Društvo| Kultura| Muzika| Region| Zabava

Eurosong 2010: dan četvrti

Goran Miletic RSS / 26.05.2010. u 16:08

Grand ili Evropa ?
Grand ili Evropa ?
Naravno, prvo je potrebno reći više od nekoliko reči o polufinalu. Ono što ni(je) bilo vidljivo na ekranima je poluprazna Telenor Arena i ubeđivanja novinara su se uglavnom svodila na to da li je Arena još više prazna nego Olympisky Arena prošle i beogradska Arena pretprošle godine. Imam utisak da je sve bilo veoma slično u tom pogledu. U sali je sve bilo veoma dobro, progam je počeo još u 20h i nije prekidan uopšte, već je u 21h krenuo direktan prenos. To je veoma velika razlika u odnosu na Moskvu, gde je sve prekinuto i onda smo gledali odbrojavanje više od 10 minuta.

Što se tiče zemalja koje su se plasirale:

Bosna i Hercegovina: nekako su svi novinari (a i fanovi) navijali da BIH prođe i to se i desilo. Dobar nastup, iako nije lako proći sa ovakvom pesmom.

Moldavija: Pesma je prilično dobro primljena ali je bilo nejasno da li će proći, jer je Moldaviji nedostajala "glasačka baza" ove večeri. Inače, očekivano.

Rusija: Totalno očekivano, ali i totalno nezasluženo.

Grčka: Itekako očekivano i tokom izvođenja definitivno najveći aplauz publike u dvorani.

Portugal: Totalno iznenađenje. Nikom sa kim sa razgovarao nije jasno otkud Portugal. Žiri ?

Belorusija: Očigledno dobra glasačka baza, zanimljiv nastup, ali i očekivano.

Srbija: Očekivano. Nema šta da se doda. Naravno da ne znamo koje je mesto zauzeo, ali je dobio prilično dobar aplauz.

Belgija: Pesma koja se najbolje kotira na kladionicama od svih iz prvog polufinala. Čudno, ali istinito. Nije previše očekivan prolazak Belgije među fanovima.

Albanija: Takođe očekivano, veliki aplauz, velika dijaspora ovde, čak i u nacionalnim nošnjama.

Island: Jedan od favorita takmičenja, ogroman aplauz publike, čini mi se najjači posle Grčke.

A o onima koji nisu prošli:

Očekivano nisu prošli: Makedonija, Letonija, Estonija, Poljska.

Neočekivano nisu u finalu: Finska i Slovačka.

Za one koji vole "političke stvari" vredi reći da i dalje stoji dilema da li je teritorija Srbije u tačkicama/lopticama u spotu pre izvođenja "naše" pesme prikazana cela ili je Kosovo nekako ostalo "zamrljano", ali i kako je (i da li je) proteklo "blokovsko glasanje". Generalno, prošle su 4 pesme sa Balkana (Albanija, Grčka, Srbija, Bosna i Hercegovina), a jedino nije uspela Makedonija. Od ex-SSSR su prošle velika Rusija i mala Belorusija, a pored njih i vesela Moldavija. iz Zapadne Evrope - Island, Belgija, Portugal. Imajte da na umu da su sinoć pored učesnika prvog polufinala mogli da glasaju još i Nemačka, Francuska i Španija.

Posle polufinala počelo je ono glavno - žurka. Uvek je pitanje - "ko je bio, a ko ne ?" Milana Stankovića ponovo ni od korova (naša delegacija se pravda da im je to strategija), dok je Vukašin i cela BIH delegacija proslavljala plasman u finale do samog jutra (doduše ovde sviće već u 4). Bilo je i drugih pobednika prve večeri, ali i onih koji su izgubili npr. devojke iz Finske koje su sa svojim fanovima bile vesele toliko da niste mogli da zaključite da nešto "nije u redu". Slično je i sa poljskim predstavnikom, koji nije delovao preterano neraspoloženo.

U svakom slučaju, počele su probe za drugo polufinale, a oni koji su već u finalu uveliko smišljaju dodatne načine da privuku glasače. Za razliku od Srbije, ovde ne dele piliće, džakove brašna i sl. već sve sve završava na šalovima, kapama i "nosačima slike i zvuka".

Neke će zanimati i konferencija za štampu koja je održana neposredno posle polufinala. Prvi je govorio Vukašin iz BIH koji nije krio zadovoljstvo, ali nekako su fanovi iz Srbije ostali razočarani kada je rekao da mu se od kvalifikovanih pesama najviše sviša Belgija, zatim su govorili i ostali - Moldavija, Rusija (teško je naterati novinare iz ovih zemalja da pitanja postavljaju na Engleskom) itd. Portugalci su totalno iznenađeni, dok se Milan Stanković hvalio da ima najviše poseta na youtube od svih izvođača, ali očigledno da on baš i ne veruje da bi Srbija mogla da pobedi. Najsmešnije je bilo pitanje šefu grčke delegacije u vezi organizacije Eurosonga (zbog "grčke krize"), ukoliko ova zemlja pobedi. Pevač je počeo da muca, pa se ispravio govoreći da žele da pobede i da kriza nema veze sa organizacijom... Zajedno sa šefom bosanske delegacije i novinarima iz ove zemlje smejali smo se u fazonu "pa u BIH je kriza uvek, pa opet niko ne pita ..."

Live from Oslo...(uz ogroman porast broja novinara, fanova itd)

Atačmenti



Komentari (13)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

Srđan Mitrović Srđan Mitrović 16:15 26.05.2010

portugal

Portugal: Totalno iznenađenje. Nikom sa kim sa razgovarao nije jasno otkud Portugal. Žiri ?

što se mene tiče, iz portugala mogu da dođu i da ćute na bini, glasao bih za njih.
Bili Piton Bili Piton 16:26 26.05.2010

Re: portugal

Srđan Mitrović
Portugal: Totalno iznenađenje. Nikom sa kim sa razgovarao nije jasno otkud Portugal. Žiri ?

što se mene tiče, iz portugala mogu da dođu i da ćute na bini, glasao bih za njih.


Sladak je portugal ove godine, ja sam slab na te dzezirane baladoslagere koji su negde vrlo staromodni ali ukazuju na love of the genre.

Sasvim zasluzena kvalifikacija za koju je u velikoj meri pretpostavljam zasluzan ziri
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 16:34 26.05.2010

Re: portugal

Sasvim zasluzena kvalifikacija

slažem se.
man ray loves me man ray loves me 16:22 26.05.2010

predlog

Tek juce sam cula ovu Bregovicevu pesmu. Jos uvek pod utiskom, predlazem ti da prozaicni naslov "Eurosong 2010: dan prvi, drugi, treci... " zamenis superiornim "Malo mu ga daj: Part n".
Inace, pitala sam se kako bi se to prevelo na engleski. Zvanicni prevod je 'give it to me', ali ja mislim da to nije dovoljno slikovito. Any suggestions?
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 16:35 26.05.2010

Re: predlog

Zvanicni prevod je 'give it to me', ali ja mislim da to nije dovoljno slikovito. Any suggestions?


google translate: Give him a little
Bili Piton Bili Piton 16:37 26.05.2010

Re: predlog

man ray loves me
Tek juce sam cula ovu Bregovicevu pesmu. Jos uvek pod utiskom, predlazem ti da prozaicni naslov "Eurosong 2010: dan prvi, drugi, treci... " zamenis superiornim "Malo mu ga daj: Part n".
Inace, pitala sam se kako bi se to prevelo na engleski. Zvanicni prevod je 'give it to me', ali ja mislim da to nije dovoljno slikovito. Any suggestions?

malo mu ga daj = give it a bit (give it some)

011-495 011-495 09:35 27.05.2010

Re: predlog

Srđan Mitrović
Zvanicni prevod je 'give it to me', ali ja mislim da to nije dovoljno slikovito. Any suggestions?


google translate: Give him a little


Give him a bit
man ray loves me man ray loves me 11:29 27.05.2010

Re: predlog

moj kandidat, onako 'bregovicevski', bio bi - give it it, just a bit
ali iskreno srpska varijanta mi zvuci daleko lascivnije, pa mislim da se u prevodu gubi ako se ne pomene barem pipestroking i slicno...
Bili Piton Bili Piton 11:50 27.05.2010

Re: predlog

011-495


Give him a bit


Ovo je bukvalan prevod, samo malo bolji nego ono sto je ponudio gugl. Rec je o idiomu - malo mu ga daj ne oznacava njega kao njega. Zato ne "him" nego "it".
011-495 011-495 16:44 26.05.2010

Ko je

devojcica koja drzi nasu zastavu?
Predrag Azdejković Predrag Azdejković 18:08 26.05.2010

Rusija rules

Rusija: Totalno očekivano, ali i totalno nezasluženo.


Meni se svidja ruska pesma Pevač je baš sladak
pinnochio pinnochio 06:23 27.05.2010

Re: Rusija rules

Apsolutno
jelenaaa84 jelenaaa84 11:24 27.05.2010

Estonija

Meni se baš sviđa Estonija i nisam jedina.. Pevač ima divan glas, iako nije toliko lep totalno je harizmatičan, pesma ima divnu melodiju a tekst čak i nije nebulozan - kakva je većina.. Ne znam zašto upadoše u grupu "očekivano nisu prošli".. Mislim da je jedini problem što ne pali na prvo slušanje, ali je posle drugog, trećeg divna.. Šteta..

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana