B92 Blog

Pesma je naša.
kapiraš?

imagine the situation... aut-ser 0 0 , ser ger 0 4 ... realno

mada, mozda aut ser 1 0

deki stankovic umoran od naporne sezone, ljuboja srecan jer se druzi sa dekijem, keza pravoslavac indisponiran ljubojinim slihtom... odbrana se ne trudi zbog mlohave sredine....sredina ne trci jer se odbrana ne trudi.... a napad ne zna i da hoce...

Pesma je naša.
kapiraš?

Kapiraj, kopiraj.

Jeremija

Pesma je naša.
kapiraš?

pesma je madjarska i vi to dobro znate!

Jeremija

Pesma je naša.kapiraš?

Nasa, nasa nego sta a onda je ovi nacionalisti na obe strane poceli svojatati al ne damo se mi, samo jos da penzioneri u komsiluku osvoje vlast i eto nas ponovo nazad

Kad kažem naša, mislim svih nas koji je volimo slušati&pevati. A ja sma je pevao zajedno sa Hrvatima /cama, Mađarima/cama, Slovacima/konjama, Rusinima/kama...ne znam dal je bilo Cincara/rica... možda, ne sećam se, lude su to noći bile.
Al, jebiga sve je pruhajalo sa vihorom.
Vi se sad pitajte: čija je pesma, ja znam.

A da nije mozda to povezano sa Sokolskim pokretom Miroslava Tirsa?

Podsetila me je ova pesma na onu emisiju (Čija je ovo pesma) u kojoj svi narodi Balkana tvrde da je pesma izvorno njihova.

Secam se te emisije, ali nikako ne mogu
da se setim koja bese pesma. Oni su se
toliko svadjali oko te pesme...Bas su bili
smesni.

Tako je i sa "Zovi, samo zovi", prosto se
vidi da smo bili jedna zemlja, ali
nas razdvojise politicari i prokleti ratovi.

Secam se te emisije, ali nikako ne mogu
da se setim koja bese pesma.

Šehidski rastanak , Svilen konac ( bila je još jedna pesma ali ne mogu sada da se setim)
promeniću ovako

trener

Secam se te emisije, ali nikako ne mogu
da se setim koja bese pesma.

Šehidski rastanak - Svilen konac ( bila je još jedna pesma ali ne mogu sada da se setim)

Ovaaaj... Šehidski rastanak bi verovatno bio Nizamski rastanak... a Svilen konac je ovo. Vlastimir Pavlović Carevac je proslavio "Svilen konac", ali ne znam da li ga je i komponovao, ili je tradicionalna...

EDIT: ovaj youtube klip koji si postavio baš nije u fazonu emisije "Čija je ovo pesma", rekao bih...

Ovaaaj... Šehidski rastanak bi verovatno bio Nizamski rastanak...

moja greška moja greška

vucko

trener

Secam se te emisije, ali nikako ne mogu
da se setim koja bese pesma.

Šehidski rastanak - Svilen konac ( bila je još jedna pesma ali ne mogu sada da se setim)

Ovaaaj... Šehidski rastanak bi verovatno bio Nizamski rastanak... a Svilen konac je ovo. Vlastimir Pavlović Carevac je proslavio "Svilen konac", ali ne znam da li ga je i komponovao, ili je tradicionalna...

EDIT: ovaj youtube klip koji si postavio baš nije u fazonu emisije "Čija je ovo pesma", rekao bih...

Goca Lazarevic |

Kad u vojsku podjes


Ustaj Radoje, vojska te zove
zora svice, truba daje znak
da je rastanak


Tu su svi tvoji drugovi
pesmom druga ispracaju
zbogom selo, mali raju
oj, zavicaju moj

Refren
Kad u vojsku podjes
gledaj da mi dodjes
tiho me probudi
tri put me poljubi
oj, Rade, rode moj

Ustaj Radoje, primi darove
docekace majka, rodjeni
da te ozeni

Hvali se cak i deda tvoj
vidi, vidi naseg dike
rado ide u vojnike
oj, Rade, rode moj
nema na youtube, melodija je ista,
a i oko pesme Svilen konac je bila svađa pa su pustili pesmu ali na turskom jeziku ,zato sam pomešao izvinjavam se

