2009-01-07 22:33:39

ОТ лакрдија

libkonz RSS / 07.01.2009. u 23:33

Заврши се и прва међународна "Операција Тријумф". Гледали смо учеснике из 5 или 6 земаља, зависи из ког угла посматрате Р. Српску.

У финалној вечери смо доживели и то да један од водитеља каже и забрањену реч. Стекао сам утисак гледајући гала вечери понедељком да водитељи пар сати пред сваки наступ себи стално понављају : "Немој

 
2010-12-02 12:24:16

Lokalizacija

Obren Markov RSS / 02.12.2010. u 13:24
Zaista se prijatno iznenadim kada naiđem na dobar primer lokalizacije; sećate se, to je ono što se radi kada prevod sam po sebi ne biva dovoljan. Na primer, ovo je (valjda) original:
 

Frank: "Recently, I was honored to be selected as a judge at a chili cook-off. The original person called in sick at the last moment and I happened to be standing there at the judge's table

 
2011-10-24 07:07:10

Twitter osvaja Srbiju

Strongman RSS / 24.10.2011. u 08:07

Pred izbore 2008 demokrate, ali američke, su bacile veliki deo uloga na onlajn kampanju. U to vreme MySpace je još bio živ, pa je pravio društvo Fejsbuku i Tviteru. I pokazalo se da je taj hrabar potez zapravo bio ispravan potez. recimo od 500 miliona dolara donacija za Obaminu kampanju 400 je sakupljeno onlajn i to 90% su bile donacije od 100$. Kasnije se mnogo izučavalo šta je sve pomoglo Obami i njegovoj ekipi da pobedi starovremskog Mekejna, koji jedva da koristi kompjuter i pokazalo se da je jezičak na vagi bio baš internet i to, verovali ili ne omaleni Tviter. Kažem omaleni jer su u to vreme Fejsbuk i Majspejs bili 20 i 30 puta veći od tvitera po broju korisnika.

 obama_twitter_728317983.jpg

 
2009-11-19 14:22:35

1000, 999, 998...

UKinSerbia RSS / 19.11.2009. u 15:22

Počev od 1. novembra odbrojavamo sitno do Londona 2012. Mereno u danima spustili smo se na trocifreno vremensko rastojanje do najvećeg sportskog događaja koji će se na planeti desiti u narednoj deceniji.

 
 
2015-05-07 08:14:35

TXT ME B4 2 L8

Chris Farmer RSS / 07.05.2015. u 09:14

Too late.

I got a message on Viber 27 seconds ago. When do I respond? Immediately? What is the etiquette? Is there any etiquette?

People who have an active and useful memory of the 20th Century (like me for example) used to send letters to each other, a process by which weeks and months could pass in between missives. When we got email and could send a letter instantly without relying on the post office, we started to think about "response times". One company I worked for mandated a maximum 48-hour response time for emails. This was soon sliced in two and 24 hours became the etiquette. After that, you were being lazy. Or rude. Or both.

 
2009-01-05 16:14:18

Monopoli u nama

mladen.mladen RSS / 05.01.2009. u 17:14

Čovek je razumno biće. On ustaje ujutru da krene na posao. Kupa se vodom koju zagreva struja, iako već deceniju i duže ne moramo da trošimo struju u ove svrhe. Tu je i sapun sa reklame, koji bi bio duplo kvalitetniji i zdraviji da je novac kompanije utrošen na marketing iskorišćen za unapređenje tehnologije kojom se proizvodi. Zatim čovek odlazi na posao automobilom koji već 20 godina ne

 
2013-05-27 10:57:16

Usred Beograda pretučen Francuz

Velimir Mladenovic RSS / 27.05.2013. u 11:57

Francuski državljanin Karl Odbur, koji se na Fejsbuku predstavlja kao ambasador Srbije u svetu, izjavio je danas da ga je grupa mladića napala u centru Beograda i zadala mu više udaraca.

 

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana