SNOVI NA OBALAMA DUNAVA

SNOVINAOBALAMADUNAVA 

Pesnik : SabahAl-Zubeidi

Ispod senke vrbe

Na obali Dunava

Sedeo  sam snamerom da se ratosiljam

Svih patnji daljine

Iz korena  mojihsnova

Sakupljam kapaka sećanje

Plačem za zemljom koju volim

Bolu, u vreme ubistava i krvoprolića

Cveće u mojoj domovini

Oprašta se od života i sunca

U naše slepo vreme

Vreme haosa i uništenja

Sanjao sam… ali moji snovi su

Samo mračni strašni snovi

Sa radostima ptica

Na nebeskim visinama

Ustao sam tamo

Pitam se: Ko sam ja?

Da li  imamdomovinu?

Tada je došao tužni vrabac

Obratio mi se iskreno:

Stranče na nepoznatoj zemlji

Vidim u tvojim očima trenutke  agonije

Kao da ti je poslednja seta

Pusti me da ti priznam

Imao si domovinu

Uništenu usred bela dana

Koju su raskomadali prepredenjaci ovoga vremena

I počeo je potop

Vrhovi planina ćutnje i zaborava

Neće spasiti tvoj narod

Ustajte

Ilirecite Iraku zbogom

***

Domovino

Ostaćeš  ublizini moje duše

Ti životu

Suncu

Kišo

Prestaću s plakanjem

Jer ovo nije poslednji rastanak

Vratiću se snovima

Nadajući se danu koji mora biti

Dan rođenja ljudske države

Gde se vatra zakona čopora

Gasi kada  svanejutro

I kada cveće srče

Kapi  rose.

Beograd,

13/08/2007

***************