"Čija je ovo pjesma?" Adela Peeva Bugarska
'ČIJA JE OVO PJESMA?' (Whose Song is This?), r: Adela Peeva, Bugarska
Dokumentarac o 'stanju svijesti' balkanskih naroda, o tome koliko su slični, a koliko se u stvari mrze. Redateljica se iz djetinjstva sjeća jedne narodne pjesme i odlučuje joj istražiti porijeklo. Put je vodi po cijelom Balkanu - u Istanbulu je dočekuju raširenih ruku, na grčkom otoku Lezbosu brkati djedice joj objašnjavaju da ta pjesma nema nikakve veze sa Turcima. Preko Albanije stiže u Sarajevo i tamo na festivalu narodne glazbe 'Ilidža 2001' sluša muslimansku verziju. Slijedi Makedonija, Vranje u Srbiji...

U Vranje nema laganje

A pesma je "Ruse kose curo imaš.."

A pesma je "Ruse kose curo imaš.."
*novo

Da, ta pesma.

nema je na internetu (nisam našla), inače bih stavila i link, dobra pesma....

gordanac
nema je na internetu (nisam našla), inače bih stavila i link, dobra pesma....
Ima ovako

A i oko ove pesme je bilo polemike
"Jutros rano slušam"
Dragiša Nedović

A pesma je "Ruse kose curo imaš.."

Da, to je ta pesma :-)
Hvala ti, ubih se od prisecanja.
Sad mogu i da spavam, vec je svanulo!
Laku noc.

trener

A pesma je "Ruse kose curo imaš.."
*novo

Da, ta pesma.

Grci kazu njihova Από ξένο τόπο, ovde bratski pevaju i jednu i drugu verziju, peva se i u Japanu :) Üsküdar'a Gider İken

ja ipak kazem Turska , Eartha Kitt zna valjda


Üsküdar

vucko

trener

Secam se te emisije, ali nikako ne mogu
da se setim koja bese pesma.

Šehidski rastanak - Svilen konac ( bila je još jedna pesma ali ne mogu sada da se setim)

Ovaaaj... Šehidski rastanak bi verovatno bio Nizamski rastanak... a Svilen konac je ovo. Vlastimir Pavlović Carevac je proslavio "Svilen konac", ali ne znam da li ga je i komponovao, ili je tradicionalna...

EDIT: ovaj youtube klip koji si postavio baš nije u fazonu emisije "Čija je ovo pesma", rekao bih...

pa Bosanci kazu da je Sehidski rastanak, a ne Nizamski, eno ih se krve po jutjubu. Svadjaju se sad i dal' je Zapevala sojka ptica ili Zapevala bul bul ptica (ustaj Kato ili ustaj Fato)

Svilen Konac mi se cini da je isto sto i Nizamski rastanak i da je nastalo pre Carevca

Nizamski rastanak Ciganska kapela Dušan Popaz iz dvaes i neke

a pazi ovaj mix:)
Himna Srba Horvata I Slovenaca

pa Bosanci kazu da je Sehidski rastanak, a ne Nizamski, eno ih se krve po jutjubu. Svadjaju se sad i dal' je Zapevala sojka ptica ili Zapevala bul bul ptica (ustaj Kato ili ustaj Fato)

Svilen Konac mi se cini da je isto sto i Nizamski rastanak i da je nastalo pre Carevca

Nizamski rastanak Ciganska kapela Dušan Popaz iz dvaes i neke

a pazi ovaj mix:)
Himna Srba Horvata I Slovenaca

Ma nek pevaju kako god hoće, baš mi je milo što su veseli, pa pevaju :)

Hteo sam samo da kažem da je Nizamski rastanak ono što zovu Šehidski rastanak sada u Bosni - čak i u onom "ratobornom" klipu što je trener prvo bio stavio čovek objašnjava istoriju pominjući reč "nizamski".

Što se tiče toga da je Nizamski rastanak isto što i Svilen konac - da parafraziram Nušićevu "Autobiografiju" - istoričari ne znaju, ali lingvisti znaju - meko jat se pretvara u tvrdo jet... pesme zvuče prilično različito, možda su iste, ali ja ne znam ni zašto, a ponajmanje kako :)

Pesma opisuje ekološku katastrofu :P

Pesma opisuje ekološku katastrofu :P

:-)))))))))))))))))))))

vucko

Pesma opisuje ekološku katastrofu :P

Znaci ima veze sa kostunicom dr vojislavom?

(Evo, tu nedavno je i jedan od najvecih cyber autoriteta za ekologiju potvrdio da je doticni negde u rangu Bhopala i Cernobilja po svom ekoloskom uticaju...)

Znaci ima veze sa kostunicom dr vojislavom?

(Evo, tu nedavno je i jedan od najvecih cyber autoriteta za ekologiju potvrdio da je doticni negde u rangu Bhopala i Cernobilja po svom ekoloskom uticaju...)

E, jedva čekam da ode u opoziciju - umlatiše na ovom blogu sa njim, evo već dve godine još malo.

E, jedva čekam da ode u opoziciju - umlatiše na ovom blogu sa njim, evo već dve godine još malo.

Nema baš mnogo razloga za radost. Opozicija je koherentan deo vlasti a jedino njen kvalitet u pozitivnom ili negativnom smislu određuje ishod i pravac kojim se društvo kreće.

Uzimajući u obzir da u Srbiji tokom istorije nikada nije ni postojala opozicija kao ideološko opredeljenje dela društva i što je još gore da se ne shvata priroda vlasti samo znači da će Damjanović Koštunica sa menjati fotelje operativnu vlast za pasivnu vlast opozicije.
Otarasiti ga se možemo (važi i za druge) samo zakonskom zabranom bavljenja određenim poslovima u ovom slučaju politikom.

Uviđajući ovo na vreme vlastozicija vlast + opozicija je izmislila i blanko ostavke koje se daju partijskom paši ili gazdi i znači ultimativnu pokornost, servilnost, odanost i lojalnost Fürer-u .
Ovakva uloga je namenjena i rečenom dr (tačka slovima) te je odlazak u opoziciju samo prirodni nastavak uobičajenih aktivnost. Ovo generalno pravilo nije isključivo osobina srpske politike već obmane sastojane u
u "demos kratos" i "res publicum" koja se svuda u svetu primenjuje.
dragan7557
13 juni 2008
p.s. Lectori Salutem oprostite na mojoj blesavoj navici da stavljam tačku na skraćenice.

Za mene, Hrvati su pokatoličeni Srbi, a Srbi su popravoslavljeni Hrvati. Ko razume, shvatiće čija je pesma!

Za mene, Hrvati su pokatoličeni Srbi, a Srbi su popravoslavljeni Hrvati.

Smenjuju se na svaka dva sata.

Filip Mladenovic
Za mene, Hrvati su pokatoličeni Srbi, a Srbi su popravoslavljeni Hrvati. Ko razume, shvatiće čija je pesma!

Duhovito receno. Cestitke.

Otkrili smo je Belius i ja u džunglama Latinske Amerike:

Oj Španijo mati, nemoj otimati.

Reci,samo reci,
Inke i Asteci
zlato će ti dati

A ti Srbi i Hrvati, to su bre 'edni plagijatori.

U srednjoj skoli pola razreda je ucilo nemacki a druga polovina engleski. Od one Deutscherske polovine culi smo ovakvu obradu:

Rufen, samo rufen,
alle sokolowen,
za te leben geben

Tako da je moguce da su je gastarbajteri doneli iz tih krajeva ovamo :-)))))

Jesu je pevali juche, ma sta pevali - orio se stadion:)))
Posle prvog gola chini mi se da su pevali iz petnih zila, a Nemcima nije trebao prevod, njima se smrklo.

K'o da je nekome bitno chija je pesma, vazno je da je u skladu sa ideologijom:)

Od tih pesmica, poznato mi je i da i jedni i drugi imaju Marširala kralja Petra garda, kod jednih ide "..zastava se vije za slobodu Srbije", kod drugih "..hrvatski se barjak vije za slobodu i za dom".
Takođe, čuo sam Thompson-ovu obradu četničke "Nad Kraljevom živa vatra seva" (mislim da se tako zove), a "Oj Srbijo mati" ima još stihova koji Hrvati sigurno ne pevaju, tipa - "Herceg-Bosna, Lika - to je srpska dika" itd.. Mislim da je ovo zaista srpska pesma nznm..

To samo dokazuje da je ljudska glupost neizmerna.
Da se tako pokrvimo i rastanemo a zajednicko nam je mnogo vise od nekih pesama...pa bar da smo se lepo rastali ako ne mozemo zajedno, nego ovako.
A pesme su nam zajednicke kao i prostor koji delimo, one imaju veze sa zemljom, prostorom gde zive i one, a ne sa ljudima kao nacijom.
Ja sam neizleciva Jugonostalgicarka pa se jos uvek rastuzim kada cujem neke pesme iz onih stecnih vremena kada se nismo delili i u pesmama.

To samo dokazuje da je ljudska glupost neizmerna.

Ja bi dodao i primitivizam, jer svojatanje je svakodnevnica od "našeg" sunca preko "našeg" vetra do "naših" pesama samo ukazuje na umnu poremećenost i potpunu debilnost onoga ko upotrebljava ovakvu vrstu "naše" imovine bilo u običnom jeziku ili u promociji političkih stupiditeta.
dragan7557
13 petka "Njihovog" puj,puj,puj, juna Naše 2008

Prirodno je da ima preklapanja, jer smo mnogo izmesani, cak i kada svako zivi u svojoj enklavi.

Mirko Jevtic
A možda je ranije postojala i neka Jugoslovenska mati, nemoj tugovati...

Hm. Verujem da nije postojala neka "Jugoslovenska mati", jer da je istinski postojala ne bi tako bedno i prevremeno -umrla.

Prirodno je da ima preklapanja, jer smo mnogo izmesani, cak i kada svako zivi u svojoj enklavi.

Podsetili ste me na jednu od najvećih gluposti koje sam ikada pročitao F.Engels- ova očijukanja o naciji "njenom"nastanku (rađanju) i razvoju koju jedino svinjarija razorne moći monologa ludaka "o seljačkom pitanju"
V.I.Lenin nadmašuje.

Ako enklavu evaluirate na "viši hijerarhijski stepen" društvene diktature dobićete narod ili naciju a destruktivitet iste u odnosu na svoju okolinu se multiplicira geometrijskom progresijom.

"Naš, naše" prerasta u divovsku konstrukciju koja daje za pravo (nama) gotovo sve a naciju poistovećuje sa Bogom koji se od univerzalnosti spušta na nivo plemenskog Totem-a lokalnih korisnika.Svako razumno protivljenje "nama i našem"
dobija karakter veleizdaje a sankcioniše se uništenjem svega što je tuđe, osim onog tuđeg što kao vrdnost po definiciji prisvajamo i ono postaje "Naše."
dragan7557
13 jun 2008

vladimir petrovic

Prirodno je da ima preklapanja, jer smo mnogo izmesani, cak i kada svako zivi u svojoj enklavi.

Mirko Jevtic
A možda je ranije postojala i neka Jugoslovenska mati, nemoj tugovati...

Hm. Verujem da nije postojala neka "Jugoslovenska mati", jer da je istinski postojala ne bi tako bedno i prevremeno -umrla.

Blazeno neznanje :(

To samo pokazuje koliko je jeftina fasisticka propaganda pracena istorijskim revizionizmom, u dvadesetak godina temeljno ispraznila glave ovdasnje populacije. To se vidi u citavom drustvu pa cak i u onim delovima koji su sacuvali nesto zdrave pameti i zelju za ucenjem.

Pesma o kojoj je rec u originalu glasi Jugoslavska mati nemoj tugovati ,a pevala se tokom Prvog svetskog rata u jugoslovenskim dobrovoljackim odredima koji su se borili zajedno sa srpskom vojskom. Reci pesme su nastale nesto ranije u Hrvatskoj i pevale su se na skupovima onih politickih organizacija koje su bile za ujedinjenje svih juznoslovenskih naoda u jednu drzavu.

To sve pisalo je u udzbeniku iz istorije za osmi razred sve do 1990/91

Kasnije su reci te pesme prilagodjenje srpskom i hrvatskom nacionalizmu pa su se ,kako smo mogli videti u Srbiji pevalo u horu o imaginarnoj velikoj Srbiji a u Hrvatskoj je dozivela jos goru sudbinu i postala navijacka pesma koja se peva samo na nastupima fudbalske reprezentacije.

Meni je zastrasujuce da je pre samo pre petnaestak godina ovu cinjenicu znalo svako dete a sada ne znaju ni oni akademski obrazovani.

Jugoslavska mati nemoj tugovati

Baš rogobatno zvuči ovo "Jugoslavska"

Zeka Novi Sad
Blazeno neznanje :(

To samo pokazuje koliko je jeftina fasisticka propaganda pracena istorijskim revizionizmom, u dvadesetak godina temeljno ispraznila glave ovdasnje populacije. To se vidi u citavom drustvu pa cak i u onim delovima koji su sacuvali nesto zdrave pameti i zelju za ucenjem.

Hm. Da bi se uputio prekor nekome sa kojim se ne slazete, ne morate koristite tako optuzujuce reci kao sto su "fasisticka propaganda pracena istorijskim revizionizmom". Suvise lici na nekakav marksisticki pristup po kome su glupaci svi oni koji drukcije misle.
Ne vredjajte, razmenjujmo misljenja (ili polemisimo) na civilizovan nacin, za ime Boga! Do sada sam ziveo u uverenju da su Novosadjani obicno toleranti i razumni, odnosno da ne potezu olako jeftine uvrede.

Do sada sam ziveo u uverenju da su Novosadjani obicno toleranti i razumni, odnosno da ne potezu olako jeftine uvrede.

Ali ovo je Zeka parničar :P

Suvise lici na nekakav marksisticki pristup po kome su glupaci svi oni koji drukcije misle

Ovo zvuči kao revizionizam, moram da priznam... ili nešto kao uvreda...

72. specijalna brigada VJ

5. gardijska brigada HV



a ima i onih koji ne shvaćaju ozbiljnost povijesnog trenutka...

No ovo je vjerojatno najpoznatija pitalica cija je pjesma?
http://www.youtube.com/watch?v=9PSSZdwM9_s
http://www.youtube.com/watch?v=xP7Qnw77BkE
Ili ovo
http://www.youtube.com/watch?v=TmR50wXJSrI
http://www.youtube.com/watch?v=qY_vckC9hZA&feature=related

Čija je Igrali se konji vrani (ima verzija u kojoj se Fata pominje)?

Čija je Zap(j)evala soka ptica? Da li budi Katu ili budi Fatu?

Čija je Smrt majke Jugovića? Zapisana je u Dalmaciji.

Vuk je zapisao sevdalinku Djevojka je zelen bor sadila. Izvode je na RTS-u često ali je skrnave. U pesmi se opisuje devojka koja gleda šta joj dragi radi, da li pije ili drugu ljubi. Ali ona gleda Ravne i Konavle (za slabe iz geografije, zaleđe Dubrovnika) i taj deo se uvek izbaci iz izvedbe.

Čje e tazi pesen (H)asanaginica? Zapisao je Alberto Fortis, franjevac, Italijan u Dalmaciji. Govori o Hercegcima i Vlajima (Imotski). Koji su definitivno domaći muslimani. Hasan aga Arapović (Arapoviću su sada Hrvati, jedna Arapovićeva peva u Hr) i žena mu Fatima kći bega Pintorovića. Pesmu je posle zapisao i Vuk (i to jako loše, nerazumevajući sam tekst). Hasan je bio ranjen i zarobljen a u samostanu su mu vidali rane.

Čija je Kafu mi draga ispeci, Karanfil se na put sprema?

Čiji je Kraljević Marko? Najveći bugarski junak je Krali Marko od Prilep :) A Petar Hektorović, hrvatski pisac je zapisao Kraljević Marko i brat mu Andrijaš u knjizi Ribanje i ribarsko prigovaranje.

Čije su gusle? Albanci guslaju junaci njihovih pesama su sve naši likovi. Pevaju o opsadi Zadra, radovanju po Lici. U Dalmaciji je i postojalo albansko selo. Hrvati takođe guslaju o odbrani Beča, Zadra. Junaci im mali Radojica, Ivo Senković, Stojan Janković... Bošnjaci imaju najveći ep Ženidba Smailagić Mehe. Duža je od Ilijade. Zapsali je profesori sa Harvarda od Avde Međedovića iz Bijelog polja. Postoje perverzije kad se u jednoj pesmi nađu i Marko Kraljević i njegov bošnjački pandam Alija Đerzelez (a i on je valjda rođen u Srbiji). Ili kad u pesmi Đerzelez ide pobratimu Zmaj ognjenom Vuku u Kupinovo.

A čija je pesma Marko Kraljević i Musa Kesedžija? Ja čitah istu u albanskom desetercu.

Čija je prizrenska gradska nošnja? Kažu da je to najlepša srpska nošnja. Svakako je najskuplja.

Čija je Banović Strahina? Počinje sa Netko bješe Strahinjiću bane. Meni je to omiljena pesma za zezanje šovinsta. Moja taktika je da u prepsci sa šovinstom kao fol slučajno pomenem reč netko mesto neko. I kad se on uhvati ko muva na ... i kad mi objasni da je to sigurno hrvatska reč ja mu citiram Banović Strahinju i šovinista ostane ko popišan :D

a Đerđ Kastrioti iz grada Kruj, Albanija? :)

Čija je Banović Strahina? Počinje sa Netko bješe Strahinjiću bane. Meni je to omiljena pesma za zezanje šovinsta. Moja taktika je da u prepsci sa šovinstom kao fol slučajno pomenem reč netko mesto neko. I kad se on uhvati ko muva na ... i kad mi objasni da je to sigurno hrvatska reč ja mu citiram Banović Strahinju i šovinista ostane ko popišan

Pa i Jelačić je naš, Novosađanin :) Zar ga nije pravoslavni visoki sveštenik ustoličio?

A i Ivan Vasiljević Grozni je od Jakšića iz Dioba Jakšića.

A najbolja fora je kad pevaju"Pune tribine ludih navijaca..."
Mislim da je to pesma Delija.

Eto, Aurelije, bas si nam lepo rekao a i ja mislim da su sve te pesme vezane za prostore gde su nastale a pripadaju narodu koji je tada ziveo na tom prostoru, kasnije su ih zbog lepote prihvatili i ostali i "svojataju" ih sto je po meni glupo...zasto da ne kazemo cija je ali je divna? Zasto je bas vazno da je "nasa"? Sve pesme koje si nabrojao radije cu ponovo da slusam nego bilo koju "novokomponovanu" u kojoj nema ni smisla ni pesme, a svejedno mi je cija je.

Naciju imaju samo ljudi a ni tu mi ne smeta. Pesme, imena, ustanove itd. nemaju naciju.

A stvarno neke stvari su jednostavno nedeljive. Stvarno se može nešto malo lokalizvati. Npr. da je Kafu mi draga ispeci pesma iz Bosne. A opet ko može da kaže da nije i srpska i hrvatska i svakako bošnjačka? Čak posle ovoliko vremena i srbijanska. Ili Kad ja pođoh na Bembašu, koja je nastala na sefardskoj melodiji. Čija li je?

Neke se pesme ne mogu ni lokalizovati. Reći jednom Kosovcu da Karanfil se na put sprema nije kosovska, izazvaće negodovanje, kao i reći Bosancu da nije bosanska. Ona je tradicionalna pesma oba kraja.

Pesme koje je zapisao Vuk takođe ne mogu biti samo srpske. Te pesme mogu i moraju da baštine sve nacije našeg jezika. Evo setih se balade Omer i Merima. I dan danas se na prijemnom iz srpskog na pitanje: „Navedi 3 narodne balade“ ko iz topa odgovara: „Hasanaginica, Omer i Merima i Ženidba Milića barjaktara“

Sve pesme koje si nabrojao radije cu ponovo da slusam nego bilo koju "novokomponovanu" u kojoj nema ni smisla ni pesme, a svejedno mi je cija je.

Slazem se.
Preporuka M.