Jannis poziva

Radovan Nastić RSS / 19.03.2008. u 23:49


Društvo hispanista predstavlja:
   Argentina u Beogradu


   Hiljadama kilometara daleko, Argentina, Buenos
Ajres, tango... a moguænost da osetite duh ove
latinoamerièke zemlje nikada nije bila izvodljivija.


   Poslednjih godina u našoj zemlji prisutno je sve
veæe interesovanje za kulturu zemalja španskog
govornog podruèja. Španski jezik je sve popularniji i
prisutniji u školama i na fakultetima, salsa se pleše
u sve veæem broju beogradskih klubova. Meðutim, osim
onoga što preovladava, postoji još èitav neotkriveni
svet hispanskih zemalja kojem nije posveæeno dovoljno
pažnje, koje su jednako zanimljive i primamljive
ljudima sa brdovitog Balkana.
   S tim u vezi, novoosnovano Društvo hispanista
Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu,
udruženje graðana, studenata koji studiraju ili su
studirali španski jezik i hispanske književnosti i
onih koji se na bilo koji naèin bave hispanistikom,
organizuje veèe Argentine u samom centru Beograda. Sa
ciljem da se promoviše kultura zemalja u kojima je
španski zvanièan jezik, Argentina je izabrana da bude
prva u nizu.
   Veèe Argentine biæe održano 30. marta u music cafe
baru „Velike stepenice“ na Kosanèiæevom vencu (Velike
stepenice br. 1) u 20h. Posetioci veèeri biæe u
prilici da uz èašu argentinskog vina ili možda uz
šolju matea, uživaju u argentinskoj muzici, poeziji i
naravno, neizostavno, tangu. Gosti veèeri, plesni par
uiz škole Aurora svojim figurama doprineæe da osetimo
toplinu tango barova Buenos Ajresa, studenti
Filološkog fakulteta približiæe nam misli slavnih
argentinskih pesnika, a uz zvuke gitare i flaute moæi
æemo da se denemo u taj latinski svet nama tako dalek,
a koji æe te veèeri biti tako blizu.
   Pozivamo sve ljubitelje španskog jezika i hispanske
kulture da nam se pridruže te veèeri na kojoj je ulaz
slobodan i dožive zemlju Borhesa, Sabata, Marije
Volonte i drugih slavnih Portenjosa.
( www.drustvohispanista.com )



Komentari (28)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

ivana23 ivana23 00:21 20.03.2008

Tango

jannis jannis 00:54 20.03.2008

E da!

Bas ce tako i izgledati!:)
nikola svilar nikola svilar 03:08 20.03.2008

welcome back

mate!
edi-va edi-va 09:37 20.03.2008

Ja bih se rado

pridruzila, ali sam daleko ... tako da prilazem sliku i pesmicu:



Alava Alava 11:21 20.03.2008

Poquito sobre el tema del tango...

Za tango se kaže da je vertikalno ostvarenje horizontalnih želja... :))))))
Kao neko ko se bavi sportskim plesom skoro deceniju moram da kažem da taj tango koji će izvesti ovaj plesni par nije onaj pravi tango, to je verzija koja sadrži osnove argentinskog tanga i figure koje su sa tim osnovama uklopljene u jednu sportsku disciplinu...
No, to ne znači da neće biti atraktivno za gledanje i slušanje...
margos margos 16:32 20.03.2008

Re: Poquito sobre el tema del tango...

nije onaj pravi tango

Kako kaže ona stara narodna TANGU SE U ZUBE NE GLEDA:))))
Jer je, kako ti reče
vertikalno ostvarenje horizontalnih želja...

Jannis, srećno ti prvenče - nisam ni znala da je debi. :)))
Noćas sam se obradovala kad sam videla tebe i Radovana i samo dala preporuku i o'šla. Al, evo, vratih se, vidim lepo društvo...:)))

Dobrodošli i ti i tvoj domaćin u ovaj prolećni dan!:)))
jannis jannis 17:34 20.03.2008

Re: Poquito sobre el tema del tango...

Noćas sam se obradovala kad sam videla tebe i Radovana i samo dala preporuku i o'šla. Al, evo, vratih se, vidim lepo društvo...:)))

O pa hvala,drago mi je da si ovde!:)
jannis jannis 11:32 20.03.2008

Pa...onda...

Dodjite,pogledajte,uzzivajte...
LjokaKraka LjokaKraka 11:37 20.03.2008

Fudbalska noc u BA

Bio sam pre dve nedelje poslovno u BA i jedan od kolega predlozi da odemo na utakmicu River Plata - America (Mexico) , LATAM liga sampiona. Boze kakva ludnica, pobelici smo 2:1 golom u poslednjem minutu. Sutradan odemo na veceru u restoran sa Tangom, mesom, mesom, mesom i argentinskim vinom. To je potpuno drugi univerzum . Oni su jos uvek ponosni sto su ljudska bica. Blago njima.
margos margos 18:53 20.03.2008

Re: Fudbalska noc u BA

Oni su jos uvek ponosni sto su ljudska bica. Blago njima.

LJK, a ko to nama brani???
Ja mislim da smo se mi toliko natripovali na ozbiljnost, realnost i racionalnost, i mislimo da je stvarno mnogo bitno da li ćemo izgledati pametno, nego da se trudimo da budemo srećni i druge činimo srećnima.
Živela ljudska bića!!! :)))
Vanja Montenegro Ljujic Vanja Montenegro Ljujic 12:59 20.03.2008

cheers! :)

Jelena Pavlović Jelena Pavlović 14:10 20.03.2008

Libertango

jannis jannis 14:13 20.03.2008

Re: Libertango

Jelena Pavlović

Astor Piazzola,na spisku je za vece Argentine i jos dosta dobre muzike.
Ako ste zainteresovani znate datum,znate mesto,znate vreme,tako da dodjiteeeeeeeeeeeeeeeee svi i podrzite nas projekat!! :)
Jelena Pavlović Jelena Pavlović 16:36 20.03.2008

Re: Libertango

Ne da bih dosla, nego bih peske preko okeana ako moze, preko nekog ogromnom mosta:)).....
Ali, bice prilike jos, doci cu ja u Beograd....Podrska, svakako!!!!!!!!!!!!!!!!
shure shure 15:25 20.03.2008

Podrska Jannis,

za tvoj prvenac na ovom blogu,podrska za najavljeno vece.....Necu biti prisutan,al'cu imati predstavnika te veceri.Srecno vam bilo!
jannis jannis 15:56 20.03.2008

Re: Podrska Jannis,

shure
za tvoj prvenac na ovom blogu,podrska za najavljeno vece.....Necu biti prisutan,al'cu imati predstavnika te veceri.Srecno vam bilo!

Hvala puno!:)
jannis jannis 16:47 20.03.2008

Borhes

El oro de los tigres

Hasta la hora del ocaso amarillo
Cuántas veces habré mirado
Al poderoso tigre de Bengala
Ir y venir por el predestinado camino
Detrás de los barrotes de hierro,
Sin sospechar que eran su cárcel.
Después vendrían otros tigres,
El tigre de fuego de Blake;
Después vendrían otros oros,
El metal amoroso que era Zeus,
El anillo que cada nueve noches
Engendra nueve anillos y estos, nueve,
Y no hay un fin.
Con los años fueron dejándome
Los otros hermosos colores
Y ahora sólo me quedan
La vaga luz, la inextricable sombra
Y el oro del principio.
Oh ponientes, oh tigres, oh fulgores
Del mito y de la épica,
Oh un oro más precioso, tu cabello
Que ansían estas manos.
margos margos 17:19 20.03.2008

Jannis, por favor,

Iako je španski prelep i ja čitam i uživam u melodiji, molim te, daj nam i prevod, da uzivamo u lepim rečima, mi amateri:)))
jannis jannis 17:36 20.03.2008

Re: Šta bi?

margos
Nestade mi komentar..:(

Koji komentar,ja vidim jedan tvoj!!!
Moramo pitati gazdu!:)
margos margos 17:59 20.03.2008

Evo šta bi...

jannis

margosNestade mi komentar..:(Koji komentar,ja vidim jedan tvoj!!!Moramo pitati gazdu!:)

Joj, ne moraš da pitaš, evo ja sad upravo ovo moje čuđenje zamenila drugim komentarom, jer sam u međuvremenu videla da je sve u redu. Naime, bila su mi otvorena dva prozora sa istim, tvojim postom, pa je jedan bio stariji i na njemu još nije bilo mog komentara,, a kad sam poslala moje čuđenje, onda se obnovilo i pokazalo:))) Izvini.
jannis jannis 12:15 21.03.2008

Re: Jannis, por favor,

margos
Iako je španski prelep i ja čitam i uživam u melodiji, molim te, daj nam i prevod, da uzivamo u lepim rečima, mi amateri:)))

Margos obecavam veceras cu staviti i prevod,a sad moram na faks!:)
margos margos 12:37 21.03.2008

Re: Jannis, por favor,

Margos obecavam veceras cu staviti i prevod,a sad moram na faks!:)

Dogovoreno:))
jannis jannis 18:10 20.03.2008

Hehe!

Ma nema veze,bitno je da je tu tvoj post!!!:)
margos margos 18:45 20.03.2008

Re: Hehe!

jannis
Ma nema veze,bitno je da je tu tvoj post!!!:)

A sad ih je sve više:))
Nego... razmišljam o mojim omoljenim rečima na španskom... pa su mi među favoritima: luz, demasiado, tambien e tampoco.... Prve reči koje sam naučila su bile cortar e pinchar, i one, meni tada smešne toma, mira...:)))
jannis jannis 18:49 20.03.2008

Da...

drago mi je da ima sve vise komentara,nadam se da ce ljudima biti zanimljivo da vide ovako nesto,malo da se svi opustimo i uzivamo! :)
shure shure 19:03 20.03.2008

a tek ovo....

uzivajte :


Kad bih svoj zivot
Mogao ponovo da prozivim,
Pokusao bih u sledecem
Da napravim vise gresaka,
Ne bih se trudio da budem
Tako savrsen,opustio bih se vise.

Bio bih gluplji nego sto bejah
Zaista,

Vrlo malo stvari bih ozbiljno shvatao.

Bio bih manji cistunac.

Vise bih se izlagao opasnostima,
Vise putovao,
Vise sutona posmatrao,
Na vise se planina popeo,vise reka preplivao.

Isao bih na jos vise mesta
Na koja nikad nisam otisao

Manje boba,a vise sladoleda,

Imao vise stvarnih,a manje izmisljenih problema.

Ja sam bio jedan od onih
Koji razumno i plodno prozive
Svaki minut svog zivota.

Imao sam,jasno I casaka radosti

Ali,kad bih mogao nazad da se vratim,
Tezio bih samo dobrim trenutcima.

Jer ako ne znate,
Zivot je od toga sacinjen,
Od trenutaka samo,
Nemoj propustati sada.

Ja sam bio od onih sto
Nikada nigde nisu isli
Bez toplomera,termofora,kisobrana
I padobrana

Kad bih mogao opet da zivim
Laksi bih putovao.
Kada bih mogao da zivim,
Proleca bih poceo bosonog da hodim
I tako isao do kraja jeseni.
Vise bih se na vrtesci okretao,
Vise sutona posmatrao
I sa vise dece igrao,
Kada bih zivot ponovo pred sebe imao.

Ali vidite,imam 85 godina
I znam da umirem

Horhe Luis Borhes


Demetra Demetra 20:34 20.03.2008

Re: a tek ovo....

Jer ako ne znate,
Zivot je od toga sacinjen,
Od trenutaka samo,
Nemoj propustati sada.



Srecan Povratak Radovane !
Lep Post Janis !
Alava Alava 23:16 20.03.2008

Tango...

Evo jednog, mocnog, strasnog, uzivajte...


Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana