B92 Blog    Članovi    dunjica    Tamo gdje sam, ili možda nisam

dunjica
18:12
SRE
01
AVG

Tamo gdje sam, ili možda nisam

Rođena sam u Ulici bratstva i jedinstva. 

 

Ulica i jeste i nije mala, što će reći, par kuća u parnom i par u neparnom nizu, ali višekatnice, pa bilo živahno u njima. Živjelo se, radilo, za sunčana vremena vješao čisti veš na prozore, a prljavi gurao po skrivenim ćoškovima stanova. Djeca se igrala po dvorištima, susjedi uzajamno pomagali, ponekad neki podviknuo na onog drugog ili komšinica komšinici – skoro pa iz milošte – kose počupala, ali nikada se ozbiljnije kavge nisu događale.

 

Svaka kuća imala dvorište, neka veće, neka manje. I u svakom neke zanimljivosti. Kod jednih lijepo uređeno dječje igralište, kod drugih bilo praktično klofati tepihe, treći imalo bazenčić oko kojeg se skupljalo za ljetnih vrućina, dok se u drugima lijepo bilo polijevati komšijskim šlauhom i graditi kule u pješčaniku, jedno u hladovini prastarog oraha prosto stvoreno za popodnevno ispijanje kavica, u jednom pod konac poslagana drva za zimu – dušu dalo za dječje pentranje i igre „indijanaca i kauboja“ ili „partizana i Švaba“.

 

Kako je sve podložno promjenama, tako i ulici u neko doba promijeniše ime i nazvaše je Ulica Svoj Na Svome. Zapravo, prvo je došlo da su su susjedi i komšije počeli nekako čudno ponašati, svađe postajale sve glasnije, prestalo se ići jedni drugima u dvorišta i stanove, neki čak stanove i napustili – što od straha, što jer ih potjeralo, prozori se sve rjeđe otvarali i za lijepih dana. I tako, mic po mic, ozbiljno se zametnula kavga, udarilo jedno na drugo, ... ma, šta da vam pričam kad sve znate.

 

E, jelte, sve se mijenja, ali i sve dođe kraju, znamo. Ona najgora gungula prošla. Tako i ulici u kojoj sam rođena i odrastala opet promijeniše ime. Sada se zove Ulica Mili Moji Kuda Koji. Čini mi se da će se ovo zadnje ime duže zadržati.

 

Ja bila odselila iz ulice svog djetinjstva baš nekako u predvečerje velike gungule. Otišla u drugi grad, pa onda, reko´, da isprobam još jedan i tako par puta, dok se nisam skrasila tu gdje sam. I prija mi, šta da vam kažem.

 

Nego, znam ljude iz moje ulice, one o kojoj vam pišem. Odoše i oni onomad ili nešto kasnije, pokupiše stvari, a neki samo s glavom na ramenu. Rasuše se po drugim kvartovima ili odoše kao i ja na neka dalja mjesta. Čujem ih ponekad, ponekad ih čitam. I ne mogu da shvatim: otišao narod iz naše ulice, iz nekih zgrade većina iselila, iz nekih tu i tamo netko. Neki kao da nisu otišli. Tko o čemu, a ti isti samo pričaju o našoj ulici, o svojim bivšim zgradama. Te je loše renovirana, te ružno ofarbana, te komšijska bolje prošla u gunguli, te ne valja kućni savjet, te u kućnom savjetu one susjedne zgrade sve banda lopovska, te kućni savjet zgrade iz koje su otišli mafija pogana, te ... ma, stalno nešto žubore.

 

Pitam ja ponekad: je l´ , a kakav je taj grad u kojem sada živiš? Kakva ti je ulica, kuća? Šta se događa? Nerviraš li se što ti pred ovom sadašnjom kućom parkirali javni kontejner? Znaš li te ljude iz kućnog savjeta zgrade u kojoj živiš, susjede tvoje? Poznaješ li kućni red tamo gdje si? Onda blenu neki, nelagodno nekima, neki bi da se svađamo. Šta se to mene tiče, kažu. Nego: kako ja podnosim da zgrada našeg djetinjstva tako propala? Baš ih briga za to gdje su, to je privremeno. (Privremeno kao što je i život privremeno dan nam na korištenje, mislim ja.) Nego se usprdežili oko djedovine, oko onog što su napustili i gdje se vjerojatno nikada neće vraćati. Pa bi da ove nove stanare prosvijetle kako treba i kako treba domaćinski kuću voditi.

 

A prema kući u kojoj sada žive, ništa domaćinski. Tamo jedu, spavaju, gledaju televiziju, podižu djecu, odlaze na i vraćaju se s posla, tamo stavljaju večerom glavu na jastuk, a jutrom ustaju. Komšije slabo poznaju, ne zanima ih kućni savjet, ni boja fasade, ne zanima ih kakvo im je dvorište i kako mogu pridonijeti da svima u zgradi, pa i komšiluku bude dobro. Tamo nisu svoj na svome, pa što da se trpaju?

 

Nego brigu briguju i zanovijetaju kako treba da je u Ulici Mili Moji Kuda Koji. Koju su tijelom napustili. A duša tek treba nekamo da stigne.

 





Komentari (87)
Sakrij replike | Pošaljite komentar 

Srđan Mitrović  19:07 01.08.2007
Preporuka: 0

a ja sam rođen

#Link  Replika: 4
u ulici Narodnog fronta :-)
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
BebaOdLonchara  20:40 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: a ja sam rođen

a u zgradi gde smo rodjeni i moj brat i ja je sada muzicka skola :-))))
ps. ne znam ime ulice...ali kapiram da je neki od narodnih heroja.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
Tine i Radojka  02:56 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja sam rođen

asto nebi moglo

   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
BebaOdLonchara  10:41 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja sam rođen

oh, mi tu imamo Tasta i gospodju Prslu (ako se dobro secam?)! nego T&R, nesto ste mi zatajili oko provodadzisanja...tztztz...
ps. duska, nisam stigla da procitam ceo text ali sada smo na ADSL.u (telekom postavio rekord u speedu.u,mashala!) pa daska lakse i brze klizi po valovima ;-) happyJoy!
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  19:26 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja sam rođen

Viel Glueck mit ADSL! Vidjeti ćeš, razlika drastična. (ma znaš, zapravo, bolje nego ja te finese)
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
kuki  19:28 01.08.2007
Preporuka: 7

Cudno,

#Link  Replika: 1
ali nekako su se, pri seljenju, stanari grupisali u novim ulicama. U jednoj zive namcori i prznice, ne daju onima drugima koji su slucajno zalutali u ulicu ni glavu da dignu ni rec da progovore. Takodje ni starosedeocima. U drugu ulicu se odelise lencuge sposobne jedino nesto da muljaju a jaki jedino na jeziku. Pak ,u trecu ulicu se nakupilo galamdzija, onih sto vicu samo - ja, pa ja - i kojima su pune glave nekih mitova koje inace niko ne razume, pa cak ni oni sami jer imaju problema sa nekim novim recima. Elitni deo zaposednuse oni nadmeni vise klase a po sopstvenom uverenju i vise rase.
A oni dobri, radni, vredni, oni koji su bili dobri domacini i u svojoj ulici, oni odose cak na sasvim drugi kraj grada i rasuse se tamo po ulicama sve trazeci onu slicnu svojoj. Kad je nadju, ponasaju se onako kako su i navikli, onako kako je za njih normalno. Svoju staru ulicu nose u srcima i secanjima.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  20:34 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Cudno,

A oni dobri, radni, vredni, oni koji su bili dobri domacini i u svojoj ulici, oni odose cak na sasvim drugi kraj grada i rasuse se tamo po ulicama sve trazeci onu slicnu svojoj. Kad je nadju, ponasaju se onako kako su i navikli, onako kako je za njih normalno. Svoju staru ulicu nose u srcima i secanjima.


Da, da, ... Tuga neka se uvlači...
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
AlexDunja  19:45 01.08.2007
Preporuka: 0

ja

#Link  Replika: 15
u Mose Pijade:))))
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  20:32 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja

Ja sam rođena u Gundulićevoj, a odrasla u Vukovarskoj. Ova ulica iz teksta je negdje drugdje, baš kao što bi Kundera rekao za život...

A Moša Pijade... bila moja prva osnovna škola. Za razliku od navedenih ulica, škola izgubila "partizansko" ime, pa dobila ime pjesničko.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
AlexDunja  20:35 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja

bas kao i moja ulica!!!!:))))
lepo ,lepo dunjice:)))
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  20:40 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja

Kome Moša Pijade nije po volji? Ili, tko se boji MP?

   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
AlexDunja  20:53 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja

vidi dunjice!
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
mayo1  21:42 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja

dunjica
Kome Moša Pijade nije po volji? Ili, tko se boji MP?


Onima koji su digli sve spomenike antifašizmu u zrak (meni najljepši u Parku kulture) i koji misle da mogu prepraviti povijest. Wrong.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  22:05 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja

Heeej, Osječanin! (Ili Osječanka?!) Dugo te nisam sretala ovdje.

Da, spomenik antifašizmu u Parku kulture (Perivoju kralja Tomislava, danas). Poznajem ljude koji tamo (na mjestu zločina - rušenja spomenika) redovito ostavljaju bukete cvijeća i vijenac za Dan pobjede nad fašizmom, 9.05.

   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
mayo1  22:28 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja

Pozdrav, Dunjice.
Bili smo susjedi - paralelno sa Gundulićevom - bivša R.Končara, danas Reisnerova.
Moja škola: I.G.Kovačića - danas: Sv.Ane.
Kome je smetao Ivan Goran?
Osječanin, sretan bez komaraca
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  22:33 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja

Hej, mayo1... Pa ti si na pola puta između mog prvog i drugog boravišta! U "Moši" sam bila do 4. osnovne, kasnije prešla u "Anku", za koju ne znam kako se sada zove :-((

Veliki Ivan Goran je mnogima trn u oku...
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  22:35 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja

Kako misliš - bez komaraca? Nema li ih ovog ljeta vrelog?
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
mayo1  23:17 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja

Ljeto vrelo, ali komaraca ni od korova.
Zamisli večernju šetnju pored Drave bez zujanja, mahanja i psiho trzanja.
Sjediš na terasi, vjetrić pirka sa vode, kavica, radari uključeni i - ništa. Nema ih.
Nedoživljeno.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  23:27 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja

Mayo1, ja ja stižem u utorak ili srijedu navečer da provjerim. Neće se valjda nakotiti do tada?! Ali da ti velim, kao rođena Osječanka, na komarce ne trzam, pa i oni mene uglavnom zaobilaze.

Laku noć, lega!
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
jesen  14:25 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja, Osijek i komarci

...moja najbolja drugarica je imala babu i dedu u Osijeku.....bas je davno to bilo....Secam se, pri povratku sa mora ona je uvek silazila iz voza u Vinkovcima i nastavljala letovanje u Osijeku...Tamo je imala drugaricu Ljerku i sa njom isla na plazu a u pismima meni zalila se samo na komarce....Mnogo mojih pisama je tamo stiglo na adresu, koju i danas pamtim, Mihanoviceva 9 Osijek.....
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  18:47 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja, Osijek i komarci

Nekako, većina ljudi koje srećem imaju ili su imali neke veze, posredne i neposredne, s mojim rodnim gradom. A komarci doista JESU zaštitni znak Osijeka. U odnosu na osječke, svi ostali evropski komarci su pravi mačji kašalj.

Kupanje u Dravi i na Kopiki (od milja za veliko kupalište i sportski centar skromnog imena Kopakabana)...

   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
beatrikskiddo  13:16 03.08.2007
Preporuka: 7

Re: ja, Osijek i komarci

Nisam iz O..
ali sam znala nekog ko jeste...
Kupala sam se na Kopakabani u vreme kada smo drugarica i ja bile prinudjene da pricamo na engleskom kako ne bi otisli ilzupanih automobila zbog naseg "bre"-ktanja : )...tako su nam rekli...a mi smo samo htele da jedenom sladoled "Magnum" kojeg tada u Srbiji nije bilo :-D...
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  19:59 03.08.2007
Preporuka: 0

Re: ja, Osijek i komarci

Beatrikskiddo:
Čestitam na hrabrosti i značajnom doprinosu uspostavljanju normalnosti preko (novokomponovanih) granica!
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
nsarski  21:26 01.08.2007
Preporuka: 0

Kad odem u stari kraj

#Link  Replika: 7
(a to se ne desava cesto poslednjih godina), prvo sto vidim je da se tamo vreme meri drugacijim satom. "Dodjosi" - oni koji su tu od 1935 - tek se privikavaju, oni koji su sa Marsa pali posle WWII se jos po malo skrivaju, a ovi novi, bizmismeni, koji su pokupovali kuce, porusili ih i napravili ruzne grdosije, se k**ce kao da ce njihovo vecno trajati. Uglavnom, u mom kraju nista novo jos od 1920.
Javicu se ponovo sa vestima 2047, ako pozivim.

Btw, ulica nije menjala ime od osnivanja. (A ja sam rodjen u Visegradskoj - ni to se nece menjati, mislim).
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  21:35 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Kad odem u stari kraj

stari kraj

ili
mom kraju


Zanimljivo, zanimljivo to s vremenom prošlim, vremenom sadašnjim i dušom koja je na putu...
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
nsarski  21:43 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Kad odem u stari kraj

Ima divna pesma (prevod genija Dragoslava Andrica), zove se "U mom kraju".

I to vreme proslo i sadasnje koje je sadrzano u vremenu buducem - to je samo pesnicki izraz. A duse putuju, dunjice, znas i sama:)

Italijani su odvajkada ovde u usa italiju zvali "the old country" - i slusali Torna Sorento do besvesti.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  21:45 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Kad odem u stari kraj

Može pjesma, NSarski?
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
nsarski  21:47 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Kad odem u stari kraj

Ma, ne znam je, pa provociram nekog od tamosnjih da je "okaci". Znam da se re radi o tome kako je u njegovom kraju sve durgacije i vise i zavrsava stihovima

...meso duze zvace
redje peru gace
u mom kraju."

ali, to je sve sto pamtim. Ostale mi knjige u mom kraju:)))
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  21:59 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Kad odem u stari kraj

Marina Cvetajeva:

Ras – stojanie: vërsty, mili…
Nas ras - stavili, ras – sadili,
Čtoby ticho sebja veli,
Po dvum raznym koncam zemli.

Ras – stojanie: vërsty, dali...
Nas raskleili, raspajali,
V dve ruki razveli, raspjav,
I ne znali, čto ėto - splav

Vdochnovenij i suchožili...
Ne rassórili – rassoríli,
Rassloili...
Stena da rov.
Rasselili nas, kak orlov-

Zagovorščikov: vërsty, dali...
Ne rasstroili – rasterjali.
Po truščobam zemnych širot
Rassovali nas, kak sirot.

Kotoryj už – nu kotoryj – mart?!
Razbili nas – kak kolodu kart!


Nije potrebno znati ruski da bi se razumjelo, osjetilo...
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
GajaR  09:08 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: Kad odem u stari kraj

nsarski

Btw, ulica nije menjala ime od osnivanja. (A ja sam rodjen u Visegradskoj - ni to se nece menjati, mislim).


Baš duhovito reče. Tamo je rodjen veliki broj beogradjana. Bar polovina beogradske populacije rodilo se u GAK-u tj. u višegradskojulici :-)
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
jesen  14:30 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: Kad odem u stari kraj

Tvoj kraj bas specifican....mada znam i ja poneko mesto gde je vreme stalo....ipak, retka su ta mesta..
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
Piromanski  21:59 01.08.2007
Preporuka: 7

Ja bih hteo pesmom da ti kazem...

#Link  Replika: 3
NEPOVRATNA PESMA

Nikad nemoj da se vraćaš
kad već jednom u svet krećeš.
Nemoj da mi nešto petljaš.
Nemoj da mi hoćeš-nećeš.
I ja bežim bez povratka.
Nikad neću unatrag.
Šta ti znači staro sunce,
stare staze,
stari prag?
To je ono za čim može da se pati.
To je ono čemu možeš srce dati.
Al' ako se ikad vratiš
- moraš znati:
tu ćeš stati.
I ostati.

Očima se u svet trči.
Glavom rije mlako veče.
Od reke se dečak uči
ka morima da poteče.
Od zvezda se dečak uči
da zapara nebo sjajem
i od druma - da se muči
i vijuga za beskrajem.

Opasno je kao zmija,
opasno je kao metak
kad u meni večno klija
i ćarlija moj početak.
A meni se u svet srlja.
Stisnem srce.
I zažmurim.
Al' kad pođem - neću stati,
jer jedino znam da žurim.
Ne znam kuda.
Ne znam zašto.
Ne znam šta se tamo skriva.
Znam jedino da ne mogu
tu, gde - kako pružim nogu -
vezuje me odmah neko,
zauzdava
i potkiva.

Opasno je kao munja.
Opasno je kao metak
kad u meni večno kunja
i muči me moj početak.
Zato bežim.
Trčim.
Tražim.
Stvaram zoru kad je veče.
Nek' od mene život uči
i da tepa i da teče.
Ja sam takvo neko čudo
što ne ume ništa malo,
pa kad krenem - krenem ludo,
nestrpljivo,
radoznalo...
Ne znam šta me tamo čeka
u maglama izdaleka,
al' ako se i pozlatim,
il' sve teško, gorko platim
ja ću uvek samo napred.

Nikad neću da se vratim.

Miroslav Antić

   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  22:12 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Ja bih hteo pesmom da ti kazem...

Piromanski, gdje si, komšo i susjede?! Kod prvog stiha sam pomislila: ako nije Mika Antić, ne zvala se ja Dunjica... I veselim se da nas ima koji tako nastojimo, kako pjesnik kaže, ovako i ovdje, gdje je tako malo potrebno da Nijemac bude sretan...

Hajde u to ime da popijemo jedan gusti Lassi u Niesenu!

   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
Piromanski  22:24 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Ja bih hteo pesmom da ti kazem...

Zdravo, zivo! Tu sam i spremam se na pocinak i san pravednika. "Niesen" moze cim ovo sunce tudjeg neba malo ogreje:)

Veliki pozdrav obitelji i laku noc,
Piromanski
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  22:37 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Ja bih hteo pesmom da ti kazem...

Niesen moze i u dnevnoj sobi, stono bi se reklo. Ja sam tu do utorka, onda u "stari kraj" na 10tak dana.

Pozdrava mnogo tebi i V.!
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
nsarski  22:16 01.08.2007
Preporuka: 0

Ali, evo jedna koja moze da se nadje

#Link  Replika: 3
Blues za moju bivsu dragu (Bijelo Dugme):

nikad se necu vratit
u svoj rodni grad
tamo me ne ceka niko
i vec odavno su izblijedila sva lica
i vec odavno imena i mi ne znam
samo ponekad zimi
sjetih se tebe
tebe moja bivsa draga
neke njeznosti davne
nesto mi sapne u srcu i znam
da sam na svijetu sam
i da te ponovo vidim
sta bih ti o sebi mogao reci
osim da sam sreo mnogo ljudi
a da ni prijatelj nije bio nijedan
i da sam bio
i gladan i slavan i veseo i placan
i bijedan
i da me ljubilo mnogo zena
a da nijednu volio nisam
nesto mi sapne u srcu i znam
da sam na svijetu sam
moja draga moja draga
bivsa draga
moja draga
i evo umoran starac sam sad
mada izgledam mlad
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  22:21 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Ali, evo jedna koja moze da se nadje

Kada je takvo raspoloženje,onda malo Brodskog:

"Still, if sins are forgiven,
that is, if souls break even
with flesh elsewhere, this joint,
too, must be enjoyed
as afterlife's sweet parlor
where, in the clouded squalor,
saints and the ain'ts take five,
where I was first to arrive."
(from 'Cafe Trieste: San Franciso', to L.G.)
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  22:24 01.08.2007
Preporuka: 0

još Brodskog,

a zna se i zašto.

I don't know where I am or what this place

can be. It would appear some filthy island,

with bushes, buildings, and great grunting pigs.

A garden choked with weeds; some queen or other.

Grass and huge stones . . . Telemachus, my son!

To a wanderer the faces of all islands

resemble one another. And the mind

trips, numbering waves; eyes, sore from sea horizons,

run; and the flesh of water stuffs the ears.

I can't remember how the war came out;

even how old you are--I can't remember.



Grow up, then, my Telemachus, grow strong.

Only the gods know if we'll see each other

again. You've long since ceased to be that babe

before whom I reined in the plowing bullocks.

Had it not been for Palamedes' trick

we two would still be living in one household.

But maybe he was right; away from me

you are quite safe from all Oedipal passions,

and your dreams, my Telemachus, are blameless.

(iz A Part of Speach)
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
Spiridon  09:05 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: Ali, evo jedna koja moze da se nadje

i evo umoran starac sam sad
mada izgledam mlad




   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
MuadDib  22:27 01.08.2007
Preporuka: 0

Wherever you lay your hat...

#Link  Replika: 1
Поодавно се моји родитељи упознали, заволели, потом венчали и дизвинете зачели ме у овом великом белом граду...па се ипак родих тамо у Славонији. Потом обавише круг одуживања стипендија и затворише га повратком у Белиград, где током 4 деценије становах у Ђуре Јакшића, Третјем булевару, Пожешкој, Милутина Бојића, Пролетерских бригада, Мештровићевој, интермецо Telegraph Road недалеко од насеља Вимблдон, те назад у Гандијеву.
Дуњице, комшије различите, лепо сте рекли, па не знам где јесам а можда и нисам...али памтим само мало а кратко: питали ме неколико пута оклен сам, негде до 50-те живота одговарао да не знам. Потом сам, одлазећи учестало на преговоре са комбинатом у рударском месту у коме сам одрастао, обилазећи у касне сате кућицу у тзв. енглеској колонији, зурећи у тарабу на којој сам бивао Винету, поред малињака и жбунова огрозда и рибизли, схватио да ми је то завичај. Нити сам ту рођен, нити су моји одатле, знам да тамо нисам а изгледа јесам.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  22:42 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Wherever you lay your hat...

Hvala, MuadDib, na priči o uzbudljivom putovanju! I još slavonska veza, ijuju!

Ja sam u nekom trenutku odlučila da, kada me pitaju "oklen", kažem ono tamo odakle sam trenutno. Tako sam bila iz raznih mjesta, u nekima bio dom, u nekima muka živa... takva je valjda sudbina nomadska.

A ovdje, u slobodnom voljom izabranom domu i zavičaju, tu pripadam, SADA. Pozdrav!
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
Bonner D  22:35 01.08.2007
Preporuka: 0

Grüß dich Dunjice!

#Link  Replika: 2
Lep tekst i nekoliko globalnih, univerzalnih problema tako dobro opisano. Posebno ovo sa emigrantima prve generacije i njihovim problemima. Koje neki prevazidju kad vide i spoznaju kako se druga generacija uklapa i uklopila u novu sredinu. Neki ih ne prevazidju nikad, žive konstantno u prošlosti, ili bar pokušavaju i misle da žive u prošlosti jer ne vide i neće da vide da su se i oni pomerili i promenili i da ništa više nije isto kao nekada.

U Bonnu danas prelep dan, sunčano i toplo, Cafes und Biergärten natürlich sofort voll! A u Berlinu? Pakujem se na spavanje, moram sutra rano da ustanem.

Za Gute Nacht jedna pesma o sudbini svih ulica i svih nas sa njima. Pozdrav

   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  23:00 01.08.2007
Preporuka: 0

Gruß nach Bonn!

mit Rundek und Cargo

Würde dich lieber mit Rundeks "U Bahn" grüßen, aber Cargo... elem... trägt man mit sich rum...

   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  23:04 01.08.2007
Preporuka: 0

Re: Grüß dich Dunjice!

Ach, ja, Berlin, trüb... aber ich liebe ihn trotzdem. Wolken. Meine Tochter, Dunja, hat ihr Seepferdchen heute gemacht und jetzt ist sie bodenlos stolz.

Alles Gute nach Rhein!

A sada U Bahn, Hermannstraße, Berlin:
U BAHN
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
ZokiZoki  23:10 01.08.2007
Preporuka: 0

C V I J I C E V A 7 9

#Link  Replika: 0
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
Shumar  06:16 02.08.2007
Preporuka: 0

chuburac

#Link  Replika: 15


ja sam rodjen na Chuburi, Beograd

sada je tamo najveca pravoslavna crkva u upotrebi na svetu :




Hram Svetoga Save
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  08:57 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

Mika Oklop - Čuburac, rekoše mi - je govorio o odlascima, pripadanjima i nepripadanjima.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
Spiridon  09:12 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

dunjica
Mika Oklop - Čuburac, rekoše mi - je govorio o odlascima, pripadanjima i nepripadanjima.


Dunjice, jos uvek se ponekad vratim i procitam tvoj predivni tekst o Oklopu.

   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  12:31 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

Spiridone, nazalost tekst nije moj, nego Gordane C.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
Spiridon  13:09 02.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

dunjica
Spiridone, nazalost tekst nije moj, nego Gordane C.


tacno, gordanac

izvini =]
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
Atomski mrav  14:38 03.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

Čuburac, ja nisam iz BG - ali zar Hram Svetog Save nije na Vračaru?
Uz to, najveća pravoslavna crkva "u upotrebi" na svetu je Hram Hrista Spasitelja u Moskvi...
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  14:47 03.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

Atomski, i ja htjedoh pitati isto (da Hram Sv. Save nije na Vračaru?), ali nisam jer mi se čini da je poanta komentara ipak bila nešto drugo.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
nsarski  16:17 03.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

Vidi se da ne poznajete nas komsiluk:))
Cubura je deo Vracara, kao i Neimar, na primer.
Kao sto je Djeram deo Zvezdare, itd.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
Atomski mrav  18:50 03.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

Šta ćeš, nsarski... Čuburu večito spominju u negativnom kontekstu pa sam pomislio da je negde u p.m....
A za Zvezdaru samo znam da je veliki deo BG i to je to :)

Ostaje još da vidimo ko je u pravu za najveći pravoslavni hram na svetu, šumar ili ja :)
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  19:32 03.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

@Atomski mrav:
Po informacijama s raznih strana (web i privatni kontakti), ti si u pravu za najveci pravoslavni hram.

@NSarski:
Bilo mi je neobicno da nitko nije reagirao na napis da je Hram na Cuburi, iako sam mislila da je na Vracaru (za kojeg nisam znala da je Cubura dio), pa rekoh - onda valjda je tako.
Za 3 godine provedene u Bg nisam naucila da je Cubura dio Vracara, ali mozda me iskupi cinjenica da znam mnoge druge "komsiluke" razasute na razlicitim stranama vjetra ;-))
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
nsarski  19:48 03.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

Gledaj, Hram je na vrhu vracarskog brda, i cela opstina se zove Vracar. E, neki delovi Vracara imaju svoja imena - rcimo na taj vrh vracarskog brda stize Cuburska ulica i taj kraj pri vrhu se zove Cubura. On delimicno zahvata i par ulica ka Kalenicevoj pijaci. Od vrha Cubure do Hrama je oko 300m, brat bratu. ali to je tamo toliko precizno uslo u price da se od ulice do ulice ljudi drukcije deklarisu.
Slicno kao sto, na primer, postoji Dusanovac ("Kad su cvetale tikve") na primer. Ali opstina Dusanovac ne postoji - Dusanovac je deo grada koji pripada opstini Vozdovac (ako se ne varam - nama sa Cubure je to inostranstvo; ma i resto Vracara nam je inostranstvo!).
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  20:05 03.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

NSarski, i sad mi to sve kažeš, kad se više ne mogu hvaliti po bg komšiluku da kao privremena "dođošica" znam detalje beogradskog tu- i inozemstva? Eh!
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
nsarski  20:23 03.08.2007
Preporuka: 7

Re: chuburac

Ma, dunjice, sve to sto sam napisao su folovi lokalnih domorodaca. Home is where your heart is.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
dunjica  20:32 03.08.2007
Preporuka: 0

Re: folovi lokalnih domorodaca

Moje iskustvo kaže da postoji još jedna vrsta folova, a to su oni međugeneracijski unutar iste ciljne grupe (alias lokalnih domorodaca). Npr. generacija moje mame kada se skupi i priča o Osijeku koji je meni djelomično nepoznat, pa mogu ili blejati ili upijati njihove fore da ih dalje "prodajem" drugima ;-) Isto tako već i kada se skupi moja generacija pa "tentamo" (zezamo) ove mlade naraštaje što ne znaju najvažnije odrednice našeg osječkog odrastanja.

Tako je vjerojatno svuda.
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
GajaR  22:31 03.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

NSarski, rečeda si čuburac, a reče da si iz višegradske ulice???
jel to nalik?
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
nsarski  01:00 04.08.2007
Preporuka: 0

Re: chuburac

Ma, rodjen sam u Visegdradsko (GAK), a ziveo na Cuburi - na periferiji Cubure, tacnije (Neimar).
   
Molimo vas da se ulogujete ili registrujete novi nalog da biste mogli da šaljete komentare.  
GajaR  08:01 02.08.2007