Gibli je stigao!

lepo je sto si mislio na mene dok si pisao ovaj blog :)
eto, neko i meni nesto da posveti...:)))

Prava za 5 filmova kupio je Misko Randjelovic.
U pregovorima smo i nadam se da cemo nakon velike kampanje uskoro znati i termine prikazivanja.
(ne bih sve ovo ovako napisala da me nisi vec treci put povukao za jezik...:)

Medju tih pet filmova nije Princeza Monoke. :(
Vec: Spirited away, Porco Rosso, The cat returns, Totoro i Castle in the sky.

Ovo naravno nisu filmovi za malu decu, ali mislim da svi preko 10 -11 godina mogu da gledaju. I da se uce.... :))

Pozdrav.

inače sam čuo da se sprema još jedan box set od 5 fiilmova Giblija.... mislim da će tu biti Kiki i verovatno Mononoke.
evo kao što vidiš, već nas je troje na blogu. ostale više interesuje politika...

Ima nas još koje politika manje interesuje :D

---
Samo malo

I nas koje uopshte neinteresuje

Kad sam gledao Princezu Mononoke, osim mene i mog društva, jedini odrasli u bioskopu su bili roditelji koji su pratili decu. A na samom početku se pojavljuje jezivo stvorenje u vidu divlje svinje prekrivene crvima. Klinci su se odsekli i počeli da vrište od straha - taj film stvarno nije za jako malu decu.

Ostali Mijazakijevi filmovi koje sam odgledao su prikladni za sve uzraste.

Sami pogledajte sve, a sa cerom... Ma ne zelim da podcenjujem decu, ona cesto ispadnu pametnija i osetljivija od nas "odraslih", samo sve nesto vrtim filmove u glavi i mislim da bi u svima moglo biti uznemirujucih slika... Ali Spirited Away ili (ajoj, mene) "Zacarani grad" je toliko divna bajka da ne vidim kako bi moglo da skodi... Mala ce ili biti potpuno opcinjena ili ce joj biti malo tesko razumljivo sta se dogadja, pa joj nece bas drzati paznju.

Sad mi je lakše da odaberem novogodišnje poklonče za sina :)

ako ćemo u detalje, mislim da se izgovara DŽIBLI. bar je tako u japanu.
što se tiče prevoda, naši prevodioci su najgori na svetu. šta da im radimo. ja se trudim da sve naslove stavljam u originalu, da bi se ljudi lakše snašli, ali onda pomislim da veći efekat ima srpski prevod, ma kakav on bio.
znamda Grave of the Fireflies nije režirao mijazaki. verovatno u žaru pisanja nisam bio precizan. ali iza svakog filma Giblija, stoji čvrsto Mijazaki. što se i oseća. Ti ljudi toliko dišu isto, da ih je nekada teško raspoznati.

* za Vlastu: takođe mislim da je za decu najprihvatljiviji film Spirited awaz (Začarani grad). mislim da će im se posebno dopasti deo gde roditelji postanu svinje :-)
ako su deca veoma mlada onda TOTORO!!!!

Da li se iko seća kako je kod nas "Notting Hill" preveden sa "Ja u ljubav verujem"? Tek da se zna o čemu se radi. "American Pie" je postao "Mangupi overavaju maturu"... Ma, pored ovakvih prevodioca sinopsis filmovima nije ni potreban :)

A u vezi drugih filmova studija Ghibli, prilično je tužna priča kako su Hajao Miazakija skrajnuli u radu na "Zemljomorju", nastalom po osnovama čuvenih knjiga Ursule Legvin. Njemu je svet Zemljomorja bio jedna od osnovnih inspiracija, i dugogodišnji san mu je bio da uradi filmsku adaptaciju. Pre mnogo godina pokušao je da obezbedi prava za snimanje, ali ga je Ursula odbila, očekujući da će njeno delo biti razvodnjeno i zašećereno u neku diznijevsku priču. Kada joj je neko, međutim, pustio Spirited Away, oduševila se (kako i ne bi) i odmah dala svoj pristanak za snimanje. Ali, studiju je bilo stalo da napravi još neko zvučno ime, jer je Mijazaki već u godinama i traži mu se naslednik, pa mu je projekat bukvalno otet iz ruku i predat... njegovom sinu! Prilično bedno.

to nije bas tako prosto. Naime, "studio" u slucaju Ghiblija nije neka senovita grupa mocnika koja odlucuje o takvim stvarima, vec sam Mijazaki-san i njegov dugogodisnji saradnik, Toshio Suzuki, predsednik studija, koji su zajednicki odlucili da prepuste pravljenje filma "Gedo Senki" sinu g. Mijazakija, Gorou.

Iako je ova odluka nesumnjivo kontroverzna, pre svega zbog toga sto mladji Mijazaki nikada nije pravio filmove - po struci je pejsazni arhitekta, a po zanimanju direktor Ghibli muzeja - ne radi se ni o kakvoj prevari niti otimanju. Sta se zaista dogodilo izmedju ovih ljudi u dalekom Japnu je, na kraju krajeva, njihova licna stvar i mi to nikada necemo tacno znati, ali opet, nema sumnje da se radi o necemu na sta je Hajao pristao i sto je Goro uradio s ljubavlju i paznjom, jer je i sam obozavalac Zemljomorja.

Inace, film je veliki hit u Japanu, a g-dja Leguin je u nacelu zadovoljna rezultatom i porukom filma, iako ima i neke suzdrzanosti...

http://www.ursulakleguin.com/GedoSenkiResponse.html

nisam upućen u pozadinu dešavanja, ali ono što sam napisao pročitao sam u postu same Legvinove. Ona je bila ubeđena da će Mijazaki senior raditi film, a da primopredaja koja se desila i nije prošla tako glatko. Takođe, nagovestila je da je zbog ove situacije došlo do ozbiljnih sukoba u porodici Mijazaki.

kad smo kod mangi, dva filma su mi promenila pogled na svet: Akira i Ghost in the shell. Ovaj drugi mi je bio osnova za diplomski rad...
iz nekih izvora saznajem da će Ghost in the shell 2 biti u bioskopima uskoro...

Moram reci da je i mene manga odushevio kad sam ga prvi put gledao,al iskreno jako je dobar.
Svidja mi se i to shto mu je ciljna grupa,kao shto neki vole reci, od 7-77.
Mada ako je neko gledao Akiru svatice magiju manga.
Ipak ja neko koje odrastao uz Gustavu,nijedan crtani mu nije ni do "kolena",ipak manga mu je do "vrata",nemoze da promeni pogled na svet,jer je Gustav to uchinio vec!!!

P.S. Ko nezna ili nije gledao Gustava,to vam je madjarski crtani i mi deca iz Vojvodine smo odrastali na njemu.Za kraj imam chuveni zavrshetak njegov.

VEGE !!!

"Manga" je termin koji se koristi za japanske stripove, dok je za njihove crtane filmove ispravan naziv "anime".

Iako i u ovoj produkciji ima svakojakog treša, kada ljudi naprave nešto stvarno dobro, Dizniju ostaje samo da se pokrije dambovskim ušima.

mada ne bih rasistu Diznija i njegovu Death Star imperiju bas poredio sa anime produkijom (vrhunac im je ostao Bambi).

Likovi poput Ralph Bakshija su pak druga prica.... njegov Lord of the Rings (mnogo uspelija interpretacija polovine triologije od Jacksonove resavske skole) i Fritz the Cat su medjasi in my book.
A zavrsio covek u porno industriji, neshvacen.

rules!
Kakva šteta što ga nema na tv-u.

Secam se kad sam ga prvi put gledao na TV-u, Tata mi je rekao,"Gasi to madjarsko s****",a posle toga ga je samnom gledao.E to je magija koju on stvara.

A da li je shteta shto ga nema vishe na TV-u?
Ne da je shteta,vec josh uvek prebacivam na NS u nadi da cu ga ponovo gledati.

VEGE !!!

neki imaju citavih 700 MB Gustava ;)

A ja samo 200 mb i to kratkih inserata po 2-3 minuta,coveche zavidim ti!!

P.S. Stvarno je super Gustav!!!

gde to ima da se gleda...

ako si u nekoj pristojnoj zemlji-odes u video klub i uzmes sve sto imaju, a ako si u Srbiji-pitas Srkija.

ja nešto baš ne cenim didija, samo sam preslušavao album. znatiželja. o kristini kao pevačici već možemo da raspravljamo.
pošto imaš istančani muzički ukus, što mi nešto ne preporučiš da slušam, jako me zanima. ja sam uvek spreman da čujem nešto novo.
ne znam ja ni ko si ti, pa ništa. sve je ok.
a da sam faca, mislim da si nešto pogrešio. niti sam faca, niti to iko piše o meni.
ono za umetnik, hvala. mada sebe ne vidim tako.

zaboravih da te pitam: ti ocenjuješ ljude na osnovu onoga što slušaju?

za pocetak bi mogao da preslusas nesto od Tool. Skoro su izdali novi album, odlican je.

a to da je skragiljera "pevacica" je vrlo diskutabilno. Ne kapiram po cemu se ona razlikuje od ostalih pop pevaljki. ok, ume da peva, so what? ako imas prilike pogledaj bilo koju reality TV muzicku emisiju i videces da takvih agiljera ima na hiljade. agiljera i njoj slicne su nista vise nego "tipical product of consumer society".

sorry za predhodni komentar. uvek se najezim kad neko pomene didija. o njemu stvarno ne treba raspravljati.

preslušaću Tool. moja muzika je ona koju pravi David Sylvian. sve ostalo je puka znatiželja.
kristina jeste odlična pevačica i poseduje "star quality". voleo ti ili ne. ne bi bila tu gde jeste...možda takvih pevačica ima hiljad, ali nisu zvezde, jebi ga
a što se tiče diddy-ja, manje-više si u pravu. zaist aništa posebno.

"star quality" najvise zavisi od vremena provedenog u medijima ili ono sto zovu "media exposure". Mislim da ti to bolje znas od mene (guglovo sam te, sad znam ko si, i nemoj da se vadis da nisi umetnik) pravi primer za to je george michael. secas se koliko je bio popularan svojevremeno sve dok nije dopao jada? danasnji klinci nemaju pojma ko je uopste george michael samo zato sto ga nema na TV-u. mislim donekle si u pravu, agiljera kao i ostale komercijalne dive, poseduje taj nekakav "talenat" da napravi lovu, ali na kraju krajeva, agiljerin SQ najvise zavisi od producentske kuce u cijem je ona vlasnistvu.

Izvini, nije mi bila namera da skrecem sa teme bloga. Mozemo da nastavimo sa ovim ako hoces

preslušao sam par albuma Tool. vrlo zanimljiva muzika, ali previše alternativna za moj ukus. nikad nisam bio previše ljubitelj gitara. moram priznati da su veoma kvalitetni.
evo tebi da preporučim jedan od najboljih albuma koje sam čuo Nine Horses "Snow borne sorrow"...
što se agilere tiče (ja sad kao neki đavolji advokat), njen uspeh nije baš došao preko noći. neko ko od svoje treće godine peva, igra i vežba svakodnevno, ne može da se baš poredi sa zvezdicama koje sinu preko noći. veliki trud je uložen i ja to poštujem. a i glas je zaista neverovatan. slušao sam kad peva live neke standarde, da ti zastane dah. e sada drugi je problem što se oko njenog glasa natovarila industrija, imidž, i sve što ide uz to. ne zaboravi da ona sam piše pesme i komponuje...
btw. i George je veliki umetnik umetnik...
i za kraj: daleko sam ja još od umetnika, ali hvala.