Istorija| Literatura

Mali mi je ovaj grob

nurudin RSS / 13.10.2013. u 16:53


Почео сам са жељом да разговарам са мртвима.

 Стивен Гринблат

Biljana-Srbljanovi%C4%87.jpg

Најновија драма Биљане Србљановић Мали ми је овај гроб својевсрсни је разговор ауторке са мртвима – учесницима Сарајевског атентата 1914. Драма у два дела приказује ликове Гаврила Принципа, Недељка Чабриновића, Данила и Љубице Илић и Драгутина Димитријевића Аписа, који проговарају гласовима наших савременика о најнапетијим историјским тренуцима српке историје с почетка 20. и 21. века. Поставља се питање шта они мртви могу да кажу нама живима? Нити су они суштински мртви, нити смо ми уистину живи.

На почетку драме ауторка наглашава да су ликови предмет чисте фикције, и да у комаду не треба тражити ништа више од тога. Парадокс лежи у чињеници да је комад заснован на истинитим догађајима, записима са суђења и бројној историјској грађи, а да је истовремено чиста фикција. Историјске, друштвено-политичке и културне прилике у српској историји протеклог и овог века у неку руку и јесу равне фикцији. Историја која је у служби дневнополитичког поткусуривања, у којој се не сагледавају узрочно-последичне везе, већ се мистификује до границе патетичног, и није ништа друго до фикција.  

Историја је за Старе Латине била учитељица живота. Ми смо давно престали да штујемо своје учитељице: пљујемо их, псујемо, омаловажавамо, дискредитујемо – истина, сетимо се учитељица када је 8. март. Мало ли је! И шта онда можемо научити од тако понижене и увређене учитељице? Можемо научити само мантре које се понављају док не паднемо у колективни транс који ће нам омогућити метафизичку повезаност са небеском Србијом – то је наша обећана земља, наш почетак и свршетак. Или ћемо умрети у животу или ћемо живети у смрти – трећег нема.

Драма Мали ми је овај гроб није комад о Гаврилу Принципу, ни о Апису – то је драма о трагедији српског народа – драма која пресеца ментално ткиво нашег национа. Драма о или или које нас је довело до бездана. Србљановићка пише о лошим учитељима и добрим ученицима, о црним рукама и белим сандуцима, о завештањима и аманетима, о мртвим рукама које нас још увек даве.

П. С.

У драми је крајње упечатљив фантомски лик мајке која се свети свом сину. Бојим се да је посреди освета земаљске мајке Србије, јер смо је се олако одрекли зарад небеске.

 

И, да  – ово није драма ни о Коштуници, ни о Ђинђићу – ово је драма о нашем избору. 

 

 

Сањао сам да разговарам са мртвима. Ни сада не одустајем од тог сна. Али је било погрешно што сам замишљао да могу чути један једини глас, глас другога. Јер, ако сам желео чути један глас, морао сам чути и многе друге гласове мртвих. И ако сам желео чути глас другог, морао сам чути и свој властити глас. Говор мртвих. као ни мој властити говор, није приватни посед.

 

Стивен Гринблат
 
 
 
 
Душан Благојевић
  • postavite na |


Komentari (338)
Sakrij replike | Pošaljite komentar 

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

nurudin nurudin 17:54 14.10.2013

Re: Pomesati Srbljanovicku, istoriju i atentat

Autoru bloga predlažem da uoči razlike izmedju uzroka i povoda za neki rat. Pa i Prvi svetski. Uzroci su uvek dublji i obično nemaju blage veze s povodom. Da nije bilo Principovog pucnja u "tiranina", našle bi zainteresovane velike sile nešto drugo. Ali taj rat je morao da se desi.


А зашто мени предлажете? Ја нисам писао блог о Првом светском рату нити сам игде поменуо Први светски рат. Овај блог је посвећен Биљаниној драми.

Preporuka: 536 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 18:09 14.10.2013

Re: Pomesati Srbljanovicku, istoriju i atentat

Druga Srbija, Krug Dvojke, cela ta ekipa čiji je B. Srbljanović vrhunski politički autoritet, ajatolah liberalne misli, misaoni i ideološki trendseter.


То није мит, већ чињеница -- она је најизвођенији и најпревођенији драмски писац у нас. Широм Европе се преводи и игра, а и награде сведоче: петострука добитница Стеријине награде, награде Јоаким Вујић, Слободан Селенић... Premio Europa...
Није ваљда Круг двојке баш толико утицајан.

Preporuka: 938 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

leeanna leeanna 19:46 14.10.2013

Re: respect

nurudine, poštovanje za tekst i još veće za sve vaše komentare ovde :)

Preporuka: 402 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

blogovatelj blogovatelj 21:27 14.10.2013

Re: Pomesati Srbljanovicku, istoriju i atentat

Овај блог је посвећен Биљаниној драми.


Štos je u tome što Biljaninu dramu niko nije čitao, pa je ovo u stvari blog o Gavrilu i K und K prestolonasledniku.
Svako normalan je to mogao da zaključi čim se blog pojavio, a pre i jednog jedinog napisanog komentara.
U vrhu top liste na blogu su uvek partizani i četnici, pa i sada. Jedino što ovaj blog odvaja od drugih je Biljanina kompleksna ličnost. Naime, ona je i partizan i četnik istovremeno.
Živo me zanima kako li je obradila temu u knjizi. Jer, valjalo bi dobiti kakvu nagradu u Berlinu i/ili Sarajevu, a istovremeno treba se redovno sretati sa članovima francuskog diplomatskog kora, pa nije zgodno da se baš mnogo nalupeta u knjizi.

Preporuka: 402 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 22:59 14.10.2013

Re: Pomesati Srbljanovicku, istoriju i atentat

I, lepo je da imamo BS, koja nam objasni da je Mlada Bosna, uprkos mnogim Muslimanima, Hrvatima koji su joj hrlili, bila velikosrpski projekat. Vidim, njeno mišljenje deli i režiser ovog poučnog štiva...


Предаторе, где је то Биљана рекала?

Preporuka: 402 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 23:11 14.10.2013

Re: Pomesati Srbljanovicku, istoriju i atentat

Jer, valjalo bi dobiti kakvu nagradu u Berlinu i/ili Sarajevu, a istovremeno treba se redovno sretati sa članovima francuskog diplomatskog kora, pa nije zgodno da se baš mnogo nalupeta u knjizi.


Највећи број награда Биљана Србљановић је добила у Србији, неке сам побројао у претходном коментару.

А коју сте то Биљанину драму читали а да се она налупетала?
Као на пример?

Preporuka: 670 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

gedza.73 gedza.73 23:16 14.10.2013

Re: Pomesati Srbljanovicku, istoriju i atentat

Blogovatelj
Živo me zanima kako li je obradila temu u knjizi.

Isprati onaj link koji je HCM postavio ka Peščaniku.
U celoj papazjaniji fale samo Čubaka i Snupi.

Preporuka: 402 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 23:21 14.10.2013

Re: Pomesati Srbljanovicku, istoriju i atentat

gedza.73
Blogovatelj
Živo me zanima kako li je obradila temu u knjizi.

Isprati onaj link koji je HCM postavio ka Peščaniku.
U celoj papazjaniji fali samo Čubaka i Snupi.


Неће бити да ишта фали у интервјуу, пре бих рекао да интервју "жуља" јер има и вишка... Требало је неког сама да изостави, е тад би био таман.

Preporuka: 134 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 23:23 14.10.2013

Re: respect

leeanna

Preporuka: 268 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

gedza.73 gedza.73 07:38 15.10.2013

Re: Pomesati Srbljanovicku, istoriju i atentat

Неће бити да ишта фали у интервјуу, пре бих рекао да интервју "жуља" јер има и вишка...


Možda. Meni deluje kao kad neko počne da secira ekonomsku situaciju, navede krivce, a onda doda da su te krivce postavili vanzemaljci prerušeni u Zemljane i koji dolaze kroz portal vezan sa njihovom planetom.

Preporuka: 0 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

blogovatelj blogovatelj 19:58 15.10.2013

Re: Pomesati Srbljanovicku, istoriju i atentat

А коју сте то Биљанину драму читали а да се она налупетала?
Као на пример?


Gde sam ja rekao da se ona nalupetala?

Preporuka: 0 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

Filip2412 Filip2412 18:34 16.10.2013

Re: Pomesati Srbljanovicku, istoriju i atentat

blogovatelj
Živo me zanima kako li je obradila temu u knjizi. Jer, valjalo bi dobiti kakvu nagradu u Berlinu i/ili Sarajevu.
kad vidim ove sto uvukli dupeta u neku zapadnu zemlju i lepo im da ovako seruckaju po zapadu sramota me sto citam...

znaci nas vijekovni neprijatelj Berlin slash Sarajevo Gospode Boze!

Dakle ti mislis kako ona prilagodjava knjige da bi dobila nagradu u mrskom nam Berlinu




Preporuka: 0 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

blogovatelj blogovatelj 17:43 19.10.2013

Re: Pomesati Srbljanovicku, istoriju i atentat

Dakle ti mislis kako ona prilagodjava knjige da bi dobila nagradu u mrskom nam Berlinu


Ma jok. I za Poglede je krajem osamdesetih pisala iz ubeđenja, ne zato što je tada to vlasti bilo milo.
Kako je tada pisala, tako i danas radi.
A i Otvorena vrata joj nije Slobin RTS finansirao u iznosu od 100%. Nego je i to radila da napakosti mrskom tiraninu.

Preporuka: 134 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

49 41 49 41 13:28 14.10.2013

Vuk i jagnje

(Dedina prica, drzeci me na krilu; kad mi je bilo 4 godine.)

Doslo zedno jagnje na planinski potok. Pije vodu.
Pogleda visoko iznad, vidi vuka sedi pored potoka i posmatra ga.

-Jagnje, ne muti mi vodu na potoku!

Vuce, ja ti je ne mogu mutiti, kad je pijem nizvodno od tebe.

-Cujes sta ti ja kazem! Ne muti mi vodu na potoku.

Vuk skoci i zakla jagnje.

Preporuka: 1876 / Link / Replika: 4 / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

tasadebeli tasadebeli 21:18 16.10.2013

Re: Vuk i jagnje...

...на лепом плавом Дунаву уз урлик зурли

Вала, од целе ове расправе о учешћу Срба, из Србије, али и некадашње К унд К монархије (Босне, Херцеговине, Војводине, Мађарске, Хрватске), па онда из САД итд. као и државе Србије у Првом светском рату, ова прича твога деде на најбољи начин одсликава ту 1914.

Читав двадесети век Срба и Србије, рекао бих, своди се на реченицу: Превише смо велики за оно што имамо, а превише мали за оно што бисмо хтели.

Док читам ове коментаре оних који мисле да је Србија (и Срби у њој и ван ње) могла да избегне тај рат и да сачува људе, све време ми пред очи излази ова сцена:





Али видим да има и много оних који мисле да Србија (и Срби у њој и ван ње) управља својом судбином...

Чини ми се да, још од Карађорђа и Милоша, кад је Србија била Бг. пашалук, ипак малкице већи од круга двојке, то није тако... Ево нас, уђосмо и у 21. век са истим таквим, можда и још горим, стањем... И државе, и духа и начина размишљања о поукама из онога што се Србима догађало претходних деценија и векова...

Preporuka: 402 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 16:27 17.10.2013

Re: Vuk i jagnje...

Превише смо велики за оно што имамо, а превише мали за оно што бисмо хтели.


Preporuka: 134 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

freehand freehand 16:31 17.10.2013

Re: Vuk i jagnje...

nurudin
Превише смо велики за оно што имамо, а превише мали за оно што бисмо хтели.



Ne za ono što hoćemo, nego za ono što moramo.

Preporuka: 268 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

tasadebeli tasadebeli 21:20 17.10.2013

Re: Vuk i jagnje...

freehand
nurudin
Превише смо велики за оно што имамо, а превише мали за оно што бисмо хтели.



Ne za ono što hoćemo, nego za ono što moramo.




Тако је, ово је прецизније речено...

Preporuka: 0 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

freehand freehand 18:41 14.10.2013

Tesan mi je ovaj blog

... reče Filip the Erudita, i napravi opštu pometnju.

Preporuka: 670 / Link / Replika: 4 / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

godec godec 19:01 14.10.2013

Re: Tesan mi je ovaj blog

freehand
... reče Filip the Erudita, i napravi opštu pometnju.

Ako ti je tesan zašto gubiš vreme ovde? Svi te čekaju kod Krstića.

Preporuka: 536 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

freehand freehand 19:07 14.10.2013

Re: Tesan mi je ovaj blog

godec
freehand
... reče Filip the Erudita, i napravi opštu pometnju.

Ako ti je tesan zašto gubiš vreme ovde? Svi te čekaju kod Krstića.




?




Edit: slobodno uzmi i za dedu, tek sad videh da si ovde familijarno.

Preporuka: 804 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 23:25 14.10.2013

Re: Tesan mi je ovaj blog

freehand
... reče Filip the Erudita, i napravi opštu pometnju.


АПИС

,,Немојте у главу. Само то не."

Preporuka: 402 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

godec godec 23:09 15.10.2013

Re: Tesan mi je ovaj blog

freehand
godec
freehand
... reče Filip the Erudita, i napravi opštu pometnju.

Ako ti je tesan zašto gubiš vreme ovde? Svi te čekaju kod Krstića.




?




Edit: slobodno uzmi i za dedu, tek sad videh da si ovde familijarno.


Hehhehe, moze moze. Hvala.

Preporuka: 0 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

apostata apostata 21:19 14.10.2013

Gnojiti

danas po Principu ... ili Principu 2,0 (Slobodan Princip) sasvim je normalno.

Ono za šta su se oni borili više ne postoji. Iza njih više ništa rentabilno ne stoji.
Njih ne samo da nije "profitabilno" braniti, nego njih nema više ko da brani.

Gavrilo će još neko vrijeme u ponekim istoriografijama figurirati kao "borac za slobodu" i "tiranoubica", zatim će i tamo postati samo "atentator", pa onda "promašena ličnost" i "fanatik", a na kraju konačno i "terorista".

Preporuka: 670 / Link / Replika: 0 / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

Ribozom Ribozom 22:51 14.10.2013

volim dostojevskog

Ja mislim na osnovu njenog intervjua da je BS odradila odlicnu stvar.
Verujem da i vecina ovde nije procitala jos dramu, pa je i moje misljenje podjednako relevatno.
Procitajte pazljivo njen intervju i razmislite.

Preporuka: 268 / Link / Replika: 8 / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 23:16 14.10.2013

Re: volim dostojevskog

Ribozom
Ja mislim na osnovu njenog intervjua da je BS odradila odlicnu stvar.
Verujem da i vecina ovde nije procitala jos dramu, pa je i moje misljenje podjednako relevatno.
Procitajte pazljivo njen intervju i razmislite.


Их, много је -- ем да се чита, ем да се размисли. :)

Preporuka: 536 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

apacherosepeacock apacherosepeacock 08:34 15.10.2013

Re: volim dostojevskog

nurudin
Ribozom
Ja mislim na osnovu njenog intervjua da je BS odradila odlicnu stvar.
Verujem da i vecina ovde nije procitala jos dramu, pa je i moje misljenje podjednako relevatno.
Procitajte pazljivo njen intervju i razmislite.


Их, много је -- ем да се чита, ем да се размисли. :)


Ako tako mislis o ovom mestu i komentatorima sta je tvoj razlog da ovde pises blogove?

Preporuka: 134 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

predatortz predatortz 08:46 15.10.2013

Re: volim dostojevskog

apacherosepeacock
nurudin
Ribozom
Ja mislim na osnovu njenog intervjua da je BS odradila odlicnu stvar.
Verujem da i vecina ovde nije procitala jos dramu, pa je i moje misljenje podjednako relevatno.
Procitajte pazljivo njen intervju i razmislite.


Их, много је -- ем да се чита, ем да се размисли. :)


Ako tako mislis o ovom mestu i komentatorima sta je tvoj razlog da ovde pises blogove?


To je ta umišljenost takozvane druge Srbije. Nema nijansi... Mi smo pametni, ovi drugi su glupi!
Zajeb je u tome što sve više ovih drugih spoznaje da je ta priča šuplja. Za Biljanu je ovo tezga. Zašto bi se neko ložio zbog toga?

Preporuka: 402 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 16:38 15.10.2013

Re: volim dostojevskog

apacherosepeacock
nurudin
Ribozom
Ja mislim na osnovu njenog intervjua da je BS odradila odlicnu stvar.
Verujem da i vecina ovde nije procitala jos dramu, pa je i moje misljenje podjednako relevatno.
Procitajte pazljivo njen intervju i razmislite.


Их, много је -- ем да се чита, ем да се размисли. :)


Ako tako mislis o ovom mestu i komentatorima sta je tvoj razlog da ovde pises blogove?


Ја уопште не мислим. То смо већ давно елаборирали... Freehand може да потврди.

Preporuka: 0 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 16:42 15.10.2013

Re: volim dostojevskog

predatortz
apacherosepeacock
nurudin
Ribozom
Ja mislim na osnovu njenog intervjua da je BS odradila odlicnu stvar.
Verujem da i vecina ovde nije procitala jos dramu, pa je i moje misljenje podjednako relevatno.
Procitajte pazljivo njen intervju i razmislite.


Их, много је -- ем да се чита, ем да се размисли. :)


Ako tako mislis o ovom mestu i komentatorima sta je tvoj razlog da ovde pises blogove?


To je ta umišljenost takozvane druge Srbije. Nema nijansi... Mi smo pametni, ovi drugi su glupi!
Zajeb je u tome što sve više ovih drugih spoznaje da je ta priča šuplja. Za Biljanu je ovo tezga. Zašto bi se neko ložio zbog toga?


Предаторе, искрено ме изненађујете, толико тога сте ми спочитали на блогу да немам речи. Не знам на основу ког мог блога сте извели овакве закључке, или на основу којих коментара? А није нам овај блог првина...
Читав Ваш коментар је опште место, да није реч о вама не бих ни одговарао, али...

Preporuka: 134 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

predatortz predatortz 18:02 15.10.2013

Re: volim dostojevskog

Предаторе, искрено ме изненађујете,


Žao mi je ako si me tako razumeo. Često se u raspravi zanesem, pa ne budem baš najjasniji. U gornjem komentaru nisam razgovarao sa tobom, nego sa onom famoznom 'drugom Srbijom'. Onom koja misli da je bolja, pametnija, čistija, načitanija, superiornija... A zapravo, verujući da je superiornija i liberalnija, nipodaštava sve oko sebe. Sve one koji se ne uklapaju u njen šablon. Tako, zasmetala mi je tvoja teza:

Их, много је -- ем да се чита, ем да се размисли. :)


Zaličila mi je na tu, gotovo boljševičku, jednostranost 'drugosrbijanaca'. A tebi to ne priliči, pa si me iznenadio.

Preporuka: 670 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 18:11 15.10.2013

Re: volim dostojevskog

Zaličila mi je na tu, gotovo boljševičku, jednostranost 'drugosrbijanaca'. A tebi to ne priliči, pa si me iznenadio.


Заиста је била само шала, без икаквог предоумишљаја.

Preporuka: 0 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

predatortz predatortz 18:41 15.10.2013

Re: volim dostojevskog

nurudin
Zaličila mi je na tu, gotovo boljševičku, jednostranost 'drugosrbijanaca'. A tebi to ne priliči, pa si me iznenadio.


Заиста је била само шала, без икаквог предоумишљаја.


Drago mi je da smo se razumeli.

Preporuka: 134 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 23:56 14.10.2013

Да...

ли ми се причињава или је модерација интервенисала у одсуству?

Preporuka: 134 / Link / Replika: 0 / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

Nebojsa Krstic Nebojsa Krstic 02:38 15.10.2013

i da...

И, да – ово није драма ни о Коштуници, ни о Ђинђићу – ово је драма о нашем избору.

Kako misliš, nije?
Zar postoji domaća drama koja nije?

Preporuka: 0 / Link / Replika: 1 / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 16:55 15.10.2013

Re: i da...

Nebojsa Krstic
И, да – ово није драма ни о Коштуници, ни о Ђинђићу – ово је драма о нашем избору.

Kako misliš, nije?
Zar postoji domaća drama koja nije?



Небојша, реченични акценат је на: драма о нашем избору, а не на Коштуници и Ђинђићу, јер нису они самоникли.

Ђинђићеве речи које је ауторка приписала јунацима своје драме, као и чињеница да постоји пар алузија на чувено писмо Радету, на Црвене беретке... сасвим могу да буду довољне за оне који их препознају, и да извуку површни закључак да је реч о политичкој драми.



Preporuka: 402 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

nurudin nurudin 21:31 15.10.2013

Srećan rođendan!

И пошто је свако о Биљани рекао свашта, ево ја ћу мало троловати, па да јој честитам рођендан...


Preporuka: 402 / Link / Replika: 1 / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

docsumann docsumann 05:12 16.10.2013

Re: Srećan rođendan!

И пошто је свако о Биљани рекао свашта, ево ја ћу мало троловати, па да јој честитам рођендан...


koliko pute treba da ponavljam da ja uopšte ne pričam ovdje o Biljani Srbljanović


šala, šala,

evo rođendanska žurka sa sve striperom za poklon:

Preporuka: 268 / Link / Molimo vas da se ulogujete ili registrujete da biste mogli da šaljete komentare.

Sakrij replike | Pošaljite komentar 

nurudin

nurudin
RSS RSS Feed Saznajte više o autoru

Blogovi autora

Svi blogovi

Najnovije VIP blogeri

Najnovije blogeri

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana

Najaktivniji autori u poslednjih 15 dana