodilo sto sam sinoc rekla da me boli uvo u sta ti verujes, da si i danas dosao da cvilis po blogu ko pickica..



Jadnicko i danas lizes sebi jaja od jucerasnjeg suta koji si medju noge dobio.

Drugi sut je ti je bio u glavu, praznu, koja zvoni jos uvek.

Ovaj ce jos danima da kuka ovde




apacherosepeacock apacherosepeacock 19:45 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

newimprovedtadejus
Atomski mrav
pa ta rečenica na engleskom glasi:

"All things dissolved before his testing thought, wonder above wonder, horror above horror unfolded in his mind."

Gledajući ovu rečenicu, čini mi se da sam dobro potrefio prevod.



a pa to je onda wonder upon wonder.. u smislu da jedna drugu sustižu..
a ne prostorno i gore i dole..
ondak bi tu na srpskom moglo nešto tipa jedno za drugim, u nizu, ili slobodniji prevod..
ali za slobodniji mora da se pročita više teksta..


Mrav je guglao i nasao jos jedan prevod na engleski (?) (te trece recenice), nesto drugaciji od onog sto sam ja prvo postavila na sta si ti odgovorila..

"All things dissolved before his testing thought, wonder above wonder, horror above horror unfolded in his mind."

'Everything desolved by his forced mind, under over under, fear upon fear erupted in his mind."



apacherosepeacock apacherosepeacock 20:22 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Samog južnoameričkog kontinenta (u strogom geografskom smislu) se očešao negde u današnjoj Gvajani i ne verujem da je pojma imao šta je i koliko je dalje.

Aman bog, koj vam je qrac?


Ma potpuno nebitno. Ja sam to rekla usput onako kako to istoricari navode, ovaj mi se krpelj zalepio za taj detalj, kazem mu da bukvalno ne shvata taj podatak od nedelju dana. I da je 5x toliko, nebitno, brzo su osvojili kontinent kako god. Sa malo vojske.

I to je to.

Ali on ne veruje, mos misliti. Konji mogu ovo, ono, ne mogu ovo, ono.. melje on.

Ja mu kazem pa boli me uvo u sta ti verujes i tu se mentolcina potrese i izadje sa jako originalnom replikom - Iš.

E to moze svojoj mami tako, meni ne.
dragosevacsutra dragosevacsutra 20:30 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

и ја имам муштерију, инжењер, пре је био андреас и сад је андреа,


dobro da ne zivi u italiji

apacherosepeacock apacherosepeacock 21:05 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

floki
јбт, ја из зезања кажем оно за коње, тотално небитна опаска,

ова се нађе увређена, прими као саучешће и вређа децу, мајку и жену

какве они имају везе са било чим?

иш бре још једном, бесна недојебана квочко



Mama ti besna nedojebana kvocka..

A za ostalo, ne smeta mi, rekoh ti jos sinoc da me boli uvo za to da li ti verujes istoricarima i to je bilo sve oko toga - idi i pogledaj sta si rekao posle toga mentolcino ako se vec ne secas.

Cuj ja se nasla uvredjena tvojom opaskom. Ni pod razno.

To sto ti mislis da mozes da se obracas nicim izazvan meni sa Iš, ne mozes.

I dobices nazad istom merom. Uvek.


bene_geserit bene_geserit 21:52 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Kad smo već kod crnog Kristifora i ovih koji mu ruše spomenike.
Bedna anglosaksonska ujdurma.

Nisam baš siguran u vezi ove tvoje interpretacije.
Kod 95% (% sam izvukao iz sopstvene pozadine, ne hvataj se za njega) srušenih spomenika, reimenovanih baza, se radi o Anglo-Saksoncima.
Atomski mrav Atomski mrav 22:41 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

a pa to je onda wonder upon wonder.. u smislu da jedna drugu sustižu..
a ne prostorno i gore i dole..
ondak bi tu na srpskom moglo nešto tipa jedno za drugim, u nizu, ili slobodniji prevod..
ali za slobodniji mora da se pročita više teksta..


Tako je, under znači "ispod" ali i "čudo", a "over" znači i "iznad", "preko" ali ima i druga značenja koja nekad ne mogu ni prevedena na srpski ("liste over ..." se prevodi kao "lista (nečega)" - to over nestane, na engleskom bi bilo "of" ).

Igranka je to bez prestanka.



Sasvim je moguće da bi ova rečenica trebalo da bude drugačije prevedena (u smislu da njena "kompozicija" bude drugačija od originala) ako bi neko prevodio čitavo delo i pritom se razumeo u tematiku. Meni čitanje čitavog pasusa nije pomoglo.
vcucko vcucko 23:34 13.06.2020

Re: 5 Г мрежа

bene_geserit
Kad smo već kod crnog Kristifora i ovih koji mu ruše spomenike.
Bedna anglosaksonska ujdurma.

Nisam baš siguran u vezi ove tvoje interpretacije.
Kod 95% (% sam izvukao iz sopstvene pozadine, ne hvataj se za njega) srušenih spomenika, reimenovanih baza, se radi o Anglo-Saksoncima.

Pričam konkretno o rušenju spomenika Kristoforu Kolumbu.

O ostalima ne znam mnogo pa o tome i ne pričam. Eto o ovom generalu osnivaču KKK i koljaču kod Fort Pillow-a, neki Nathan, to sam sad neki dan pročitao ponukan vestima.

Ponavljam, kažem za Kristifora, u vaše četnici-partizani priče se ne petljam
floki floki 00:06 14.06.2020

Re: 5 Г мрежа

apacherosepeacock
floki
јбт, ја из зезања кажем оно за коње, тотално небитна опаска,

ова се нађе увређена, прими као саучешће и вређа децу, мајку и жену

какве они имају везе са било чим?

иш бре још једном, бесна недојебана квочко



Mama ti besna nedojebana kvocka..

A za ostalo, ne smeta mi, rekoh ti jos sinoc da me boli uvo za to da li ti verujes istoricarima i to je bilo sve oko toga - idi i pogledaj sta si rekao posle toga mentolcino ako se vec ne secas.

Cuj ja se nasla uvredjena tvojom opaskom. Ni pod razno.

To sto ti mislis da mozes da se obracas nicim izazvan meni sa Iš, ne mozes.

I dobices nazad istom merom. Uvek.




иш, кокоши
apacherosepeacock apacherosepeacock 00:10 14.06.2020

Re: 5 Г мрежа

floki
apacherosepeacock
floki
јбт, ја из зезања кажем оно за коње, тотално небитна опаска,

ова се нађе увређена, прими као саучешће и вређа децу, мајку и жену

какве они имају везе са било чим?

иш бре још једном, бесна недојебана квочко



Mama ti besna nedojebana kvocka..

A za ostalo, ne smeta mi, rekoh ti jos sinoc da me boli uvo za to da li ti verujes istoricarima i to je bilo sve oko toga - idi i pogledaj sta si rekao posle toga mentolcino ako se vec ne secas.

Cuj ja se nasla uvredjena tvojom opaskom. Ni pod razno.

To sto ti mislis da mozes da se obracas nicim izazvan meni sa Iš, ne mozes.

I dobices nazad istom merom. Uvek.




иш, кокоши




To kazi svojoj mami, zeni i ostaloj rodbini.. nedojebanim kokoskama -

zenskom delu rodbine i nedojebanim mentolcinama - muskom delu rodbine

Mentolcino nedojebana.
bene_geserit bene_geserit 01:59 14.06.2020

Re: 5 Г мрежа

O ostalima ne znam mnogo pa o tome i ne pričam

Ali zato Maksa zna, zato što je on otvoren za učenje novih stvari a posebno nekog marx talibanskog sranja.
Nego o tom rušenju statua šta kaže narod (32% za rušenje, 44% protiv) Poll naručio Politico, dakle libtradi najgori.
Atomski mrav Atomski mrav 02:19 14.06.2020

Re: 5 Г мрежа

Nego o tom rušenju statua


Meni je to rušenje statua, preimenovanje ulica itd. u fazonu "selo gori a baba se češlja". "Mali zeleni" (podmladak Partije Zelenih u Norveškoj, ovako im ja tepam) su izašli u javnost sa predlogom da se ukloni statua Vinstona Čerčila u Oslu zbog njegovih navodnih rasističkih izjava koje je svojevremeno davao. Kao, to će pomoći svima koji žive u Norveškoj i čija koža je "bogata melaninom" (ne zezam se, to je ovde zvaničan izraz) koji su žrtve rasističkih ispada i diskriminacije. Samo ne znam kako. Rasiste i ostale zadrte ljude u Norveškoj zabole tuki za statuu Vinstona Čerčila.
Dragan Pleskonjic Dragan Pleskonjic 08:56 12.06.2020

Događaji

Da iskoristim priliku i najavim neke od događaja, na kojima ću učestvovati:

- „Rizici novog doba – uticaj na poslovanje i imovinu”, 23. juna 2020. u Beogradu

- PECB Insights Conference 2020 | November 19 – 20, 2020 | Brussels | Digital Transformation, Security & Privacy, Blockchain, IoT, AI | Panelists | Dragan Pleskonjic


Ostali događaji su pobrojani ovde.

Pa izvolite, biće mi drago da se sretnemo.

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana