Vec dugo razmisljam da pisem o ovoj pesmi (u izvodjenju Danice Obrenic). Ne secam se da sam bilo koju drugu jace dozivela. Odustala sam u ubedjenju da nema sanse da prenesem to sto hocu. Onda vidim da je moj skoropronadjeni drug iz srednje skole napisao blog na istu temu. Evo reci pesme:
Magla padnala v dolina (narodna pesma iz vranjskog kraja)
Magla padnala v dolina,
od njuma se niso ne vidi,
samo jedan grm zelen,
grm zelen.
Pod njim mi lezi terzijce,
terzijce, mlado komsijce.
"Terzijce, mlado komsijce, terzijce,
da mi sasijes 'eleceto:
so arsin da go ne meris,
so noskiti da go ne rezes,
so igla da go ne bodes,
od oko da go sasijes,
od oko da go sasijes!"
"Bozano, momo bogata, Bozano,
ce ti sasijem 'eleceto,
al' da mi umesis pogaca:
kroz trepki brasno da sejes,
so s'zi da go zamesis,
na grudi da go razvijes,
so dusa da go ispeces,
so dusa da go ispeces!"
A evo i Bobanovog bloga.