Neko bi da me počisti

Dragan Jakovljević. RSS / 17.05.2009. u 16:26

Buduci parlamentarci?
Buduci parlamentarci?
Siđem jutros u jednu od linija budimpeštanskog metroa i, mada još dremljiv, počnem da sričem slova na džinovskom bilbordu koji visi na zidu, iznad samih šina: „O..Č..I..S..T..I..M..O  B..U..D..I..M..P..E..Š..T..U!"

E, divno, pomislim. Retko je danas videti da neko zakupljuje bilborde kako bi obzanio građanima da je zimski san odavno završen i da je vreme da se late četaka i metli. Retko, i lepo za oko. A onda dignem pogled da vidim ko su ti ekolozi. Kad iznad ove poruke, stoji neki uparadjeni stroj, što bi rekli moji Šumadinci „sve moj do moga". Vođe neonacističke i nedavno zabranjene Mađarske garde prve su zaskočile predizborni ringišpil koji one najspretnije katapultira u Evropski parlament. I sami znate da se mentalni sklop sa gornjim predznakom ne zaustavlja lako, kad ga jednom pustite iz boce, pa tako ni ovaj. Odmah ispod citiranog slogana, još krupnijim slovima nova parola: „OČISTIMO MAĐARSKU!" Sve regularno, po propisu i uredno plaćeno gradskim službama. A to da li se reklamira pasta za zube ili etničko čišćenje, najmanje je bitno.

Čitajući na plakatima o čišćenju, neupućeni stranac će verovatno pomisliti kako je u Budimpešti zavladala neka bolesna pedanterija, ukoliko mu neko ne došapne da te smešeće face sa bilborda nisu baš ni tako naivne, ni bezopasne. Pitajte mađarske Rome i Jevreje, a i druge manjince o tome, vernije će vam preneti muku koja ih je snašla nego ja. „Čistasči" Mađarske i njenog glavnog grada nisu sedeli skrštenih ruku ni do sada. Romskih kuća koje su spaljene „same od sebe" bilo je gde god je promarširala Mađarska garda. O uvredama ispisanim na klupama peštanskih parkova, zidovima zgrada, u haustorima, liftovima i javnim toaletima više niko i ne govori. Takve sitne „spisateljske forme" postale su dečja igra u poređenju sa nekim mnogo krupnijim i bolnijim.

Onda je došla zabrana Mađarske garde, ali se vuk dosetio pa je promenio dlaku i iz nacističke uniforme, direktno sa mađarskih ulica, preselio se na bilborde. Kaže da svoje apetite neće zadovoljiti sve dok ne uskoči u parlamente - onaj evropski i ovaj mađarski. I zaista, na putu je.

Ako ovih dana posetite Budimpeštu, tog presvučenog vuka srešćete sigurno, već na prvom bilbordu. Ime mu je Jobbik (Pokret za bolju Mađarsku). Koliko čistača... A grad nikad prljaviji.

www.dragan-jakovljevic.com

Atačmenti



Komentari (33)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

dunjica dunjica 17:52 17.05.2009

čega se pametan stidi...

„O..Č..I..S..T..I..M..O B..U..D..I..M..P..E..Š..T..U!"


Na žalost, ove naše države u tranziciji se ponose onim čega se pametni stide.

Ovih dana sam napravila čistku među mojim FB kontaktima. Neću da se kompromitiram što mi je među kontaktima ovaj ili onaj fašo- / naci-simpatizer. pa makar mi bila i rodbina (to još više boli nego da je neko tamo). Elem, jedan od njih, od moje krvi, uradio neki test "Koji si poznati svjetski diktator?" Rezultat - Adolf Hitler. Njegov vlastiti comm na rezultat: "Sieg heil!!!!" i jedno 12 smajlija. Komentari kontakata: smajliji i thumbs-up se zaredali.

A ja u očaj, ne znam kako da reagiram, a da (opet) ne popujem (nije mu prvi put da se ponosi budalaštinama). Napisah samo da se za taj naci pozdrav u Njemačkoj ravno ide na sud. A moj netjak će na to: znam ja to! i razvuče 5 smajlija... I onda sa tugom i bijesom konstatiram po x-ti put da je ovaj moj rod mainstream u domovini.
mariopan mariopan 18:15 17.05.2009

Re: čega se pametan stidi...

Imali smo skoro takvo "veliko spremanje" i "ciscenje" od koga nas i danas boli dusa. Mislim da nece pomoci ona "Oprosti im Boze jer ne znaju sta rade"........bojim se da znaju. Nista se ljudi ne nauce na nekom primeru vec, valjda, sve moraju licno da dozive da bi znali kako je to strasno? Uzas.
BebaOdLonchara BebaOdLonchara 18:26 17.05.2009

.

imam dosta prijatelja po budimpešti, mađara i naših mađara...i svi su vrlo zabrinuti kako se neman razvija. drugar (mađar) je nosio jednu od onih lepih (mislim, arapskih a možda i lupam) kapa i onu palestinsku maramu, crno-belu...i napala ga grupa kretena sa pitanjem: 'da li si ti jevrejin?' !!!!! srušili ga na pod da ga šutiraju...ne samo da su agresivni već i nemaju pojma niočemu! bitno im je samo da su Protiv, kao i svi drugi radikali (ne mislim na političku stranku već na radikalno kao takvo).
kako opada ekonomska moć, neophodnost traženja Odgovornih za situaciju je evidentna. nekako, uvek se sve završi na isti način. ne pomašu ni vekovna tradicija i kultura...ništa. kad je prazan stomak, čovek ide na čoveka. nažalost...
hajkula1 hajkula1 20:31 17.05.2009

Re: .

BebaOdLonchara
kad je prazan stomak, čovek ide na čoveka. nažalost...


Razlozi netrpeljivosti su boja koze, nacionalna, verska pripadnost, polna opredeljenost, stanovnici manjih mesta protiv onih u glavnom gradu ...

dunjica dunjica 21:58 17.05.2009

Re: .

Razlozi netrpeljivosti su boja koze, nacionalna, verska pripadnost, polna opredeljenost, stanovnici manjih mesta protiv onih u glavnom gradu ...


Ne, to nisu razlozi, to su izgovori. Povodi, ako ti je draže.
NNN NNN 12:57 18.05.2009

Re: .

ne samo da su agresivni već i nemaju pojma niočemu! bitno im je samo da su Protiv, kao i svi drugi radikali (ne mislim na političku stranku već na radikalno kao takvo

BFN
rumtitituki rumtitituki 19:23 17.05.2009

Ocekujuci Tibijev komentar

odo' da popijem kaficu.

sentinel26 sentinel26 21:17 17.05.2009

Zbog

kratkoročne šićardžijske koristi, zli duh na kraju WWII nije sasvim uništen već su njegovi ostaci zatvoreni u boci osrednjeg kvaliteta zatvarača koji je neko skinuo pa je zlo izašlo napolje.

Njegove inkarnacije vidimo širom Evrope. Ima ga i kod nas. Ovaplotio se, dobro je nahranjen i odjeven po posljednoj modi.
Razultati su mu za sada sasvim različiti po regijama i državama.
Tamo gdje postoje prave države on povremeno bude pritvoren, a gdje su imitacije država on nema razloga za brigu. Široko mu je polje sve do Kosova ravnog i preko njega.

Tamo gdje važi Amandman o pravu na samoodbranu on ne može da se zapati.
miloradkakmar miloradkakmar 21:46 17.05.2009

Preoblačenje

Mi zabranili Pokret " 64 županije " i njihov ulazak u Srbiju, a oni se svi preobukli.
Ko zna u kom odelu sada organizuju koncerte , edukatinve tribine, humanitarne akcije...
l_m_d l_m_d 22:14 17.05.2009

за оне који читају немачки

dunjica dunjica 22:39 17.05.2009

Re: за оне који читају немачки

Odličan tekst! Moram podvući:

Würdest du etwas mehr als ein paar Tage in Ungarn und in einem seiner Nachbarländer verbringen, dann hättest du das Gefühl, in ein globales Dorf geraten zu sein, das deinem geliebten Berlin in vielem ähnlich ist. Nur scheinen die Leute, die zwischen den Filialen der gewohnten Handelsketten und den bei all ihrer Unterschiedlichkeit im Einheitsstil erbauten Büropalästen herumlaufen, dem Wachsfigurenkabinett der Madame Tussaud entflohen zu sein, als würde ein ideengeschichtliches Panoptikum die Straßen bevölkern. Mit Fahnen, Emblemen, Porträts - lauter Reliquien, von denen keiner angenommen hätte, dass sie je wieder aus den dumpfen Untiefen auftauchen könnten.



Prijevod (brzopotezni, ne zamjerite):

Ako bi imala priliku provesti par dana u Mađarskoj ili jednoj od susjednih zemalja, imala bi osjećaj da si zalutala u jedno globalno selo, tvom ljubljenom Berlinu u mnogočemu sličnom. Ipak se čini da ljudi što hodaju okolo među prodavnicama poznatih trgovačkih lanaca ili od jedne do druge poslovne zgrade, koje su sve u svojoj različitosti izgrađene na isti kalup, da su upravo ti ljudi izašli iz muzeja voštanih figura Madam Tussaud, nastanjujući ulice svojom prisutnošću koja podsjeća na ideje (iz) prošlosti. Sa svim tim zastavama, grbovima, portretima - sve same relikvije za koje se nitko nije nadao da mogu izroniti iz memljivih dubina (prošlosti op.prev.)
Dragan Jakovljević. Dragan Jakovljević. 00:12 18.05.2009

Re: за оне који читају немачки

Moji utisci su identicni. Mnogo je zombiranih, sto bi rekli danasnji klinci.
l_m_d l_m_d 09:24 18.05.2009

Re: за оне који читају немачки

О, па има у тексту још финих бисера, много битнијих од овог горе цитираног...
На пример:

Und ich muss dir auch berichten, dass Politiker, Abgeordnete und zurzeit der Rechtsregierung sogar Minister nach Rumänien, in die Slowakei und in die südslawische Nachbarschaft mit Aufklebern gefahren sind, die das Gebiet des besuchten Landes als ungarisches Territorium zeigen.


У најкраћем преводу, било је чак и министара из актуелне владе који су путовали у суседне земље са налепницама које показују делове територије тих земаља као мађарску територију...

Као кад би неки министар из Хрватске дошао у Србију и на ауту имао налепницу по којој је Земун део Хрватске...
dunjica dunjica 10:30 18.05.2009

Re: за оне који читају немачки

много битнијих


E, sad bismo tu mogli dugo diskutirati da li je "bitnije" baviti se ekscesima (ministri s naljepnicama na autima - koliko je bilo takvih?) ili jednom općom atmosferom, vladajućim diskursom koji može odvesti u pogubne smjerove. Meni je bilo važnije ovo drugo, tim više jer se ne koncentrira samo na Mađarsku, nego govori da je "virus" zahvatio cijelu regiju.

Na žalost, gledam po tim tranzicijskim predjelima, ljudi si umislili da je dolaskom trgovačkih lanaca iz nekog demokratskijeg svijeta stigla i demokratska kultura sama. Mnogi se opijaju konzumerizmom u uvjerenju da to znači i uživanje političkog pluralizma i kulture tolerancije.
Dragan Jakovljević. Dragan Jakovljević. 11:03 18.05.2009

Re: за оне који читају немачки

Nazalost, ta praksa koja je nama cudna, u Madjarskoj je uobicajena. Geografske karte bivse velike drzave mogu se videti svuda: vise u skolama, knjizarama, dnevnim sobama... Nesto poput nacionalnog simbola. Ponekad imam utisak da je potrebno barem jednom godisnje zvanicno objavljivati da su svetski ratovi zavrseni, ne bi li se neki ljudi probudili iz svojih slatkih snova. To sto se delovi susedne drzave i dalje u javnosti nazivaju "juznim krajevima", na primer, i sto se generacije vaspitavaju na necimu sto vise ne postoji, ne moze da ne bude bez uticaja na klimu o kojoj ponesto pribelezih.
mariopan mariopan 14:29 19.05.2009

Re: за оне који читају немачки

Dragan Jakovljević.
Nazalost, ta praksa koja je nama cudna, u Madjarskoj je uobicajena. Geografske karte bivse velike drzave mogu se videti svuda: vise u skolama, knjizarama, dnevnim sobama... Nesto poput nacionalnog simbola. Ponekad imam utisak da je potrebno barem jednom godisnje zvanicno objavljivati da su svetski ratovi zavrseni, ne bi li se neki ljudi probudili iz svojih slatkih snova. To sto se delovi susedne drzave i dalje u javnosti nazivaju "juznim krajevima", na primer, i sto se generacije vaspitavaju na necimu sto vise ne postoji, ne moze da ne bude bez uticaja na klimu o kojoj ponesto pribelezih.

Generacije su vaspitavane na necemu sto ne postoji upravo zato sto ne zele da ih vaspitaju da to ne postoji, da su to delovi drugih drzava i da je rat odavno gotov. Tako su i Albanci vaspitavali svoje mlade narastaje da bi uzeli Kosovo uz more prolivene krvi. Iskreno se nadam da ce mladi Madjari naci snage da se takvima odupru.
Zar to nije oduvek bio pocetak svake nesrece koja nas je snasla?
dunjica dunjica 15:50 19.05.2009

Re: за оне који читају немачки

Ponekad imam utisak da je potrebno barem jednom godisnje zvanicno objavljivati da su svetski ratovi zavrseni, ne bi li se neki ljudi probudili iz svojih slatkih snova.


Ja bih zamijenila
slatkih snova
s
košmari
i pitala: zvuči blisko?

Kao što okrenutost prošlosti i uzimanje bitaka od prije nekoliko stotina godina za mjeru stvarnosti ne pridonosi mnogo napretku jednog društva. Oprosti, Dragane, nisam mogla odoljeti. Ispadne kao da su se sve devijacije tranzicijskog regiona skupile baš (i samo) u Mađarskoj. Tako sam ja to pročitala.
djukastofitjuka djukastofitjuka 13:23 18.05.2009

Molim te pojasni:

ciji je to izborni plakat?
mozes li postaviti ovde fotografiju bilborda, da vidimo o cemu se radi?
Bojan Budimac Bojan Budimac 22:31 18.05.2009

Re: Molim te pojasni:

djukastofitjuka
ciji je to izborni plakat?
mozes li postaviti ovde fotografiju bilborda, da vidimo o cemu se radi?

Piše u tekstu Jobbik .
Dragan Jakovljević. Dragan Jakovljević. 22:49 18.05.2009

Re: Molim te pojasni:


http://www.jobbik.com/
djukastofitjuka djukastofitjuka 07:59 19.05.2009

Re: Molim te pojasni:

Pregledao sam njihov sajt ali nisam nasao taj plakat, niti taj slogan.
Moze neki link, da vidimo plakat?
Bojan Budimac Bojan Budimac 09:01 19.05.2009

Nema tu šta da se pojašnjava

Pregledao sam njihov sajt ali nisam nasao taj plakat, niti taj slogan.
Moze neki link, da vidimo plakat?

Šta si se zakačio za plakat? Nije ti dovoljno šta si mogao pročitati tamo? Sve uvijeno u celofan sa mašnicom.
Možda bi da ocenjuješ po tom konkretnom plakatu da li su Jobbik nacoši?

László Sólyom called the Hungarian Guard's (Magyar Gárda) demonstration "anti-Gypsy" and rejected the "Nazi ideology" expressed by a speaker from Jobbik, the far-right party behind the guard, which formed at the end of this past summer.

Ovo ti je citat iz prošlogodišnjeg izveštaja ENAR-a (european network against racism), dakle izveštaj za 2007. (pdf fajl). Ako si baš tako zainteresovan preleti preko izveštaja da vidiš u koliko instanci se pominje Jobbik. Usput imaj na umu da se situacija bitno pogoršala prošle i ove godine.
djukastofitjuka djukastofitjuka 10:37 19.05.2009

Re: Nema tu šta da se pojašnjava

Bojan Budimac
Šta si se zakačio za plakat? Nije ti dovoljno šta si mogao pročitati tamo?


Ne, nije mi dovoljno.
Dragan kaze da mu je neko u Budimpesti, porukom na bolbordu porucio da zeli da ga pocisti.

Hocu da vidim tu pretnju, da ocenim sam njenu ozbiljnost.

(uzgred, ovaj tvoj "Nema tu šta da se pojašnjava" nastup je neumesan, najblaze receno)
Bojan Budimac Bojan Budimac 11:38 19.05.2009

Re: Nema tu šta da se pojašnjava

Hocu da vidim tu pretnju, da ocenim sam njenu ozbiljnost.

Ja ti rekoh da bi bilo dovoljno da pročitaš sve što se nalazi na Jobbik sajtu, pa da vidiš da je pretnja ozbiljna. Dadoh ti i link na ENAR-ov izveštaj. Ako tebi nije dovoljno ozbiljno da predsednik mađarske republike (koji je btw po "defaultu" vanstranačka ličnost ocenjuje Jobbik rečima kojim ih ocenjuje ti si u problemu. Ako ti slogan "Mađarska Mađarima" (vidi sajt) nije dovoljan pokazatelj njihove ideologije onda si u ozbiljnom problemu.
Da ne bude zabune svaki slogan te vrste za mene smrdi na nacizam, bilo to Srbija Srbima, Turska Turcima ili čak Vojvodina Vojvođanima.

Ako se možda slučajno pitaš zašto se ja toliko štrecam. Vidi moj profil. Ja sam proveo dovoljno u Mađarskoj da: 1. je zavolim (naročito Budimpeštu). 2. da skapiram narod i politiku. 3. da su moje veze sa Mađarskom još uvek vrlo snažne, jer osim bivše mi porodice tamo mi živi gomila prijatelja. Te veze su toliko jake da i dan-danas vodim emisiju na budimpeštanskom Tiloš radiju i da znaš da ću koliko večeras u emisiji pomenuti ovaj blog i tvoju reakciju.

So Fityu, uzmi sebi truda pa se obavesti o mađarskoj političkoj stvarnosti umesto što insistiraš na sličici. Uveren sam da bi je našao potpuno nevinom, jer izvučena iz konteksta dnevne politike i dešavanja ona se tako može videti.

Ja nalazim tvoj pokušaj da "ocenom" bilborda izvučeš stvari iz konteksta neumesnim. Da li ti isto tako ne bi bilo jasno kad bi recimo štajaznam Obraz ili neki srpski nacoši prelepili Novi Sad bilbordima sa pozivom da se isti očisti?
djukastofitjuka djukastofitjuka 13:10 19.05.2009

Re: Nema tu šta da se pojašnjava


Ne zelim da polemisem sa tobom.
Smesno je to sto vredjas, pretis "radijom", nipodastavas i donosis potpuno pogresne i neodmerene zakljucke samo zbog toga sto hocu da vidim kako izgleda reklamna kampanja koja, po tvojim recima, poziva na etnicko ciscenje.

Dragane, daj sliku "dzinovskog bilborda" koji poziva na etnicko ciscenje Budimpeste.







Dragan Jakovljević. Dragan Jakovljević. 14:40 19.05.2009

Re: Molim te pojasni:

Slogan glasi
MEGTISZTITJUK BUDAPESTET
MEGTISZTITJUK MAGYARORSZAGOT
Ako ukucas ovo na Googl-u videces da su im to glavni slogani na sajtu.
Bojan Budimac Bojan Budimac 16:00 19.05.2009

Re: Nema tu šta da se pojašnjava

Smesno je to sto vredjas,

Čime ako smem pitati? Ja se izvinjavam ako sam te ičim uvredio, ali pre toga bi žarko želeo da znam čime?
pretis "radijom"

Čuj, ne mogu ja tebi ničim pretiti s obzirom da si ti ovde anoniman. Pomenuću to zato što je Tiloš vrlo liberalan radio koji se bori protiv ksenofobije, rasizma i anti-semitizma, koji jesu sve veći problemi mađarskog (i ne samo mađarskog) društva, o ovim temama se ekstenzivno na njemu razgovara. Tvoja reakcija je indikativna, pa prema tome zanimljiva.
nipodastavas i donosis potpuno pogresne i neodmerene zakljucke

Pokaži mi to nipodaštavanje i koje zaključke (uopšte) donosim?
samo zbog toga sto hocu da vidim kako izgleda reklamna kampanja koja, po tvojim recima, poziva na etnicko ciscenje.

Dobio si slogan, dobio si informaciju čija je to kampanja. Dobićeš uskoro i sliku, ne mogu za sada da obećam 100% ali potrudiću se da je dobiješ. És?
Šta ako je na slici Budimpešta sa ili bez nekoliko faca iz Jobbik partije? Poruka je možda ekološka? Možda je možeš odvojiti od onog koji je plasira, njegove ideologije i politike? (btw ja nisam pominjao etničko čišćenje, ti si, budimo pošteni i ako nećemo da polemišemo)

Nisi mi odgovorio na osnovno pitanje da li ti isto tako ne bi bilo jasno kad bi Obraz ili Dveri štampale bilbord (mož' na njemu da bude š'a 'oćeš) sa sloganom "očistimo Novi Sad, očistimo Srbiju." (zamisli tek da naprave recimo sa 'očistmo Suboticu') Je l' bi i onda bio uveren da se radi o očuvanju okoline?

Ako misliš da se takve stvari mogu posmatrati bez konteksta, onda ne znam šta da ti kažem. Plakat sasvim siguno ne poziva otvoreno na etničko čišćenje i nemojmo se praviti toliko naivni.
djukastofitjuka djukastofitjuka 16:30 19.05.2009

Re: Nema tu šta da se pojašnjava

Dobićeš uskoro i sliku, ne mogu za sada da obećam 100% ali potrudiću se da je dobiješ.


Hvala ti.
Nadam se da ce mi pomoci da razumem zasto je Dragan pomislio da bas njega neko hoce da pocisti.
djukastofitjuka djukastofitjuka 16:31 19.05.2009

Re: Molim te pojasni:

Hvala ti.
Bojan Budimac Bojan Budimac 16:53 19.05.2009

Re: Nema tu šta da se pojašnjava

Nadam se da ce mi pomoci da razumem zasto je Dragan pomislio da bas njega neko hoce da pocisti.

Zato što je stranac i to bi trebalo da ti je jasno i bez slike, a na osnovu datih informacija.
No, ako neko reši da izigrava francusku sobaricu onda tu nema pomoći
dunjica dunjica 16:55 19.05.2009

Re: Nema tu šta da se pojašnjava

Nadam se da ce mi pomoci da razumem zasto je Dragan pomislio da bas njega neko hoce da pocisti.


Zato što je stranac i to bi trebalo da ti je jasno i bez slike, a na osnovu datih informacija.


Sit gladnome ne vjeruje.
chedimir chedimir 02:58 19.05.2009

Fascism,the next generation

Na Dan pobede ili Dan Evrope,u kanadskom "Globe and mail"-u objavljen je chlanak o fashistima/rasistima u Madjarskoj.
Veoma zabrinjavajuci i dobar kao dopuna ovom inache odlichnom blogu.[url=http://http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20090509.wfocus09/BNStory/International/home?cid=al_gam_mostemail][/url]

eizo eizo 20:11 20.05.2009

...

Tuzno...

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana