DUB PUB: Life Is A Dream

spominje se u klipu

pa da, videla sam, zato sam i stavila... uklapa se u ove tvoje stihove

Život je san

P.S.

Naši prihajajoooooo

srdjan.pajic

Bolje je At the end...

Још боље је In the end...

docsumann

srdjan.pajic

Bolje je At the end...

"Kraj je gore".

da, jeste. sad i ja vidim (al u ovom obliku mi se pojavilo u nadahnuću )


koliko je ovo sa "on" nepravilno, u smislu da l treba (moram) da mjenjam ili može i ovako da prođe?

para uši, mora in..
at the end je više za fizički kraj nečega (tipa porub na suknji) a in the end je bolje u hronološkom konktekstu..
kad nemaju padeže pa čuda čine članovima i prijedlozima

docsumann

para uši, mora in..

vjerujem ti, al meni baš "In the end..." para uši

pa fakat in the end ubije svu poeziju.. prosto to je gramatički pravilno, drugačije ne može al poetično nije..
poezija trpi svašta defnitivno al on the end.. ne znam.. teško..
gramatički sigurno ne, poetski.. teško

docsumann

newimprovedtadejus

docsumann

para uši, mora in..

vjerujem ti, al meni baš "In the end..." para uši

pa fakat in the end ubije svu poeziju.. prosto to je gramatički pravilno, drugačije ne može al poetično nije..
poezija trpi svašta defnitivno al on the end.. ne znam.. teško..
gramatički sigurno ne, poetski.. teško

mislio sam da idem s pajketovim predlogom

može at the end.. možda je i bolje jer je donekle dvosmisleno.. misli li se na nekom fizičkom kraju il se misli po završetku nekih događaja.. može

mislio sam da idem s pajketovim predlogom

edit:...sta kazu jezicka pravila,


Use at the end when you’re referring to the end of something or want to indicate a specific time or place.

Use in the end when you want to refer to the outcome of events or disclose a result.

KLIK

docsumann

newimprovedtadejus

docsumann

para uši, mora in..

vjerujem ti, al meni baš "In the end..." para uši

pa fakat in the end ubije svu poeziju.. prosto to je gramatički pravilno, drugačije ne može al poetično nije..
poezija trpi svašta defnitivno al on the end.. ne znam.. teško..
gramatički sigurno ne, poetski.. teško

mislio sam da idem s pajketovim predlogom

Možda ne bi bilo loše ni da odustaneš?

docsumann

jovilim_e

docsumann

newimprovedtadejus

docsumann

para uši, mora in..

vjerujem ti, al meni baš "In the end..." para uši

pa fakat in the end ubije svu poeziju.. prosto to je gramatički pravilno, drugačije ne može al poetično nije..
poezija trpi svašta defnitivno al on the end.. ne znam.. teško..
gramatički sigurno ne, poetski.. teško

mislio sam da idem s pajketovim predlogom

Možda ne bi bilo loše ni da odustaneš?

a da primjeniš malo taj savjet na sebi?

Premudro.

docsumann

para uši, mora in..

vjerujem ti, al meni baš "In the end..." para uši

I meni, ali sad sam pitao ženu i ona kaže In the end.


A gugl kaže i ovo:

Use at the end when you're referring to the end of something or want to indicate a specific time or place. Use in the end when you want to refer to the outcome of events or disclose a result.

Ja sam u školi učio ruski i francuski, nikad engleski, čudo da me i rođena deca uopšte razumeju, a kako položih onomad TOEFL i GRE, samo bog zna.

Usput, ćera se sprema za regionalno spelling bee takmičenje. Majko mila, ne znam jel kod tebe, tadejus, to postoji, ali gledam spisak reči koje su joj dali da kao provežba, samo 4000 reči, od kojih jedno 80% ja uopšte ne mogu ni da pretpostavim šta znače, a ona pogotovu, to je gore nego verbalni deo na GRE-u. Međutim, fora sa tim spelling beejem nije da dete nabuba milijardu nemogućih reči, nego mora da ima sluha i popriličan IQ i da puno čita. Ova moja ima savršen sluh, i to joj je glavni alat, ako joj se zalomi spiker koji ima savršen izgovor, skoro sigurno će da nabode tačno spelovanje. I čita ko nenormalna, ali dosta hvata i na logiku, sličnosti sa rečima koje zna, i bogami na nekakvu intuiciju i osećaj za engleski jezik koji ima. Tako je ukantala ostalu decu na školskom takmičenju, ali sad ide da je oderu druga slična deca, jer se naravno nije stvarno spremala, nego sad kao lista te reči kad je ukapirala da će verovatno da pukne i da je takmičenje tu iza ugla. A i cela škola u nju polaže velike nade.

srdjan.pajic

Usput, ćera se sprema za regionalno spelling bee takmičenje. Majko mila, ne znam jel kod tebe, tadejus, to postoji, ali gledam spisak reči koje su joj dali da kao provežba, samo 4000 reči, od kojih jedno 80% ja uopšte ne mogu ni da pretpostavim šta znače, a ona pogotovu, to je gore nego verbalni deo na GRE-u. Međutim, fora sa tim spelling beejem nije da dete nabuba milijardu nemogućih reči, nego mora da ima sluha i popriličan IQ i da puno čita. Ova moja ima savršen sluh, i to joj je glavni alat, ako joj se zalomi spiker koji ima savršen izgovor, skoro sigurno će da nabode tačno spelovanje. I čita ko nenormalna, ali dosta hvata i na logiku, sličnosti sa rečima koje zna, i bogami na nekakvu intuiciju i osećaj za engleski jezik koji ima. Tako je ukantala ostalu decu na školskom takmičenju, ali sad ide da je oderu druga slična deca, jer se naravno nije stvarno spremala, nego sad kao lista te reči kad je ukapirala da će verovatno da pukne i da je takmičenje tu iza ugla. A i cela škola u nju polaže velike nade.

Ja jezike mnogo cenim.
Mislim da je gramatika jezika poput matematike ili, čak, muzike.
Podržavao sam moju decu u učenju jezika i odlasku na takmičenje i, pored matematike, fizike, informatike, iz jezika.
Naravno, nismo ih mi forsirali, to su bile njihove odluke.
Zato mi je bilo neobično drago da, kada smo nedavno bili na odbrani doktorata u Parizu, slušam starije dete kako bez problema svičuje između engleskog i francuskog.
A zna dobro i nemački zbog dve godine provedene u Cirihu.

BRAVO Zoi! GO Zoi, Go!

srdjan.pajic

docsumann

para uši, mora in..

vjerujem ti, al meni baš "In the end..." para uši

I meni, ali sad sam pitao ženu i ona kaže In the end.


A gugl kaže i ovo:

Use at the end when you're referring to the end of something or want to indicate a specific time or place. Use in the end when you want to refer to the outcome of events or disclose a result.

Ja sam u školi učio ruski i francuski, nikad engleski, čudo da me i rođena deca uopšte razumeju, a kako položih onomad TOEFL i GRE, samo bog zna.

pa da, in the end za hronološki kontekst, at the end za fizički (ja ovo nisam nigdje učila, nego što b se reklo osjećam da je tako a evo mi ti sad predoči i potvrdu)..
osim ako je poezija u pitanju.. tu je dozvoljeno i čak požejlno biti nedorečen

srdjan.pajic

Usput, ćera se sprema za regionalno spelling bee takmičenje. Majko mila, ne znam jel kod tebe, tadejus, to postoji, ali gledam spisak reči koje su joj dali da kao provežba, samo 4000 reči, od kojih jedno 80% ja uopšte ne mogu ni da pretpostavim šta znače, a ona pogotovu, to je gore nego verbalni deo na GRE-u. Međutim, fora sa tim spelling beejem nije da dete nabuba milijardu nemogućih reči, nego mora da ima sluha i popriličan IQ i da puno čita. Ova moja ima savršen sluh, i to joj je glavni alat, ako joj se zalomi spiker koji ima savršen izgovor, skoro sigurno će da nabode tačno spelovanje. I čita ko nenormalna, ali dosta hvata i na logiku, sličnosti sa rečima koje zna, i bogami na nekakvu intuiciju i osećaj za engleski jezik koji ima. Tako je ukantala ostalu decu na školskom takmičenju, ali sad ide da je oderu druga slična deca, jer se naravno nije stvarno spremala, nego sad kao lista te reči kad je ukapirala da će verovatno da pukne i da je takmičenje tu iza ugla. A i cela škola u nju polaže velike nade.

ne postoji u UK..
ali postoji phonics.. gdje ih od uzrasta tipa 2, 3 godine driblaju da uče izgovor kombinacija slova a onda i izuzetke..
to ko prođe mnogo bolje pogađa izgovor nepoznatih riječi a kako je moj najmlađi prošao a stariji nisu razlika je urnebesno očigledna..
negdje sam čitala istoriju engleskog jezika, kako su posuđivali riječi iz francuskog nakon Viljamovog osvajanja i onda sakatili izgovor..
pa vremenom kao reformisali ali nikad do kraja (jer tradicija) i za rezultat danas imamo nešto malo pravila i milion izuzetaka pa otuda i mogućnost da se takmiči u spelling bee..
kad to uzmeš u obzir jeste fascinantno da se engleski koji je par exellence karabudževina nametnuo kao globalni jezik kraj toliko lakšeg i logičnijeg njemačkog..
e štaš..

ne postoji u UK..
ali postoji phonics.. gdje ih od uzrasta tipa 2, 3 godine driblaju da uče izgovor kombinacija slova a onda i izuzetke..

Foniks i ovde rade sa svom decom, doduše ne sa 2 ili 3 godine, nego malo starijom, recimo sa 5,to znam jer to radi ova moja manja koja je sad u predškolskom. Ona inače kilavi sa čitanjem, u odnosu na ovu stariju, ali zato matiš radi opasno (driluju ih sa brojevima i osnovnim računskim operacijama već u predškolskom, kod vas možda i ranije, ima domaće i testiraju ih u školi), i žali se da joj je dosadno, mislim na te domaće koje im daju. I delje nas u igrama, naročito one igre memorije, sa kartama, ne može niko da joj prismrdi, čak ni starija sestra. Sad je počela i šah da uči, imaju sekciju u školi, sva je srećna i ponosna, dobila svoju tablu i figure i to nosi u školu.

srdjan.pajic

ne postoji u UK..
ali postoji phonics.. gdje ih od uzrasta tipa 2, 3 godine driblaju da uče izgovor kombinacija slova a onda i izuzetke..

Foniks i ovde rade sa svom decom, doduše ne sa 2 ili 3 godine, nego malo starijom, recimo sa 5,to znam jer to radi ova moja manja koja je sad u predškolskom. Ona inače kilavi sa čitanjem, u odnosu na ovu stariju, ali zato matiš radi opasno (driluju ih sa brojevima i osnovnim računskim operacijama već u predškolskom, kod vas možda i ranije, ima domaće i testiraju ih u školi), i žali se da joj je dosadno, mislim na te domaće koje im daju. I delje nas u igrama, naročito one igre memorije, sa kartama, ne može niko da joj prismrdi, čak ni starija sestra. Sad je počela i šah da uči, imaju sekciju u školi, sva je srećna i ponosna, dobila svoju tablu i figure i to nosi u školu.

ovde krenu jako rano.. ima neka geneza zašto je to tako, a nemali dio te priče je činjenica da su pokušali na taj način da obezbjede da žene mogu da rade jer su im djeca u školi..
kasnije to uspori i dođe na svoje plus se podjele prema sposobnostima pa svako radi koliko on može..
recimo ispit iz matiša za 16 godina ima tri nivoa, srednji je baš lak, tipa pola pitanja je da prosto pomnoži dva broja a druga polovina je neka elementarna primjerna toga što ide u kurikulum do tog uzrasta (tipa pitagore, osnovne trigonometrije, procentnog računa i sličnog)..
ima i lakše od toga ako ne postizavaš.. pretpostavljam da to onda mora da je uglavnom osnovne računske operacije..
a ima i naprednije i to već nije lako ni meni, dokazivanja jednim djielom a ja što mrzim dokazivanja, rijetko šta tako mrzim..
a onda ima i takmičenja pa svako nađe svoje mjesto..
po meni je to mnogo bolje nego da onog jadnička koji se muči sa množenjem maltretiraš integralima.. šta li to mora da uradi ćovjeku ako je primoran da sjedi u klupi četri godine i sluša nešto što razumije koliko i strani jezik koji ne govori..
ne znam jesmo li danas maturirali iz tog metoda školovanja djece..
al slutim da baš i nismo..

prestankom gledanja tv, dnevno se gubi a i stvara 1% sinapsi u neokorteksu. posle 100 dana, mozak je prepakovan. valjda vazi i za drustvene mreze.

docsumann

predatortz

Odust'o od pičke?!

pa to je bio jednokratni izlet u ekssperimentolijadu

Čuš, jednokratni!
Doživotni!