Zabava| Život

šesti krug pakla!

/ 12.01.2009. u 16:19

Komentari: 832
Čitanost: 82249
/
Preporuke: 2904
/

Dante Inferno Hell test je baziran na Dante-ovu "Divine Comedy" napisanu ranih 1300. Tako da opustite se sve je ovo samo komedija.
Pitanja su odabrana nakon pažljivog studiranja Dante-ovog Infern-a. Najmanje 16 promenljivih koji su prilagodjeni vašim odgovorima se koriste u proračunu vašeg rezultata. Odgovorite najiskrenije što možete. Na osnovu vaših odgovora vaša "čistoća" biće odredjena I vi ćete biti poslati u odgovarajući Krug Pakla. Ovaj test može da zapazi trendove u vašim odgovorima - Dali ste gay? Dali ste suicidalni? Dali ste religiozni? Ajde kliknite ako smete. Pazite da imate samo 10 minuta da završite test od momenta kad kliknete na link.

Dante Inferno Hell Test

Moja sudbina je zapečaćena: šesti Krug Pakla - The city of Dis!!!

The Dante's Inferno Test has banished you to the Sixth Level of Hell - The City of Dis!
Here is how you matched up against all the levels:

LevelScorePurgatory (Repenting Believers)Very LowLevel 1 - Limbo (Virtuous Non-Believers)ModerateLevel 2 (Lustful)HighLevel 3 (Gluttonous)Very HighLevel 4 (Prodigal and Avaricious)HighLevel 5 (Wrathful and Gloomy)ModerateLevel 6 - The City of Dis (Heretics)Very HighLevel 7 (Violent)HighLevel 8- the Malebolge (Fraudulent, Malicious, Panderers)HighLevel 9 - Cocytus (Treacherous)Moderate
Take the Dante's Inferno Hell Test

postavite na |

Komentari (832)

Sakrij replike | Pošaljite komentar

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

ssvetlana92 01:18 15.01.2009

Re: ###

dragoljub92
Drugi krug...šta reći

Drugi krug...šta reći

пошто видим неку забуну проћитајте распоред по задужењима
Девет кругова су:

1. Лимб(о) - где се налазе некрштени али невини људи.
Свима који се нађу у паклу Минос одређује круг у коме ће се наћи.
2. Они који су обузети похотом (спев 5)
3. Прождрљиви (међу њима су се нашли многи свештеници и највиђеније папе) (спев 6)
4. Шкртице и расипници, тј. лакоми који поседују велико благо и поводљиви који су проћердали велико благо (спев 7)
5. Срдити (спев 8).
Нижи делови пакла су опасани зидом града Дис и окружени реком Стикс (спев 9).
6. Јеретици (спев 10-11).
7. Насилници (спев 12-17). Они су подељени у три круга:
1. Они који су починили насиље против људи и имовине (спев 12).
2. Они који су починили насиље над самим собом - самоубице (спев 13).
3. Они који су починили насиље против Бога - богохуљење, содомија, лихвари, (спев 14-17).
8. Лажљивци се налазе у кругу под именом Malebolge (спев 18-30). Он је подељен у десет канала.
9. Издајници (спев 32-34). Овај круг је подељен у четири зон

Kakve veze ovo ima sa našim testom?

dragoljub92 01:20 15.01.2009

Re: ###

Kakve veze ovo ima sa našim testom?

evo da ne prevađam ćitaj sama rezultat twsta za ja
Level 2

You have come to a place mute of all light, where the wind bellows as the sea does in a tempest. This is the realm where the lustful spend eternity. Here, sinners are blown around endlessly by the unforgiving winds of unquenchable desire as punishment for their transgressions. The infernal hurricane that never rests hurtles the spirits onward in its rapine, whirling them round, and smiting, it molests them. You have betrayed reason at the behest of your appetite for pleasure, and so here you are doomed to remain. Cleopatra and Helen of Troy are two that share in your fate.

njanja_de.manccini 01:23 15.01.2009

Re: ###

svima vama u drugom krugu zavidim na drushto koje imate tamo. al i meni nije loshe.

dragoljub92 01:27 15.01.2009

Re: ###

njanja_de.manccini
svima vama u drugom krugu zavidim na drushto koje imate tamo. al i meni nije loshe.

Level 6 - The City of Dis

You approach Satan's wretched city where you behold a wide plain surrounded by iron walls. Before you are fields full of distress and torment terrible. Burning tombs are littered about the landscape. Inside these flaming sepulchers suffer the heretics, failing to believe in God and the afterlife, who make themselves audible by doleful sighs. You will join the wicked that lie here, and will be offered no respite. The three infernal Furies stained with blood, with limbs of women and hair of serpents, dwell in this circle of Hell.

nema te društvo a i dzidovi vam visočiji

njanja_de.manccini 22:47 14.01.2009

reanimatore

u koji cesh krug posle ovog komentara? i zazubice koje pravish ljudima, HA?

margos 22:52 14.01.2009

Re: reanimatore

njanja_de.manccini
u koji cesh krug posle ovog komentara? i zazubice koje pravish ljudima, HA?

Briga ga baš.... Uleteće u avion i biti u Raju.:))))))))

Edit:
PS Mislim da Re spava... umoran od avantura...

natasavb 22:59 14.01.2009

Re: reanimatore

PS Mislim da Re spava... umoran od avantura...

ili cekanja u redu za vizu, valja sve to postici

crossover 23:06 14.01.2009

Re: reanimatore

njanja_de.manccini
u koji cesh krug posle ovog komentara?

Понављам: Реаниматор је мој идол.

ssvetlana92 23:09 14.01.2009

Re: reanimatore

margos
njanja_de.manccini
u koji cesh krug posle ovog komentara? i zazubice koje pravish ljudima, HA?

Briga ga baš.... Uleteće u avion i biti u Raju.:))))))))

Edit:
PS Mislim da Re spava... umoran od avantura...

Kako ga ne mrzi???

reanimator 23:12 14.01.2009

Re: reanimatore

njanja_de.manccini
u koji cesh krug posle ovog komentara? i zazubice koje pravish ljudima, HA?

Pa morao sam da se složim sa ženom. Mislim..stvarno su odvratni ti radnici obezbedjenja :)

margos
njanja_de.manccini
u koji cesh krug posle ovog komentara? i zazubice koje pravish ljudima, HA?

Briga ga baš.... Uleteće u avion i biti u Raju.:))))))))
Edit:
PS Mislim da Re spava... umoran od avantura...

Re nikad ne spava!
(u..ovo je zvučalo bar malo zajebano) :)

crossover
njanja_de.manccini
u koji cesh krug posle ovog komentara?

Понављам: Реаниматор је мој идол.

Hvala,hvala

dobrosavljevic_m 23:18 14.01.2009

Re: reanimatore

Nalalao se

dragoljub92 23:49 14.01.2009

Re: reanimatore

njanja_de.manccini
u koji cesh krug posle ovog komentara? i zazubice koje pravish ljudima, HA?

de postavi ova link,lepo nisam teo kod njudidem,ovak se sam nanervira

ssvetlana92 00:06 15.01.2009

Re: reanimatore

dragoljub92
njanja_de.manccini
u koji cesh krug posle ovog komentara? i zazubice koje pravish ljudima, HA?

de postavi ova link,lepo nisam teo kod njudidem,ovak se sam nanervira

Šta bre tebi fali?

njanja_de.manccini 00:16 15.01.2009

Re: reanimatore

dragoljube opusti se bre ovo je antologijski komentar reanimatora pa sam morala da ga linkujem. izvini nisam htela nikoga da iznerviram. ajmo opushteno, sa, sa, sa

hvala svetlana za polivenu bashtu, bash joj je trebalo malo vodice.
a ti makso mora da si napisao da si u shestom naknadno jerbo ja nisam to skontala. izvini sad cemo da popravimo situaciju. inache nisi sam i marco je tu al nije prijavio.
ajde sad dobrovoljci mushki za osmi krug...prijavite se!

dragoljub92 00:17 15.01.2009

Re: reanimatore

ssvetlana92
dragoljub92
njanja_de.manccini
u koji cesh krug posle ovog komentara? i zazubice koje pravish ljudima, HA?

de postavi ova link,lepo nisam teo kod njudidem,ovak se sam nanervira

Šta bre tebi fali?

si pročitala onaj post gde je re postao idol

dragoljub92 00:19 15.01.2009

Re: reanimatore

nisam htela nikoga da iznerviram. ajmo opushteno, sa, sa, sa

де бе де,ниси ме ти изнервирала него онај пост,ко да нам свима у ову земљу залепила шамар у лице.

margos 00:20 15.01.2009

Re: reanimatore

Понављам: Реаниматор је мој идол.

Cross, kad ti to kažeš, nama ostaju samo stojeće ovacije u trajanju od cca dva'es minuta!!!

njanja_de.manccini 00:26 15.01.2009

Re: reanimatore

ajmo na nogice lagane i da pravimo ovacije

njanja_de.manccini 00:27 15.01.2009

Re: reanimatore

де бе де,ниси ме ти изнервирала него онај пост,ко да нам свима у ову земљу залепила шамар у лице.

ama znam bre dragoljube zato ti se i izvinjavm jer ona nece sigurno.

ssvetlana92 00:28 15.01.2009

Re: reanimatore

dragoljub92
nisam htela nikoga da iznerviram. ajmo opushteno, sa, sa, sa

де бе де,ниси ме ти изнервирала него онај пост,ко да нам свима у ову земљу залепила шамар у лице.

Da ja nisam tako landrala po svetu, ne bih na testu skupila ovoliko poena. Nego sve dosadi...sad samo suvi hedonizam..i razvrat..

dobrosavljevic_m 00:28 15.01.2009

Re: reanimatore

ajmo na nogice lagane i da pravimo ovacije

margos 00:31 15.01.2009

Re: reanimatore

njanja_de.manccini
ajmo na nogice lagane i da pravimo ovacije

Evo:

PS Njanjo, preslatke smo:) Kad si nas to slikala?

njanja_de.manccini 00:35 15.01.2009

Re: reanimatore

to moj predstavnik za shtampu fotografishe. zar ga niste nikad primetili? vrlo je diskretan sigurno ce u raj ili tako neshto.

ssvetlana92 00:37 15.01.2009

Re: reanimatore

njanja_de.manccini
to moj predstavnik za shtampu fotografishe. zar ga niste nikad primetili? vrlo je diskretan sigurno ce u raj ili tako neshto.

Svi bre odoše u raj...ako nagrabimo nešto malo pastuva za reprodukciju...biće uspeh!

crossover 01:03 15.01.2009

Re: reanimatore

margos
Понављам: Реаниматор је мој идол.

Cross, kad ti to kažeš, nama ostaju samo stojeće ovacije u trajanju od cca dva'es minuta!!!

Па зар није бриљантно написао, ај’ реци.
Погледај само лепршавост његовог израза, прецизност мисли и што је најважније и најлепше: драматуршку конзистентност. И то са каквом лакоћом написано - из зглоба! Или, као у музици кад певач пева тише да би нагласио драматичност песме, што би рек’о Јарил sotto voce.
Реаниматор је бре човек уметник, то се одма’ види.

margos 01:20 15.01.2009

Re: reanimatore

On je toliko toga (osim ovog na šta ti upućuješ) briljantno napisao, da ja samo mogu - ko što rekoh, da se složim s tobom i da aplaudiram.

Noćas je napravio furtutmu kod Maye s muzikom - uleteo, postavio nekoliko klipova i otišao u legendu.
Umetnik, jašta!!!

(sad spava i štuca... e baš smo nikak'i drugari) :(

ssvetlana92 00:36 15.01.2009

Margos

Skupljaj prnje i dolazi kod nas...vide li ti kolika gužva gore.

margos 00:41 15.01.2009

Re: Margos

ssvetlana92
Skupljaj prnje i dolazi kod nas...vide li ti kolika gužva gore.

Ma, dobro je meni u trećoj, samo nikako s hranom da izađem na kraj.:(
U trećoj je seks dozvoljen - a vidim kod vas neka frka, sve neki usamljeni i tužni pojedinci, pa još crno beli.

marco_de.manccini 00:47 15.01.2009

Re: Margos

josh nema nikog u 4-om i 5-om. chini mi se da je chetvrti za cicije a peti za depresivne. izgleda da su ssvetlana i milena dovukle onoj jadnika iz petog.

dobrosavljevic_m 00:51 15.01.2009

Re: Margos

izgleda da su ssvetlana i milena dovukle onoj jadnika iz petog.

Ma to Svetlana voli zicere, da ne pružaju otpor.
Smorila sa posle Unfa.

ssvetlana92 00:52 15.01.2009

Re: Margos

marco_de.manccini
josh nema nikog u 4-om i 5-om. chini mi se da je chetvrti za cicije a peti za depresivne. izgleda da su ssvetlana i milena dovukle onoj jadnika iz petog.

Daj šta daš...samo da ne budu iz druge!

dobrosavljevic_m 00:53 15.01.2009

Re: Margos

samo da ne budu iz druge

Amin.

ssvetlana92 00:53 15.01.2009

Re: Margos

dobrosavljevic_m
izgleda da su ssvetlana i milena dovukle onoj jadnika iz petog.

Ma to Svetlana voli zicere, da ne pružaju otpor.
Smorila sa posle Unfa.

Sve je kratkog veka, draga moja...kad bih se ja zadržavala na svakome!!!

marco_de.manccini 01:02 15.01.2009

Re: Margos

maksa i margos, poshto ste vi struchnjaci, da nije onaj jadnichak iz Pete a ne iz petog?

ssvetlana92 01:03 15.01.2009

Re: Margos

vidim kod vas neka frka, sve neki usamljeni i tužni pojedinci, pa još crno beli.

Margos, mi ne unosimo emocije u svoj nivo. Volimo sebe! Sebi ugadjamo..a kakvi su primerci, neću valjda i o tome da brinem.

ssvetlana92 01:05 15.01.2009

Re: Margos

marco_de.manccini
maksa i margos, poshto ste vi struchnjaci, da nije onaj jadnichak iz Pete a ne iz petog?

kad bi znao da tumačiš, video bi da je očajan zato što ne može više! Brine da ga ne otpujdamo u drugu grupu...i još mu kupimo kartu za onaj voz!

margos 01:07 15.01.2009

Re: Margos

marco_de.manccini
maksa i margos, poshto ste vi struchnjaci, da nije onaj jadnichak iz Pete a ne iz petog?

Ja se ne sećam ko je to u petom - čekam Njanju da prebroji glasove... pa onda mogu da ti kažem. Stručno. :)

margos 01:09 15.01.2009

Re: Margos

Margos, mi ne unosimo emocije u svoj nivo

Ne znam šta da ti kažem, ja sam samo proždrljiva i imam iskrene emocije prema onome što proždirem:)))

ssvetlana92 01:13 15.01.2009

Re: Margos

margos
Margos, mi ne unosimo emocije u svoj nivo

Ne znam šta da ti kažem, ja sam samo proždrljiva i imam iskrene emocije prema onome što proždirem:)))

To ćete i upropastiti! Moraš da biraš...šta jedeš..i sve to razno, po malo..da ne dosadi! Logično! :))))

margos 01:16 15.01.2009

Re: Margos

To ćete i upropastiti

Pa evo, trudim se... Jedem malo čokoladne bombonice s bademom, malo s lešnikom, malo sa narandžinom korom... Al volem iskreno sve tri vrste.

Pročitah da su u mojoj grupi mnogi sveštenici i poneki papa - mora da je zabavno s njima:)))

njanja_de.manccini 01:21 15.01.2009

Re: Margos

nema nikog u 4-tom i 5 -tom krugu. pustosh. al idem sad da prebrojim opet. javljam rezultate potpune za neko vreme.

ssvetlana92 01:21 15.01.2009

Re: Margos

margos
To ćete i upropastiti

Pa evo, trudim se... Jedem malo čokoladne bombonice s bademom, malo s lešnikom, malo sa narandžinom korom... Al volem iskreno sve tri vrste.

Pročitah da su u mojoj grupi mnogi sveštenici i poneki papa - mora da je zabavno s njima:)))

Ne vredi, nepopravljiva si...još gleda i Pape..sveštena lica...kud će ti duša sa tolike bombone?:)))

ssvetlana92 01:26 15.01.2009

Re: Margos

Ja kao najstarija sedim u čelu i proburam...devojke će biti zadovoljne! Znam!

margos 01:27 15.01.2009

Re: Margos

kud će ti duša

Ma duša će u raj, za nju se ne brinem... Nego ne znam kud će kilogrami?

ssvetlana92 01:31 15.01.2009

Re: Margos

margos
kud će ti duša

Ma duša će u raj, za nju se ne brinem... Nego ne znam kud će kilogrami?

Tiše malo, još će da te čuje neko!

margos 01:34 15.01.2009

Re: Margos

Tiše malo

ššššš Evo tiho.... A zašto tiho i ko će me čuti? Od koga treba da se krijem? ššššš

dragoljub92 01:40 15.01.2009

Re: Margos

a u koj li će krug gazda majlutin sa njegovu novokomponovatu muziku

ssvetlana92 01:43 15.01.2009

Re: Margos

margos
Tiše malo

ššššš Evo tiho.... A zašto tiho i ko će me čuti? Od koga treba da se krijem? ššššš

Jes i to što kažeš!

margos 01:45 15.01.2009

Re: Margos

dragoljub92
a u koj li će krug gazda majlutin sa njegovu novokomponovatu muziku

Ako nisam pobrljavila... čini mi se da je bio ovde, i da je s tobom u krugu... Al ne veruj mi - posle ovoliko stotina komentara kojekuda, ništa više ne znam.

Samo još da mi Ssvetlana kaže od koga treba da se čuvam, pa odoh na lalanje...

ssvetlana92 01:45 15.01.2009

Re: Margos

dragoljub92
a u koj li će krug gazda majlutin sa njegovu novokomponovatu muziku

Samo neka bude izolovan nivo!

njanja_de.manccini 01:46 15.01.2009

Re: Margos

ovako stoji stanje po krugovima:

1 - bauer
2 - vishnja, reanimator, crossover, dragoljub, natasab, myredneckself, radojicic
3 - margos, topcat
4 - aleksandarz92
5 -
6 - njanja, maksa, mirelarado
7 - svetlana, milena
8 - unf, j.bre, rapunzel, healer
9 - niccolo

purgatory - JARIL

trener se nije izjasnio

ako sam nekog propustila oprostite mi jer mi ochi ispadoshe.

edit: omega se nije izjasnio a marco je shtelovao rezultate tako da je isho gde je hteo.

ssvetlana92 01:47 15.01.2009

Re: Margos

Samo još da mi Ssvetlana kaže od koga treba da se čuvam, pa odoh na lalanje...

Pa vidiš da sam se pokajala...ne treba da se čuvaš! Reko ti gore

margos 01:49 15.01.2009

Re: Margos

Fala ti Njanjo! ! ! Evo sad da otplešemo i za tebe:

i ja odoh u carstvo snova:)

ssvetlana92 01:49 15.01.2009

Re: Margos

njanja_de.manccini
ovako stoji stanje po krugovima:

1 - bauer
2 - vishnja, reanimator, crossover, dragoljub, natasab, myredneckself
3 - margos, topcat
4 -
5 -
6 - njanja, maksa, mirelarado
7 - svetlana, milena
8 - unf, j.bre, rapunzel, healer
9 - niccolo

purgatory - JARIL

trener se nije izjasnio

ako sam ekog propustila oprostite mi jer mi ochi ispadoshe.

Hvala..sad se malo lakše diše! Kad znamo ko sa kim u koju grupu..

ssvetlana92 01:52 15.01.2009

Re: Margos

I ja se evakuišem...pozdrav!

njanja_de.manccini 01:53 15.01.2009

Re: Margos

laku noc dame

dragoljub92 01:56 15.01.2009

Re: Margos

1 - bauer

šta li on radi tamo

dragoljub92 01:57 15.01.2009

Re: Margos

6 - njanja, maksa, mirelarado

jeretici su ipak klasa za sebe

marco_de.manccini 01:58 15.01.2009

Re: Margos

Hvala..sad se malo lakše diše! Kad znamo ko sa kim u koju grupu

a grupishete se opet, a? i posle nismo mi majke mi.

bauer. 02:31 15.01.2009

Re: Margos

a marco je shtelovao rezultate tako da je isho gde je hteo.

marco je bio u limbu kao i ja, dok nije počeo da šteluje rezultate. Ima nas ovde koji pamtimo kao slonovi.

I meni je blam sto sam u limbu, pa šta sad da radim... da mućkam?

njanja_de.manccini 02:34 15.01.2009

Re: Margos

ne baueru on je slagao da je u prvom krugu secash se. pa je onda shtelovao rezultate i ulazio gde je hteo. sad cu nadjem link do njegovog komentara pa cu da editujem ovaj komentar.

edit: evo ti gde je hoshtapler marco slagao

mirelarado 02:45 15.01.2009

Re: Margos

jeretici su ipak klasa za sebe

Dragoljube, šta nam fali? Imamo si svoj grad Dis. A uz Maksine opaske Njanja i ja ima večno da se ceparimo!

bauer. 02:46 15.01.2009

Re: Margos

Može sad da se vadi kolko oće... Nego, de mi je Drakče, opet je dozvolio da ga isprovociraju... prvakinje....

njanja_de.manccini 02:51 15.01.2009

Re: Margos

A uz Maksine opaske Njanja i ja ima večno da se ceparimo!1

mirela da znash da je tako. josh da znash da je i marco tamo al nece da prizna javno da je u isti krug sa mnom.

dragoljub92 02:54 15.01.2009

Re: Margos

mirelarado
jeretici su ipak klasa za sebe

Dragoljube, šta nam fali? Imamo si svoj grad Dis. A uz Maksine opaske Njanja i ja ima večno da se ceparimo!

ma znaš kako vi politički imate svud poseban status,pomalo vam i zavidim.

prvakinje....

evo me ,ja reko da se ovde uspavalopa tek sad video da je višnja otvorila blog

crossover 02:58 15.01.2009

едит: 666

njanja_de.manccini
ne baueru on je slagao da je u prvom krugu secash se. pa je onda shtelovao rezultate i ulazio gde je hteo. sad cu nadjem link do njegovog komentara pa cu da editujem ovaj komentar.

Марко, црни сине!
Тебе ће избацити из пакла!! Најгоре пролазе они који варају на тесту.

mirelarado 03:00 15.01.2009

Re: Margos

josh da znash da je i marco tamo al nece da prizna javno da je u isti krug sa mnom.

More, povešću i ja muža, to se podrazumeva, al' ne mora niko da zna.

marco_de.manccini 03:01 15.01.2009

Re: Margos

preshao si se opasno crossoveru shto si postavio komentar bash sada (666). uskoro ce ti supermod poslati na pp da si prebachen u deveti krug.

bauer. 03:02 15.01.2009

Re: Margos

preshao si se opasno crossoveru shto si postavio komentar bash sada (666).

a pitao sam se ko je uzeo moj broj

marco_de.manccini 03:05 15.01.2009

Re: Margos

More, povešću i ja muža, to se podrazumeva,

a ja tek sada shvatam kako pakao funkcionishe.

zhena ide gde ide po zasluzi, a muzhu se samo dodeli isti krug. pakleni plan, nema shta.

crossover 03:16 15.01.2009

Re: Margos

marco_de.manccini
a ja tek sada shvatam kako pakao funkcionishe.

zhena ide gde ide po zasluzi, a muzhu se samo dodeli isti krug.

Знаш како Марко, то ти је као у спорту, увек се узима у обзир само најбољи резултат.

crossover 03:20 15.01.2009

Re: Margos

marco_de.manccini
preshao si se opasno crossoveru shto si postavio komentar bash sada (666). uskoro ce ti supermod poslati na pp da si prebachen u deveti krug.

Идем одма’ да уплатим ЛОТО.
Одавно ме није овако стрефило.

njanja_de.manccini 03:30 15.01.2009

Re: Margos

Знаш како Марко, то ти је као у спорту, увек се узима у обзир само најбољи резултат.

ma crossoveru da ti kazhem da je sam samcat uradio test i dobio to shto je dobio. sad mozhe da se vadi na to da zbog supruge ide tamo gde ide al dzaba mu. ide tamo chak i da ja nisam tu.
evo vam neshto lepo iz brazila: Antonio Carlos Jobim - Luiza

dragoljub92 11:09 15.01.2009

Re: Margos

bauer.
Može sad da se vadi kolko oće... Nego, de mi je Drakče, opet je dozvolio da ga isprovociraju... prvakinje....

aman imaligu neka muva na ova blog koja ćesi me zaobiđe.kako koja zalua oma na ja.

margos 11:33 15.01.2009

Re: Margos

aman imaligu neka muva na ova blog koja ćesi me zaobiđe.kako koja zalua oma na ja

Drakče, ne vredi ti.... Mora da si od meda, kad se tako lepe na tebe i muve i ose i stršljeni.... i svekolika žgadija:)

dragoljub92 11:50 15.01.2009

Re: Margos

ma pitam se kakva je to pismenost koja ima potrebu da se dokazuje pred očiglednom nepimanošću.ja ovako neskromno mislim da pismenost treba da se dokazuje pred pismenima,valjda.

margos 13:09 15.01.2009

Re: Margos

Ja sam baš mislila da zamolim sve one koji citiraju različite autore na stranim jezicima - kad su neke kratke misli koje su 'u duhu' jezika, a koje kad se bukvalno prevedu imaju potpuno tupav smisao. Time bi nama, koji smo školski naučeni, učinili veliko zadovoljstvo.

Međutim, obično nemam gde da napišem, jer - ili je atmosfera pregrejana, ili mi se učini besmislenim... a nekako bi mi bilo drago.

reanimator 13:34 15.01.2009

Re: Margos

dragoljub92
ma pitam se kakva je to pismenost koja ima potrebu da se dokazuje pred očiglednom nepimanošću.ja ovako neskromno mislim da pismenost treba da se dokazuje pred pismenima,valjda.

Dragoljube, prijatelju, nema to veze sa pismenošću i nepismenošću, već sa imanjem ili odsustvom stila :)
Nije teško biti pismen, to može svako, ali je bre skroz zajebano biti normalan. Razumeš..previše je izazova :)

marco_de.manccini 13:42 15.01.2009

Re: Margos

with proper medication life is almost bearable.

ovo sam nashao na web strani jednog choveka. dakle bochice uvek pri ruci i nema problema.

nego margos, nisam razumeo to o stranim jezicima. treba li da prevodimo ili ne?

aleksandarz92 13:44 15.01.2009

Re: Margos

E, bre ja ovo tek sad videh. ( kad ima puno manccinija pa nisam sve ubacio u VIP)

Ja sam u cetvrtom. Ajd` jos neko, necu da budem sam

niccolo 13:48 15.01.2009

Re: Margos

nego margos, nisam razumeo to o stranim jezicima.

Ni ja nisam ovo razumeo. Margos, može još jednom?

reanimator 13:54 15.01.2009

Re: Margos

marco_de.manccini

nego margos, nisam razumeo to o stranim jezicima. treba li da prevodimo ili ne?

niccolo
nego margos, nisam razumeo to o stranim jezicima.

Ni ja nisam ovo razumeo. Margos, može još jednom?

Nas'avnice..nas'avnice...mogu ja da im objasnim umesto vas - začu se Reanimator iz prve klupe, sa sve poluležanjem na stolu i pridržavanjem ruke sa podignuta dva prsta :)

marco_de.manccini 13:54 15.01.2009

Re: Margos

Ja sam u cetvrtom. Ajd` jos neko, necu da budem sam

ma bolje shto si sam. ne morash nishta da delish ni sa kim. taj krug je ionako za shtedljive.

margos 13:57 15.01.2009

Re: Margos

Nas'avnice..nas'avnice...mogu ja da im objasnim umesto vas - začu se Reanimator iz prve klupe, sa sve poluležanjem na stolu i pridržavanjem ruke sa podignuta dva prsta :)

Naravno Re... Ti si ionako vrlo uspešan u tumačenju 'šta je margos 'tela da kaže'. Odobreno ti je do daljnjega, dok ne poćneš da teraš u materinu one koje ja ne bih, i obrnuto.
Go, Re, go!!!

margos 13:58 15.01.2009

Re: Margos

taj krug je ionako za shtedljive.

Misliš cicije? Prevedi na srpski da te ceo svet razume, please.

marco_de.manccini 14:04 15.01.2009

Re: Margos

htedoh ja reci cicije, ali se u zadnjem trenutku predomislim. mozhda me aleksandar ne poznaje pa mu mozhda zvuchim ozbiljno.

njanja_de.manccini 14:08 15.01.2009

Re: Margos

jupiiiiiii konachno neko u 4-tom krugu! dobrodoshao i molim te da se raskomotish imash dovoljno mesta tamo.

ja isto nisam razumela margos al sam mislila da je zbog toga shto pijem kafu bez kofeina.

margos 14:09 15.01.2009

Re: Margos

marco_de.manccini
htedoh ja reci cicije, ali se u zadnjem trenutku predomislim. mozhda me aleksandar ne poznaje pa mu mozhda zvuchim ozbiljno.

Marko, ti si uvek ozbiljan. I onda kad se valjaš od smeha na VOA i kad se ozbiljno obraćaš Maljkoviću i onoj gospođi. Ti si jednostavno takav - ozbiljan. Ne mo'š pobeći od sebe. A i Aleksandar je ozbiljan, čim je ovde.
Šta sam ono htela da kažem...?

A da... čekam Reanimatora da me prevede sa srpskog na srpski....

dragoljub92 14:09 15.01.2009

Re: Margos

margos
taj krug je ionako za shtedljive.

Misliš cicije? Prevedi na srpski da te ceo svet razume, please.

marco_de.manccini
htedoh ja reci cicije, ali se u zadnjem trenutku predomislim. mozhda me aleksandar ne poznaje pa mu mozhda zvuchim ozbiljno.

i za cicije i za rasipnike,oni dele istu sudbinu tj.krug

njanja_de.manccini 14:11 15.01.2009

Re: Margos

i za cicije i za rasipnike,oni dele istu sudbinu tj.krug

tako bre dragoljube objasni ovima shto imaju polovichno znanje

dragoljub92 14:16 15.01.2009

Re: Margos

njanja_de.manccini
i za cicije i za rasipnike,oni dele istu sudbinu tj.krug

tako bre dragoljube objasni ovima shto imaju polovichno znanje

pa mi neznamo čime je drug zaslužio četvrti krug a tamo su i jedni i drugi.što da napadnemo čoveka da je cicija a posle se ispostavi da on spiskao celo nasledstvo.
abe spavašđ li ti pomom računjanju tamo je bre pola pet ili pet

njanja_de.manccini 14:24 15.01.2009

Re: Margos

abe spavašđ li ti pomom računjanju tamo je bre pola pet ili pet

nije ti dobra rachunica bre dragoljube ovde pola osam. sedam sati razlike. mi kaskamo za vama.

marco_de.manccini 14:32 15.01.2009

Re: Margos

i za cicije i za rasipnike,oni dele istu sudbinu tj.krug

to je dobro smishljeno sa deljenjem kruga. i jednima i drugima se srca cepaju dok gledaju shta ovi drugi rade.

a margos, ja polako pochinjem da te shvatam. na primer "do not mix grandmothers an frogs" zvuchi u redu na srpskom ali ne i na engleskom. s druge strane "uspeo sam za kozhu na zubima" zvuchi u redu na engleskom ali ne i na srpskom.

ti bi htela da vidish prevod u ovakvim sluchajevima. to je u redu, ali ponekad je teshko prevesti idiome i char originala se gubi. mislim da je najbolje sve ostaviti proceni i stilu komentatora. vec sam jednom govorio da previshe pravila umeju da pokvare stvari pa da se ne ponavljam.

margos 15:00 15.01.2009

Re: Margos

vec sam jednom govorio da previshe pravila umeju da pokvare stvari pa da se ne ponavljam.

Slažem se... ja sam htela da zamolim za situacije kada je zbunjujuće većini koja čita i komentariše. Daleko sam ja od želje za pravilima.

I šta je s kožom na zubima? Pojasni mi, molim te, baš je intrigantno.:)

PS Moj prevodilac nestao, al snađosmo se i bRez njega.:)))

margos 15:00 15.01.2009

Re: Margos

Ju, dupliralo se:)))
Izvinjavam se.

aleksandarz92 16:43 15.01.2009

Re: Margos

marco_de.manccini
htedoh ja reci cicije, ali se u zadnjem trenutku predomislim. mozhda me aleksandar ne poznaje pa mu mozhda zvuchim ozbiljno.

Kuj` bre cicija

Evo pare, podel`te

aleksandarz92 16:46 15.01.2009

Re: Margos

Ja bi ustvari (odvjeno ili zajedno?) treb`o da idem u raj nego me kolju 3 neuspesna i 2 uspesna pokusaja samoubistva

margos 16:49 15.01.2009

Re: Margos

aleksandarz92
Ja bi ustvari (odvjeno ili zajedno?) treb`o da idem u raj nego me kolju 3 neuspesna i 2 uspesna pokusaja samoubistva

Zajedno.
3+2.... za ova dva ti izmače raj, al možda dobiješ Nobela... Konkuriši na vreme:)

aleksandarz92 17:38 15.01.2009

Re: Margos

margos
aleksandarz92
Ja bi ustvari (odvjeno ili zajedno?) treb`o da idem u raj nego me kolju 3 neuspesna i 2 uspesna pokusaja samoubistva

Zajedno.
3+2.... za ova dva ti izmače raj, al možda dobiješ Nobela... Konkuriši na vreme:)

Iz koje oblasti? Gde se popunjava prijava?

njanja_de.manccini 17:40 15.01.2009

Re: Margos

prijava u devetom krugu kod niccolo-a
molim

Sakrij replike | Pošaljite komentar

njanja_de.manccini

RSS Feed Saznajte više o autoru

Blogovi autora

Svi blogovi