Srebrenica 1995-2008

Prenosim ovaj tekst/intervju od pre nekoliko nedelja povodom 11 jula dana obelezavanja genocida u Srebrenici, i izvestaj sa Press konferencije grupe ne vladinih organizacija u Beogradu, JT

Novi proces zbog Srebrenice

U Holandiji je u sredu, bezmalo 13 godina od ubistva više hiljada Muslimana u Srebrenici, počeo još jedan sudski proces zbog tog zločina.

Naime, majke i supruge muškaraca ubijenih u Srebrenici od okružnog suda u Hagu zahtevaju da formalno utvrdi da za masakr nisu bile odgovorne samo snage Vojske Republike Srpske, nego i holandski vojnici koji su pod zastavom UN čuvali u to vreme zaštićenu zonu Srebrenicu.

O tome zašto preživeli krive i holandske vojnike BBC je razgovarao sa Sabahetom Fejzić, iz organizacije Majke Srebrenice.

Predali ih Vojsci RS

Sabaheta je u julu 1995. godine izgubila supruga i sina; nakon što su srpske snage ušle u Srebrenicu, zajedno sa hiljadama drugih Muslimana ona i njen sin su utočište potražili u holandskoj vojnoj bazi u obližnjim Potočarima.

Holanđani su ih, međutim, predali Vojsci Republike Srpske. Sabaheta je za BBC ispričala kako je to izgledalo:

"Svi smo morali proći kroz živi zid koji su napravili holandski vojnici od svojih tijela - povežu se rukama, i puštali su dvoje po dvoje u razmaku od 10 do 15 metara. Tako su četnici imali bolju preglednost kako bi odvajali djecu i muškarce od familija. Tada smo nailazili na red četnika poredanih sa jedne i druge strane, koji su otimali majkama djecu. Meni su oduzeli moga sina, dok su holandski vojnici stajali sa strane, smijali su se i apsolutno ništa nisu preduzeli".

BBC: Kažete da su se holandski vojnici smejali dok su odvajali mladiće i muškarce iz te grupe koja se bila sklonila u bazu Unprofora?

"Jesu, smijali su se, i čak su pokazivali prstom u neke dječake, kao na primer u moga sina i smijali se i govorili nešto na holandskom. Ja ih nisam razumjela, ali moj sin koji je naučio holandski jezik dok su njihovi vojnici boravili u Srebrenici rekao mi je 'Majko, čuj šta kaže, kaže da smo šljam'". Odmah poslije toga su se četnici okupili, skupili su se oko mene i moga sina, počeli su mi ga otimati. Ja sam ih molila da mi ga ne otimaju, da ako je tu neko kriv da sam ja kriva i da mi dijete puste, ali ništa tu nisam mogla uraditi. Bili su mnogo jači od mene."

Sabaheta kaže da ni svog 16-godišnjeg sina, ni supruga - koji je odbegao u planinu sa grupom ljudi kako bi pokušao da se probije do Tuzle - još uvek nije pronašla.

BBC: Da li je taj smeh holandskih vojnika, da li je to ono što vas je navelo da posumnjate da postoji pravni osnov da za sve što vam se dogodilo optužite holandsku državu, a ne samo vojnike VRS?

"Nažalost, komanda Unprofora i holandski vojnici su saučesnici genocida u Srebrenici. Kad je Srebrenica pala, mi smo ti koji smo protjerani iz Srebrenice i došli smo u njihovu bazu. Nas je bilo oko 25 do 30 hiljada u bazi i oko baze. Komanda holandskog bataljona Unprofora trebalo je da alarmira i informiše čitavu javnost o položaju u kom se mi nalazimo, da smo u opasnosti i da se na neki način reši to stanje i da ne dođe do genocida. Oni su sve to vidjeli, ali apsolutno ništa nisu preduzeli", kaže na kraju razgovora za BBC Sabaheta Fejzić, iz organizacije Majke Srebrenice.

Nije krivična odgovornost

Semiru Guzinu , jedan od članova advokatskog tima koji pred holandskim sudom u ime Majki Srebrenice vode postupak protiv holandske vlade i UN, kaže da cilj procesa nije utvrđivanje krivične odgovornosti:

"Mi govorimo o odgovornosti sa aspekta građanskog prava - o šteti koju ti ljudi trpe, i o odgovornosti za nastalu štetu. Da li je to direktno izvršenje krivičnog djela ili saučesništvo u njemu, nama u ovom trenutku nije bitno. Bitno nam je da dokažemo da holandski vojnici nisu učinili ništa da ispune svoj mandat koji im je stavljen od strane Ujedinenih nacija. Njihov zadatak je bio da pruže zaštitu tom civilnom stanovništvu, ali oni to nisu učinili."

BBC: Ako se to dokaže, šta time postižete?

"Postižemo da se stvaraju uslovi da se eventualno u odvojenom postupku utvrdi visina štete koju bi trebalo da prime Majke Srebrenice. Zavisno od presude, idemo na solidarnu odgovornost i jednih i drugih, i UN i holandske države - oboje bi bili obavezani da nadokande štetu. Pitanje svih pitanja je proceduralne prirode - mogu li UN uopšte da buidu tužene? Mi smatramo da praksa u međunarodnom pravu ide u pravcu kojimi zastupamo. Tačno je da stoji konvencija o imunitetu i privilegijama UN, međutim to jeste međunarodna organizacija koja ima samo operativni imunitet, kako bi mogle funkcionisati, a ne da budu iznad zakona. Ali u svakom slučaju holandsku državu možemo tužiti, tu ne postoji nikakav imunitet."

Semir Guzin napominje da UN do danas nisu dale nikakav odgovor na tužbu, i da su sve primedbe koje su do sada isticane u postupku u ime UN isticane od strane Kraljevine Holandije.

"Holandija u suštini pokušava da iskoristi taj argument imuniteta UN kako bi se u postupku skrivala iza UN, i tvrdila da su UN zapravo odgovorne za genocid u Srebrenici", smatra on.

BBC: Na koji način nameravate da dokažete da su holandski vojnici odgovorni? Da li ćete tvrditi da su oni mogli da spreče masakr?