2011-10-10 02:03:51

OCCUPY WALL STREET, 23. dan

Filip Mladenović RSS / 10.10.2011. u 03:03

NJUJORK JE SVET
NJUJORK JE SVET
Slavoj Žižek u Njujorku
Slavoj Žižek u Njujorku
Poznati slovenački filozof Slavoj Žižek govorio je juče, 23. dana gradjanskog protesta u Njujorku - OCCUPY WALL STREET, okupljenim demonstrantima o iskušenjima aktuelnog bunta i neophodnosti promena. Na duhovit način je ilustrovao apsurd modernih vremena, upozoravajući pri tom na suštinu pokreta otpora: PROBLEM NIJE KORUPCIJA ILI POHLEPA. PROBLEM JE SISTEM KOJI VAS TERA DA ODUSTANETE!

 
2010-12-02 12:24:16

Lokalizacija

Obren Markov RSS / 02.12.2010. u 13:24
Zaista se prijatno iznenadim kada naiđem na dobar primer lokalizacije; sećate se, to je ono što se radi kada prevod sam po sebi ne biva dovoljan. Na primer, ovo je (valjda) original:
 

Frank: "Recently, I was honored to be selected as a judge at a chili cook-off. The original person called in sick at the last moment and I happened to be standing there at the judge's table

 
2013-11-25 14:49:42

OPAKA BOLEST

Freedom of Information RSS / 25.11.2013. u 15:49

Autor: Rodoljub Šabić

„Šizofrenija - težak duševni poremećaj koji se karakteriše poremećajem mišljenja i pažnje i afekta koji je neadekvatan, otupljen. Svest šizofrenog pacijenta je bistra, svestan je svega što se događa s njim i oko njega i njegove intelektualne funkcije su očuvane ali...."

Jedna od udžbeničkih definicija opake psihičke bolesti. Ali, odmah da kažem, ne brinite ništa, jer bez obzira na kod nas široko rasprostranjenu spremnost da se „kompetentno" razgovara o bilo kojoj temi, ne pada mi na pamet da se upuštam u medicinske, odnosno psihijatrijske vode. Ostaću na terenu onog o čemu bar nešto zaista znam.

 
2012-05-11 12:16:08

A AKO NE SADA, KADA...?

Freedom of Information RSS / 11.05.2012. u 13:16

Autor: Rodoljub Šabić

A ako ne sada, kada...? Pod tim imenom je sinoć u Beogradu, u organizaciji Saveza jevrejskih opština Srbije, Fondacije Hajnrih Bel i Fondacije „Sećanje, odgovornost, budućnost“, počela Međunarodna konferencija o budućnosti prostora na kome se nalazio Koncentracioni logor na Sajmištu u Beogradu.

Pre 75 godina, uoči Drugog svetskog rata, na severnoj obali Save, a jedva nekoliko stotina metara od centra Beograda, podignuto je za te prilike savremeno i ambiciozno Sajmište. Trebalo je da posluži kao mesto održavanja velikog međunarodnog sajma uzoraka 1937. godine i tadašnji mladi i moderni beogradski arhitekti dobro su iskoristili šansu a rezultat je bio jedan, za te prilike, vrlo markantan kompleks koji je potvrđivao i želju i sposobnost za pridruživanje relevantnim tokovima svetske kulture i privrede.

 
2009-10-31 03:44:27

Mi veću silu imamo nego vi!” –

trener92 RSS / 31.10.2009. u 04:44

 "...Teokratija ?????...!!!!!

 U kakvoj mi to zemlji   živimo?

 
2019-05-01 00:35:07

SLOBODA ZA ASANŽA!

Filip Mladenović RSS / 01.05.2019. u 01:35

"There was a dream of what Europe could be, and that is a dream that Europe has lost, and the lack of that dream is producing its fragmentation, it permits rogue states in Europe, states that compromise the genuine interests of the European people (...) that collapse in the dream of Europe is something that cannot be permitted, we must fight against it. Otherwise, winter is coming, war is coming, the end of Europe is coming, and either we must seize the day,

 
2010-11-26 10:29:29

IZVINJENJE KRALJEVČANIMA

Freedom of Information RSS / 26.11.2010. u 11:29

Autor: Rodoljub Šabić

Pre dve sedmice sam pismom upućenim koordinatoru Vlade Republike Srbije za aktivnosti u vezi pružanja pomoći gradu Kraljevo, u želji da pomognem napore Vlade da postradalim građanima Kraljeva što pre obezbedi pomoć, stavio Vladi na raspolaganje iznos od 50 miliona dinara ušteđenih odnosno nepotrošenih sredstava sa budžetske pozicije Poverenika za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti. Mislio sam, pošto zbog budžetskih propisa Poverenik nije mogao sa postojećih namenskih budžetskih pozicija „nenamenski" transferisati sredstva

 

Autor: Rodoljub Šabić

Pre nekoliko dana porodica poznate voditeljke RTS-a objavila je u medijima javno saopštenje čija sadržina je u najkraćim crtama, sledeća: "Naša Maja je desetak dana na intenzivnom lečenju. U pojedinim medijima pojavile su se brojne, uglavnom netačne informacije u vezi sa tim: od viška godina, načina dešavanja, temperature, dijagnoza i sl."
Osim toga što predstavlja povredu privatnosti pacijenta zakonima zaštićenu, to njoj ne može da pomogne, a porodici i njenim bližnjim stvara veliku i nepotrebnu bol.
Zahvaljujemo njenim kolegama iz onih

 

Saopštenje povodom posete SA Sinoda SPC Kaptolu | Apel Crkvama da podrže osnivanje regionalne komisije za pomirenje

Izvor: http://www.cirelstud.org/vesti-i-obavestenja/saopstenje-povodom-posete-sa-sinoda-spc-kaptolu

Centar za istraživanje religije, politike i društva pozdravlja posetu Svetog arhijerejskog Sinoda Srpske pravoslavne crkve Zagrebu i Mitropoliji zagrebačko-ljubljanskoj u okviru koje će se predstavnici SA Sinoda SPC imati susrete sa najvišim predstavnicima državnog vrha Hrvatske i Rimokatoličke crkve.

 
2012-03-03 01:13:34

Martovske ide

Filip Mladenović RSS / 03.03.2012. u 02:13

Uputstvo za gl. listić
Uputstvo za gl. listić
KAMPANJA
KAMPANJA
 

Svako ko još uvek ima iluzije o izborima i političarima za koje glasa neka slobodno pogleda najnoviji film Džordža Klunija "Martovske ide". Napravljen prema pozorišnom komadu Boa Vilimona ovaj film demaskira suštinu moderne politike i nemoralnost političke nomenklature. Džordž Kluni kao reditelj, koscenarista i glumac o svom šestom autorskom ostvarenju kaže:

"Ako ovaj film na neki način odražava cinizam koji smo videli u poslednje vreme, to je verovatno dobro, nije loše podići ogledalo i videti neke stvari koje radimo. Nije loše videti kako biramo svoje zvaničnike."

 

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana