Час историје на универзитету у Америци.
Тема Хитлеров напад на Русију. Професор се труди да студентима дочара какав је то био гнусан рат.
Каже: "Замислите да је неко окупирао Америку - Ајову, Небраску, Оклахому, Тексас - све попалио, убијао немилосрдно цивиле, жену, децу, старце, уз изговор да су нешто испод човека. Знам да је тешко, али замислите."
Један тамнији младић, висок, орловског носа устане и каже:
"Мени то није тешко замислити, мојима се то и десило. Џими Црвена Лисица, племе Кајова."