Sila kale bal

angie RSS / 31.03.2008. u 20:31

sabanBio2.jpg   

Jeka čaja taje odlenej mangal,
oj si musuri, sangle anokori.
Sila kale bal, aj zelenajala,
me mangavla daje, gaj si mu šu ka.

Kaki devla daje, saro kantalo,
saro kantalo, me sem bahtalo.
Sila kale bal, aj šukarjata,
me mangavla daje, gola me gala.

Oj pućevma daje, dalga lav la me,
teli levla me, šori kamere.
Sila kale bal, aj sukarjata,
me mangavla daje gola me gala.

http://youtube.com/watch?v=9XhKTC5rytI

Prichu o kralju dushe i romskom bluzu sam morala da zapochnem omiljenom pesmom moga kuma Ivice.

Uz "Ima crnu kosu"-shto bi trebalo da je prevod, on je naradije provodio noci sa bronziranim muzicharima crnih ochiju na zeravici i opushcima u uglovima usana. Basista sa nakrvljenim sheshirom, chvornovatim prstima prebire, brm-brm-brum, brum-brum. Gudalo cvili preko ramena zgurenog chovechuljka, kome vire samo brkovi na zguzvanom licu.

Moj Ivica vec pet godina lumpuje na nekom oblaku, lep, neobuzdan, sa skrivenom tugom iza smeshka, kojim nazdravlja i peva. Okupio je on, verujem,  dobru ekipu tamnoputih i zlatnozubih muzichara da nastave tamo gore.

 

Shaban je rodjen u Nishu, 16. aprila 1936. i danas je njegova zvanichna adresa vezana za taj grad.

A on pripada svim romskim naseljima na planeti.

Vladar dushe, hrapavog glasa koji jeca, postao je legenda josh u mladosti.

Sa shkolom je zavrshio posle chetvrtog osnovne, kada se kao i vecina njegovih sunarodnik upisao na univerzitet ulice, kako bi izuchio zanat zivota i opstanka. Siromashtvo, mizerija, tuche, tuga, bili su glavni predmeti.

U devetnastoj je pozvan u vojsku, koju je probao da preskochi,  jer je bio smrtno zaljubljen. Vojni sud ga zbog dezertersva osudjuje na 3 godine Golog otoka,  preinachivshi mu presudu na 5- jer je Shaban ponosan i slobodnog duha izjavio, da niko ne moze da ga dovoljno osudi-koliko on moze da izdrzi.

Na zloslutnom otoku se Shaban snashao, formiravshi orkestar, koji je svirao svetske standarde, Amstronga, Sinatru i tada popularne hitove iz drugih zemalja.

Takodje je do savrshenstva izuchio sve ono shto je kao mali zapocheo na ulici.

Njegova zvanichna karijera pochinje 1964. godine i do danashnjih dana, on je od svoje dushe i tuge napravio preko 700 pesama, koji su mnogi drugi prisvajali i preradjivali.

Do sada je izdao 20 albima i 50 singlova bisera, koje je s lakocom rasipao.

http://youtube.com/watch?v=Hjko_jzpfpQ&feature=related

http://youtube.com/watch?v=AHFiJfJS3pw&feature=related

U Indiji je proglashen Kraljem Svetske Ciganske Muzike, kada je bio u poseti po pozivu Nehrua i Indire Gandi.

Shabanova filmografija sachinjena je od filmova Gorana Paskaljevica-Andjeo Chuvar,  Milana Jelica-Nedeljni Ruchak i Stoleta Popova-Ciganska Magija.

Shaban je danas vec u godinama i prilichno narushenog zdravalja, ali i dalje neumoran i potpuno posvecen svojim pesmama.

Obozavan i poshtovan od svih on i dalje potpuno obichan i slobodan, uzima zivot onakav kakav mu je dat-bez zelje da tu neshto menja.

http://youtube.com/watch?v=0Fhzrnw6aTo

 

-Posveceno danu Roma, 8. aprilu.


     



Komentari (172)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

AlexDunja AlexDunja 23:04 31.03.2008

Re: joza:)))

sam jos da naucis da linkujes:))))
AlexDunja AlexDunja 23:06 31.03.2008

Re: joza:)))

kad si naucila, brisi gornji:)))
meni ne radi:)
gradicevic gradicevic 23:10 31.03.2008

Re: joza:)))

Fala sestro slatka
pre 15-tak dana sam se samoubio trazeci ga
angie angie 23:27 31.03.2008

Re: joza:)))

sam jos da naucis da linkujes:))))



pa meni radi i moj!
AlexDunja AlexDunja 23:31 31.03.2008

Re: joza:)))

pa meni radi i moj!

pa , stvarno bi bilo glupo da ti ne radi :)))
tvoj!
Miriam Miriam 23:18 31.03.2008

bravo angie

Super text. Preporuka.

angie angie 23:26 31.03.2008

Re: bravo angie

Miriam
Super text. Preporuka.



e miriam, hvala puno- ove je volela moja baka- ozo sep varijantu:)))
Miriam Miriam 23:33 31.03.2008

A vidi ove kako su divni....

:)))))))


KafaJeGotova KafaJeGotova 23:32 31.03.2008

malo gipsy pankerice :))

angie angie 23:44 31.03.2008

Re: malo gipsy pankerice :))

KafaJeGotova
Gogol Bordello - Think Locally Fuck Globally



he, he:))
AlexDunja AlexDunja 23:47 31.03.2008

Re: malo gipsy pankerice :))

Gogol Bordello - Think Locally Fuck Globally

jel , bre kafo,
svuda radi ova lokalna varijanta, a? a?
gradicevic gradicevic 23:53 31.03.2008

Re: malo gipsy pankerice :))

svuda radi ova lokalna varijanta, a? a?


Ma jok lokalno mislis
AlexDunja AlexDunja 23:54 31.03.2008

Re: malo gipsy pankerice :))

Ma jok lokalno mislis

cenis??
gradicevic gradicevic 23:56 31.03.2008

Re: malo gipsy pankerice :))

cenis??

ne, no se salim
AlexDunja AlexDunja 23:58 31.03.2008

Re: malo gipsy pankerice :))

ne, no se salim

volim kad si brz, kao munja:))))
hug, bre!
gradicevic gradicevic 00:03 01.04.2008

Re: malo gipsy pankerice :))

volim kad si brz, kao munja:))))


nebeska bre
angie angie 00:08 01.04.2008

Re: malo gipsy pankerice :))

nebeska bre


pa zena se na vreme kursirala- sad ce tek da skoche akcije na nebeskost!
gradicevic gradicevic 00:11 01.04.2008

Re: malo gipsy pankerice :))

sad ce tek da skoche akcije na nebeskost!

koji index?
AlexDunja AlexDunja 00:13 01.04.2008

Re: malo gipsy pankerice :))

sad ce tek da skoche akcije na nebeskost!

jasta!
dragoljub dragoljub 23:43 31.03.2008

#

nisam našo oridinal pa čisto informativno ako nekozna gde se linkuje original nek ga pust
dragoljub dragoljub 23:49 31.03.2008

Re: #

mislim da je i on njiov paco
gradicevic gradicevic 23:58 31.03.2008

Re: #

mislim da je i on njiov paco


Au dragoljube, sad me nadje
ako ima jos i dominic miller, pa da umrem
gradicevic gradicevic 00:05 01.04.2008

Re: #

ako ima jos i dominic miller, pa da umrem

ne mogu da odolim
angie angie 00:03 01.04.2008

******

angie angie 00:16 01.04.2008

samo za

AlexDunja AlexDunja 00:21 01.04.2008

Re: samo za

angie
kajzera:))

ne mogu vam opisat zal sa kojim moram da vas napustim,
ali onaj adadjo, i mrs lj. b.
su idealan slagvort, a ustala sam malo posle sest, jutros,
i stala nisam, kao voda:))))
laku vam noc, dobri ljudi:)
gradicevic gradicevic 00:26 01.04.2008

Re: samo za

laku vam noc, dobri ljudi:)


Laku noc,



drage moje i dragi moji
angie angie 00:32 01.04.2008

Re: samo za

angie angie 00:34 01.04.2008

Re: samo za

gradicevic gradicevic 00:42 01.04.2008

Re: samo za

I tebi angie
angie angie 02:24 01.04.2008

Re: samo za

dragoljub dragoljub 02:09 02.04.2008

Re: samo za

i stala nisam, kao voda:))))

ćenaprvimo ustav:)))
angie angie 02:17 02.04.2008

Re: samo za

ćenaprvimo ustav:)))


bolje vodenicu:)
AlexDunja AlexDunja 09:23 02.04.2008

Re: samo za

bolje vodenicu:)

da znate:))))
mozda bi bilo neke koristi:))
ovako.....
angie angie 14:10 02.04.2008

Re: samo za

mozda bi bilo neke koristi:))



il samo ugodjaj, al da ne ide u prazno:)))
trener trener 02:25 01.04.2008

Sila kale bal

Odlican tekst ,preporuka,Shaban pravi je Car,
Koliko sam im samo ostavio...Kad imaju dusu pa to ti je.Nema teorije da se odupres.Ali nije mi zao.
Samo, ko nije slusao Cigane iz Deronja, taj ne zna sta je ciganska muzika.Ili mozda pokojnog Lepog Jovicu,Bratasa,ili Ivanovice ili Vidu Pavlovic ili...
angie angie 14:03 01.04.2008

Re: Sila kale bal

Nema teorije da se odupres

nsarski nsarski 02:29 01.04.2008

Ljudi, zaboraviste




Svaka cast ng!
angie angie 13:56 01.04.2008

Re: Ljudi, zaboraviste

Ljudi, zaboraviste


da, legendarni rad- a je l brojish sitno sharski- jesi l spakovan?
Aleksandar Stosic Aleksandar Stosic 09:54 01.04.2008

malo da kvarim

postujem Ssabana, iako ne slusam tu njegovu muziku, niti proslu a bogami jos manje ovu worldmusic koju sad radi. Ali ipak to ima svoj ukus pristojnosti, priznajem...
Ako mogu jedan prilog, ne znam da li se ponavljam, verovatno da, ali ne mari....
gradicevic gradicevic 10:10 01.04.2008

Re: malo da kvarim

Ako mogu jedan prilog, ne znam da li se ponavljam, verovatno da, ali ne mari....

ma moze brate


pa jos pride
angie angie 14:02 01.04.2008

Re: malo da kvarim

techislave- jel mozesh,...ma nemoj:), hvala puno!

meni skroz lezi taj Roski mjuz,al skroz i vishe volim kada nisu peglani araznmani- meni se dopada chak ovo novo eksperimenitasanja sa drugim stilovima, uklapanje, al ako je suvishe shminkano, ono svaka falta, onda se izgubi autentichni jecaj- a u tome je ceo trik.
trener trener 16:08 01.04.2008

Re: malo da kvarim

gradicevic
Ako mogu jedan prilog, ne znam da li se ponavljam, verovatno da, ali ne mari....ma moze brate
pa jos pride

Na koncertu u BG `80, mislim da su svirali bas "Rio Ancho", Larry Coriel-u u sred solo deonice pukne E1 ali je nastavio,nije preuzeo ni Paco ni Mclaughlin, i odsvirao fenomenalno.Nezaboravan koncert
angie angie 14:41 01.04.2008

samo za sharskog & trenera

trener trener 16:14 01.04.2008

Re: samo za sharskog & trenera

angie

Zasto mi to radis? I ja sada treba da idem na posao?Moram da gasim odma`,ili ce da radi "mucenica"
trener trener 20:11 01.04.2008

Re: samo za sharskog & trenera

angie
Download video!


Samo za angie deronjski Cigani

devojčice mala
angie angie 20:32 01.04.2008

Re: samo za sharskog & trenera

Samo za angie deronjski Cigani


ne moze da se otvori.
trener trener 01:44 02.04.2008

Re: samo za sharskog & trenera

angie

Samo za angie deronjski Cigani



ne moze da se otvori.

Sorry,gledao fudbal pa "latinicu",moram nesto drugo da pokusam ,otkopace njega Bili,ja ti kazem
cico mico
trener trener 01:47 02.04.2008

Re:

angie angie 02:05 02.04.2008

Re: samo za sharskog & trenera

otkopace njega Bili


he, he,...
trener trener 04:50 02.04.2008

Re:

trener trener 14:49 02.04.2008

Re: Re:

Nesto opet nije dobro,drugi put
Uglavnom to je sa "singlice"deronjskih Cigana
"Bice skoro propast sveta"
..........
nece momci da se zene
da devojke ne ostare
vec je porez
na becare

Ako momci
nece milom
zeniti ih
treba silom

Bice skoro
propast sveta
Nek propadne nije steta
Bice skoro
propast sveta
Nek propadne nije steta

.......
Ima jos ali malo je truba bez muzike
nešto slično
angie angie 16:05 02.04.2008

Re: Re:

haljinica boje lila:)


treneru za trud:)
trener trener 02:23 03.04.2008

Re:

trener trener 12:41 03.04.2008

Re: Re:

"Najzad,deluje"
i ovako
angie angie 14:24 03.04.2008

Re: Re:

"Najzad,deluje"




File upload seems to be abandoned by sender-evo shta meni kaze, a bez da svira:)))
trener trener 17:33 03.04.2008

Re:Re:

trener trener 17:50 03.04.2008

Re: Re:

trener
trener
Neverovatno! Mozda zato sto sam ja otvarao,ali samo sajt,a pisalo je da moze da se download only once.hm,hm"neko me radi opasno"

obrišim perela
angie angie 14:58 01.04.2008

i josh

Jelena Pavlović Jelena Pavlović 17:45 01.04.2008

klazmir vs. roma

angie angie 17:53 01.04.2008

Re: klazmir vs. roma

Jelena Pavlović


ovo se zove zureza!!!!
Kazezoze Kazezoze 21:53 01.04.2008

Re: klazmir vs. roma

Jelena Pavlović Jelena Pavlović 21:54 01.04.2008

Re: klazmir vs. roma

Ej, meni ovo asocija na Vitepsk :
angie angie 22:05 01.04.2008

Re: klazmir vs. roma

Kazezoze
flamenco souficrni voz


pa ne mogu da verijem da smo zaboravili Bobana markovica-al , kao shto rekoh, kaz, necu te menjati:)))
Черевићан Черевићан 11:29 02.04.2008

доре фаре солми ми ре ми

уз циганску музику одрастах уњојзи деценијама уживах оркестар лепог јовице укафани плави дунав уселунам , занас ,инвентар кафански ,филхармониа беше . . . но ито наравски проође. откако сам острвљен умедитерану ,а има тому ,циганску музику нечух. мис'им малтези такву немају. имају они своју ал . . ниналик ,па стога гђо angie ФАЛАВАМ на присету . . . . .
angie angie 14:13 02.04.2008

Re: доре фаре солми ми ре ми

такву немају.


utomsmislu, ako se nadjemo zajedno u srbijici nekad, rado cu vas odvesti na priset u objektu:)))
angie angie 18:17 02.04.2008

*******

vidomir pavlovic vidomir pavlovic 22:48 04.04.2008

Re: *******

SAMO DA POZDRAVIM DOMAĆICU BLOGA
Ja sam odrastao u naselju gde je bilo dosta roma, koji god zine peva neku od šabana, dal bajramovića ili šaulića....
angie angie 23:37 04.04.2008

Re: *******

vidomir pavlovic
SAMO DA POZDRAVIM DOMAĆICU BLOGAJa sam odrastao u naselju gde je bilo dosta roma, koji god zine peva neku od šabana, dal bajramovića ili šaulića....


eee, vlastoljube, ba 'di si ti nest'o:)))

a jashta ce no shabana!!!
trener trener 00:16 05.04.2008

za angie

trener trener 03:12 05.04.2008

samo za angie

preporuka: pre upotrebe uzeti dupli burbon (bez leda naravno)moze i vino zavisi od ukusa ne marim
Upozorenje: ostavlja oziljke
na srcu i dushi ,ipak ...
pire mange kokoro
cigani
još malo
maltesa
ušti ušti babo
čoček 1
maja
A sad da popijemo pa sta bude,
čoček
vranje
na kraju...poklanjam ti nesto najlepse... pa ti kako hoces...
Billie
kafava

angie angie 17:19 05.04.2008

Re: samo za angie

A sad da popijemo pa sta bude,


bude unutrashnja dezinfekcija!!!!

jao treneru- hvala ti puno, ovo cu sve na tenane da odslusham-kad ragrnem guzvu u kuci i zivu i nezivu:)))

(a ja pijem kratko belo!:)))

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana