Peja mama bubagaga

scabies RSS / 17.02.2009. u 11:39

Gost: Krugolina Borup

Poraslo mi dete, pa ušlo u filozofsku fazu. Sve me o rođenju i smrti propituje. A mene tuga hvata što tako brzo raste, što više nije mamina beba. Pa sa setom čitam zapise njegovih prvih reči, dok je učio da govori. I sva sreća da sam zapisivala i prevode, inače danas pojma ne bih imala šta je nekim svojim rečnikom hteo da kaže.

Bi ste li se vi snašli?

Hrana:
- Kaja-kajsija 
- Tatu-krastavac
- Bada-paradajz
- Kija-kivi
- Genja-parizer
- Dljidlji-lizalica
- Goda-voda

Stvari:
- Di-zid
- Cika-bicikl
- Baje-balon
- Dangi-daljinski
- Koke-kocke
- Ceo-crevo
- Jatka-jakna
- Jetka-jelka
- Tatok-traktor
- Kompelet-kompjuter
- Semfalon-semafor

Pridevi:
- Tutu-vruce
- Danda-hladno

Živi svet:
- Muabuba-muva

Fraze:
- Ade, mama, uti! Uti mama!-Hajde, mama, ustani! Ustani mama!
- Peja mama bubagaga-Pevaj mi mama Leptiricu sarenicu
- Gumi mama, pada kita-Grmi mama, pada kisa.
- Peta kita-Presta kisa 
- Tita tiva-Hocu da usisavam
- Kuta eke-Kuca eksere
- Gega džumba Maki napi-Veliki dzumbus Marko napravio

 

 



Komentari (370)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

NNN NNN 19:29 18.02.2009

Re: Da probamo

Hoću svoj deo, nećete da me prevarite!
Krugolina Borup Krugolina Borup 19:36 18.02.2009

Re: Da probamo

Hoću svoj deo, nećete da me prevarite!


Tražite šta vam duša ište!
NNN NNN 16:06 18.02.2009

možda?

Uti mama!
Vidi mama!
Di
TV?
BFN
Krugolina Borup Krugolina Borup 17:16 18.02.2009

Re: možda?

Ne u oba slučaja.
scabies scabies 19:09 18.02.2009

BAJE

neka obuca?
I nisi mi odgovorila gore za DLJIDLJI...
Krugolina Borup Krugolina Borup 19:38 18.02.2009

Re: BAJE

neka obuca?

Ne.
Služi za ukras, za igru...
scabies scabies 19:47 18.02.2009

Re: BAJE

Služi za ukras, za igru...
Pazi kad mi nista ne pada na pamet sto sluzi za ukras i za igru...
cassiopeia cassiopeia 19:41 18.02.2009

Uh... teško

Kuta eke


Guta lekove

Genja


viršla
Krugolina Borup Krugolina Borup 19:56 18.02.2009

Re: Uh... teško

Nije ni jedno ni drugo.
cassiopeia cassiopeia 19:58 18.02.2009

Re: Uh... teško

Krugolina Borup
Nije ni jedno ni drugo.


Kažem ja da je teško:(

Kuta eke


kuca eksere
Krugolina Borup Krugolina Borup 19:59 18.02.2009

Re: Uh... teško

kuca eksere


BINGO!
cassiopeia cassiopeia 20:01 18.02.2009

Re: Uh... teško

Krugolina Borup
kuca eksere


BINGO!



Jupiiii:)

Hajde sad ti meni reci šta su okljivi. To mi je omiljena reč iz detinjstva.
scabies scabies 20:02 18.02.2009

Re: Uh... teško

Krugolina Borup
kuca eksere


BINGO!

Dala si detetu cekic i exere, crna Krugolina?
Ja se ogranicila na decije aktivnosti... Onda je mozda TITA TIVA-menja osigurace?
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:04 18.02.2009

Re: Uh... teško

Hajde sad ti meni reci šta su okljivi.


Okovi?
Okinava?
Oko živo?
scabies scabies 20:05 18.02.2009

Re: Uh... teško

Kljucevi?
cassiopeia cassiopeia 20:06 18.02.2009

Re: Uh... teško

Krugolina Borup
Hajde sad ti meni reci šta su okljivi.


Okovi?
Okinava?
Oko živo?



Nee... hrana je u pitanju.
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:06 18.02.2009

Re: Uh... teško

Dala si detetu cekic i exere, crna Krugolina?


Nisam ja - otac je!
Imam i snimak, ma fantastičan tandem, zakucavaju eksere obojica.
Marko je, dakle, bio FAS-CI-NI-RAN!
Samo o tome je pričao mesec dana.
Pamti ko slon!
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:07 18.02.2009

Re: Uh... teško

Nee... hrana je u pitanju.

Šljive?
Tj. "Oću šljive."
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:08 18.02.2009

Re: Uh... teško

Onda je mozda TITA TIVA-menja osigurace?


Nije.
cassiopeia cassiopeia 20:08 18.02.2009

Re: Uh... teško

scabies
Kljucevi?


Nisu, okljivi se jedu.
cassiopeia cassiopeia 20:09 18.02.2009

Re: Uh... teško

Krugolina Borup
Nee... hrana je u pitanju.

Šljive?
Tj. "Oću šljive."



Ne.

Pomoć prijatelja - okruglo i krupnije.
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:11 18.02.2009

Re: Uh... teško

okruglo i krupnije


Pa, nemoj mi reći da je "okijivi" lubenica!
cassiopeia cassiopeia 20:14 18.02.2009

Re: Uh... teško

Krugolina Borup
okruglo i krupnije


Pa, nemoj mi reći da je "okijivi" lubenica!



Nije:(
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:16 18.02.2009

Re: Uh... teško

A jel manje od lubenice?
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:17 18.02.2009

Re: Uh... teško

Mandarina?
cassiopeia cassiopeia 20:17 18.02.2009

Re: Uh... teško

Krugolina Borup
A jel manje od lubenice?


Jeste. Povrće je.
cassiopeia cassiopeia 20:18 18.02.2009

Re: Uh... teško

Krugolina Borup
Mandarina?


Nije.
scabies scabies 20:19 18.02.2009

Re: Uh... teško

cassiopeia
Krugolina Borup
A jel manje od lubenice?


Jeste. Povrće je.

Krompir?
cassiopeia cassiopeia 20:24 18.02.2009

Re: Uh... teško

scabies
cassiopeia
Krugolina Borup
A jel manje od lubenice?


Jeste. Povrće je.

Krompir?



Čestitam:)

zamisli situaciju - Ja mala, 2,5 godine, i tražim ženi koja me čuva da jedem okljive. Pričala je posle da joj je muka pripala što ne može da pogodi. Rešila je problem tako što mi je tražila da pokažem gde to stoji i ja sam je odvela pravo u podrum do džaka sa krompirima.
NNN NNN 20:38 18.02.2009

Re: Uh... teško

Guta lekove

kuca eksere

Uh, učinilo mi se "guta eksere"
cassiopeia cassiopeia 19:48 18.02.2009

Ovo je sigurno:)

Ade, mama, uti! Uti mama!


Hajde, mama uči! uči mama!

scabies scabies 19:49 18.02.2009

Re: Ovo je sigurno:)

Ljuti se?
Krugolina Borup Krugolina Borup 19:58 18.02.2009

Re: Ovo je sigurno:)

Hajde, mama uči! uči mama!



Pa, ono, jest, ja sam na tim nekim postdiplomskim, ali baš da me sin mora terati da učim... nije dotle došlo!
Krugolina Borup Krugolina Borup 19:58 18.02.2009

Re: Ovo je sigurno:)

Ljuti se?


Ne.
cassiopeia cassiopeia 20:00 18.02.2009

Re: Ovo je sigurno:)

Krugolina Borup
Hajde, mama uči! uči mama!



Pa, ono, jest, ja sam na tim nekim postdiplomskim, ali baš da me sin mora terati da učim... nije dotle došlo!



Ja probala ...
scabies scabies 20:34 18.02.2009

Re: Ovo je sigurno:)

UTI MAMA-pusti mama?
Ili sam to vec pitala?
ili je pitao neko drugi?
Krugolina Borup Krugolina Borup 21:01 18.02.2009

Re: Ovo je sigurno:)

UTI MAMA-pusti mama?


Jok.
scabies scabies 19:55 18.02.2009

JETKA

jelka?
Krugolina Borup Krugolina Borup 19:59 18.02.2009

Re: JETKA

BINGO!
scabies scabies 20:00 18.02.2009

TITA TIVA

Nesto zivo?
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:03 18.02.2009

Re: TITA TIVA

scabies
Nesto zivo?


Nije.
Ajd da pomognem.
Reč je o kućnom poslu.
scabies scabies 20:04 18.02.2009

Re: TITA TIVA

Reč je o kućnom poslu.

A nisu osiguraci? Lepo ja kazem
scabies scabies 20:31 18.02.2009

Re: TITA TIVA

pranje prozora???
scabies scabies 20:31 18.02.2009

Re: TITA TIVA

usisavanje?
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:39 18.02.2009

Re: TITA TIVA

usisavanje


Bravo!
Tita tiva! = (Hoću da) usisavam usisivačem!
scabies scabies 20:42 18.02.2009

Re: TITA TIVA

Tita tiva! = (Hoću da) usisavam usisivačem!
Pa onda je ovo bilo najteze! Teze i od "dzambo napija". Da nisi dala pomoc-niko nikad ne bi pogodio. Mislim, ja ne bih...
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:56 18.02.2009

Re: TITA TIVA

Pa onda je ovo bilo najteze!

Koliko ja vidim, najteže je "Uti mama!"
scabies scabies 20:22 18.02.2009

Dvoipogodisnja prijateljica

letos razbila glavu... Kad su joj sili ranu, mama je drzala u krilu i drzala joj ruke, a tata glavu da se ne mrda. Strpljiva bila neko vreme, ali kad joj je bas dosadilo, pocela da se otima i da vice: "******, PUSTI MI OBRAZE!"
(zvezdice nisu nikakav bezobrazluk-to je ime oca )
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:34 18.02.2009

Re: Dvoipogodisnja prijateljica

Vodila ja moju malu aždahu letos kod lekara da mu izvadi trn iz prsta (ja džarala, džarala, ništa nisam uspela da uradim, a njega bolelo, urlao ko lud!)
Lekar se s njim sit ispričao, sve mu objašnjavao šta će da mu radi i kako. Marko gledao s velikim interesovanjem. I kad je sve bilo gotovo, pogleda lekara pravo u oči i reče: "ČOOOOVEČE, ODLIČNO SI TO URADIO!"
scabies scabies 20:36 18.02.2009

Re: Dvoipogodisnja prijateljica

"ČOOOOVEČE, ODLIČNO SI TO URADIO!"

scabies scabies 20:39 18.02.2009

UTI MAMA

nije pusti mama?
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:40 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Nije.
scabies scabies 20:42 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Krugolina Borup
Nije.

Ni UZMI?
ili je i to bilo?
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:57 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Ni UZMI?


Nije.
scabies scabies 20:58 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Krugolina Borup
Ni UZMI?


Nije.

Sqpi?
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:59 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Sqpi?


C.
scabies scabies 21:01 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Ubi????
Krugolina Borup Krugolina Borup 21:02 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Ubi????


Koga, bre??!!
Nije.
scabies scabies 21:02 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Muti?
scabies scabies 21:03 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Koga, bre??!!

Muabubu
Krugolina Borup Krugolina Borup 21:03 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Muti?



Nije.
Krugolina Borup Krugolina Borup 21:04 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Muabubu



scabies scabies 21:05 18.02.2009

Re: UTI MAMA

UTI je neka rec sa vise od dva sloga?
Krugolina Borup Krugolina Borup 21:06 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Tri sloga.
scabies scabies 21:21 18.02.2009

Re: UTI MAMA

ADE je hajde ili rade? Ili nista od toga?
scabies scabies 21:24 18.02.2009

Re: UTI MAMA

UTI=navuci?
Krugolina Borup Krugolina Borup 22:09 18.02.2009

Re: UTI MAMA

ADE je hajde


Da.
Krugolina Borup Krugolina Borup 22:09 18.02.2009

Re: UTI MAMA

scabies
UTI=navuci?


Ne.
scabies scabies 22:41 18.02.2009

Re: UTI MAMA

naruci?
scabies scabies 22:56 18.02.2009

Re: UTI MAMA

probudi???
Krugolina Borup Krugolina Borup 23:10 18.02.2009

Re: UTI MAMA

probudi???


Ne, ali TU JE NEGDE.
scabies scabies 23:15 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Uspavaj?
praskvica praskvica 23:16 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Uti mama = obuci mama ?
Di = ljuljaška ?
scabies scabies 23:17 18.02.2009

Re: UTI MAMA

USTANI?
Krugolina Borup Krugolina Borup 23:17 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Uspavaj?


Ne.
Krugolina Borup Krugolina Borup 23:18 18.02.2009

Re: UTI MAMA

Uti mama = obuci mama ?
Di = ljuljaška ?


Ne.
Krugolina Borup Krugolina Borup 23:20 18.02.2009

Re: UTI MAMA

USTANI


BRAVO!

Ade, mama, uti! Uti mama! = Hajde, mama, ustani! Ustani mama!
Mi imamo podelu posla: ja njega uspavljujem, on mene budi.

A prvo što je na engleskom naučio da kaže bilo je: WAKE UP!
scabies scabies 20:50 18.02.2009

DANDA

hladno/hladna
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:58 18.02.2009

Re: DANDA

Bingo!
scabies scabies 20:55 18.02.2009

DI

Audi?
Krugolina Borup Krugolina Borup 20:58 18.02.2009

Re: DI

Jok.
scabies scabies 20:59 18.02.2009

Re: DI

nije cak ni automobil?
Krugolina Borup Krugolina Borup 21:05 18.02.2009

Re: DI

nije cak ni automobil?


Neeee.
Automobil je brm-brma.
Paki brm-brma: parkira automobile.
Opsednut je totalno time bio!
scabies scabies 21:06 18.02.2009

Re: DI

brzi?
scabies scabies 21:08 18.02.2009

Re: DI

lepi?
Krugolina Borup Krugolina Borup 21:13 18.02.2009

Re: DI

Ne.
I
Ne.
scabies scabies 21:19 18.02.2009

Re: DI

To su moje asocijacije kad su automobili u pitanju
scabies scabies 21:33 18.02.2009

Re: DI

sad tek videla da je Di stvar a TUTU pridev... Kazem ja, povukle me moje asocijacije... Rorsahove mrlje, kazem ja...
scabies scabies 21:32 18.02.2009

nigde nikog

svi gledaju pink? Uhvaceni ste!
Krugolina Borup Krugolina Borup 22:11 18.02.2009

Re: nigde nikog

svi gledaju pink?


Jedino što ja mogu da gledam je Boomerang kanal.
scabies scabies 00:07 19.02.2009

Re: nigde nikog

mislila sam na onaj retardirani kviz (ja priznajem jesam malo slusala veceras). Vidim svi vec gledali, pa da ne budem neobavestena...
Dno dna. Zgranuta sam na sta su ljudi spremni za par hiljada eura. Nego koliko sam shvatila, pare jos niko nije dobio?
scabies scabies 23:20 18.02.2009

CEO

avion?
Krugolina Borup Krugolina Borup 23:21 18.02.2009

Re: CEO

Neeeee.... spusti se na zemlju.
scabies scabies 23:23 18.02.2009

Re: CEO

Voz?
Krugolina Borup Krugolina Borup 23:25 18.02.2009

Re: CEO

Šta si se uvatila za prevozna sredstva?
Nije prevozno sredstvo.
U "CEO" fale dva slova, i imaš reč.
scabies scabies 23:27 18.02.2009

Re: CEO

crpeo?
scabies scabies 23:34 18.02.2009

Re: CEO

Moze mala pomoc?
nesto u qci ili napolju?
Krugolina Borup Krugolina Borup 23:36 18.02.2009

Re: CEO

crpeo


Ne, ali ubode ti jedno od dva slova!

nesto u qci ili napolju?


Hm.
Kreće iz kuće, a završava se napolju.
scabies scabies 23:41 18.02.2009

Re: CEO

postaje opasno...
'Ajde sto sam promasivala ono prethodno, ali ovo-tragedija! Brinem se za sopstveni koeficijent inteligencije...
Nista na C mi ne pada na pamet. Sem cigle (koja jeste na pola puta izmedju qce i napolja) koja nije.
Ne vredi da se pravdam umorom-priznajem glupa sam!
scabies scabies 23:42 18.02.2009

Re: CEO

Nemoj da kazes!!!!

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana