Društvo| Literatura

Poslednja Nova godina

mirelarado RSS / 01.01.2010. u 19:21

     Таko glasi naslov romana Nikoloa Amanitija, najpoznatijeg italijanskog pisca mlađe generacije, koji u svojim romanima i pripovetkama oslikava mračne strane svih slojeva savremenog italijanskog, ili bilo kog Zapadnog društva. Njegovo stvaralaštvo moglo bi se odrediti kao crnohumorni, satirični horor. Sve slabosti jedne civilizacije lišene ideala i velikih ciljeva ispoljavaju se u ponašanju i postupcima mladih ljudi, koji u Amanitijevim pričama neumitno upadaju u vrtlog nasilja, kriminala, droge. Ni vinovnici takvog stanja stvari, njihovi roditelji, nisu prikazani u boljem svetlu. 

    

niccolo-ammaniti-1345.jpg     Ипак, Aманитијев бритак црни хумор, који често поприма надреалистичке тонове, чини да ове чињенице о свету у којем живимо лакше прихватимо, као да је подсмех једино што нам преостаје. Романи овог писца култно су штиво пре свега младих читалаца, у Италији и изван ње, по њима су снимљени успешни филмови, а Последња нова година преточена је и у стрип.
     Овај роман спада у пишчеве „ране радове" и у њему хумор преовлађује над стравом. Први пут је објављен 1996. године, заједно са збирком приповедака Блато. Превод на српски језик, који је урадио Александар Леви, изашао је 2003. Радња романа одвија се током последњих неколико сати пред долазак Нове године, а јунаци су станари и посетиоци луксузног стамбеног комплекса на периферији Рима, од портиркиног сина, преко прелепе секретарице која је управо сазнала да је дечко вара с њеном најбољом другарицом, времешног адвоката који се спрема да испуни своје најлуђе сексуалне маштарије, разочаране, усамљене педесетогодишњакиње, која је управо остала без посла и размишља како да себи прекрати муке, све до гротескне грофице која организује прославу за римски џет-сет, а бануће јој група разуларених навијача... Како време одмиче, судбине јунака све више се преплићу и воде ка неминовној пропасти. А све почиње сасвим безазлено, једном одлуком младог Кристијана, типичном за његов средњошколски узраст.

     Уторак, 31. децембар 199...

     1. КРИСТИЈАНО КАРУЧИ 19.00

     Кристијано Каручи је имао три могућности да отаља ту проклету ноћ.
     Могућност број један.
    Да са својим друштвом оде до дома омладине „Аргонаут". Те вечери на програму су билиla-locandina-di-l-ultimo-capodanno-41864.jpg новогодишња мега-дувка и концерт групе Animal Death. Али му је та група ишла на курац. Јебени милитантни вегетаријанци. Омиљена занимација била им је да гађају публику сировим, крвавим шницлама. Кад је прошли пут био на њиховом концерту, вратио се кући сав умрљан крвљу. А осим тога, свирали су некакав одвратан провинцијски рок из Анконе.
     Могућност број два.
     Да позове Рибљу Кост, да седну у 126-ицу и да оду да виде шта се дешава по граду. Можда успеју и да се увале на неку журку. У поноћ би се сигурно заглавили у општем пичвајзу и наздравили Новој години, окружени морем напаљених кретена налеглих на сирене својих кола.
     Боже, који бедак!
     Лежао је у кревету и окренуо се на другу страну. Са комоде је узео паклу камела и запалио пљугу.
     Камо среће да су ту Есмералда и Паола. Али, њих две су отперјале у Терачину. Ником живом се нису јавиле. Мора да је у питању нека шема. Да су ту, сигурно би пао неки секс. Кад год би се Паола олешила од алкохола, дозволила би Кристијану да је кресне.
     Ко јебе за новака рибе ће му дати свака.
     Могућност број три.
     Отерати све у материну. У лепу материну. Не марити низашта. Кулирати. Бити Буда. Остати у соби. Забарикадирати се у свом бункеру. Пустити неку музику и правити се да то није никаква специјална, већ најобичнија ноћ, иста као и свака друга.
     Ова није лоша, помислио је.
     Али, постоји и проблем.
     Његова мајка је још од пет ујутро у кухињи и спрема јебену новогодишњу вечеру.
     Ко ли ју је на то наговорио? - запитао се. Није знао одговор.
     Организовала је кркањац за портира из суседне зграде, Марија Чинквеа, и његову породицу (троје деце + логорејична жена + ташта паркинсонка), баштована Ђованија Треказеа и његову супругу, као и чувара Пасквалеа Черкветија који ће доћи са својом двадесетчетворогодишњом сестром Маријарозаријом (одрон риба). Фалио је само Стефано Рикарди, који је те вечери био дежуран на портирници. Позвала је све запослене у комплексу.
     Не, није позвала Салватореа Трафарелија, који се старао за одржавање базена. С њим се посвађала.
     Моја мајка је невероватна! Запатила их је све и за новака.
     Госпођа Каручи била је портирка у тој згради.
    Сви заједно, раздрагани. Здудани у ћумезу од стана, као мишеви. Да се разбију од клопе. Да урнишу јетру од пржољака.
     Кристијано се придигао из кревета и почео да се протеже. Зевнуо је и погледао се у огледало.
Лице му је било живи ужас. Очи црвене, коса пуна перути. Последње бријање пало је пре два дана. Исплазио је језик. Личио је на тениску чарапу. Помислио је шта би све требало да уради ако би решио да изађе из собе.
     Да се умије, обрије, обуче и, што је најстрашније, да прође кроз кухињу и поздрави све присутне.
     Херојски чин.
     Не... нема шансе.
     Дакле, усваја се опција број три.
     Закључао је собу. Почео је да њушка ваздух попут ловачког пса.
     У собу се увукао неки јак, тежак мирис.
     Шта ли то спрема? Прокељ? Пасуљ?
     Какав је то језиви смрад? Као да се снабдева на гробљу, уместо на пијаци.

     Пустио је музику. Нирвана. Учинило му се да се понео као херој, готово као испосник.

     Можеш ти то, друшкане. Буди јебени будистички монах. То је права ствар за тебе!
     И поново се загњури у кревет.

* * *


     По овом роману снимљен је филм 1998. године, а режирао га је Марко Ризи.

 



Komentari (490)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

dragoljub92 dragoljub92 23:04 02.01.2010

Re: glavni junak...

Сасвим тачно, Драгољубе.

Срећни ти празници и све најбоље.

hvala i tebi srećni praznici.

moram samo da dodam jedno moje zapažanje u vezi hedonizma.kod nas ,bar u nekim privatnim razgovorima sam steko utisak,se hedonizam zamenjuje sa oblapornošću jer sam često čuo od "zagovornika" hedonizma kako oni et vole dobro vino,lepu hranu e to to je hedonizam to je samo ljudska mana zbog koje je jadni čiča gorio prošo kako je prošo,za njih.niko mi nije kao kontra argument nave petronija,pojam arbitar elegancije je za njih nepoznagde bi morao stvarno da se pomučim da objasnim da je lako petroniju bilo da bude hedonista kad je bio čovek od mere i ukusa a i njegov hedonizam kozna koliko robova je platilo svojom glavom,
jednostavno zagovornike hedonizma ovde na blogu pitam : da li bi ste voleli da budete u društvu sa kaligulom i neronom jer oni su reperi za hedonizam a ne petronije koji je završio kako je završio.
maksa83 maksa83 23:13 02.01.2010

Re: glavni junak...

jednostavno zagovornike hedonizma ovde na blogu pitam : da li bi ste voleli da budete u društvu sa kaligulom i neronom jer oni su reperi za hedonizam

Meni oni nisu reperi za hedonizam, nego dekadenciju u ekstremnom obliku.
Ne bih nikad izjednačio ta dva.

Just it becouse it feels good
doesn't make it right


mirelarado mirelarado 23:27 02.01.2010

Re: glavni junak...

dragoljub92
jednostavno zagovornike hedonizma ovde na blogu pitam : da li bi ste voleli da budete u društvu sa kaligulom i neronom jer oni su reperi za hedonizam a ne petronije koji je završio kako je završio.


Не знам, Драгољубе, некако кад се помену Нерон и Калигула, помислим на разврат, изопаченост, лудило и друштвену агонију, потонуће у властиту каљугу порока. Хедонизам, уколико је једини животни смисао и циљ, може бити пут ка таквој пропасти. Баш бих волела да се јаве заговорници хедонизма.
dragoljub92 dragoljub92 23:53 02.01.2010

Re: glavni junak...

Не знам, Драгољубе, некако кад се помену Нерон и Калигула, помислим на разврат, изопаченост, лудило и друштвену агонију, потонуће у властиту каљугу порока

upravo seto previđa oni su direktan proizvod hedonizma doveli su ga do savršenstva

@maxo direktno iz dekadencije izrasta drvo hedonizma,ne može iz stoicizm da se pređe u hedonizam mora da se prođe kroz dekadenciju prvo
hedonizam opravdava ubistvo ukoliko je ono potrebno zbog zadovoljenja nekih hedonističkih prohteva.

ono pitanje iz kiklopa da li treba žrtvovati život bednika za spas skulpture davida,e pa hedonistima to nije nikakva moralna dilema bednik će da strada za spas lepote.
manite se petronijevih priča njegova smrt govori gde vodi njegovo učenje
niccolo niccolo 00:08 03.01.2010

Re: glavni junak...

кад се помену Нерон и Калигула, помислим на разврат, изопаченост, лудило и друштвену агонију, потонуће у властиту каљугу порока

Hm, interesantna se rasrprava ovde razvila..ja bih samo primetio da su Neron i Kaligula očekivan proizvod tadašnjeg rimskog društva u istoj meri u kojoj je Silvio proizvod današnjeg 'talijanskog...
mirelarado mirelarado 00:40 03.01.2010

Re: glavni junak...

niccolo
кад се помену Нерон и Калигула, помислим на разврат, изопаченост, лудило и друштвену агонију, потонуће у властиту каљугу порока

Hm, interesantna se rasrprava ovde razvila..ja bih samo primetio da su Neron i Kaligula očekivan proizvod tadašnjeg rimskog društva u istoj meri u kojoj je Silvio proizvod današnjeg 'talijanskog...


Ни италијанском друштву не пише се ништа добро ако настави берлусконијевским путем. И у том смислу су Аманитијеви романи, између осталог, опомена...
maksa83 maksa83 01:54 03.01.2010

Re: glavni junak...

@maxo direktno iz dekadencije izrasta drvo hedonizma,ne može iz stoicizm da se pređe u hedonizam mora da se prođe kroz dekadenciju prvo

Razumem, ali nisam siguran, izgleda da ne zamišljamo hedonizam na isti način. Može verovatno da se kaže da je svako preterivanje u bilo čemu - porok. Povremeno odigrati partiju karata nije porok, ali kockati se besomučno ili visiti po kladionicama jeste. Povremeno popiti nešto nije porok, opijati se non stop jeste porok, itd. itd. Prepustiti se hedonizmu povremeno u određenoj meri nije strašno, ali podrediti mu sve ostalo jeste porok, itd.
hedonizam opravdava ubistvo ukoliko je ono potrebno zbog zadovoljenja nekih hedonističkih prohteva.

Ali svaka stvar u svom totalnom ekstremu opravdava ubistvo zarad sopstvenog opstanka/realizacije (religija, politika, moć, ljubav, you name it).
dragoljub92 dragoljub92 03:20 03.01.2010

Re: glavni junak...

(religija, politika, moć, ljubav, you name it).

maxo mene je istorija rima interesovala pre tačnom 32godine sad treba da se setim koj car je naredio petroniju da izvrši samoubistvo a taj car je bio veliki prijatelj i sledbenik arbitra elegancije znači i sam hedonista e sad kako je petronije uvučen u zaveru protiv cara i prijatelja a kolko se sećam upravo je osećaj za meru bio presudan da se petronije okrene protiv pa da se setim d li je taj isti car učenik senekin kome je tekođe naređeno da se ubije da bi spasao imovinu to verovatno znaš kako je išlo u rimu e sad ja ne mogu da se zakunem ali mi sećanje uporno ide na tu stranu da je taj meni nepoznati rimski car bio upravo neron,e sad pošto su jednim delom izvor mog znanja istorije skripte za fax a siguran sam da nemam ni jednu skriptu za rim znači da sam pozajmljivao od prijatelja koji je bio podobar poznavaoc rimske istorije pa sam u razgovoru sa njim i na njegovu preporuku čitao naslove vezane za temu pogotovo što je čovek bio bibliotekar pa sam i tu bio u mogućnosti da nabavim raznu literaturu a na žalost čovek je već 20 godina mrtav pa ne mogu da ga razbudim i da mi kaže podatke koji mi fale.
uglavnom tvoja a i ostalih hedonista novog talasa je to što hedonizam ne doživljavate kao filozofski stav sa jasno razrađenim idejama i praksom već kao obično ljudsko prepuštanje porocima i uživanju što hedonizam nije to odgovorno tvrdim jer je hedonizam i nastao kao opozicija stoicizmu koji je propovedao seneka
hedonizam su ovi klinci koji se opijaju do besvesti i posle idu da prebiju nekog sa ili bez razloga hedonizam su one klinke koje su prebile svoju drugaricu iz nekog trivijalnog razlogahedonizam su njihove žurke koje se pretvaraju u orgije hedonizam je potpuni gubitak osećaja za moral i i moralne vrednostihedonizam je to kad se klinke jebu sa starcima da bi uzele neku kintu ili jednostavno iz hira da pokažu da mogu i to a to što će neko zadovoljstva radi da se povremeno napije ili ode negde na neko mesto koje mu posebno znači da se obuče u najskuplje englesko odelo i kupi cipele od konjske kože koje se kupuju s u paru jer se dvapta ne navlače iste na noge nego naizmenično da bi se osušio znoj i da se ne kvari koža to nazvati hedonizmom je smešno.
ninasimone ninasimone 05:11 03.01.2010

Re: glavni junak...

dragoljub92
a to što će neko zadovoljstva radi da se povremeno napije ili ode negde na neko mesto koje mu posebno znači da se obuče u najskuplje englesko odelo i kupi cipele od konjske kože koje se kupuju s u paru jer se dvapta ne navlače iste na noge nego naizmenično da bi se osušio znoj i da se ne kvari koža to nazvati hedonizmom je smešno.

Cisto radi pojasnjenja terminologije, kako ti to zoves?
dragoljub92 dragoljub92 07:41 03.01.2010

Re: glavni junak...

Cisto radi pojasnjenja terminologije, kako ti to zoves?

recimo snobovština
čovek koji voli dobro piće i kafansko društvo nije hedonista nego boem
ponavljam hedonizam je odsustvo bilo kakvog osećaja za moral,zakone i druge ljude.osnovno pravilo je radim šta mi se prohte i šta meni prija bez obzira da li time povređujem druge ili ne drugi ne postojekao bilo kakav činilac osim da zadovolje moju trenutnu potražnju ili sujetu.to je hedonizam.naneću ti bol čisto da vidim kako ćeš da izgledaš možda me zabavi tvoja bol ako ne nema veze okrenuću se i otići kao da ništa nije bilo,ako pak mi tvoja bol izgleda interesantna gledaću te kako se previjaš u sopstvenoj krvi ali bez uživanja jer hedonista nije sadista on sve radi zabave radikažeš to nije ljudski moralno pravno .šta to mene briga mene interesuje samo zabavato što moja zabava nekom nanosi bol to nije moj probleem i neću da se time zamaram.to je hedonizam a ne pojeo sam celu tepsiju baklave i popio bure piva u al mi je bilo lepoto je samo sklonost ka preterivanju obična ljudska slabost i nezrelo razmišljanje da će tom tepsijom baklava i buretom piva nekog da zadivi,nekog i hoće.
Gospodja Klara Gospodja Klara 11:23 03.01.2010

Re: glavni junak...

ponavljam hedonizam je odsustvo bilo kakvog osećaja za moral,zakone i druge ljude.osnovno pravilo je radim šta mi se prohte i šta meni prija bez obzira da li time povređujem druge ili ne drugi ne postojekao bilo kakav činilac osim da zadovolje moju trenutnu potražnju ili sujetu.to je hedonizam.naneću ti bol čisto da vidim kako ćeš da izgledaš možda me zabavi tvoja bol ako ne nema veze okrenuću se i otići kao da ništa nije bilo,ako pak mi tvoja bol izgleda interesantna gledaću te kako se previjaš u sopstvenoj krvi ali bez uživanja jer hedonista nije sadista on sve radi zabave radikažeš to nije ljudski moralno pravno

Ovo više može da bude neka definicija libertenstva. Koliko se sećam antički hedonizam se bazira na odsustvu bola &patnje, i potpuno je u suprotnosti sa ovim navedenim. E sad, nije neki Epikur (kao ni Niče) kriv što se neki pomahnitali ego-manijak i paranoik dohvatio njegove ideje i izvitoperio je do neprepoznavanja. Ja hedonizam prepoznajem u ovim stihovima (po sećanju, možda nisu baš kompletni):

''U mekoj travi pruženi,
u dragom krugu,
pod senkom granatog drveća,
kraj toka vode,
lako stvaramo ugodnost telu
kad se smeje dan i leto cvećem travu zasipa''
Ovo je Rimljanin napisao, ali se više ne sećam koji.
sybil sybil 20:37 01.01.2010

svaka cast Mirela

fantastican tekst.
Srecna Nova
miloradkakmar miloradkakmar 20:39 01.01.2010

Eto,

sad znam šta ću da čitam u ovoj godini.
Hvala, Mirela i srećna Nova !!!
margos margos 21:02 01.01.2010

Re: Eto,

Bogme i meni se čini da ću da potražim knjigu... Sviџа mi se, baš.

Mirelo, srećno sve ! ! !
mirelarado mirelarado 21:30 01.01.2010

Re: Eto,

Хвала вам, Сибил, Маргос и Милораде. И вама све најбоље у Новој години, и да вам се деси што више лепих ствари.

antonacci antonacci 20:47 01.01.2010

Čudan pisac

Prvo što sam pročitao je bio roman Ti prendo e ti porto via (Dolazim po tebe i vodim te sa sobom) i premda mi stil pisanja nikako nije odgovarao, dopao mi se roman u celini. Io non ho paura sam pročitao i ostao zapanjen, što u ovom slučaju nije baš dobra reakcija. Jedino što mi je, nakon čitanja knjige, padalo na pamet bilo je: what the fuck? Kasnije, kada sam se podbrobnije upoznao sa istorijom Italije i sa anni di piombo knjiga mi je postala, pa hajde da kažem, malo razumljivija, jer mi je, u kontekstu vremena u koje je smeštena, priča delovala manje neverovatno, ali i dalje ne mogu baš da se odredim prema knjizi. Možda bih je morao opet pročitati.
mariopan mariopan 20:58 01.01.2010

Re: Čudan pisac

Sve najbolje Mirela
Ako ga negde nadjem , procitacu
antonacci antonacci 21:05 01.01.2010

Re: Čudan pisac

mariopan
Sve najbolje Mirela
Ako ga negde nadjem , procitacu


Plato izdaje njegove knjige kod nas.
tajanstvena_urednica tajanstvena_urednica 21:25 01.01.2010

Re: Čudan pisac

antonacci
Prvo što sam pročitao je bio roman Ti prendo e ti porto via (Dolazim po tebe i vodim te sa sobom) i premda mi stil pisanja nikako nije odgovarao, dopao mi se roman u celini. Io non ho paura sam pročitao i ostao zapanjen, što u ovom slučaju nije baš dobra reakcija. Jedino što mi je, nakon čitanja knjige, padalo na pamet bilo je: what the fuck? Kasnije, kada sam se podbrobnije upoznao sa istorijom Italije i sa anni di piombo knjiga mi je postala, pa hajde da kažem, malo razumljivija, jer mi je, u kontekstu vremena u koje je smeštena, priča delovala manje neverovatno, ali i dalje ne mogu baš da se odredim prema knjizi. Možda bih je morao opet pročitati.


Ja sam, pak, prvo procitala "Ne bojim se" i ostala bez daha! Nikada nisam sebi ni pokušala da objasnim šta me je toj knjiži privuklo da sam je čitala od korica do korica, praktično u jednom dahu. Moguće je da sam imala dovoljno saznanja o tom vremenu i prostoru ... kako god ... Na "Dolazim po tebe i vodim te sa sobom" sam već bila, heh, kako da kažem, recimo pripremljena i ona mi je "legla", a onda ubi me net i vi, dragi blogeri ... ali ne žalim se, časna reč. Dok nam je autora poput Mirele i mnogih drugih, ne mislim da sam na gubitku što ne čitam toliko koliko sam to činila ranije. Naprotiv, to je čist ćar - nešto manje čitam knjige, ali mnogo vrednog se ovde može pročitati. Amanitija svakako preporučujem.

Hvala Mirela za ovaj blog i


mirelarado mirelarado 21:55 01.01.2010

Re: Čudan pisac

tajanstvena_urednica
Ja sam, pak, prvo procitala "Ne bojim se" i ostala bez daha! Nikada nisam sebi ni pokušala da objasnim šta me je toj knjiži privuklo da sam je čitala od korica do korica, praktično u jednom dahu. Moguće je da sam imala dovoljno saznanja o tom vremenu i prostoru ... kako god ... Na "Dolazim po tebe i vodim te sa sobom" sam već bila, heh, kako da kažem, recimo pripremljena i ona mi je "legla", a onda ubi me net i vi, dragi blogeri ... ali ne žalim se, časna reč. Dok nam je autora poput Mirele i mnogih drugih, ne mislim da sam na gubitku što ne čitam toliko koliko sam to činila ranije. Naprotiv, to je čist ćar - nešto manje čitam knjige, ali mnogo vrednog se ovde može pročitati. Amanitija svakako preporučujem.


Не бојим се јесте и у свету Аманитијев најчитанији роман. Само у Италији продато је 200. 000 примерака. Тираж, разуме се, не мора да буде показатељ литерарне вредности, али овај роман јесте потресно сведочанство о суровости једног доба и то виђеног невиним, дечјим погледом, који је уједно и најтежа осуда и највише погађа. Мислим и да је Аманити овде показао своје немало умеће. Уопште није лако посматрати свет дечјим очима и писати дечјим језиком.

Хвала, Т. Уреднице, на комплиментима.
Ништа од наведеног не би било могућно да није стрпљивих уредничких и других пријатељских подстицаја.



Predrag Brajovic Predrag Brajovic 22:09 01.01.2010

Re: Čudan pisac

mirelarado
Ништа од наведеног не би било могућно да није стрпљивих уредничких и других пријатељских подстицаја.


mirelarado mirelarado 22:14 01.01.2010

Re: Čudan pisac

Predrag Brajovic
mirelarado
Ништа од наведеног не би било могућно да није стрпљивих уредничких и других пријатељских подстицаја.




Ух, добро је. Већ сам се уплашила да те је ово новогодишње расположење овде некако смекшало. Срећом, ништа од тога. ;-)
mirelarado mirelarado 22:19 01.01.2010

Re: Čudan pisac

mariopan
Sve najbolje Mirela
Ako ga negde nadjem , procitacu


Хвала. И теби све најлепше, Мариопан.
Све књиге које те занимају лако ћеш пронаћи на овом сајту.
mariopan mariopan 14:36 02.01.2010

Re: Čudan pisac

antonacci
mariopan
Sve najbolje Mirela
Ako ga negde nadjem , procitacu


Plato izdaje njegove knjige kod nas.

Hvala
mariopan mariopan 14:41 02.01.2010

Re: Čudan pisac

mirelarado
mariopan
Sve najbolje Mirela
Ako ga negde nadjem , procitacu


Хвала. И теби све најлепше, Мариопан.
Све књиге које те занимају лако ћеш пронаћи на овом сајту.

JEEEEEEE
Kada zivis u malom gradu, onda neke knjige ne mozes da nadjes odmah, a ne zelim da ih uzimam iz biblioteke pa samo ja da procitam, kupujem pa nosim i cerki. Onda one idu u krug, svi citamo...pa i nekoliko puta kada prodje neko vreme.
Hvala
ssvetlana92 ssvetlana92 20:57 01.01.2010

Evo ti preporuka

na pročitano! Baš sam se unela, kad ono..moraću sama da se potrudim i pronadjem ovako divan tekst, koji dočarava atmosveru, i kao da mi je već poznato sve.
Srećni praznici, draga i neka ti je sa srećom u 2010 godini.
mirelarado mirelarado 22:00 01.01.2010

Re: Evo ti preporuka

ssvetlana92
na pročitano! Baš sam se unela, kad ono..moraću sama da se potrudim i pronadjem ovako divan tekst, koji dočarava atmosveru, i kao da mi je već poznato sve.
Srećni praznici, draga i neka ti je sa srećom u 2010 godini.


Срећно и теби и све најбоље, драга Ссветлана.
Уверена сам да ћеш уживати у читању. Знам да имаш смисла и за овакав, немилосрдан хумор. :)

trener92 trener92 21:13 01.01.2010

Hvala Mirela !

Da li je pulp ili ne , moraću da pročitam
ali samo uz .... ( makar ...sliku )



Sve najbolje Mirela
mirelarado mirelarado 22:09 01.01.2010

Re: Hvala Mirela !

trener92
Da li je pulp ili ne , moraću da pročitam
ali samo uz .... ( makar ...sliku )
Sve najbolje Mirela


Без ње би филм много изгубио, барем за мушки део публике. :))
Приликом споменутог гостовања Аманити је надахнуто и са сјајем у очима причао о контакту са Моником и о томе како је, ето, био принуђен да присуствује снимању, те и да даје савете и оцене њеног изгледа током кључних, кхм, голишавих сцена. :))

Срећна Нова и све најбоље, Тренеру.

bauer. bauer. 02:03 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

Приликом споменутог гостовања Аманити је надахнуто и са сјајем у очима причао о контакту са Моником и о томе како је, ето, био принуђен да присуствује снимању, те и да даје савете и оцене њеног изгледа током кључних, кхм, голишавих сцена. :))

That was a dirty job, but somebody had to do it

Sve najbolje u novoj godini Mirela
Unfuckable Unfuckable 02:06 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

do bijesa!
promače mi 100
Tako mi i treba kada čitam, heblo me čitanje
bauer. bauer. 02:09 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

promače mi 100

odnese Mardž!
Predrag Brajovic Predrag Brajovic 02:10 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

Unfuckable
do bijesa!
promače mi 100
Tako mi i treba kada čitam, heblo me čitanje

Никако да се опаметиш, стомусловарицаибуквара!
Unfuckable Unfuckable 02:13 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

oooooooo, pa koga to moje staračke oči, izmučene barutnim gasovima, vide?
I, hajde da ponovim pitanje : gdije je, sto mu gromova, onaj Krosover?
Predrag Brajovic Predrag Brajovic 02:17 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

Unfuckable
oooooooo, pa koga to moje staračke oči, izmučene barutnim gasovima, vide?

Хебали смо му кеву; вид'ли су нас и са Карабурме и из Борче, једино тешка провинција, новобеоградски блокови, остала је у незнању за наш ватрометни подухват.
Unfuckable Unfuckable 02:21 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

Teška provincija je, za tvoju informaciju, brajkoviću moj, sterilisala Tlo i Nebo metodom prostog prženja od ranog popodneva i osnovano se sumnja da je upravo taj rad izazvao ono pomračenje Meseca.
Vi ga, Tamo, ionako ne vidite od smoga, pa niste ni znali za to.
margos margos 02:27 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

bauer.
promače mi 100

odnese Mardž!

Ju, pa ovo nisam ni videla:)
Lepo, bre:)

Klasiću, srećno ti bilo, i bogato, naravno. :)))
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 02:29 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

I, hajde da ponovim pitanje : gdije je, sto mu gromova, onaj Krosover?

i ja se isto pitam!
nema ga živog da se javi. još samo telefon nisam probala da upotrebim da ga nekako nadjem
trener92 trener92 02:41 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

bauer.

That was a dirty job, but somebody had to do it


Pročitao si mi misli

Sretno ti bilo B ,JB
mirelarado mirelarado 03:03 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

bauer.
Приликом споменутог гостовања Аманити је надахнуто и са сјајем у очима причао о контакту са Моником и о томе како је, ето, био принуђен да присуствује снимању, те и да даје савете и оцене њеног изгледа током кључних, кхм, голишавих сцена. :))

That was a dirty job, but somebody had to do it
Sve najbolje u novoj godini Mirela


И теби све најлепше, Џек.

А Аманити се намучио онолико, јадничак, и био је предмет љуте зависти и најбољих му пријатеља. :))
mirelarado mirelarado 03:08 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

Unfuckable
I, hajde da ponovim pitanje : gdije je, sto mu gromova, onaj Krosover?


Верујем да се још опоравља од постављања барикада и бетонско-челичних ојачивача у деловима стана изложеним Предраговој баражној ватри!

П.С. Само да знаш, барем у поноћ, било је моћно, и државни и приватни сектор тукли су немилице, видело се и са Алфа Кентаурија. За разлику од Аманитија, ја волим ватромет. :))
mirelarado mirelarado 03:16 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

margos
bauer.
promače mi 100

odnese Mardž!

Ju, pa ovo nisam ni videla:)
Lepo, bre:)
Klasiću, srećno ti bilo, i bogato, naravno. :)))


Маргос, за стотку.
bauer. bauer. 03:27 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

А Аманити се намучио онолико, јадничак, и био је предмет љуте зависти и најбољих му пријатеља. :))

Ja uvek često kažem, nije lako biti pisac. Okruženje ti spočitava, te ovo, te ono, te izbor odeće i obuće, ali, ajde njih da vidimo kako bi Moniki objasnili šta od nje očekuju? A da se ne smrznu od straha pred takvim autoritetom.

Svima
Unfuckable Unfuckable 03:29 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

kako bi Moniki objasnili šta od nje očekuju?

bauer. bauer. 03:34 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !


myredneckself myredneckself 08:49 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

njanja_de.manccini
I, hajde da ponovim pitanje : gdije je, sto mu gromova, onaj Krosover?

i ja se isto pitam!
nema ga živog da se javi. još samo telefon nisam probala da upotrebim da ga nekako nadjem

ма он слави ову серију слава&гастробаханалија тамо негде где нема интернета, и не брине о најмилијима срам га било
mirelarado mirelarado 15:06 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

myredneckself
njanja_de.manccini
I, hajde da ponovim pitanje : gdije je, sto mu gromova, onaj Krosover?

i ja se isto pitam!nema ga živog da se javi. još samo telefon nisam probala da upotrebim da ga nekako nadjem

ма он слави ову серију слава&гастробаханалија тамо негде где нема интернета, и не брине о најмилијима срам га било


Укратко: добровољно заробљен у тазбини. :))

mirelarado mirelarado 23:04 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

bauer
Ja uvek često kažem, nije lako biti pisac. Okruženje ti spočitava, te ovo, te ono, te izbor odeće i obuće, ali, ajde njih da vidimo kako bi Moniki objasnili šta od nje očekuju? A da se ne smrznu od straha pred takvim autoritetom.


За Џека, Анфа, Тренера и остале, непријављене обожаваоце лика и дела Белучијеве, ево описа секретарице Ђулије Ђованини, па процените сами да ли је нека друга глумица могла доћи у обзир. :)

Ђулија је била витка, али су јој сифони били повелики. Упркос позамашној тежини, сисе су јој стајале усправно и пркосиле закону гравитације. Имала је дуге ноге и једру, затегнуту гузу.
Погледала се у огледало.
Личила је на девојку са дуплерице "Плејбоја", гола, лажна риђокоса, са чашом вина у руци.

bauer. bauer. 23:20 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

па процените сами да ли је нека друга глумица могла доћи у обзир. :)

Evo jedna moguća alternativa...



obratiti ovde pažnju na datum rođenja dotične

kako ono beše... a?
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 23:22 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

obratiti ovde pažnju na datum rođenja dotične

imaš sestru bliznakinju a ne pričaš
mirelarado mirelarado 23:33 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

bauer.
obratiti ovde pažnju na datum rođenja dotične


Е па, ова је боља, због датума рођења, норррмално. :))
bauer. bauer. 23:36 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !

imaš sestru bliznakinju a ne pričaš

nisam ni ja znao
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 23:39 02.01.2010

Re: Hvala Mirela !


bauer.
imaš sestru bliznakinju a ne pričaš

nisam ni ja znao

šta ti je sikternet jesi vido? sve se dozna očas posla!
vishnja92 vishnja92 01:52 03.01.2010

Re: Hvala Mirela !

mslm... monika beluci i ova naduvena ljankase... bruka.
sram vas bilo
mirelarado mirelarado 02:01 03.01.2010

Re: Hvala Mirela !

vishnja92
mslm... monika beluci i ova naduvena ljankase... bruka.
sram vas bilo


Ма то је само због Џека и датума рођења.
jasnaz jasnaz 21:49 01.01.2010

Hvala na NG poklonu!


& želim ti: realnu, a srećnu и lepu `10!





mirelarado mirelarado 22:25 01.01.2010

Re: Hvala na NG poklonu!

Хвала, Јасназ, на читању и лепим честиткама.

Желим да ти се дешавају само лепе ствари. Ватромет лепих ствари.



AlexDunja AlexDunja 22:24 01.01.2010

ola, note:)

ja sam na sparksima, veceras:)
Bili Piton Bili Piton 22:34 01.01.2010

Re: ola, note:)



Ne mogu da odolim na ovakav izazov (Mirela izvini stvarno, kad se saberem napisacu i nesto sto nije trol)

Sparks i Djordjo (i opet nema studijski snimak na tjubu, ima samo ova)

AlexDunja AlexDunja 22:39 01.01.2010

Re: ola, note:)

Ne mogu da odolim na ovakav izazov

ljubim, bili:)
mirelarado mirelarado 22:45 01.01.2010

Re: ola, note:)

Ћао, АД. :) Хвала теби и Билију на овим лепим музичким прилозима, као и Макси горе на садржајном извештају о Дарквудима. Само наставите. Баш прија. :)
AlexDunja AlexDunja 22:57 01.01.2010

Re: ola, note:)

Само наставите

balls
uoci klavijature na kojima pise: ronald!
jesen92 jesen92 22:39 01.01.2010

dolazim po tebe i vodim te sa sobom




mirelarado mirelarado 23:19 01.01.2010

Re: dolazim po tebe i vodim te sa sobom

Јесени, све најбоље.

makondo makondo 22:39 01.01.2010

Vodim te sa sobom

P.S. Spremi se, jer kad budem prolazio kroz Bolonju, dolazim po tebe, i vodim te sa sobom.
mirelarado mirelarado 23:16 01.01.2010

Re: Vodim te sa sobom

makondo
P.S. Spremi se, jer kad budem prolazio kroz Bolonju, dolazim po tebe, i vodim te sa sobom.


Макондо, добродошао/ла. Ако је ово случајно мени упућено, нисам у Болоњи.
makondo makondo 23:33 01.01.2010

Re: Vodim te sa sobom

Vidovita sam, vidim u buducnosti put.....a knjigu mnogo volim, a i polica sa knjigama mi je blizu pa nisam mogla da odolim
ana_radmilovic ana_radmilovic 23:23 01.01.2010

ni čitala ni gledala

Hvala Mirela, za ovaj dobar tekst - baš si me zainteresovala.
i što reče neko gore, ona scena zaista liči. na svašta liči
Unfuckable Unfuckable 00:11 02.01.2010

Re: ni čitala ni gledala

Hvala Mirela, za ovaj dobar tekst - baš si me zainteresovala.

i mene.
A lepo je čučnuo tekst da nas malo osveži i uozbilji (ali ne previše) kao novogodišnji valceri na tv prvog januara.
Posle više nego dovoljno ozbiljnosti, malo gordancevog Derana :
(haj'mo, upaljači!)




(briljiram...bri - lji - ram!)
Vojislav Stojković Vojislav Stojković 23:38 01.01.2010

Razlog

Nažalost nisam ništa pročitao od Amanitija, pa ne mogu da komentarišem, ali to nije razlog da tebi, mirelarado, ne poželim srećnu Novu 2010.
DakleM, srećna ti bila i 2010. i sve sledeće godine.
mirelarado mirelarado 00:14 02.01.2010

Re: Razlog

Ана и Јеремија, и вама све најбоље у Новој години! Ако неки вечерњи сат проведете у друштву Аманитија, неће бити протраћен.
Gospodja Klara Gospodja Klara 00:18 02.01.2010

Amaniti

Čitala sam ove tri pomenute i Dolazim po tebe... mi je favorit. Malo mi je izbledela (ima 5 god. već od čitanja), ali još uvek se sećam nekih scena (npr. katapultiranje onog nesrećnog magareta g. Moronija)
posle kojih ne znaš da li da plačeš ili da se smeješ.
Mirelarado, samo da dodam: Srećna!
mirelarado mirelarado 00:45 02.01.2010

Re: Amaniti

Gospodja Klara
Čitala sam ove tri pomenute i Dolazim po tebe... mi je favorit. Malo mi je izbledela (ima 5 god. već od čitanja), ali još uvek se sećam nekih scena (npr. katapultiranje onog nesrećnog magareta g. Moronija)
posle kojih ne znaš da li da plačeš ili da se smeješ.
Mirelarado, samo da dodam: Srećna!


Ово би могла бити и најтачнија дефиниција Аманитијевих хорор комедија. Ја најчешће одлучим да се смејем, иако знам да је заправо за плакање.

Срећна и теби, Госпођо Кларо.


Gospodja Klara Gospodja Klara 00:52 02.01.2010

Re: Amaniti

најчешће одлучим да се смејем

Takodje. Na pola puta izmedju ta dva i inače leži apsurdnost ponekad sitne ljudske egzistencije.
vishnja92 vishnja92 16:04 02.01.2010

Re: Amaniti

ja sam procitala polovinu jedne njegove knjige
(dospela mi u posed na jedan dan)

kasnije sam se domogla par komada, eno ih na polici - cekaju da dodju na red, kao i sve druge. zimus sam kupovala knjige ko blesava, sve pod parolom da se nadju kad stegne kriza (procena je bila sasvim tacna, osim sto ne stizem da citam).

krivi ste .
mirelarado mirelarado 16:27 02.01.2010

Re: Amaniti

vishnja92
kasnije sam se domogla par komada, eno ih na polici - cekaju da dodju na red, kao i sve druge. zimus sam kupovala knjige ko blesava, sve pod parolom da se nadju kad stegne kriza (procena je bila sasvim tacna, osim sto ne stizem da citam).
krivi ste .


:))))) Криви смо, сви заједно. Али, што каже Т. Уредница, овде има толико лепих текстова, ваљда се и то рачуна у читање?

Доћи ће и Аманити на ред, Вишњичице, нема сИкирације. :)
vishnja92 vishnja92 16:38 02.01.2010

Re: Amaniti

znam da ce doci, ali cudno mi je sto sam uvek vreme za citanje krala sama od sebe, a sada kad ne moram - knjige ne citam uopste. do jeseni sam ih gutala i onda odjednom vise nisam mogla, uselila sam se u mrezu i treba mi samo jedno



cebence :)
ваљда се и то рачуна у читање?

u to ne sumnjaj, nikad :)

omega68 omega68 00:39 02.01.2010

Mirela


Dobar ti je ovaj...
Srećno ti bilo sve što uradiš ove godine.
Naravno prvo zdravlje pa to , ostalo
mirelarado mirelarado 01:18 02.01.2010

Re: Mirela

omega68
Dobar ti je ovaj...
Srećno ti bilo sve što uradiš ove godine.
Naravno prvo zdravlje pa to , ostalo


Хвала, Омег беже! :)
Срећно и берићетно и теби и твојима.


vishnja92 vishnja92 16:07 02.01.2010

margos,

samo da znas da sam jutros procitala onaj tvoj com o podvarku i nisam odgovorila a sad ne umem da ga nadjem.

jel ima neko recept za vege podvarak? bicu dozivotno zahvalna.
praznik bez podvarka nije praznik (a jesti ga rukama je ne-pro-ce-nji-vo)
margos margos 16:18 02.01.2010

Re: margos,

Gore je u nizu ptica...
Pravdam jedenje prstima nedostatkom tekuće vode, pa da ne perem mnogo sudova i escajga, svela sam se na najprimitivnije oblike konzumiranja svega - prstima, iz flaše isl...

gordanac gordanac 16:20 02.01.2010

Re: margos,

vishnja92
samo da znas da sam jutros procitala onaj tvoj com o podvarku i nisam odgovorila a sad ne umem da ga nadjem.

jel ima neko recept za vege podvarak? bicu dozivotno zahvalna.
praznik bez podvarka nije praznik (a jesti ga rukama je ne-pro-ce-nji-vo)


evo ti za običan crveni kupus, a nije puno različito ni za - podvarak:

Sud za podvarak namazati maslinovim uljem, rernu zagrejati na 225 C, kiseli kupus proprati hladnom vodom par puta, dobro osušiti debljom papirnom salvetom (ili krpom), staviti oko 100g. suvog grožđa (koje je odstojalo u čistoj vodi preko noći), biber, kari, 200 gr. mlevenih oraha i 200 gr prezle (bilo kog porekla). i 100 gr. pečenih bundeva semenki. Naliti podvarak sa ukupno 2 dl tečnosti napravljene od 1 dl vode i 1 dl suvog (ako može i slatkastog) belog vina, a pre toga ga još malko "poprašiti" prezlama. Peći pokriveno aluminijumskom folijom na tihoj vatri oko 2 sata, onda otkriti i zapeći.
Eto
margos margos 16:22 02.01.2010

Re: margos,

Mljac :)
vishnja92 vishnja92 16:32 02.01.2010

Re: margos,

Pravdam jedenje prstima nedostatkom tekuće vode

nema potrebe
(jel znas da je jedenje rukama jedna (najbolja) vrsta mudre - joge prstiju?)
evo ti za običan crveni kupus, a nije puno različito ni za - podvarak


nemam sad semenke, inace bih odmah (obicno kao tzv "zamenu" za mleveno meso stavljam tucani badem/seme suncokreta/sojine ljuspice (ili cega se vec dosetim) - eto, a bundevino seme mi nije palo na pamet. hvala :))

mmm, podvarak :)
(mmm, hrana uopste. nisam stigla nista da spremim sebi od ovih cirkulisucih dolazno-odlazno gladnih ljudi. odo da pravim pitu)
gordanac gordanac 16:55 02.01.2010

Re: margos,

Ovo ti je, otprilike, "basic", a možeš dodavati šta god ti padne na pamet (čak i na "polovine" ili "trećine" po jednoj tepsiji) - aleva&tucana paprika, 100g sitno rendane šargarepe, malo pesta, sitno rendani celer (do 50g), plavi patlidžan (na kockice ili tanko sečen, pa prepržen na maslinovom ulju), ...sky is the limit :))))
Dekadentno jelo, skroz
Odlično sa preprženim hlebom.
I - u dobrom društvu.
vishnja92 vishnja92 17:07 02.01.2010

Re: margos,

možeš dodavati šta god ti padne na pamet

moja kuhinja se i zove možeš dodavati šta god ti padne na pamet :))
(sto je i dalje cist amaterizam za koleginicu (otisla je u penziju, na svoje veselje a moj ocaj) koja svaki 2-3-ci dan pravi rucak "od pretekavstine".
njeni recepti su nezaboravni, tj: obrnuto. uvek sve razumem al nista ne zapamtim, ad hoc izvodjenje besnih glista je posredi tu, uvek.
rendani celer



ps - tvrdim: ghi, prepeceni susam, limun i bosiljak su sve sto se mora imati u kuhinji. da zasarene ukuse i kad nema bog-zna-sta za jelo.

ubice me mirela, def
mirelarado mirelarado 17:37 02.01.2010

Re: margos,

vishnja92
možeš dodavati šta god ti padne na pamet

moja kuhinja se i zove možeš dodavati šta god ti padne na pamet :))


Баш тако, тим речима, одговарам кад ме питају како правим шпагете. То је суштина италијанске и медитеранске кухиње: неколико основних намирница, а све остало је ствар маште, креативности и тренутних залиха у остави и фрижидеру. :))

Горданац, онај безмесни подварак је прва лига. :)
Unfuckable Unfuckable 21:23 02.01.2010

Re: margos,

100g sitno rendane šargarepe, malo pesta,

po cijenu da me banuju, moram da pitam :
kaj je fuckin' - pest?
ivana23 ivana23 21:29 02.01.2010

Re: margos,

Unfuckable
po cijenu da me banuju, moram da pitam : kaj je fuckin' - pest?




Made from an original Ligurian basil, the tender top leaves are washed, chopped and preserved in olive oil within hours of being hand picked. Olive oil, cashew nuts, fresh basil from Liguria, sea salt, pine nuts, garlic.

Edit:

maksa83 maksa83 21:30 02.01.2010

Re: margos,

kaj je fuckin' - pest?

Samlevena kombinacija svežeg bosiljka, pinjola i maslinovog ulja, belog luka sa malo npr. parmezana ili sličnog sira. Mahom ga se viđa kao pesto đenoveze pošto potiče iz Ligurije (ono oko đenovskog zaliva). U Liguriji, to će vam i Mirela potvrditi, govore jedan specifičan italijanski gde se umesto "o" kaže "u", tako možeš da čuješ da je neko nervuzo, ili pulicija, ili...

Kad sam se tamo zadesio (Cinque Terre), pre nekih 7 godina, ovo je bio hit tog leta:



A i ovo:



Pa ko kako voli.

P.S. Nemam nikakve cvetne ni poljoprivredne aspiracije, ali bosiljak gajim na terasi pošto je svež kod nas praktično nemoguće nabaviti.
mirelarado mirelarado 21:32 02.01.2010

Re: margos,

Unfuckable
100g sitno rendane šargarepe, malo pesta,

po cijenu da me banuju, moram da pitam :
kaj je fuckin' - pest?


Да знаш да ме сврбе прсти да те банујем, и то због заборавности. Већ смо ти то објашњавали на неком претходном посту. Зелено је, али није грашак. :))))

Није, бре, пест (то је песница, поетски), него песто. Ивана ти је приказала, у речи и слици.
myredneckself myredneckself 21:35 02.01.2010

Re: margos,

Unfuckable
100g sitno rendane šargarepe, malo pesta,

po cijenu da me banuju, moram da pitam :
kaj je fuckin' - pest?

to je pesto, (ital.)
ono gore je u padežu, pa imaš pogrešan nominativ,( ali dalmoši kažu pešt, tako da nije greda)
dakle - maslinovo ulje, bosiljak, pinjoli, bademi i kaj god...avan i ubijanje boga u svemu tome
dobiješ gustu kašastu smesu koju stavljaš kao preliv preko testenine, mesa itd. mljaccc...
jedan od najupotrebljavanijih - pesto genovese, to možeš uvek sam sebi da napraviš brzo i lako
njanja_de.manccini njanja_de.manccini 21:38 02.01.2010

Re: margos,

Да знаш да ме сврбе прсти да те банујем, и то због заборавности. Већ смо ти то објашњавали на неком претходном посту. Зелено је, али није грашак. :))))

banuj ga! banuj ga!
ništa ne sluša
a to pesto moja deca vole kad stavim na pizzi više nego crveni sos. malo mocarele, bosliljka i paradajz tamo vamo razbacan. prste da pojedes!
Unfuckable Unfuckable 21:39 02.01.2010

Re: margos,

Да знаш да ме сврбе прсти да те банујем, и то због заборавности. Већ смо ти то објашњавали на неком претходном посту. Зелено је, али није грашак. :))))

pa vidiš da se ne prima, u glavu mi ne ide, nikako

edit : to je bilo neko objašnjavanje oko pojma "kapar" je l' tako ?
potpitanje II - vi ljudi hoćete da kažete da, ako želim da imam taj fuckin' pesto, moram kao stari apotekar avan u šačice pa...polako?

("...ako volim da ponavljam greške, olololo..." )
mirelarado mirelarado 21:48 02.01.2010

Re: margos,

maksa83
kaj je fuckin' - pest?

Samlevena kombinacija svežeg bosiljka, pinjola i maslinovog ulja, belog luka sa malo npr. parmezana ili sličnog sira. Mahom ga se viđa kao pesto đenoveze pošto potiče iz Ligurije (ono oko đenovskog zaliva). U Liguriji, to će vam i Mirela potvrditi, govore jedan specifičan italijanski gde se umesto "o" kaže "u", tako možeš da čuješ da je neko nervuzo, ili pulicija, ili...
P.S. Nemam nikakve cvetne ni poljoprivredne aspiracije, ali bosiljak gajim na terasi pošto je svež kod nas praktično nemoguće nabaviti.


Све је како кажеш, брате Максо. Наречја у Лигурији више подсећају на француски него на италијански. Ђеновљани су, иначе, италијански Пироћанци, важе за велике стипсе, због тога Ђеновљани у српском Баудолину мало вуку на пироћански. :))
И ја имам босиљак на тераси и то ми профа Италијан у рано пролеће донесе младице лигурске сорте .

Лигабуе :)
Unfuckable Unfuckable 21:55 02.01.2010

Re: margos,

niko nije odgovorio na moje pitanje?
zašto me, o majstori botanike und kutlače, ignorišete?
Dakle, dajte malo pomoći jednom bijednom amateru otvorenom za nova iskustva :

vi ljudi hoćete da kažete da, ako želim da imam taj fuckin' pesto, moram kao stari apotekar avan u šačice pa...polako?
maksa83 maksa83 21:58 02.01.2010

Re: margos,

vi ljudi hoćete da kažete da, ako želim da imam taj fuckin' pesto, moram kao stari apotekar avan u šačice pa...polako?


Jok bre, možeš da odeš u najbliži bolje opremljeni prodajni objekat opšte namene i buljiš u rafove dok ne spaziš ovo:

mirelarado mirelarado 22:00 02.01.2010

Re: margos,

njanja_de.manccini
banuj ga! banuj ga!
ništa ne sluša
a to pesto moja deca vole kad stavim na pizzi više nego crveni sos. malo mocarele, bosliljka i paradajz tamo vamo razbacan. prste da pojedes!


Не могу, Њањо, лабрадорског друга Анфа да банујем, никако. Шта вреди да му густирамо песто, кад не воли маслиново уље.
Unfuckable Unfuckable 22:01 02.01.2010

Re: margos,

aha, tu smo,rek'o curo...!
(iz kog filma je ovo, ha?)
dakle, ništa avan, tucanje, masakri itajrad?
dobro, dobro...

A...kakvog je to uopšte ukusa?


edit : banuj, 'apsi, tuci...al' meni je to nekako sumljivo!

i naravno, malo trolla (vrijeme je)
dolaze Spandau Ballet, Brajoviću...puštaj kosu na italijanku pa da se otkačimo!
ivana23 ivana23 22:04 02.01.2010

Re: margos,

Unfuckable
niko nije odgovorio na moje pitanje?zašto me, o majstori botanike und kutlače, ignorišete?Dakle, dajte malo pomoći jednom bijednom amateru otvorenom za nova iskustva :vi ljudi hoćete da kažete da, ako želim da imam taj fuckin' pesto, moram kao stari apotekar avan u šačice pa...polako?

Moze i multipraktik...

Arhiva