"With a little help from my friends"

Ili možda bolje ovako...

"Oni žive"

( Namerna aluzija na SF- John Carpenter ,

Inspirisan kratkom pričom

Radell "Ray" Faraday Nelson "Eight O'Clock in the Morning",

jer izgleda da  mnogi "doživljavaju" na sličan način)

Da, oni žive ,

dopadalo se to nama ili ne.

Da, oni žive ,

voleli mi to ili ne.

Da i oni žele da žive, ovde, sa nama, , uz nas ,pored nas
opravdali, mi to ili ne.

Da , i oni imaju pravo na život i pravo na mogućnost izbora, i o tome smo se već pitali i o tome se i izjasnili.

Kako ?

Država ,koju vode ljudi , za koje smo se opredelili, za koje smo verovali da će raditi za dobro svih nas,

i urediti  za život koji će biti, bar ,podnošljiv za sve , bez obzira na razlike koje postoje među

nama, bez obzira na sve teškoće sa kojima se svakodnevno suočavamo.

Donositi zakone , odredbe , uredbe, pravila koja će svi poštovati da bi mogli živeti bar približno( zamišljeno), kao moderno, civilizovano društvo,

Biti deo civilizovanog sveta.

Naravno da postoji mnogo , mnogo, problema, propusta, po mnogima pogrešnih odluka, i naravno da nije sve idealno, ne odgovara svakom, i može , verovatno , mnogo bolje ,

Takvo društvo koje želimo ( ja verujem većina) da izgradimo, treba da bude simbioza svih koji su

različiti, drugačiji a u suštini teže ka istom , zajedničkom životu ,međusobnom poštovanju, bez obzira na razlike ..

jer ako smo zajedno, ako delimo ovaj životni prostor , težimo boljem , srećnijem društvu, društvu u

kome će pronaći svoj delić prostora u kome neće biti prokaženi, proganjani, prostoru na kome će svi

pronaći zadovoljstvo, sreću kojoj teže , a taj prostor delimo i tako treba i da bude ..

na nama ,  je ...od svih nas zavisi da li će to tako i biti ,a ako je tako

onda smo, jedno , treba da budemo jedno, a ako ne poštujemo one koji su tu sa nama , deo nas,, šta možemo da očekujemo , šta ćemo stvoriti...?

Da li želimo i dalje da živimo u nečemu što liči na geto ?

Da li smo sami sebi dovoljni ?

Ne može nam se propisati , nikakvim zakonima, statutima, i oni će svi ostati mrtvo slovo na papiru,

ako to zaista ne želimo, ako zaista ne želimo da poštujemo druge, bez obzira koliko različiti oni bili.

Bez obzira koliko mislili drugačije od nas.

Teško je, ponekad nezamislivo , pomiriti swe , prihvatiti  razlike koje postoje među nama, 

Samo , nije nemoguće , potrebno je samo  da

zavirimo u svoju svest, svoje srce i zapitamo se šta je ono što želimo ?

Da li želimo da neko od nas živi u večitom strahu , progonjen kao zver?

Može nam se sve to nametnuti, mogu nas naterati , ( sila Boga ne moli), , takvo društvo ne može da potraje i?

Više od svih zakona , odredbi, uredbi, pravila, koje nam se propisuju, više od sve ga što se govori ili nameće,

više od svega ,

je Čovek u nama, koji verujem da postoji, i koji mora da kaže:

Ne, ja ne želim više, ne dozvoljavam više da "105 hiljada policajaca grada Čikaga" brani nekoga ko je različit po svom

izboru ili mššljenju

od mene

Ne , ja ne želim , ne dozvoljavam više da neko živi u strahu , da bude progonjem , obeležen kao nepoželjan, samo zato što je različit
Od mene

Ne, ja ne želim više , da u mojoj zemlji Srbiji,

pročitam "Albanijo zemljo moja mila"

kao vapaj progonjenjog , nego želim da pročitam,

"Srbijo , srećan sam što živim ovde"

Dokažimo da smo ljudi, dostojni poštovanja, koje , mislim da zaslužujemo,

a ne kao do nedavno,( bez obzira na sve okolnosti , različite pobude, namere, planove mnogih) da

budemo tretirani kao varvari, divljaci, tek malo, možda , različiti od životinja.

Samo tako i nikako drugačije , zatvorićemo usta svima koji o nama još uvek misle na taj način,

postidećemo ih , nateraćemo ih da se zamisle , da promene mišljenje o nama

 Samo na taj način ćemo pored grafita ,

koji su preplavili zidove naših gradova,

"Čekamo vas ..."
dopisati

"Da čekamo vas ....i nudimo prijateljstvo,  "

"Da čekamo vas ....  i poštujemo što želite da   živite  ovde sa nama    "

"Da , čekamo vas i poštujemo vaš izbor, bez obzira koliko on nama bio nerazumljiv ( mnogima od nas  u ovom

trenutku),a isto tako očekujemo da ćete i vi poštovati i naš izbor, naše običaje kulturu , " i razumeti

Samo tako i nikako drugačije.

"What would you think if I sang out of tune,
Would you stand up and walk out on me?
Lend me your ears and I'll sing you a song
And I'll try not to sing out of key.

Oh, I get by with a little help from my friends
Mm, I get high with a little help from my friends
Mm, gonna try with a little help from my friends

What do I do when my love is away
(Does it worry you to be alone?)
How do I feel by the end of the day,
(Are you sad because you're on your own?)

No, I get by with a little help from my friends
Mm, I get high with a little help from my friends
Mm, gonna try with a little help from my friends

Do you need anybody
I need somebody to love
Could it be anybody
I want somebody to love.

Would you believe in a love at first sight
Yes, I'm certain that it happens all the time
What do you see when you turn out the light
I can't tell you but I know it's mine,

Oh, I get by with a little help from my friends
Mm, I get high with a little help from my friends
Mm, gonna try with a little help from my friends

Do you need anybody
I just need someone to love
Could it be anybody
I want somebody to love.

Oh, I get by with a little help from my friends
With a little help from my friends."

A da li je sada pravi trenutak za to , kažem samo ovako ,
kao i uvek... i nikako drugačije