Opera

/ 22.12.2008. u 20:44

Komentari: 70
Čitanost: 9466
/
Preporuke: 1320
/

Posle mnogo godina otisla sam u operu; Redjo u Torinu: na programu je bila Thais ( Massenet).
   Posto sam krocila u prelepi prostor koji je dizajnirao Karlo Molino, setila sam se zasto ne idem u operu vec godinama, jos od vremena Skale kad sam zivela u Milanu : zato sto ceo taj raskos i sjaj retko da je zasluzivala predstava koju bi samo malo njih iz poslednjih redova mogli da procene.
   Epa, posle nekoliko minuta predstave pocela je da me hvata nervoza, neki neizdrz: prepuna sala sveta, vrlo malo mladih. Gospodin ispred mene, nastavnik u penziji kako se predstavio, objasnjava mi:
   Ovo je klasicna predstava borbe izmedju dobra i zla. Tais , kurtizanu iz Aleksandrije, ja odmah vidim mrtvu spram zatucanog fanatika, njenog dusebriznika, monaha iz pustinje, koji pokusava svim silama da napravi od nje casnu sestru.
    - Pa gospodjo, nisam ovo ja napisao vec Anatol Frans pre nekoliko vekova!
   Koliko znam autor libreta je cenzurisao i njegov roman, a ova postava danas uopste nije preradjena u odnosu na sadasnjost. Danasnja postava sadrzi u sebi milijarde u scenografiji , koreografiji, izvedbi. O tome sada necu da raspravljam: sadrzaj nije izvedbom doveden u pitanje.
   Zena mora da se odrekne ljubavi, svojih dobara, razvoja grada i ljudi koji zavise od nje: mora da ode u pustinju, da se namuci, da krvari, da posti, da skapava od zedji, da iskupi greh cele jedne civilizacije, zvane aleksandrijska. Povrh svega mora da postane svetica, visoko na pjedestalu da bi je na kraju sahranili cistu i dobru

   Bas me briga sto monah u nekoliko recenica na kraju otkriva da njegov motiv da je preobrati nije bio duhovni vec puten. Ono sto sam ja videla na sceni zajedno sa vise stotina torinezana jeste scena u kojoj je centralna figura zena koja mora da iskupi sve ljudske grehe prebacene u zenski rod.
   Gledam oko sebe: nikome nista ne smeta, svi gledaju umetnicki filozofski.
   Pitam mlade devojke na kraju: jel' vam se dopada predstava? Da, da veoma. Nista lose nisu osetile primetile, nista neobicno: oticice kuci s glavom punom krivice i podmuklim strahom od iskupljenja. Ali ni to nece primetiti jer su tako odrasle u katolickoj Italiji.
   Reditelj nije adaptrao staru tragediju, koreograf je nesto pokusao sa golim zenskom torzoima, pevaci su sve dali do sebe, ali taj maniheizam, ta crno bela podela, kao da je rezirao papa Ratzinger, ukopala je predstavu, nasu svest, nas bes.
   Ja sam izasla izbmezumljena: da li je moguce, moralno danas postaviti u centru Torina recimo borbu gladijatora, jos bolje crnaca, dok se medjusobno ubijaju a mi komentarisemo: ionako je to stari obicaj javne predstave, nismo je kriticki obradili da bi bila autenticna.
   Bila bi to itekako uspesna predstava: narod voli krv narocito tudju. Narod voli raskos, narocito onaj koji ti uliva strahopostovanje kao sto su crkva, i voli da zene preobraca vaspitava i ponekad spali.
Za mene i moju prijtaeljicu Vesnu nema sumnje da je provod te veceri bio los. Za nase cerke, koje nisu feministkinje, ne znam jos. Ako ih opet neko bude postavio na pjedestal, da bi ih posle sahranio, makar samo u Redju, mame i babe nece tu biti vise da ih spasavaju jer ce vec biti spaljene ovom hipokrizijom savremene moralnosti.

   Ah da, mom nastavniku u penziji nikako se nisu dopale golisave balerine na sceni, one su ga mnogo uznemirile, kaze.

postavite na |

Komentari (70)

Sakrij replike | Pošaljite komentar

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

marco_de.manccini 20:58 22.12.2008

glupo pitanje

je si li ti ikada videla neshto dobro u zhivotu? samo toliko.

Jasmina Tesanovic 21:00 22.12.2008

Re: glupo pitanje

zaista glupo pitanje

marco_de.manccini 21:00 22.12.2008

Re: glupo pitanje

e nasmeja me od srca. bravo!

gorran2 21:00 22.12.2008

Možda bi trebalo

preraditi sva umetnička dela iz istorije i prilagoditi ih današnjoj političkoj korektnosti? Jesam li dobro shvatio?

aguero 21:01 22.12.2008

A,sta drugo?

Sve ste to lepo napisali,slazem se sa vasim stavovima u potpunosti.Samo mi nije jasno sta ste ocekivali od te predstave kada ste odlucili da je vidite i cujete.Revolucionarnu izvedbu?Sasvim drugaciju pricu (kakvu)?Sta biste vi uradili da bude primerena modernom dobu i shvatanjima zivota,morala i spasenja?I da li bi to bilo skrnavljenje osnovne ideje i samog dela?
Kada gledamo takve predstave,zaboravljamo sadasnjost,uranjamo u vreme kome je ona nastala i kome je ona bila primerena.I u tome je,po meni,osnovna draz..Ako u tome ne vidimo draz,onda gledamo nesto drugo,savremeno.
Sta da radimo sa slikama starih majstora?Da ih premalamo da bi bile u duhu 21.veka?!

Jasmina Tesanovic 21:08 22.12.2008

Re: A,sta drugo?

RADI se to ODAVNO
dobri reditelji upravo to urade
politicka korektnost me ne zanima

aguero 21:12 22.12.2008

Re: A,sta drugo?

politicka korektnost me ne zanima

Mislim da to nema nikakve veze sa bilo kakvom politikom.I ne znam sta uopste treba u ovom slucaju da znaci politicka korektnost?!
Ali,dobro,to je vas dozivljaj i vase misljenje,i to se mora postovati.Ali ne i slagati sa vama o nekim osnovnim aspektima samog dela i njegove izvedbe.

Jasmina Tesanovic 21:16 22.12.2008

Re: A,sta drugo?

naravno, necemo se svadjati
opaska o politickoj korektnosti se odnosi na jedan drugi komentar, gore
hvala vam sto ste postavili dobar ton

dragoljub92 21:31 22.12.2008

Re: A,sta drugo?

odakle, bilo kome .pravo da menja neko umetničko delo,da li treba da menjamo i dostojevskog,majlera,naročito bukovskog.čuo sam da vama feministicama nije baš drag.šta bi time dobili,one debilne filmove iz evropske istorije na način kako ameri razumeju istoriju.pa imamo plavušana kao aleksandra i ostale debiltanske poglede na istoriju.

Kada gledamo takve predstave,zaboravljamo sadasnjost,uranjamo u vreme kome je ona nastala i kome je ona bila primerena.I u tome je,po meni,osnovna draz..Ako u tome ne vidimo draz,onda gledamo nesto drugo,savremen

da ne ponavljm aguero lepo reko/la

sad se setih oćemo li preraditii sva dela koja imaju za temu otmicu sabinjanki?

Jasmina Tesanovic 21:35 22.12.2008

samo uranjajte

meni se nesto ne uranja
meni se zivi

dragoljub92 21:42 22.12.2008

Re: samo uranjajte

Jasmina Tesanovic
meni se nesto ne uranja
meni se zivi

bezveze

Jasmina Tesanovic 21:47 22.12.2008

ima mnogo

veze sa nasim zivotima
umetnost nije oaza

radojicic92 21:52 22.12.2008

Re: samo uranjajte

Jasmina Tesanovic
meni se nesto ne uranja
meni se zivi

"nothing is true but life and the love of human beings,"

Jasmina Tesanovic 22:00 22.12.2008

divna aria

to sam htela da kazem

dragoljub92 22:03 22.12.2008

Re: divna aria

Jasmina Tesanovic
to sam htela da kazem

a ono šta je pisac teo da reče to više ne važi

aguero 22:05 22.12.2008

Re: A,sta drugo?

hvala vam sto ste postavili dobar ton

To se podrazumeva!Hvala i Vama!

radojicic92 05:22 23.12.2008

Re: divna aria

Jasmina Tesanovic
to sam htela da kazem

jeste divna aria, a reci su Atanelove i sustina su ovog libreta

oticice kuci s glavom punom krivice i podmuklim strahom od iskupljenja. Ali ni to nece primetiti jer su tako odrasle u katolickoj Italiji.

pre su otisle u neku stetu, Italijani vole dobru hranu i provod

steta sto ti se nije svidela Thais, vrlo se retko izvodi, sad je pre par dana ponovo bila u Metu i prenosena HD u nekoliko sala sirom zemlje
jeste malo kontroverzna, ne bih rekao zbog samog libreta, vec sto je na premijeri spala haljina divi za koju je , zacopan do usiju Masne, operu i namenio. Neki kazu namerno, a verovatno je garderoberka lose zasila dugme

drug.clan 21:53 22.12.2008

opera

opera je samo istorijska varijanta danasnjih latino sapunica i brodvejskih splacina (naime ove potonje dve vuku koren iz opere) koja je sluzila istoj svrsi kao i danasnje sapunice - lakoj zabavi masa koje su kompozitori pravili da bi preziveli a koje su se i danas se izvode u napucanim zgradama punim kica od zlata. Libreta su uglavnom pisali neki uzasni pisci koji nisu bili u stanju da napisu nista drugo.

U njima danas uziva "visa klasa" kao sto uziva i u "mesu od divljaci" i u najnovijem trendu "plodovima mora"!

Jasmina Tesanovic 22:16 22.12.2008

Re: opera

opera jos uvek zivi na visokom nivou ( izvodjackom)
u Italiji
pravo je uzivanje gledati i cuti je
zato ovo i pisem

Jaril 00:19 23.12.2008

Re: opera

opera je samo istorijska varijanta danasnjih latino sapunica i brodvejskih splacina

Нарочито - ова.

topcat 18:50 24.12.2008

Re: opera

drug.clan
opera je samo istorijska varijanta danasnjih latino sapunica i brodvejskih splacina (naime ove potonje dve vuku koren iz opere) koja je sluzila istoj svrsi kao i danasnje sapunice - lakoj zabavi masa koje su kompozitori pravili da bi preziveli a koje su se i danas se izvode u napucanim zgradama punim kica od zlata.

Rece netko tko ocito nikada nije pogledao nijednu Mozartovu operu...

man ray loves me 22:00 22.12.2008

adaptation

to state the obvious:

Jasmina Tesanovic 22:08 22.12.2008

Re: adaptation

hvala Man ray, na to sam mislila

AlexDunja 22:13 22.12.2008

Re: adaptation

man ray loves me
to state the obvious:

uh!
kako su dobri!
hvala.

jednatanja 22:53 22.12.2008

Jasno je...

...da vam se libreto nije svideo, verovatno niste ni prva ni poslednja, ta opera je inace kontroverzna pomalo. Nego mene interesuje ugodjaj renovirane Milanske Skale, i sama muzika, da li vas je i muzika uznemirila ili je imala neutralno ili pak prijatno dejstvo...?

Jasmina Tesanovic 23:05 22.12.2008

Re: Jasno je...

ovo je bio Redjo Torino, nije Skala Milano,
oni su u kompeticiji na 100 km kao dva velika centra svegapa i muzike
sve ostalo je bilo velelepno
jedino sto je trajalo samo 10 dana zbog te kompeticije
necemo videti ovu Thais ponovo
a toliko ulozeno, ne samo novca

jednatanja 00:04 23.12.2008

Re: Jasno je...

A, promace mi, hvala na ispravci. Drago mi je da vam se ostalo svidelo. Tekst je vazan, ali ponekad muzika nadjaca pisanu rec, no to se verovatno nije desilo ovde. Uzecu primer Carmine Burane, veoma profan, prozet eroticizmom tekst, ali zbog izuzetno snazne (dopadljive) melodije i harmonije jedno od najcesce izvodjenih svetovnih dela u koncertnim dvoranama, pa cak i u crkvama.

Milan Novković 23:11 22.12.2008

Gender

Znaš šta mene interesuje (operu na stranu):

Problemi, i mnogo ozbiljnih, stvarno postoje, i muškarac mora da bude šovinistička svinja pa da ih ignoriše.

Samo, onda se setim da većina životinjskih vrsta ima pol (ne sećam se procenata, ogromna je večina, mrzi me da Googlujem).

To je evolutivno efikasnije. Ovde ja verujem u simetriju. Verujem da su po kapacitetima polovi podjednako opremljeni kod ljudi (malo labava teza s obzirom na neke životinjske vrste, al, kažem, ljudi su jednostavno toliko kompleksni i napredovali da mora da smo tu nege, oko 50-50).

Naravno, sistem vrednosti može ovo da pomeri levo-desno u nekom tranzijentno'intelektualnom smislu (i ovo je opasna reč al ja sam ionako laik). dok base-level efektiva mora da ostaje.

Razumljiva mi je i potreba za nesavršenošću, manama u sistemu, inače rizikujemo letargiju i prigušenje kreativnosti, zasićenje u nekom siromašnom ekvilibrijumu.

Tako, centralno mi je pitanje, iako višesmisleno i široko, kako bi trebala da se povrati simetrija narušena svakim kresanjem jedne ozbiljne mane u odnosu među polovima?

Jasmina Tesanovic 23:25 22.12.2008

Re: Gender

Milane
ja nisam naucnica
ali zivo zivim svoj gender zivot upravo zato sto ga zivim svakodnevno
da je ova supersonicna opera imala reditljsku savremenu intervenaciju
a ne ratzinger varijnatu koja mislim da nije slucajna danas u italiji
muske svinje i zenske krave ne bi postojale dok slusamo ne savremenu muziku
uostalom savremenost ne garantuje nas dozivljaj iste
zato ovo i pisem

Milan Novković 23:40 22.12.2008

Re: Gender

Razumem, ja više trolujem nego što komentarišem blog, tj koristim ga više kao jednu ortogonalnu asocijaciju.

Ali mi je interesantno - zamisli da ti dođe neki naučnik i "objasni" - kaže jeste, muškarac ima više mišića i ume da ih zloupotrebljava, u proseku. Ali, žena je, u proseku, pametnija u tamo nekim strategijama, i to joj je fer kompenzacija kako je Bog (evolucija) onomad zamislila.

I šta bi ti kao Bog uradila sa ova dva gender-faceta, u cilju modernizacije situacije, a šta kao žena sa ovim novim saznanjem, pod pretpostavkom da možeš da menjas stvari, ali ne smeš da narušavaš sveukupnu ravnotežu?

Coco Rosie 00:18 23.12.2008

uznemirena katolicka italija

nisam gledala Thais, ali sam pre neko vece gledala u nocnom terminu na Rai Due ( seconda serata) film Brokeback Mountain . osakacen . Urednici filmskog programa su isekli sve kompromitujuce scene, cak i one scene sa neznim poljupcima. Ne znam koliko je Oskara pokupio Ang Lee za ovaj film, ali to ocigledno i nije nikakav kriterijum za katolicku Italiju i to ovde ne prolazi. ne moze. pu, pu, kakano.
Bas danas se crkva ponovo oglasila, ovoga puta da osudi transgender operacije sa porukom da smo svi dar od Boga i da bi trebalo da se radujemo poklonu koji nam je usledio, kakvi god da smo, koliko god problema imali, makar tokom Bozicnih praznika.
i jos jedan prilog -odlicna Paola Cortellesi u emisji Parla con me:

alexlambros 04:42 23.12.2008

Re: uznemirena katolicka italija

ali to ocigledno i nije nikakav kriterijum za katolicku Italiju i to ovde ne prolazi. ne moze. pu, pu, kakano.
Bas danas se crkva ponovo oglasila, ovoga puta da osudi transgender operacije sa porukom da smo svi dar od Boga i da bi trebalo da se radujemo poklonu koji nam je usledio, kakvi god da smo, koliko god problema imali, makar tokom Bozicnih praznika

meni stalno pricaju da je crkva super al me uporno muci pitanje odkud papi ideja da nam se petlja u zivote?
muli, popu, rabinu, kome god ...

radojicic92 05:35 23.12.2008

Re: uznemirena katolicka italija

muli, popu, rabinu, kome god ...

uh uh, skoro celo covecanstvo ti se mesa u zivot, gde te nadjose u Kragujevcu

Di 02:15 23.12.2008

heh

Pobuna radi pobune, da se ostane u kondiciji.
Bas nisam shvatio ovu temu.

sapfo 05:26 23.12.2008

Horizont ocekivanja

Jasmina, nije mi jasno zasto plivate predubokim vodama..
Uloga umetnosti nije da bude politicki korektna ili nekorektna, niti da salje jasne moralne poruke ovog ili onog doba..
Naravno da svako ima pravo na svoj ukus.. Ali, tuzno je da vas text nema nikakve veze sa zdravom raspravom o ukusima..
Vi se pretenciozno upustate u analizu predstave, a da osnovnog alata nemate.. vas jedini alat je ideologija, i to mrsava ideologija..
Da ne duljim previse, kazacu samo najociglednije.. U recepciji um. dela postoji nesto sto se zove 'horizont ocekivanja'.. da prevedem na srpski jezik: autor, u ovom slucaj reditelj predstave, podrazumeva da je njegova publika vec dovoljno (umetnicki i duhovno) zrela i edukovana da 'primi' njegovo delo, on od svoje publike ocekuje da 'razume' njegovu poruku...
Proporcija je jednostavna: reditelj Thais-a nije radio za vas, Jasmina, i za one slicne vama.. Kao sto ni Ang Lee Brokeback Mountain nije pravio za Vatikan.. I tako redom do Gilgamesa, do grckih tragedija i do Puta za Mesec...
Vas osvrt na predstavu kvalitativno (ama ni malo!) ne zaostaje za onim sto vi nazivate racingerskom ideologijom..
(Pride, da situacija bude jos gora, tu je i komunisticki stav oplakivanja novaca ulozenih u scenografiju, u postavku predstave.. 'Ajte molim vas!)

marco_de.manccini 06:48 23.12.2008

Re: Horizont ocekivanja

mislio sam da sam vec sve rekao na ovom blogu, ali eto nisam.

bravo, bravo, i bravo!

ne mogu da opishem koliko se radujem shto ima inteligentnih ljudi na svetu, shto umeju i lepo da sroche to shto misle. molim vas pishite blogove i komentare. molim vas ne napushtajte nas, potrebni ste nam.

naklon za divan komentar, uopshte se ne stidim da priznam.

aleksandarvjestica 07:19 23.12.2008

Prekrojavanje

U okviru skole koju sam pohadjao u SAD-u deo obavezne literature bio je i Mark Tvenov Haklberi Fin. Ovo delo je prica o zivotu decaka sa juga SAD-a koje vrlo pazljivo obradjuje interakciju belaca i crnaca. Knjiga pokusava da ukaze na ravnopravnost rasa a sam Tven bio je poznati abolicionista.
Medjutim (the plot thickens) Mark Tven koristi izraz "nigger" da ukaze na crnce sto je u izdanjima koja sam ja video prekrojeno u "n word" tj. n... Po meni to je cista uvreda Tvenu jer on taj izraz nije koristio kako bi crnce izlozio ruglu vec je to bio standardan termin tog perioda. Zaista ne vidim potrebu za takav "politicki korektan" puritanizam. Objasnjenja, kritike i slicno su predvidjena da stoje u predgovoru izdanja i fusnotama sa ciljem da se samo delo ne bi menjalo.

Neko bi rekao da sam Tven danas nikada ne bi koristio "nigger" u svojim delima sto je verovatno tacno ALI on je ziveo tada i koristio je takav vokabular (sbbkbb i ostale trice).

Voleo bih da cujem sta drugi misle o tome.

Teatar i opera su kao medijum znatno drugaciji jer svaka izvedba zavisi velikim delom od reditelja i njegovog licnog dojma i cilja. Ne smatram "strasnim" sto je predstava tematski sovinisticka (odraz vremena u kome je nastala) vec daleko vise zameram mladim gledateljkama ( a i gledaocima) koje to niti su primetili niti prokomentarisali. Sami komentari ne moraju biti zluradi (tipa: reditelj je sovinisticka svinja) vec obzervativni (tipa: muzika je divna ali libreto je previse konzervativan... valjda oslikava vreme u kome je pisan).

maksa83 11:21 23.12.2008

Crime & Punishment v3.0

Okej, treći pokušaj i treća sreća, pošto su prethodna dva pokušaja rimejka otišla putem Dodoa pošto nisu bili dovoljno angažovani i u skladu sa feminističkom doktrinom pa su kao takvi obrisani. Treba se dakle još potruditi.

Zločin i Kazna v3.0

Raskoljnikov (bad guy), student bez para, odluči da se privali na gajbu Aleni (good guy) - dobro stojećoj, dobro držećoj i samosvesnoj menadžerki velike korporacije, i da joj smesti optužbe za insider trading i navali SEC na vrat, i kad je zatvore on upravlja i raspolaže njenim bogatstvom. Ova ga provali na vreme pomoću njene isto visoko samosvesne najbolje drugarice i umesto toga smeste njemu optužbe koje ga dovedu pod čekić war on terror acta. On završi u Abu Graibu, a ona nastavi da live happily ever after.

dragoljub92 11:50 23.12.2008

Re: Crime & Punishment v3.0

поживеће твоја храбра ревизија док се газдарица не пробуди

maksa83 11:59 23.12.2008

Re: Crime & Punishment v3.0

поживеће твоја храбра ревизија док се газдарица не пробуди

Neka, neka, sve su to samo kratkoživuće vinske mušice za koje se ne treba mnogo emotivno vezivati, već treba biti fokusiran na Veliki Cilj - da iterativnim postupkom dođemo do verzije koja je dovoljno prihvatljiva i u skladu sa doktrinom da ne bude obrisana, već da zadovolji artističke kriterijume, a opet oslika kako savremeni svet treba da izgleda.

Ako to znači da gledamo kako se svaki pokušaj pretvara u popušaj, neka - mala je to cena za usrećiti nekoga who knows his art. Živim za taj aplauz. Neće biti lako dobiti ga, ali to ga samo čini vrednijim.

dragoljub92 12:16 23.12.2008

Re: Crime & Punishment v3.0

Neka, neka, sve su to samo kratkoživuće vinske mušice za koje se ne treba mnogo emotivno vezivati, već treba biti fokusiran na Veliki Cilj - da iterativnim postupkom dođemo do verzije koja je dovoljno prihvatljiva i u skladu sa doktrinom da ne bude obrisana, već da zadovolji artističke kriterijume, a opet oslika kako savremeni svet treba da izgleda.

браво за упорност,само истински уметник зна да се вежбом стиже до циља,вежбати,вежбати и само вежбати
јес да би у ниш рекли-јебага акад ће пракса,ал тосие југ

man ray loves me 12:23 23.12.2008

Re: Crime & Punishment v3.0

maksa
Abu Graib

"vec ste dali preporuku ovom tekstu", wtf?

Predrag Brajovic 12:58 23.12.2008

Re: Crime & Punishment v3.0

Је ли, Максо, мени су јавили да овде има неки thread за брисање, па сам хтео и ја да пробам... Никад ми се то није десило.

Је л' сам стао у прави ред?

maksa83 13:47 23.12.2008

Re: Crime & Punishment v3.0

Је л' сам стао у прави ред?

- Crucifiction?
- Yes
- Good, out of the door, line to the left, one cross each.

dragoljub92 14:03 23.12.2008

Re: Crime & Punishment v3.0

алћесе обрадује газдарица натвоју инвенцију

nsarski 19:42 23.12.2008

Re: Crime & Punishment v3.0 - Bajka

Bila jednom mlada osoba zvana Crvenkapa koja je zivela na ivici velike sume, pune ugrozenih sova, retkih biljki koje mozda sadrze u sebi lek za rak, samo kad bi neko odvojio vreme da ih proucava. Crvenkapa je zivela sa starateljskom osobom koju je ponekad zvala “majka”, iako nije time zelela da implicira kako bi imala losije misljenje o toj osobi ako bi njihova bioloska udaljenost bila veca. Niti je time htela da umanji ravnopravnost netradicionalnih domova, i zao joj je ako je tako shvacena.

Jednoga dana majka je zamolila da ponese korpu orgasnski uzgajenog voca i mineralne vode njenoj Baki.
“Ali, majko, zar ovo ne znaci oduzimanje posla sindikalnim radnicima koji su se godinama borili za svoje pravo da prenose sve pakete izmedju stanovnika sume”?
Crvenkapu je majka uverila da je razgovarala sa sindikalnim vodjama I da je dobila specijalnu dozvolu za ovaj slucaj.
“Ali, majko, zar ovo tvoje naredjenje nije odredjena vrsta ugnjetavanja moje licnosti?”
Majka je istakla da nije moguce da zene ugnjetavaju jedna drugu, jer su sve zene ugnjetavane sve dok se sve ne oslobode.
“Ali, majko, zar onda ne bi trebalo moj brat da odnese korpu, jer on je ugnjetavac, i treba da nauci kako izgleda biti ugnjetavan?”
A Crvenkapina majka je objasnila da je brat otisao na specijalan sastanak posvecen pravima zivotinja, i, pored toga, ovo nije stereotipni posao za zene, vec oslobadjajuce delo koje osnazava porodicnu zajednicu.
“Ali, zar time Bakina prava nece biti ugrozena, jer bi se moglo tumaciti da je ona bolesna i stoga nesposobna da poboljsava i unapredjuje svoju licnost?”
Ali Crvenkapina majka je objasnila da Baka nije bolesna ili nesposobna ili mentalno umanjena u bilo kom vidu, iako time ne misli da kaze da su ovakva stanja u bilo kom smislu inferiorna u odnosu na ono sto neki zovu “zdravlje”.
Tako je Crvenkapa osetila da moze da odnese korpu Baki, i posla je na put.
Mnogi ljudi su verovali da je suma opasno mesto, ali Crvenkapa je znala da je ovo iracionalan strah zasnovan na kulturalnoj paradigmi koju usadjuje patrijarhalno drustvo koje je tretiralo svet prirode kao objekat eksploatacije, i zato verovalo da su prirodne grabljivice u stvari nepodnosljiva konkurencija.
Drugi ljudi su izbegavali sumu zbog straha od lopova i manijaka, ali Crvenkapa je smatrala da u istinskom besklasnom drustvu, svi marginalizovani ljudi ce moci da “izadju” iz sume i budu prihvaceni zajedno sa svojim zivotnim stilom i uticajem na druge.
Na putu do Bakine kuce, Crvenkapa je srela drvosecu, i skrenula malo sa staze da posmatra neko cvece. Bila je iznenadjena da se odjednom pred njom nasao Vuk, koji je upitao sta nosi u korpi.
Crvenkapu je osoba za obrazovanje upozoravala da nikad ne govori sa stranim osobama, ali ona je bila sigurna da moze da kontrolise svoju mladu seksualnost, i odlucila se na dijalog sa Vukom.
Ona je odgovorila, “Nosim svojoj Baki zdravu hranu, kao gest solidarnosti.”
Vuk je rekao “Znas, draga moja, nije bezbedno za mlade devojke da same idu ovom sumom.”
Crvenkapa je rekla, “Ja smatram da su tvoje opaske ekstremno uvredljive, ali cu ih ignorisati zbog tvoj tradicionalnog statusa izgnanika iz drustva, cime je stress izgnanstva kod tebe proizveo alternativni, ali podjednako validan pogled na svet. Izvini, ali bih radije da nastavim svojim putem.”
Crvenkapa se vratila na glavni put, I nastavila ka kuci svoje Bake.
Ali zbog svog vandrustvenog statusa koji ga je oslobodio robovanju linearnom, Zapadnom stilu misljenja, Vuk je znao za precicu do Bakine kuce.
Upao je u kucu i pojeo Baku, cinom koji afirmise njegovu prirodu grabljivog bica.
Tada, nesputan rigidnom, tradicionalnom idejom o polnosti, obukao je Bakinu spavacicu, zavukao se pod jorgan, i cekao dalji razvoj dogadjaja.
Crvenkapa je usla u kucu I rekla
“Bako donela sam ti uzinu zdrave hrane da bih pozdravila tvoju licnost mudrog i briznog matrijarha”.
Vuk je rekao tiho, “Pridji blize, dete, da mogu bolje da te vidim.”
Crvenkapa je rekla “Oh, Boginjo moja, kako su ti velike oci!”
“Zaboravljas da sam ja opticki oslabljena”.
“Ali, Bako, kako ogroman, divan nos imas.”
“Naravno, mogla sam to da sredim da pomognem svojoj glumackoj karijeri, ali nisam htela da popustim pred drustvenim pritiskom, dete moje.”
“I, Bako, kako imas velike I ostre zube!”.
Vuk nije mogao da podnese ovo vredjanje njegove vrste, I, kao reakciju, odgovarajucu za njegov socijalni milje, iskocio je iz kreveta, cvrsto zgrabio Crvenkapu, i otvorio usta toliko jako da je mogla da vidi svoju Baku kako se skupila u njegovom stomaku.
“Da nisi nesto zaboravio?”, hrabro je uzviknula Crvenkapa. “Moras da trazis dozvolu da bi samnom mogao da dodjes na ovaj stepen intimnosti!”
Vuk je bio toliko iznenadjen da mu je cvrst stisak popustio.
U tom trenutku, drvoseca je upao u kucu noseci sekiru.
“Dole ruke!”, povikao je drvoseca.
“Sta to radis?”, povikala je Crvenkapa. “Ako ti dozvolim da mi sada pomognes, time cu izraziti nedostatak pouzdanja u sopstvene mogucnosti, sto ce dovesti do smanjenja samopouzdanja I slabijih ocea na prijemnom za fakultet.”
“Ovo ti je poslednja prilika, sestro! Sklanjaj ruke sa ove ugrozene vrste! Ovo je policijska namestaljka!”, povikao je drvoseca, I kada je Crvenkapa napravila mali pokret, odrubio joj je glavu.
“Hvala Bogu das si stigao na vreme”, rece Vuk. “Ovo deriste I njena Baka su me ovde namamili. Mislio sam da sam gotov.”
“Ne, ja mislim da sam ja ovde zrtva”, rece drvoseca. “Nosio sam se sa svojim besom jos od kad sam je video da bere yasticeno cvece. I sada cu da dozivim traumu. Imas li aspirin?”
“Naravno”, rece Vuk.
“Hvala”.
“Razumem tvoj bol”, rece Vuk tapsuci ga po ramenu, malo podrignu, i upita “Imas li ti nesto za gorusicu?”

ivana23 19:59 23.12.2008

Re: Crime & Punishment v3.0 - Bajka

Jasmina Tesanovic 20:02 23.12.2008

nsarski

ima erotska feministicka or so verzija crvenkapice andjele karter
mada je meni najdraza verzija moje cerke kad je bila mala
cist horor sa vadjenjem ociju u kome ipak na kraju osakacena crvenkapica pojede vuka

dunjica 20:30 23.12.2008

The Maligned Wolf

The forest was my home. I lived there, and I cared about it. I tried to keep it neat and clean.

Then one sunny day, while I was cleaning up some garbage a camper had left behind, I heard footsteps. I leaped behind a tree and saw a little girl coming down the trail carrying a basket. I was suspicious of this little girl right away because she was dressed funny -- all in red, and her head covered up as if she did not want people to know who she was. Naturally, I sstopped to check her out. I asked who she was, where she was going, where she had come from, and all that. She gave ma a song and dance about going to her grandmother's house with a basket of luch. She appeared to be a basically honest person, but she was in my forest, and whe certainly looked suspicious with that strange getup of hers. So I decided to teach her just how serious it is to prance through the forest unannounced and dressed funny.

I let her go on her way, but I ran ahead of her to grandmother's house. Whe I saw that nice old woman, I explained my problem and she agreed that her granddaughter needed to learn a lesson all right. The old woman agreeed to stay out of sight until I called her. Actually, she hid under the bed.

When the girl arrived, I invited her into the bedroom where I was in bed, dressed like the grandmother. The girl came in all rosy-cheeked and said something nasty about my big ears. I've been insulted before so I made the best of it by suggesting that my big ears would help me to hear better. Now, what I meant was that I liked her and wanted to pay close attention to what she was saying. But she made another insulting crack about my bulging eyes. Now you can see how I was beginning to feel about this girl who put on such a nice front, but was apparently a very nasty person. Still, I've made it a policy to turn the other cheek, so I told her that my big eyes helped me to see her better.

Her next insult really got to me. I've got htis problem with having big teeth, and that little girl made an insulting crack about them. I know thta I should have had better control, but I leaped up from that bed and growled that my teeth would help me to eat her better.

Now let's face it -- no wolf could ever eat a little girl -- everyone knows that -- but that crazy girl started running around the house screaming -- me chasing her to calm her down. I'd taken off the grandmothers clothes, but that only seemed to make it worse. All of a sudden the door came crashing open, and a big lumberjack is standing there with his axe. I looked at him, and all of sudden it came clear that I was in trouble. There was an open window behind me and out I went.

I'd like to say that was the end of it. But that Grandmother chaacter never did tell my side of the story. Before long the word got around that I was a mean, nasty guy. Everybody started avoiding me. I don't know about that little girl with the funny red outfit, but I didn't live happily ever after.

Predrag Brajovic 20:42 23.12.2008

После бајки следи: Парабола о Макси

nsarski
Crime & Punishment v3.0 - Bajka

dunjica
The Maligned Wolf

"И онај дан изишавши Супермодератор из куће сеђаше крај мора. И сабраше се око Њега људи многи, тако да мора ући у лађу и сести; а народ сав стајаше по брегу. И Он им казива много у причама говорећи: Гле, изиђе Макса сејач са братијим сејачком да сеје. И кад сејаху коментаре, једни коментари падоше крај пута, и дођоше птице и позобаше их; a други падоше на каменита места, где не беше много земље, и одмах изникоше; јер не беху у дубини земље. И кад обасја сунце, повенуше, и будући да немаху жила, посахнуше. А други падоше у трње, и нарасте трње, и подави их. А други коментари падоше на земљу добру, и доношаху род, један по сто, а један по шездесет, а један по тридесет. Ко има уши да чује нека чује."

(Парабола о нашем двапут страдалном брату Максимилијану и његовим коментарима, Јеванђеље по Разуму, 13:1-9)

nsarski 22:40 23.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Ti se, Predraze, izrazavas u parabolama.
Ovde se radi o ozbiljnim stvarima, i za svete knjige nema mesta sem da se istakne njihova stetnost, kako u istorijskom tako i u svakodnevnom smislu. Vreme knjiga koje su pisali mrtvi beli muskarci (dead white men) je proslo.

Predrag Brajovic 23:08 23.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

nsarski
i za svete knjige nema mesta

Заиста, заиста ти кажем, nsarski, да је у Блогу преподобни брат Максимилијан, двапут, пред мојим очима, стварно васкрснуо, и ево Га, држи се, трећи пут, за то по дару дато стабло живота, већ неких дванаест сати (страхотан је симбол број 12!), и мене је запало да ширим Радосну вест из Добре књиге, јер бејах том делу очевидац – још само кад бисмо како ону птицу Додо у живот повратили! – а ми му, овде, у овом threadu, придржасмо крст Његовог страдања, да сјај Његове Славе проносимо...

Него, нешто сам размишљао, да све оне староставне сликарске приказе Христовог патничког лица заменимо Смајлијем (

), да нам се овај Прогресивни Свет не узнемирава?

maksa83 23:23 23.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Na dan punog meseca u maju, on seđaše ispod Bloghi drveta u dubokoj meditaciji i reče: "neću napustiti ovo mesto dok ne nađem kraj patnji i brisanju". Tokom noći, posetio ga je Supermod - Zli, koji je pokušao da ga iskuša na njegovom putu vrline. Prvo je poslao svoje prelepe blogo-kćeri da ga namame u putena zadovoljstva. Zatim je poslao munje i gromove, vetar, tešku kišu i HTTP/1.1 500 Internal Server Errore. Poslednje je poslao svoje demonske armije, naoružane zapaljenim stenama i "Obriši" dugmićima. Jednu po jednu, Degautama je susreo njegove armije i pobedio ih svojom vrlinom.

Pošto se borba završila, shvatio je uzrok patnje i brisanja, i kako da ih ukloni. Stekao je najvišu mudrost i razumeo feministička načela onakva kakva stvarno jesu. Postao je Razbuddha - "onaj Razbuđeni". Od tad ga zovu Šakom-muni Razbuda.

nsarski 23:25 23.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Него, нешто сам размишљао, да све оне староставне сликарске приказе Христовог патничког лица заменимо Смајлијем (), да нам се овај Прогресивни Свет не узнемирава?

Da, to je dobra ideja. Odlicna ideja, zapravo. Jedino, kad je bas na krstu razapet, nije dobro da se smeje. Mozda neki mrk izraz kao

- sta mi uradiste?! Nedvosmislena, jasna poruka socijalne pobune.

Jasmina Tesanovic 23:30 23.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

ej ja nista nisam brisala
nisam on line vazdan
bas sam htela da pitam
cemu toliko fajtovanje
jel sam ja u pitanju il' moje teme
aj da spustimo loptu
ovo je SAMO blog
i mozemo da napravimo nesto zajedno
i kad se ne slazemo
meni se svodja ovaj blog o Operi

maksa83 23:39 23.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

aj da spustimo loptu
ovo je SAMO blog

Nije ovo više samo blog.
Ovo postaje pan-svetilište, Novi Sajber Jerusalim, mesto gde se susreću sukobljene religije, doktrine, muzički pravci i žanrovi, cyber-pulp, jeftine i skupe skaske i basne, kinematografije. I pri tim susretima u lice se ljube. To se ne dešava svuda i stalno.

Kick back and enjoy.

marco_de.manccini 00:40 24.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

vi ste momci potpuno neozbiljni. da ste samo videli zavrshnicu te opere shvatii bi odmah da je to nedelo za svaku osudu od strane bilo kog svesnog elementa drushtva.

vidite, na kraju opere i zli asketa i thais nalaze sebe u svetu u kome su se otkazali od svega svog, ali prokleti mushki lik je nagradjen ochajem, patnjom, neuzvracenom ljubavi i nishtavilom, dok je zhena kazhnjena (uvek je zhena kazhnjena) nalazhenjem vere i odlaskom u nebo.

stoga molim vishe saosecanja i razumevanja. postavka ove opera se mora promeniti u nekom drushtveno angazhovanijem pravcu. molim vas da budete konstruktivni i iskoristite svoju neospornu kreativnu energiju u nalazhenju takvog pravca.

maksa83 00:52 24.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

stoga molim vishe saosecanja i razumevanja. postavka ove opera se mora promeniti u nekom drushtveno angazhovanijem pravcu. molim vas da budete konstruktivni i iskoristite svoju neospornu kreativnu energiju u nalazhenju takvog pravca.

Naterao si me da duboko razmislim o svemu tome. Baš sam, ono, puno razmišlj'o.

Možda da se oni ipak kresnu na kraju?

I'm not sayin' <gest rukama od sebe>... I'm just sayin'... <gest rukama ka sebi>.

Bila bi fora.

marco_de.manccini 01:05 24.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

kako to zamishljash da ga kaznish kresanjem najbolje ribe u alexandriji?

morash da smislish neshto gore od onoga shto vec jeste. na pochetku priche on je chovek vere, ugledan i siguran u sebe, na kraju je slomljen i propao, i izgubio je boga (pakao mu ne gine!).

dakle?

edit: evo gledam opet i ne verujem kako je dobro proshao!

maksa83 01:20 24.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

dakle?
edit: evo gledam opet i ne verujem kako je dobro proshao!

Phmmm, phmphmmphmmm... dakle on ipak mora da postrada na kraju, a?

Okej - kresnu se ... PA SE VENČAJU!

Možeš da zamisliš koliko je zapravo razmažena najbolja riba u Aleksandriji, i u kakav mu se pakao život pretvara jednom kad potpiše? Dobio je ne samo šta je hteo, nego i šta je zaslužio.

Meni mašta tu staje.

marco_de.manccini 01:41 24.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

ti si makso kompletan neandertalac.

hocesh da joj uzmesh slobodu? hocesh da je vezhesh zauvek i nadjesh joj gospodara? ne mozhesh da trpish da vidish slobodnu, samosvenu, samostalnu i uspeshnu zhenu?

maksa83 12:18 24.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

ti si makso kompletan neandertalac.

Guilty as charged. Mada po obliku vilice, trol prirodi koju ne mogu da savladam i pratećoj sklonosti ka pećinolikim tamnim mestima više vučem na Kromanjonca.

hocesh da joj uzmesh slobodu? hocesh da je vezhesh zauvek i nadjesh joj gospodara? ne mozhesh da trpish da vidish slobodnu, samosvenu, samostalnu i uspeshnu zhenu?

Okej.

Evo, grand finale.

Razvedu se. Pošto je samosvesna i napredna, po predbračnom ugovoru she gets half of his shit, što bi rekao Edi Marfi, iako je sve vreme samo glumila ribu.

Po savetu švalera kog sve vreme ima, to pametno investira u zlato, umesto u nesigurne Vavilonske Državne Obveznice. A on pukne skroz finansijski, izgubi i veru, i pare, i ribu, i na potpunom je dnu - nema ništa, a imao je sve. Mislim da je to pošteno.

marco_de.manccini 14:37 24.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Nije loshe, ali ipak, ispada da se obogatila zahvaljujuci muzhu (uzela mu pola) i shvaleru (slushala dobre savete).

Dakle, da bi bili moderni, pomeramo vreme radnje u sadashnjost (ili blisku buducnost da bi privukli i pazhnju geekova koji samo chitaju SF). Takodje, menjamo uloge zhene i mushkarca (da bi na kraju, bar jednom, mushkarac nastradao) i menjamo staromodne ideale ljudskog ispunjenja i uspeha novim. Novi i adaptirani libreto sledi.

Tajchic

Zhiveo neki vodoinstalater Tajchic u Aleksandrovcu. Obogatio se dosta jer je debelo napacivao svoje usluge a i ljudi su mnogo srali pa se to chesto zaglavljivalo i isplivavalo gde ne treba. U isto vreme zhivela je u Kragujevcu profesorka sociologije koja se secala Tajchica iz mladosti. Jednog dana reshi da ode i izvadi Tajchica iz govana i izdigne mu dushu kroz obrazovanje. I tu ima dosta peripetija, ona ga muchi da uchi satima i satima bez odmora i zastajkivnja i slichno, ali da ne duzhim, on ostavi sve shto je imao u Aleksandrovcu i na kraju dobije poziciju na Columbiji (the Sociology Department there is simply amazing!) a njoj postane jasno da je sve shto je od njega htela i kod njega volela njegove shake i glas (dobro, evo da priznamo, i zadnjica). I tako da ona otkaz na poslu i proda stan da bi se preselila u New York, ali je i ne pushtaju na Columbiju poshto nema student ili faculty ID. Cheka ona njega ispred i kad jednom on prolazi sa knjigom u ruci a ona mu pricha "da ga je sve lagala o vazhnosti i velichini sociologije, a da je samo ljubav vazhna" ali on i ne obraca pazhnju na nju i u tom trenutku dobija tenure i vine se u najvishe akademske krugove. Ona ostaje slomljena, bez posla, bez para, bez prijatelja, bez ljubavi, i postaje hobo u New Yorku.

man ray loves me 18:41 24.12.2008

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Tajchic

komad also known as "fig you henri(etta) higgins".

man ray loves me 14:32 23.12.2008

dve razlicite stvari

ne bih htela da pomesamo dve razlicite stvari.
jedna je PC peglanje klasika, koje je uzelo mnoge zrtve, od celine-a preko dw griffith-a do naseg skromnog zezanja sa raskoljnikovim.
druga je adaptacija klasika, pronalazenje novih nacina da se kaze ista stvar. tako je gore pomenuto labudovo jezero od matthew bourne-a eksplicitno gay, kao i jedan od mojih omiljenih filmova 'edward II' od dereka jarmana, po drami christopher marlowe-a. oni koriste novostecene slobode da kazu ono sto bi verovatno cajkovski i marlowe i sami rekli da su mogli. ili nema veze sta bi oni uradili, vec sta njihovo delo dopusta da mu se uradi, a da ne izgubi smisao.
velika je radost pronaci u necemu sto je jako staro njegovu univerzalnost, i pokazati to promenom svih kulisa. onda se dobije nesto kao 'romeo had juliette'.

cela razlika je u tome da li ti adaptacija govori nesto vise, ili ti brani da nesto kazes.

maksa83 14:37 23.12.2008

Re: dve razlicite stvari

'edward II' od dereka jarmana, po drami christopher marlowe-a.

Verovatno bi ti se onda svideo i ovaj Richard III.

man ray loves me 14:39 23.12.2008

Re: dve razlicite stvari

nije mi se svideo, bio je dosadan, ali ne zbog ideje vec zbog trapavog izvodjenja.

Ribozom 18:45 23.12.2008

Vic

Kada Srbin kaze da obozava operu to znaci da je bio jdnom i uspavao se pri kraju.

radojicic92 02:52 25.12.2008

Srecan Bozic

Jasmina Tesanovic 22:57 25.12.2008

Re: Srecan Bozic

sviam iz Torina
buon natale

Sakrij replike | Pošaljite komentar

Jasmina Tesanovic

RSS Feed Saznajte više o autoru

Blogovi autora

Svi blogovi

Opera

glupo pitanje

Re: glupo pitanje

Re: glupo pitanje

Možda bi trebalo

A,sta drugo?

Re: A,sta drugo?

Re: A,sta drugo?

Re: A,sta drugo?

Re: A,sta drugo?

samo uranjajte

Re: samo uranjajte

ima mnogo

Re: samo uranjajte

divna aria

Re: divna aria

Re: A,sta drugo?

Re: divna aria

opera

Re: opera

Re: opera

Re: opera

adaptation

Re: adaptation

Re: adaptation

Jasno je...

Re: Jasno je...

Re: Jasno je...

Gender

Re: Gender

Re: Gender

uznemirena katolicka italija

Re: uznemirena katolicka italija

Re: uznemirena katolicka italija

heh

Horizont ocekivanja

Re: Horizont ocekivanja

Prekrojavanje

Crime & Punishment v3.0

Re: Crime & Punishment v3.0

Re: Crime & Punishment v3.0

Re: Crime & Punishment v3.0

Re: Crime & Punishment v3.0

Re: Crime & Punishment v3.0

Re: Crime & Punishment v3.0

Re: Crime & Punishment v3.0

Re: Crime & Punishment v3.0 - Bajka

Re: Crime & Punishment v3.0 - Bajka

nsarski

The Maligned Wolf

После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

Re: После бајки следи: Парабола о Макси

dve razlicite stvari

Re: dve razlicite stvari

Re: dve razlicite stvari

Vic

Srecan Bozic

Re: Srecan Bozic

Jasmina Tesanovic

Blogovi autora

Najnovije VIP blogeri

Najnovije blogeri

Arhiva

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana

Najaktivniji autori u poslednjih 15 dana