Uspavanka za "intelektualce" (gde god padali u san)

Ninoslav Randjelovic RSS / 12.08.2007. u 23:40

" Spavajte kada bi trebalo da ste budni.

Trazite san bez snova, dace vam se takav.

Ostanite u njemu dok zivite.

Ako ikada nesto i sanjate, ne verujte u to.

Ako vam se ucini da je nesto jace od vas,

priklonite mu se ako mozete i sluzite mu.

Brinite se samo o sebi i o sopstvenim potrebama.

Svet vam duguje sve, svet ce sve dati bas vama.

Lazite ukoliko vam to donosi nekakvu korist.

Trenutna korist i to bas vasa, najvaznija je.

Mrzite one koji ugrozavaju vas san bez snova. "



Komentari (64)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

Domazet Domazet 01:15 13.08.2007

Uh bre Ninoslave...

...tebe kao da ovo blogovanje pogadja malo vise nego sto bi trebalo. Da ne mislis da ces mozda da ih postidis? Da ponovim jos jednom, ako si jos na putu -uzivaj. Pa kad napunis baterije, nastavi da radis sta radis. Da imaju stida to bi ih najvise postidelo. Ovako, ocigledno da ih nervira. Samo napred, ovo je ipak samo blog.
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 01:24 13.08.2007

Re: Uh bre Ninoslave...

Iskreno receno, lepo se zabavljam.
Zamisli, cak verujem da njihovo nerviranje ima nekog smisla.
Da pokazuje da imaju "zivce". Da su mozda jos uvek zivi.
Inace, hvala ti na dobrim zeljama.
Unfuckable Unfuckable 01:24 13.08.2007

Odavno rece covek

"Ako ne bude izglasano ovo, šta će biti izglasano?
Ništa.
Još godinu dana ćete spavati, pa još deset godina, pa još sto godina, kao Trnoružica koja čeka svoga princa da je probudi. Prošle su bajke, ovo je realan život, preuzmite na sebe odgovornost kao realni političari u realnoj zemlji ili, brate, sklonite se sa političke scene, pa idite pa spavajte u nekoj bajci.
Ko vama daje pravo da vi budete umorni u ime ovoga naroda?
Ako ste umorni, idite pa spavajte, bre!".

(Zoran Đinđić, 27. januar 2003)
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 01:26 13.08.2007

Re: Odavno rece covek

Da. Lepo je to rekao.
Mislis da ga je neko od "njegovih" cuo ?
Unfuckable Unfuckable 01:52 13.08.2007

Re: Odavno rece covek

Mislim da jesu...
zato su i zmurili kad je klatno krenulo.../ neki su i gurali, da se ne lazemo.../
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 01:56 13.08.2007

Re: Odavno rece covek

Cini mi se da si u pravu.
Hvala sto si me podsetio na ove njegove misli.
Pozdrav !
Bojan Zdravic Bojan Zdravic 02:50 13.08.2007

Re: Odavno rece covek


zato su i zmurili kad je klatno krenulo.../ neki su i gurali, da se ne lazemo.../


Bravo za komentar! Nije te dugo bilo
Unfuckable Unfuckable 03:38 13.08.2007

Re: Odavno rece covek

Bojan Zdravic

zato su i zmurili kad je klatno krenulo.../ neki su i gurali, da se ne lazemo.../

Bravo za komentar! Nije te dugo bilo


pa jbg, BZ..
jednostavno ima textova ili asocijacija na koje mi skache pritisak....primetno je bilo i ranije...
votevr,hauevr...drago mi je da je bar neko primetio da me nema /a nisam BIP...escuzemoa...VIP / - sad cu jedno 10 min da mislim da sam faca .../dodje mi taj napad, povremeno... /
ali, hvala ti na komplimentu /ako sam prepotentno protumacio, feel 3 -2 me klepish po ushkama..../

enivej...pozzz
Bojan Zdravic Bojan Zdravic 04:47 13.08.2007

Re: Odavno rece covek


Boga mi za mene si jedna od vodecih faca ovde, voleo bih da si VIP (ili BIP po tvom) i da imas svoj blog.
Pozdrav
Bojan
Unfuckable Unfuckable 10:09 13.08.2007

Re: Odavno rece covek

Hvala na lepim recima.....jos sam se i postideo ; ))))
- da ne ostanem duzan : krasno "tamburanje" pre neki dan.....very nice shot - ponekad ti zavidim na cinjenicama koje posedujes - ja ovde ljude znam samo kroz nickove ili imena, imena jos /jelte/ i kapiram ko su, ali nickove ne poznajem, stavise, siguran sam da nikoga na blogu ne poznajem licno...skoro nikoga,ok.
To je cesto prepreka /nemam siri kontext/, a nekada moze biti i prednost - iskljucivo gledam sta ljudi pisu i na to reagujem /focus/
- ali da ne uskocimo u "serdare - vojvodo" chat / ipak smo mi fini momci, kaj ne? / - nego da se vratimo onome sto mnogo bolje znamo / i treba / da radimo : maltretiranju aparatcika i mentalne nedonoscadi /bilo kojom bojom podvucenih ili ofarbanih/ & loopanju macola koolovima

Pozdrav
MMMila MMMila 10:57 13.08.2007

Re: Odavno rece covek

Unfuckable
iskljucivo gledam sta ljudi pisu i na to reagujem /focus/-


Vo se za rogove, a ljudi za reci vezuju!

Ili tak onekako beshe... jel da?

Predrasude, predubedjenja i sve vrste "minulog rada" su veliki problem ove Srbije! Ja ne zelim! Slusam, i ono sto cujem, citam i ono sto procitam je merodavno! Moze neko biti i Nobeelovac, a prolupati, ili beskucnik, a pametno govoriti.
Unfuckable Unfuckable 11:49 13.08.2007

Re: Odavno rece covek

...ljudi se za reci vezuju - stoji....mada ja licno nemam problem kada vidim da ljudi menjaju misljenje, ili stavove - jer mislim da je to neophodna mentalna evolucija, i da je prihvatanje toga kao normalne pojave nesto sto je veliki problem za nas mentalitet....naravno, ovde su stvari izopacene do koristoljubivog konvertitstva - koje sigurno ne ubrajam u normalno i pozeljno

...btw, ne moramo ici do Nobelovaca ...pa pogledaj vrle clanove Akademije....sve go fijuk, sa par casnih izuzetaka ...zato je i zovem A.K.A. Dementija /od [i][/i]dementio /
MMMila MMMila 11:53 13.08.2007

Re: Odavno rece covek

Stigosmo do razuma:)

Naravno da je u redu ako neko pod utiskom argumenata (onih pravih, a ne pistolja, psovki, vulgarnosti, vredjanja itd itd) svoje misljenje korigujes. Ali to je vec dokaz intelekta i kvalitetnih ljudskih osobina!

Mnja, sa radom nase AKAdem... nisam upoznata (jer ne zelim da budem) jos od vremena kada su poceli da se AKAdem... mesaju u sve! Dobro nisu izdali i proglas o navijanju, btw!
MMMila MMMila 11:53 13.08.2007

Pardon...

MEMORANDUM o navijanju!
Unfuckable Unfuckable 11:58 13.08.2007

Re: Pardon...

...polako.... ; )))
...kad skontaju da ce im o doneti dodatnih 5 min dnevnika i 3-4 druge strane najstarijeg lista.....eto ti zlih dedaka u akciji ... + par mantija, cisto da se akcentuje vaskolikost
Bojan Zdravic Bojan Zdravic 03:52 14.08.2007

Re: Odavno rece covek


Hvala i tebi, i mene pomalo stid, ali i da ti kazem iskreno - sve me neka melena obuzima od tvojih pohvala:)
Ma tek cu da ih tamburam kako stvari stoje. Inace ja sam miroljubiv i ko' panja, ali sto me neko vise i vise cacka - ja sve gori...A ovim kulovima nikad dosta macola. Ajde cucemo se malo ovih dana i na pvt...
Pozdrav
Bojan
zana zana 08:53 14.08.2007

Unfuckable

Unfuckable bro, big po! ( zdrav )
Unfuckable Unfuckable 05:44 15.08.2007

Re: Unfuckable

zana
Unfuckable bro, big po! ( zdrav )


Pozzz !
Valkyra Valkyra 15:48 15.08.2007

Re: Odavno rece covek

Unfuckable
"Ako ne bude izglasano ovo, šta će biti izglasano? Ništa. Još godinu dana ćete spavati, pa još deset godina, pa još sto godina, kao Trnoružica koja čeka svoga princa da je probudi. Prošle su bajke, ovo je realan život, preuzmite na sebe odgovornost kao realni političari u realnoj zemlji ili, brate, sklonite se sa političke scene, pa idite pa spavajte u nekoj bajci. Ko vama daje pravo da vi budete umorni u ime ovoga naroda? Ako ste umorni, idite pa spavajte, bre!". (Zoran Đinđić, 27. januar 2003)


H...Mića Popović je davno, davno, još 1985. godine naslikao platno sa nazivom Ovaj narod spava.
Naslikao ga, da probudi.
Nije probudio.
Ovaj narod spava još uvek.

A političari...?
H...mislim da oni ne spavaju...
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 15:57 15.08.2007

Re: Odavno rece covek

Mozda i ne spavaju. Ali, nisu ni budni.
Valkyra Valkyra 17:06 15.08.2007

Re: Odavno rece covek

Ninoslav Randjelovic
Mozda i ne spavaju. Ali, nisu ni budni.


Ergo, zombirani su...dušu vade...

Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 18:39 15.08.2007

Re: Odavno rece covek

Dakle, nesrecni su.
Pozelimo im da se vec jednom usrece.
Bice nam svima bolje. Nadam se.
Valkyra Valkyra 19:03 15.08.2007

Re: Odavno rece covek

Ninoslav Randjelovic
Dakle, nesrecni su.Pozelimo im da se vec jednom usrece. Bice nam svima bolje. Nadam se.


H...a da pronadjemo onog ko ih je zaposeo...? ;-)


Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 19:14 15.08.2007

Re: Odavno rece covek

On je njihov teret. On slusa samo onog koga je vec zajahao ?
Kazem ti, mozda bi bilo bolje da njima pozelimo da kazu svom jahacu da sjase.... ?
Valkyra Valkyra 19:23 15.08.2007

Re: Odavno rece covek

Ninoslav Randjelovic
On je njihov teret. On slusa samo onog koga je vec zajahao ?Kazem ti, mozda bi bilo bolje da njima pozelimo da kazu svom jahacu da sjase.... ?


M...obratno.
Ja sam pre za to da mi zaredimo, pa da obredimo...;-)


Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 19:36 15.08.2007

Re: Odavno rece covek

Da, verovatno je tako i obratno.
Ipak, to "da mi zaredimo" znacilo bi da nam je sopstveno dvoriste sredjeno. Moje jos nije.
Valjda zbog toga ne umem da krenem da "zaredjujem"... Probao sam. I bio sam los.
Vama zelim srecu u tome. I zelim da vam sopstveno dvoriste ostane sredjeno.
Valkyra Valkyra 22:39 15.08.2007

Re: Odavno rece covek

Ninoslav Randjelovic
Da, verovatno je tako i obratno.Ipak, to "da mi zaredimo" znacilo bi da nam je sopstveno dvoriste sredjeno. Moje jos nije.Valjda zbog toga ne umem da krenem da "zaredjujem"... Probao sam. I bio sam los.Vama zelim srecu u tome. I zelim da vam sopstveno dvoriste ostane sredjeno.


Izgleda da se nismo razumeli. Upotrebila sam lokalizam.

Ali, kad smo vec kod sredjivanja, jedno dvoriste imamo...
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 23:40 15.08.2007

Re: Odavno rece covek

Sada se razumemo.
Hvala na javljanju !
Valkyra Valkyra 00:05 16.08.2007

Re: Odavno rece covek

Ninoslav Randjelovic
Sada se razumemo. Hvala na javljanju !


Hvala na razumevanju...;-)


Dragan Vujanović Dragan Vujanović 02:27 13.08.2007

Prilog hrkanju


Nema šta, shvaćena je priroda društvene edukacije, i one namerne, i one nenamerne, kojoj smo bili podvrgnuti ovih 18 plus 50 godina. Danas, eto, sustižu nas rezultati te i takve “edukacije”. Na primer, onaj čovek tamo. Zašto baš on? Jer liči na mnoge ostale. Dakle, kako on funkcioniše? Spava? Ne. Budan je? Ne. Pa, u kojem je on onda stanju? Ne znam baš tačno kako se to zove, samo pouzdano znam da nema snova. E, ako nema snova, nema spavanja, ali nema ni jave.

Čega onda ima?
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 04:43 13.08.2007

Re: Prilog hrkanju

Hrkanja bez snova. Bucnog hrkanja. "Intelektualnog". Izgleda da toga u Srbiji ima najvise.
Džudi S Džudi S 07:51 13.08.2007

Spavati...

A ne sanjati-i kakav je to život? Besmislen...iz tog besmisla može da se rodi mržnja prema svima koji drugačije misle.

" Intelektualnog " hrkanja ima najviše.

Niko nije čuo reči ZĐ...ili su one zaboravljene?
fixer fixer 08:31 13.08.2007

trTRssAAaaOOOvvvČaaRAAaaa



eeeeeee
qrac su dve srbije
jedna je samo
i to ona druga
selperedejz selperedejz 09:44 13.08.2007

Re: trTRssAASSaaOOOvvvČaaRAAaaa

Fixer spava i sanja tudji san o vecnoj podeli na dve antagonisticke Srbije. Ako je jedna Srbija sve mocnija, a druga, ova fixerova, iz dana u dan sve manja i manja, znaci li to da je fixerova Srbija odustala od gradjanskog rata?
zana zana 08:40 14.08.2007

Selperedajz,

odlican izbor lektire i preporuka naravno
fixer fixer 09:11 14.08.2007

Re: trTRssAAaaOOOvvvČaaRAAaaa


eeeeeeee, batice:
moraš ponekad
i na teren izaći
da baciš pogled
i spasiš izgubljenu dušu
moraš ponekad
i nabrati te salatice
mrdnuti dupe
iz svoje sobice se maći
biti deo kiše
na svojoj koži osetiti sušu..
zalud u svojoj sobi
stiskaš pesnice
nadoknađujući mozak
veruj mi
bejah u nekoliko revolucija
u svakoj redom
izdaše pičke
one najgore one preklapače
sad su svi po ključu
stručnjaci za toplu vodu
a nama kao spas nude prozak
dok oni jebu najveće alapače

negooooooo:
videh pravog četnika
s dugom crnom al opranom kosom
i njegovog sina sve isto al plavom
turio vokmen preko celog lica
tura iljadarku
cigiću u trubu
u ruci mu vegetarijanska pica
i bira ajmo onu našu
ssAAaaOOOvvvČaaRAAaaa
i kaaaablara čobaniiiica progovaraaa
družeeee titoooo
bijelaaa lica
kaćešdoćidoUŽIcaaaaa??
pa odma zatim
taatino kure
naručuje prošlogodišnji gučanski hit
o t p i s a n i
a tebi u glavi prle
i tihi - ministar kulture
jesen jesen 13:54 15.08.2007

Re: trTRssAAaaOOOvvvČaaRAAaaa pa

pravo u centar...Tako je fixeru, nis se ne vidi dok se ne izadje na teren...
umetnik na violini umetnik na violini 12:22 13.08.2007

pa ninoslave, zašto ti smetaju...

srbski intelektualci? oni nisu uopšte krivi za ovo stanje u kome se nalazimo..)
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 16:30 13.08.2007

Re: pa ninoslave, zašto ti smetaju...

@ umetnika na violini

Zaista, mozda nisu krivi, ali oni su OVO stanje u kome se svi mi nalazimo....
bocabole bocabole 12:28 13.08.2007

HITNO BUDILNIK NA POPRAVKU

LULA LULA

ĆAO LEPI MOJI NOVOSANDJANI DOBRO VAM JUTRO ,JESTE LI SE KONAČNO PROBUDILI .VOLITE DA LALATE A .LALALI SMO MI I TO UVEK KAD JE TREBALO DA SMO BUDNI.POD JORGAN PLANINU
PA SANJAJ LI SANJAJ. ZNATE LI ZAŠTO SMO DUGO LALALI.
PA ULJULJKIVALI NAS ONI ŠTO SU ZDRMALI ZEMLJU.
LULA LULA ,MI SMO NAJJAČI,
LULA LULA NEBESKI NAROD,
LULA LULA BIĆE VEĆA,LULA LULA JUGA TREĆA
LULA LULA KINA I RUSIJA braaaća,lula lulaJEDNA DRŽAVA
LULA LULA BIĆE SREĆE ,
LULA LULA MOŽDA I NEĆE
LULA LULA AVIONI ,
LULA LULA NEMA VIŠE
AKO TI SE LULA
OD SAD SE MORAŠ LULATI SAM,
I TU NASTA OPŠTE BUDJENJE. ŠMRLJAVI KRMELJAVI GLADNI
OŠAMUĆENI OD SILNOG ULJULJKIVANJA IZBOMBARDOVANI
ISCRPLJENI PETOOKTOBARSKIM MARŠIRANJIMA PEVANJIMA
PLAKANJIMA NADANJIMA EVO NAS SAD BUDNI SUOČENI SA JAVOM
GDE JE SVE JASNO KAO DAN ,GDE NAS NIKO NE LULA ,VEĆ SAMO
NAS KO VELIKE GRDE ,MORATE OVO MORATE ONO MORATE OVAKO
MORATE ONAKO.
A MI ONAKO BUNOVNI U GLAS ;KAKO KAKO
KAD NAS NIKO NE LULA
I DŽABA NAM I JORGAN PLANINA I MIRNO NEBO I MIRNO KOPNO
KAD OVA BEBI SITERKA NE PEVA USPAVANKE
NE DA NAM DA SPAVAMO VEĆ NAS TERA DA PRAVO U OČI POGLEDAMO NAŠU JAVU
I NAUČIMO DA ŽIVIMO U NJOJ
A TO LEPI MOJI I NIJE LAKO

VELIKIM SPAVAČIMA
I PET DO DVANAEST
JE CIK ZORE

Da PROBAMO SAD

LULA LULA OTKAZI ,
LULA LULA MORA RADIŠ,
LULA LULA MORA PLATIŠ,.
LULA LULA ,MI SMO ZADNJI,
LULA LULA,EVROPA DALEKO,
LULA LULA SVAKO NAS PRETEKO,

DOBRO JUTRO VAMA KOJI STE UKLJUCILI BUDILNIK
A OSTALIMA OCIGLEDNO JE UVEK I ODGOVARAO MRAK


LJUBI VAS BOJANA

pisano 2003
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 00:33 14.08.2007

Re: HITNO BUDILNIK NA POPRAVKU

Istinita i tuzna pesma o nama.
Pozdrav !
Черевићан Черевићан 13:04 13.08.2007

Ипак . . . хркајмо

Степеницама ка . . земљи

Сањам понекад гибања нестварна
Бременит их је овај слуђени свет
Јер вид'га . . тамо меандер реке док
мирисом њушим . . . .маами ме цвет

У мени нема бивше горчине
Живот ми пружио нова открића
Све мање желим стићи даљине
Смирићу немире крај драгог бића

Маштања могућег полако губе
Умишљеност дражи, делујућ сурово
Но потајно снатрим решења могућа
У која сам занет. . понекад верово
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 16:34 13.08.2007

Re: Ипак . . . хркајмо

Но потајно снатрим решења могућа
У која сам занет. . понекад верово


Hvala Cerevicane !
Zaista, uvek me obraduju tvoji komentari.

Ovaj tvoj poslednji stih shvatam kao
san pun snova.
jesen jesen 10:31 14.08.2007

Re: Ипак . . . хркајмо

У мени нема бивше горчине
Живот ми пружио нова открића
Све мање желим стићи даљине
Смирићу немире крај драгог бића

Divan stih...i ja sam u toj fazi....al snovi ostaju i dalje, zar ne? o da, pa to nam kaze poslednji stih
Но потајно снатрим решења могућа
У која сам занет. . понекад верово
Tebe i gosn Nsarskog toplo preporucujem svima koji mogu da komuniciraju samo kroz svadju.....
bocabole bocabole 11:43 14.08.2007

Re: Ипак . . . хркајмо

Черевићан
Степеницама ка . . земљиСањам понекад гибања нестварнаБременит их је овај слуђени светЈер вид'га . . тамо меандер реке докмирисом њушим . . . .маами ме цветУ мени нема бивше горчинеЖивот ми пружио нова открићаСве мање желим стићи даљинеСмирићу немире крај драгог бићаМаштања могућег полако губеУмишљеност дражи, делујућ суровоНо потајно снатрим решења могућаУ која сам занет. . понекад верово



sta reci ,
ostati nem i zamisljen
hvala
bojana
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 16:38 13.08.2007

prevod na kineski

Hvala Draganu Pavlicevicu na ovom prevodu

一支催眠曲为所有“知识分子”,无论哪里他们正在在那里睡着


当您应该是醒的,你就睡觉。
寻找睡觉没有梦想,这样就被给你
在那里过一辈子
然而,到你睡有梦想的时候千万别追求它
有比你强的,加入它,服务它
仅担心你自己,关心自己的需要
世界欠您一切,世界会把一切特意给你
说谎,只要对你会有好处
自己直接获取是最重要的
恨在威胁你的无梦睡眠的那些人。
sentinel26 sentinel26 21:10 13.08.2007

Re: prevod na kineski

Ninoslav Randjelovic
Hvala Draganu Pavlicevicu na ovom prevodu

当您应该是醒的,你就睡觉。
寻找睡觉没有梦想,这样就被给你
在那里过一辈子
然而,到你睡有梦想的时候千万别追求它
有比你强的,加入它,服务它
仅担心你自己,关心自己的需要
世界欠您一切,世界会把一切特意给你
说谎,只要对你会有好处
自己直接获取是最重要的
恨在威胁你的无梦睡眠的那些人。

Po savjetu poznatog intelektualca gospodina N.Randjelovića, da pronadjem neke značajne podatke sa
interneta (jer gospodin nije mogao da mi kaže izvor tih podataka) tragao sam i još tražim, ali evo usput
naidjoh na ovu uspavanku, pa pošto vidim da je to popularno, evo je.

ؤئبئتةجحخذحتغفكحتضشسزهىيحبإآءئةبعظضشقكخٕٮٯړڃڄڔڕڒڑڐڀڠڡڑڣړڅڇږڦڨژډښڋڌڜڛ
ڮڬڪښڛڝڞڟڗڦڥڅڤڂڒڣڢڑڀڠڑڡڒڢړڣڤڵڕږڶۆڶڧڸڹګڪڻڬھڿگڟڞێڽڼګ
ڙۀڰڠڢڱڣڲڤڥڵڧڶڸکڹېڱےڳۓۍڼڻﮎﮜﮌﮯﯔﯓﮚﮙﮈﯙﮘﮨﮚﺠﺎﺉﺛﺙﺖﺥﺱﻁﻑﻏﺽﺬﺼﺻﺪ
ﻊﻙﻈﺺﺧﻆﻼﻶﻥﻅﻎﻍﻛﻇﻆﻥﻒﻀﻏﺾﻌﺼ
ﺹﺺﺸﻁﺞﺹﺸﺷﺵﻅﻊﺨﺘ
ﺕﺖۺۼۻ۽ۻۼۺکڵڤڳڣڲڡڱڰשׁ
ﭚﭯﭢﭴﭳﭒ
ﭾﭚﭩשּﭿﭲﭓﭴﭲﭡﭮﭫﭛﭪﭙﭧﭗﭸﭷﭫﭱﭯﭿﭮﭮﭟﭒﭏﭒﭕﭥﭣﭳﭴﭯﭬﭫﭪﮚﮋﭻﭫﭪﮊﮙﮘﮈﭸﮎﭿﮡﮝﮌ
.ﮜﮏﮚﮔﭳﯼﺉﮮﯓﺐﷲﺏﯤﯽﯙﺉﺐﷲﺶﻅﺵﺺﺚﺞﻀﺾﻎﻱﻑﺼﻉﮙﭹﮠﭿﭪﭬﭫﭮﭰﭯﭳﭰﭯﭯﭯ

Za podatke nijesam još odustao.












Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 23:54 13.08.2007

Re: prevod na kineski

Bas sam danas mislio na Vas !!!!
Kada ste me pitali da Vam posaljem podatke o broju stradalih Srba na KiM, zaista nisam zeleo da Vas uvredim time sto sam Vas uputio na Internet. Zeleo sam samo da pogledate vise izvora tih informacija. Koliko se secam, uputio sam Vas i na podatke koje je Koordinacioni Centar preuzeo od Unmika i objavio na svom sajtu.
Hvala Vam na komentaru i ukoliko nije problem, posaljite mi prevod ove uspavanke na srpski.
Pozdrav !
zana zana 08:25 14.08.2007

Re: prevod na kineski

sentinel26 sentinel26 11:27 14.08.2007

Re: prevod na kineski - 2. put

Baš vam hvala što ste mislili na mene, prijatno ste me iznenadili, a nijeste trebali da se arčite !!!!!

Nijedan podatak na raznim sajtovima se ne poklapa sa vašim podacima koje ste objavili.
Vi ste napisali (u odgovoru) da je samo u periodu juli-septembar 1998. godine stradalo ili nestalo 1300 Srba na Kosmetu.

Srbi sa Kosmeta tvrde da se taj (okvirni) podatak odnosio na jedan duži period uključujući i cijelu 1999.godinu.
Dakle, vi ste objavili netačan podatak i znali ste da nije tačan!

Ovi uspavani intelektualci baš su bezobrazni. Ćute li, ćute ! Zar vam nije poznato da ćutanje može da se tumači i kao odobravanje.
Medju onim koji su sa Kosmeta izbegli u Crnu Goru bilo je: Albanaca, Srba, Crnogoraca, Bošnjaka i Roma..
Na graničnom prelazu na putu Kula - Rožaj nekima je oduzeto sve; lične stvari, dokumenta, novac, ako je neko imao bolje patike na nogama, dalje je nastavio bos. Tu nijesu dolazili ni arkanovci ni frenkijevci nego samo vojnici slavne vojske i policija.
Kažu ljudi da u vašim filmovima nema ni pomena o ovakvim dogadjajima. Ako su oni mene slagali, ja se izvinjavam. Da se slučajno ne uplašite, ove višenacionalne skipine ljudi nijesu demonstrirale bratstvo i jedinstvo već spašavanje golih života.
***
Za prevod uspavanke imam problem. Postoje na internetu prevodi na crnogorski i albanski i još neke jezike, ali vi vjerovatno ne razumijete te jezike.

ڤڵڕږڶۆڶڧڸڹګڪڻڬھڿگڟڞێڽڼګښڙۀڰڠڢڱڣڲڤڥڵڧڶڸکڹېڱےڳۓۍڼڻﮎﮜﮌ
ﯓﮚﮙﮈﯙﮘﮨﮚﺠﺎﺉﺛﺙﺖﺥﺱﻁﻑﻏﺽﺬﺼﺻﺪﻊﻙﻈﺺﺧﻆﻼﻶﻥﻅﻎﻍﻛﻇﻆﻥﻒﻀﻏﺾﻌﺼﻊﺹﺺﺸﻁﺞ

Miru pavšim.
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 15:46 14.08.2007

Re: prevod na kineski - 2. put

Srbi sa Kosmeta tvrde da se taj (okvirni) podatak odnosio na jedan duži period uključujući i cijelu 1999.godinu.
Dakle, vi ste objavili netačan podatak i znali ste da nije tačan!


Zahvaljujem Vam se ukoliko me uputite na izvor te informacije (koju ste VI culi/procitali) da Srbi sa Kosmeta "tvrde".

Podatak o 1,3000 nestalih u periodu Jun-Septembar 1998 nije tako nepoznat da bih ga bas ja "objavljivao". Naime, rekao bih da je skoro vec "opste mesto" s obzirom koliko se cesto pominje.

Sto se prevoda uspavanke tice, mislim da crnogorski (maternji ?) mogu da razumem.

Hvala na komentaru i pozdrav !


sentinel26 sentinel26 16:30 14.08.2007

Re: prevod na kineski - 3. put

Ninoslav Randjelovic
Srbi sa Kosmeta tvrde da se taj (okvirni) podatak odnosio na jedan duži period uključujući i cijelu 1999.godinu.
Dakle, vi ste objavili netačan podatak i znali ste da nije tačan!

Zahvaljujem Vam se ukoliko me uputite na izvor te informacije (koju ste VI culi/procitali) da Srbi sa Kosmeta "tvrde".
Podatak o 1,3000 nestalih u periodu Jun-Septembar 1998 nije tako nepoznat da bih ga bas ja "objavljivao". Naime, rekao bih da je skoro vec "opste mesto" s obzirom koliko se cesto pominje.
Sto se prevoda uspavanke tice, mislim da crnogorski (maternji ?) mogu da razumem.
Hvala na komentaru i pozdrav !

Pa ja sam vama naveo najpouzdaniji izvor podataka - a to su Srbi sa Kosmeta. U podatke na sajtovima ne vjerujem, bez obzira što se nijedan ne poklapa sa vašim, ne vjerujem ni u tačnost broja raseljenih ni u brojke koje govore o tome koliko ih još živi tamo.
Lično poznajem neke (Srbe) na Kosmetu koji su donijeli odluku da ostanu tamo čak i ako Kosmet postane potpuno nezavistan. Neće kažu da se sele. Tim ljudima vjerujem više nego svima vama koji ste snimali reportaže i filmove.
Ne bih da vam ih dovodim u Meksiko da svedoče.

Jako je veliki broj laži koje se iz dana u dan ovdje ponavljaju ali još uvijek nijesu postale istine (a bogme i neće).
***
Što se jezika tiče nijeste pojasnili koji jezik razumijete - crnogorski ili maternji ?
Za prevod na ovaj drugi bolje da se javite pukovniku, pardon, on je sada general, a za ovaj prvi nemam pečat (p)ovlašćenog prevodioca, ja to samo za lične potrebe.
Osim toga bojim se da vam se neće svidjeti prevod jer još uvijek ne vidite razliku izmedju ta dva.
Možda je tako i bolje.

ﻑﺼﻉﮙﭹﮠﭿﭪﭬﭫﭮﭰﭯﭳﭰﭯﭯﭯ

Sa zdravljem.





Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 01:20 15.08.2007

Re: prevod na kineski - 3. put

Pa ja sam vama naveo najpouzdaniji izvor podataka - a to su Srbi sa Kosmeta

Niste. Naveli ste Vasu tvrdnju da oni (Srbi na KiM) tvrde to sto Vi kazete da oni tvrde.
U svakom slucaju, dobro je da Vas zanima sta oni misle i sta govore.
Dakle, nema prevoda. Steta !
Pozdrav !
Bojan Zdravic Bojan Zdravic 01:30 15.08.2007

Re: prevod na kineski - 3. put


jel' si jos dole:) ?
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 01:38 15.08.2007

Re: prevod na kineski - 3. put

Jos dva-tri dana.
Kada dolazis u NY ?
Bojan Zdravic Bojan Zdravic 01:48 15.08.2007

Re: prevod na kineski - 3. put


Pa ne znam jos sigurno da li dolazim, ali ako dodjem to ce biti sigurno izmedju 29. - 31. Treba da idem za Europe, ne znam da li cu preko NY ili direktno odvade. Javi se.
Ovde je 105 F bilo danas i juce, ali je gotivno, vazduh je suv kao barut, nesto kao u Arizoni stalno.

Sta je ovo nema nikog na blogu, nemam sa kim da se svadjam:) 'De su ovi iz LDP, Ajde, os' ti malo se svadjas:)) (Salim se naravno)
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 01:56 15.08.2007

Re: prevod na kineski - 3. put

Ko zna gde su ? Mozda se spremaju za neku proslavu, protest ili tako nesto.
Trebalo bih da tih dana budem u NY. Ako prolazis ovde, javi se !
:))))
Coa Smor Coa Smor 15:14 15.08.2007

juuu toksično :-/

Was all of this REALLY necessary?
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 15:42 15.08.2007

Re: juuu toksično :-/

Heeeej, a koje ALL ?
Mada, mozda sve sto se dogodi jeste nuzno ?
Pozdrav !!!
Coa Smor Coa Smor 18:48 16.08.2007

Re: juuu toksično :-/

Pa sve od početka :) Nukleus je bio osujećen i podao sam po sebi, mislim, the poetry je ZLA ovde. A onda imamo kruženje negativne energije u međuprostoru do kraja stranice i nikom nije lepo. A moglo bi da bude, što da ne, ako se stvari drukče sagledaju :)
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 19:04 16.08.2007

Re: juuu toksično :-/

Znas, istina je to sto kazes.
Unfuckable Unfuckable 08:29 17.08.2007

Re: juuu toksično :-/

Coa Smor
Pa sve od početka :) Nukleus je bio osujećen i podao sam po sebi, mislim, the poetry je ZLA ovde. A onda imamo kruženje negativne energije u međuprostoru do kraja stranice i nikom nije lepo. A moglo bi da bude, što da ne, ako se stvari drukče sagledaju :)


...pa aj, sagledaj drugacije - brani li ti neko ?
Coa Smor Coa Smor 16:37 17.08.2007

Re: juuu toksično :-/

Pa da ali to nije moja uloga sada i ovde
Ninoslav Randjelovic Ninoslav Randjelovic 16:54 17.08.2007

Re: juuu toksično :-/

Meni se cini da si ti to vec sagledao drugacije i sasvim lepo (i nenametljivo) to i saopstio...
Nisam vise na aerodromu, brate. Stigoh negde. Kao.

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana