Poštovani članovi Američke filmske akademije

Srđan Mitrović RSS / 24.01.2008. u 11:53

Pre svega, želim da Vam se zahvalim zbog toga što se među devet najboljih filmova van engleskog govornog područja uvrstili film Srdana Golubovića "Klopka", poštujući nezavisnost našeg srpskog filma, našeg malog, ali ponosnog naroda i što ste javno saopštili da ne želite da se mešate u unutrašnje stvari Srbije pri njenom odabiru kandidata za prestižnu nagradu Oskar, i da ćete poštovati svaki izbor srpske filmske komisije. To smo od Vas, gospodo članovi, očekivali, mada su režimski predstavnici u Srbiji pokušali na svaki način da zloupotrebe čak i jednu prednominaciju za Oskara. Ipak, kao neko ko se bavi filmom u Srbiji, interese srpskog filma uvek sam stavljao ispred bilo kakvih ličnih, ili tuđuih interesa. Nažalost, srpski film nije prošao u dalje takmičenje.

Zato vas molim, gospodo članovi, posebno posle jasne i nedvosmislene objave nominacija za prestižnu nagradu Oskar, da pomognete pravim vrednostima i pravim glumcima i da prestižnu nagradu Oskar dodelite Džoniju Depu i Kejt Blanšet, kao i filmu "Nema zemlje za starce" braće Koen, a ja ću to shvatiti kao pobedu filmske politike koju sam vodio i koju ću voditi kad postanem predsednik filmske komisije koja određuje o nominacijama za prestižnu nagradu Oskar.

_11849488116666.jpg

photo_01.jpgJohnny%20Depp%20Sweeney%20Todd%20Tim%20Burton.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Napaćena Srbija je u Vama i prestižnoj nagradi Oskar uvek imala iskrenog prijatelja i saveznika. Uostalom, ovog puta i zvaničnici svih ostalih nacionalnih komisija za nominovanje filmova za prestižnu nagradu Oskar, priznajem, jasno su najavili poštovanje narodne volje članova filmske akademije koja dodeljuje prestižnu nagradu Oskar.


Gospodo članovi, želim Vam dobro zdravlje i mnogo uspeha u radu.

Srdjan Mitrović

 

* ovo pismo je inspirisano otvorenim pismom Vladimiru Vladimiroviču Putinu koje je poslao jedan kandidat za predsednika Srbije.

 

 

Atačmenti



Komentari (82)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

Jeremija Jeremija 12:05 24.01.2008

Dobri neki ljudi

Dobri neki ljudi tamo u Americi, a mi njihove filmove i glumce sahranjujemo po Mećavniku.
nestorijanac nestorijanac 12:12 24.01.2008

Robert Te Diro

i jos neki glumci i glumice iz Holivuda 100% podrzavaju ovo sto ste napisali !
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 12:24 24.01.2008

Re: Robert Te Diro

očekujem podršku šeron stoun, džordza klunija, a pre svega tima robinsa i suzan sarandon
ceda_urosevic ceda_urosevic 16:23 24.01.2008

Re: Robert Te Diro

Srđan Mitrović
a pre svega tima robinsa i suzan sarandon


peace out!
nikola svilar nikola svilar 12:29 24.01.2008

:))))

ha, ha, ha
sjajno "transponovanje" srdjane :)
Queeria Queeria 13:05 24.01.2008

Živeo najveći frajer Džoni Dep

Džoni, Džoni, Džoni - vrištim i bacam brus na binu :)
nestorijanac nestorijanac 13:07 24.01.2008

Re: Živeo najveći frajer Džoni Dep

Džoni, Džoni, Džoni - vrištim i bacam brus na binu :)

Budis se sav mokar. Pises blog.
ivana23 ivana23 13:16 24.01.2008

Re: Živeo najveći frajer Džoni Dep

Jelena Pavlović Jelena Pavlović 13:25 24.01.2008

Re: Živeo najveći frajer Džoni Dep

Tako je Ivana!
BebaOdLonchara BebaOdLonchara 13:31 24.01.2008

Re: Živeo najveći frajer Džoni Dep

vrištim i bacam brus na binu :)

...ali ti nemas brus...mada, ako ga budes bacao na dzonija, ja cu da ti pozajmim svoj.
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 13:34 24.01.2008

Re: Živeo najveći frajer Džoni Dep

gde je brus ( a nije vilis) tu je beba
btw, odgledah sve bornove...
ivana23 ivana23 13:46 24.01.2008

Re: Živeo najveći frajer Džoni Dep

BebaOdLonchara
vrištim i bacam brus na binu :)...ali ti nemas brus...mada, ako ga budes bacao na dzonija, ja cu da ti pozajmim svoj.

Evo, ovaj je bas zgodan za bacanje..

BebaOdLonchara BebaOdLonchara 13:58 24.01.2008

Re: Živeo najveći frajer Džoni Dep

btw, odgledah sve bornove...

i?! pazi sta ces mi reci, ja sam veliki fan!

(edit: ovde bila slika kad jason nudi veliku kintu Mari, svojoj buducoj devojci, da ga odveze do Pariza...slika ne radi. damn!)
ps. sta bi ti odgovorio na ovako nepristojnu ponudu? ;-)
BebaOdLonchara BebaOdLonchara 15:02 24.01.2008

Jason Bourne



valjda ce da radi ova slika...?

dzoni

trenutno igra u nekom horor mjuziklu sa helen bonam carter. kazu da je mnogo dobar
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 18:08 24.01.2008

Re: dzoni

trenutno igra u nekom horor mjuziklu sa helen bonam carter. kazu da je mnogo dobar

taj "neki horor mjuzikl" je novi film TIMA BARTONA: Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
i za ovu ulogu je nominovan za oskara!


mihaela mihaela 20:17 25.01.2008

Re: dzoni

AHAHAHA!

Umrla sam od smejanja na ovo "neki horor mjuzikl"...
Besides, znala sam da ce se vec neko javiti na to i zapoceti svoj odgovor sa "Taj 'neki horor mjuzikl' je..."
Mogu da zamislim ton kojim bi ovo bilo izgovoreno.

Srđan Mitrović Srđan Mitrović 20:26 25.01.2008

Re: dzoni

Mogu da zamislim ton kojim bi ovo bilo izgovoreno.

nije baš tako.... zaboravio sam smiley na kraju rečenice
ivana23 ivana23 20:41 25.01.2008

Re: Živeo najveći frajer Džoni Dep

AlexDunja AlexDunja 14:20 24.01.2008

imam amandman!

oskar, zna se kome:))

osecam da ce tuca na blogu biti stravicna,
u noci dodele:))
ps. nadam se da znas da jasmina svim srcem
navija za tlj:))
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 14:22 24.01.2008

Re: imam amandman!

znam
biće zabavno...
nestorijanac nestorijanac 14:25 24.01.2008

Re: imam amandman!

oskar, zna se kome:))

Ali ovoga glumca nije predlozio autor ovog posta niti doticni glumac podrzava Srbe na Kosovu !?!
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 14:27 24.01.2008

Re: imam amandman!

ovoga glumca nije predlozio autor ovog posta

mislim da je ovo važnije! i presudno
AlexDunja AlexDunja 14:27 24.01.2008

Re: imam amandman!

Ali ovoga glumca nije predlozio autor ovog posta niti doticni glumac podrzava Srbe na Kosovu !?!

znam:))
predlozila sam ga ja,
jer zna sta radi:)))
nestorijanac nestorijanac 14:30 24.01.2008

Re: imam amandman!

mislim da je ovo važnije! i presudno

Eto ! Diskusija zavrsena !
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 14:31 24.01.2008

Re: imam amandman!

na mlađima svet ostaje.
AlexDunja AlexDunja 14:32 24.01.2008

Re: imam amandman!

Eto ! Diskusija zavrsena !

o, tek je pocela:)))
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 14:33 24.01.2008

Re: imam amandman!

o, tek je pocela:)))

i meni se čini. samo će na kraju tuča da ispadne. kao i uvek
nestorijanac nestorijanac 14:39 24.01.2008

Re: imam amandman!

i meni se čini. samo će na kraju tuča da ispadne. kao i uvek

Nema veze, posle tih tuca u Srbiji, odmah se krece sa ljubljenjem u usta i "ispostovanjima"....
Predlazem da skratimo pricu (diskusiju) i odmah krenemo sa ljubljenjem i cestitanjima. Pa, kako bude....
AlexDunja AlexDunja 14:39 24.01.2008

Re: imam amandman!

na mlađima svet ostaje.

he, he, pa i nije puno mladji:)))
nego, ne brini za tucu, sto se jasmine
i mene tice , to ce biti ona
decja varijanta, jastucima:)))
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 14:43 24.01.2008

Re: imam amandman!

decja varijanta, jastucima:)))

rade to i odrasli


AlexDunja AlexDunja 15:01 24.01.2008

Re: imam amandman!

rade to i odrasli

ma da:)
vazno je da leti perje :)
Spiridon Spiridon 15:32 24.01.2008

Re: imam amandman!

AlexDunja
oskar, zna se kome:))

osecam da ce tuca na blogu biti stravicna,
u noci dodele:))
ps. nadam se da znas da jasmina svim srcem
navija za tlj:))


iskreno ne bih znao da se opredelim ko je vise zasluzio oskara. Naprosto Dzoni i Danijel su institucije za sebe.




ivana23 ivana23 15:39 24.01.2008

Re: imam amandman!

AlexDunja AlexDunja 15:39 24.01.2008

Re: imam amandman!

iskreno ne bih znao da se opredelim ko je vise zasluzio oskara. Naprosto Dzoni i Danijel su institucije za sebe.


ni tomi li nije za bacit:))
bice tesno:)
Spiridon Spiridon 16:52 24.01.2008

Re: imam amandman!

AlexDunja
iskreno ne bih znao da se opredelim ko je vise zasluzio oskara. Naprosto Dzoni i Danijel su institucije za sebe.


ni tomi li nije za bacit:))
bice tesno:)


ja obozavam Edvarda Nortona ali nije kandidovan =]
AlexDunja AlexDunja 16:55 24.01.2008

Re: imam amandman!

ja obozavam Edvarda Nortona ali nije kandidovan =]

bice :)
za tebei ng:)
angie angie 17:02 24.01.2008

Re: imam amandman!

thanks!
Srki Srki 03:27 25.01.2008

Re: imam amandman!

AlexDunja
oskar, zna se kome:))

osecam da ce tuca na blogu biti stravicna,
u noci dodele:))
ps. nadam se da znas da jasmina svim srcem
navija za tlj:))




U, opak film, sinoc sam ga video, jos ne mogu da se opasuljim. Cini mi se kao da je svaka scena sa gospodinom Plainview-om u njoj - glavna. I mogla bi da sluzi kao motiv za novi film. Mislim da je rad Daniela Day Lewis-a daleko ispred svih u konkurenciji, a konkurencija ove godine je zaista zastoka.
AlexDunja AlexDunja 10:58 25.01.2008

Re: imam amandman!

Mislim da je rad Daniela Day Lewis-a daleko ispred svih u konkurenciji, a konkurencija ove godine je zaista zastoka.

moracu da se slozim sa tobom:)
angie angie 15:06 24.01.2008

i meni krivo

shto nije- mislim ushla klopka u trku!

Skroz sam je zakasnelo gledala tek pre nedelju dana i bash mi se dopala.
Ne znam kakvi su ovi drugi kandidati, a da je ova nagrada chesto zaobilazila moralne pobednike jeste tachno, al svakako je ceo ovaj haos oko nas sa sve kustinim sprdanjem doprinelo ovakvoj odluci.

Kejt & Dzoni !!!!!

ako ddl dobije- bice mi drago zbog Alex:)))
nestorijanac nestorijanac 15:10 24.01.2008

Re: i meni krivo

ako ddl dobije- bice mi drago zbog Alex:)))

Saglasan !
:))
AlexDunja AlexDunja 15:41 24.01.2008

Re: i meni krivo

nestorijanac
ako ddl dobije- bice mi drago zbog Alex:)))

Saglasan !
:))

eto:))
angie angie 15:43 24.01.2008

Re: i meni krivo

i Tomi Li je super, stvarno dramatichno- al nekako mi red na Dzonija!
toltek toltek 15:51 24.01.2008

oskar za musku sporednu

Za musku sporednu nema polemike - Javier Bardem u ulozi negativca nikad jaci!
Mnogo cu se razocarati ako bude uskracen za nagradu. Mada on i nema neko misljenje o Oskaru:
"I live in Spain. Oscars are something that are on TV Sunday night, basically, very late at night. You don't watch, you just read the news after to see who won or who lost... The award is important in order to bring people to the movie theater. That's the only principal meaning of any award."

Ja necu spavati te noci, hocu da gledam, necu da citam o nagradama . A i simpatican mi onaj John Stewart.
Zamoli ih Srdjane da daju oskara Bardemu, najvecem kralju! Podrzavam molbu da "No country..." dobije za najbolji film.

Jos malo citat Javiera, sada o doticnoj ulozi:
"I think the movie speaks of a lack of meaning in violence. I embody violence, I am violence itself in the movie, and there is a man ... who is trying to understand the meaning of it and at the end there is no meaning."




Srđan Mitrović Srđan Mitrović 15:58 24.01.2008

Re: oskar za musku sporednu

Za musku sporednu nema polemike - Javier Bardem u ulozi negativca nikad jaci!

slažem se!
angie angie 17:02 24.01.2008

Re: oskar za musku sporednu

slažem se!


i ja!

Ay Javier

Kakav glumac! sad negativac, a secate se kad je bio samrtinik nezna srca u Mar al Dientro, ili onaj iz Jamon, Jamon?
nsarski nsarski 21:57 24.01.2008

Re: Ay Javier

Javier je vec dobio Golden Globe za sporednu ulogu u ovom filmu. A Golden Globe laureati su dobijali Oskare u poslednjih 4 godine 4 za 4.

Klopka

Kakav je taj Srdanov film? Da li moze negde da se kupi? Zivo me zanima. Ne secam se kad sam poslednji put gledala dobar noviji domaci film.
Srdana sam poznavala kad je vozio ladu u kojoj je neprestano svirao Zdravko Colic. A vidi ga sad...
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 18:24 24.01.2008

Re: Klopka

klopka je vrlo zanimljiv film. prelepo slikan. i nekako na tragu kišlovskog. dvd može da se kupi na kiosku za 200 dinara
Leni R Leni R 19:53 24.01.2008

GLAVNA MUSKA ULOGA

....dragi Srdjane, moram i ja da dam svoj glas za Oskara.
Nisam mogla da odolim ;-)
And the winner is.......

Srđan Mitrović Srđan Mitrović 19:59 24.01.2008

Re: GLAVNA MUSKA ULOGA

gde si bre leni?
a ko je winner? kad klikneš samo se pojavi 404 - Not Found
Leni R Leni R 20:08 24.01.2008

Kao sto rekoh....The winner is....





Evo sad mi je uspelo ovo sa slikom....puno pozdrava i nadam se da pravis zurku za dodelu Oskara, cak i ako prave dodele ne bude zbog strajka!
jasmina lekic jasmina lekic 00:09 25.01.2008

Re: Kao sto rekoh....The winner is....

jao 7

gde me nadjoste s NJIM !

gledala film u San Sebastijanu a posle NJEGA, VIGA, uzivo...

pa, kosa boje suvog peska, oci svetle, gradjen samo tako, pisala tekst o festivalu tako sto sam vise od pola pisala o Vigu..

Bio mi prvo odvratan...

VISE NE, naprotiv!

U filmu Dejvida Kronenberga kaze otprilike jedino ovo : NE ZNAM, JA SAM SAMO SOFER...

e, a da li ste znali da je onaj u visinu i u sirinu slikarski studio u filmu - rimejku Savrsen Zlocin ...njegov, Vigov licni slikarski studio...

Tako da se cepam, razdirem oko svog favorita...

Vigo mi decko, a Tomi LI Dzons je the best...

THE END s moje strane
Srdjane, ajde da otvorimo kladionicu, onu ne po zeljama nego da prognoziramo, istinski...
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 11:17 25.01.2008

Re: Kao sto rekoh....The winner is....

Srdjane, ajde da otvorimo kladionicu, onu ne po zeljama nego da prognoziramo, istinski...

dogovoreno. to ćemo tamo negde pred dodelu...
AlexDunja AlexDunja 11:33 25.01.2008

Re: Kao sto rekoh....The winner is....


dogovoreno. to ćemo tamo negde pred dodelu...

bas se radujem:))
Kraja Kraja 21:37 25.01.2008

........klopka.....

... sama cinjenica da je Srdjan dao odgovor na pitanje (mozda gresim) duzine jednog reda, kao i da se niko ispod nije osvrnuo na pitanje, verovatno govori sve o tom filmu.........nisam kompetentan (samo volim da gledam 2 filma dnevno) ali me Klopka nije dotakla...ako bih morao da odgovorim, rekao bih : "tanko"................

pozdrav
jasnaz jasnaz 19:13 24.01.2008

u to ime :




& da se nadamo da poštuju preporuke .
ivana23 ivana23 19:31 24.01.2008

Filmski trol

Bond 22 dobio ime.
Iako se novi film o britanskom tajnom agentu Jamesu Bondu 007 snima već više od dve nedelje, tek je sada dobio svoje službeno ime. Zvaće se Quantum of Solace, objavili su producenti.
Naslov je uzet iz kolekcije kratkih priča koje je objavio kreator Jamesa Bonda Ian Fleming još davne 1960. godine.
gordanac gordanac 01:16 26.01.2008

Bond troll

Licence to Thrill! :))))
Quantum of Solace
Msleeem kuda ide ovaj svet, ako će Bond, James Bond, da bude "lifedrama movie".

"...The crux of the story is the emotional phenomenon called the Quantum of Solace, the smallest unit of human compassion that two people can have. As long as that compassion exists, people can survive, but when it is gone, when your partner no longer cares about your essential humanity, the relationship is over.

At the end of the story Bond is depressed, and suddenly finds his life of adventure to be fundamentally boring and unfulfilling compared to the real human drama he was has told....."

While the story does not include action elements, as other Fleming tales do, it attempts to posit that Bond's adventures pale in comparison with real life drama. Bond reflects that the lives of the people he passes somewhat superficial judgments upon can in fact hide poignant episodes.

Quantum of Solace

Just a crazy name

Makes no sense

I na kraju, a o Bondu:
"This is a $200 million movie, and it's James Bond. We have to make it great."
E, ovo za sada jedino razumem! :))
Osim ako sve zajedno nije najava "new age" za filmske teme u budućnosti.....
Romance die hard ...:)
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 10:49 26.01.2008

Re: Bond troll

nikad im neću oprostiti što james bond nije klajv oven.

nikako da ozbiljno shvatim ovog Danijela

Re: Bond troll

slazem se
ivana23 ivana23 14:28 26.01.2008

Re: Bond troll

Takodje
gordanac gordanac 14:53 26.01.2008

bondovi


Sean Connery
(1962 – 1967; 1971; 1983)

George Lazenby
(1969)

Roger Moore
(1973 – 1985)

Timothy Dalton
(1987 – 1989)

Pierce Brosnan
(1995 –2004)

Daniel Craig
(2006 – present)

Ima i dva manje poznata, takoreći "nezvanična":


David Niven
(1967)

Barry Nelson
(1954)

E, sad, koji beše najbolji?
Ja znam samo jedan, uvek tačan i "joker" odgovor - niko kao Rick Blaine! :)) Whatever the movie...
gordanac gordanac 15:13 26.01.2008

Re: Bond troll

nikad im neću oprostiti što james bond nije klajv oven

hm, lako je moguće da si i ovaj put u pravu, Craig jeste nekako "papirni", mogu samo da zamislim koliko će biti teško s njim napraviti "blockbuster" od Quantum of Solace


Srđan Mitrović Srđan Mitrović 15:16 26.01.2008

Re: bondovi

e, pa meni je najbolji Piter Selers! on je bio bond u filmu Casino Royale (1967).

ivana23 ivana23 19:36 26.01.2008

Re: Bond troll

gordanac
nikad im neću oprostiti što james bond nije klajv ovenhm, lako je moguće da si i ovaj put u pravu, Craig jeste nekako "papirni", mogu samo da zamislim koliko će biti teško s njim napraviti "blockbuster" od Quantum of Solace


Craig deluje "ljigavo", vise bi mu odgovarala uloga negativca.
gordanac gordanac 19:43 26.01.2008

Re: Bond troll

@ivana23
da znaš da si u pravu
ali čak i kao negativac, nekako mi ne ostavlja "otisak" na platnu, ostaje nekako dvodimenzionalan
ali si me ti asocirala na čitavu galeriju filmskih "negativaca" :))
To bi bio interesantan post - veliki negativci
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 20:05 26.01.2008

Re: Bond troll

To bi bio interesantan post - veliki negativci

to bi bilo zanimljivo, i to planiram već mesecima
prema nekim anketama, najomiljeniji filmski negativac je Leon, koga glumi žan reno.
ivana23 ivana23 21:11 26.01.2008

Re: Bond troll

Srđan Mitrović
To bi bio interesantan post - veliki negativcito bi bilo zanimljivo, i to planiram već mesecima prema nekim anketama, najomiljeniji filmski negaticac je Leon, koga glumi žan reno.

Odmah glasam za njega, na nevidjeno. Mada, Leon i nije "pravi" negativac.
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 22:02 26.01.2008

Re: Bond troll

nije "pravi" negativac

nije pravi, samo je plaćeni ubica
ivana23 ivana23 22:14 26.01.2008

Re: Bond troll

Srđan Mitrović
nije "pravi" negativacnije pravi, samo je plaćeni ubica

Znam, ali njegov odnos prema Matildi..Znas ti na sta sam mislila.
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 22:30 26.01.2008

Re: Bond troll

Znam, ali njegov odnos prema Matildi..Znas ti na sta sam mislila.

ma znam, samo se zezam.
ja sam napokon kupio directors cut verziju filma koja je mnooooogo bolja od bioskopske. u toj verziji mala matilda u hotelskoj sobi slusa muziku iz filma Arizona dream, i na sebi ima leonov donji veš ;-)
ta scena mnogo pomera ugao gledanja na film i njihov odnos....
Dragan Vujanović Dragan Vujanović 23:39 24.01.2008

Živela umetnost (filma) ..!!

Film ni na koji način ne bi smeo da trpi zbog pozicije ili stava neke države (u kojoj je stvoren). Odnosno, umetnost ne bi smela da trpi stvaranje utiska da je ona nekakav propagandni mehanizam koji treba da u što lepšem svetlu (ili ma kakvom drugačijem svetlu) prikaže jedan narod, jednu državu... Umetnost treba da bude samo umetnost. Bez zadatka. A onda, kad Postane, onda kad je velika i prava umetnost, njena lepota će iscureti van našeg skromnog domašaja i zasladiti bliži i dalji komšiluk... Tada će se desiti da u nekim slučajevima govori o nama i u ime nas, koji smo rođaci ili sunarodnici njenog autora...
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 00:14 25.01.2008

Re: Živela umetnost (filma) ..!!

živela!
NeuroRadoznalost NeuroRadoznalost 01:51 25.01.2008

Tim Burton

Long live Tim Burton and his trusted associates Johnny Depp Helena Bonham Carter.....
Fela Fela 02:08 25.01.2008

Tvoj S

* ovo pismo je inspirisano otvorenim pismom Vladimiru Vladimiroviču Putinu koje je poslao jedan kandidat za predsednika Srbije.


Evo, pa smisli odgovor
Olga Medenica Olga Medenica 16:20 25.01.2008

Gledala sam pre neki dan

'No Country For Old Men'
i idem ponovo.
Film je vrh. Ali necu sada da razvodnjavam.
Pocela sam da pisem post o filmu ali me je omela svakodnevna trivijala.

BTW:
Engleski naziv je jezicki ambivalentan i moze da znaci "Ovo nije zemlja za starce" isto kao i "Nema zemlje za starce"
ali u kontekstu radnje filma prevod treba da glasi "Ovo nije zemlja za starce". Oko ovoga sam se malo konsultovala naokolo i moj mali forum deli moje misljenje.
Izvinite za trol, upad i "teranje maka na konac".

Pozz
Srđan Mitrović Srđan Mitrović 14:38 26.01.2008

Re: Gledala sam pre neki dan

"Nema zemlje za starce"

tako ga preveli ovdašnji distributeri.
pozdravljam sve obožavaoce braće koen
film nikada ne može biti trol, tako da si uvek dobrodošla!
AlexDunja AlexDunja 15:48 26.01.2008

Re: Gledala sam pre neki dan

tako ga preveli ovdašnji distributeri.

there vill be blood
preveli bice krvi:(
kao da je tuca u pitanju:(
nikola svilar nikola svilar 20:36 26.01.2008

Re: Gledala sam pre neki dan

*novo Gledala sam pre neki dan #Link Replika: 2'No Country For Old Men'
i idem ponovo.
Film je vrh. Ali necu sada da razvodnjavam.
Pocela sam da pisem post o filmu ali me je omela svakodnevna trivijala.

BTW:
Engleski naziv je jezicki ambivalentan i moze da znaci "Ovo nije zemlja za starce" isto kao i "Nema zemlje za starce"
ali u kontekstu radnje filma prevod treba da glasi "Ovo nije zemlja za starce". Oko ovoga sam se malo konsultovala naokolo i moj mali forum deli moje misljenje.
Izvinite za trol, upad i "teranje maka na konac".

Pozz


računaj da obavezno dolazim na tvoj blog o tom filmu olga.
po prvi put sam video da likovi imaju neku svoju uvrnutu "profesionalnu" logiku - opreznost
kojom se nadmudruju da bi pobedili-preziveli jer u pitanju je milion razloga za to

gledalac se prosto mora prilagoditi . zavrsetak vrhunski, smirivanje poput kafkinih prica - recimo metamorfoza - sve bitno se odigralo u sredini - prica se samo nastavlja u nekim obicnostima - recimo onaj razgovor serifa i njegovog oca - bas kao sto porodica samsa odseli iz stana i jednog dana sestra protegne svoje lepo devojacko telo na suncu

bravo za bracu koen i za medenicu koja ce o tome pisati :)))))

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana