- ponekad se dobre promene dogode prvo u jeziku, kao odraz želje za stvarima koje samo pokušavaju da postoje u realnosti, ali ih u stvari nema, a ponekad traženje i nalaženje svih smešnih strana nekog i nečijeg jezika uspe da otkrije koliko je velik i prazan mehur od sapunice koji takav jezik naziva realnošću ... kako bilo da bilo, igre  jezikom uvek imaju početak i seme u mnogo dobrog duha i još bolje upotrebljenog znanja -

Primera za sjajne "igre jezikom" ima svuda i ima ih koliko god nam volja da tražimo, neki su literatura, neki predmet lingvističkih istraživanja, neki pokazuju "spontanost" stvaranja jezika radi igre same, primera je zaista - bezbroj.

Mene je našao jedan primer koji je naveo Petar Milosavljević, u izvodu teksta koji prenosim (s dozvolom) i potpisanog grupom poznatih novinarskih imena.

Tekst se bavi novinarskom, zanatskom, znalačkom obradom jezika koji uveliko koristi "finansijska elita", a sadržajem teksta su se potrudili da sve to što i kako govore oni koji sami sebe smatraju "finansijskim znalcima" za oblast finansija"sastave" tako da izgleda i da bude - novinarski tekst.

Zašto je ova, na prvi pogled, samo "jezička igra" tako zanimljiva?

imam masu problema sa b92, sa njihovim ideoloski obojenim izvestavanjem naustrb objektivnosti, medjutim, takva kakva je, jos uvek znaci nesto, zahvaljujuci novinarima poput olje, jugoslava, brankica li se zvase ona cura iz insajdera?

nategnuto, pod tudjom cizmom, b92 jos uvek uspeva da odrzi kakav takav nivo.

 medjutim, drugu stvar sam hteo...

Sto i dve stolice. Na stolu flaša vina, do pola puna i dve vinske čaše. U uglu TV uključen. Zvuk demonstracija i policijskih sirena.  

VLADIMIR:  Pogledaj! Ovo nam treba, razumeš! Barikade, zastave i barutni dim. Jedini miris na koji će reagovati.

GOGA:  I rasna crnka golih grudi u jurišu.  Volim tvoju romantiku, znaš.  Protiv njih je, doduše, malo impotentna.  Ali lepo je čuti. Pravi slike u glavi. Volim tvoje slike.

VLADIMIR:  To me i ubija.  Te reči, taj ton u glasu. Defetizam.  Letargija. Cinizam. Shvataš li perfidnost ovog sistema?

               Nije da se nije dalo naslutiti da će se dogoditi nešto, u najmanju ruku nepredviđeno, a prilično izvesno barem neprijatno, ako ne i potpuno zastrašujuće. Znaci su se ređali jedan za drugim. Delovalo je da su sasvim nasumični, bez ikakve vidljive uzročno-posledične veze, ali, za malo pažljivijeg i u takve stvari verziranijeg posmatrača sigurno ne bi bilo nedoumice.

Svoju impozantnu karijeru u javnosti Angela Merkel je počela...

Тог четвртог маја се моја зграда затресла од сирене на крову, обележавајући прву годишњицу смрти нашег Друга. Скочио сам и стао мирно пред сликом на зиду. Чаше су поскакивале по сточићу у дневној соби. Нису хтеле да стоје мирно. И то не неке стране чаше, не, већ наше, обичне, домаће издајице од два деци. Био сам бесан на њих и заклињао се у себи да их нећу више брисати сувом крпом после прања, па нек им остану флеке од сушења.

japanski ulicni bend sa domacim harfistom, jerusalim, centar grada 

I am away from my desk and unable to read my mail.

In fact, I am very far away from my desk and the city of its construction and even the country in which it is currently located.

(Beeeeep.)

It is me.

I know you don't want to hear me, but ... I call to say I'm sorry. I wanted to be nice, it is my bad English, I know why you left.

When I said you have beautiful teeths ... I meant teeth ... teeth.

Наиђем малопре на крајње интересантан наслов у Новостима. Кажу људи како свака четврта Српкиња није мајка. И цео текст, који се иначе не бави само Српкињама већ и грађанкама Републике Србије других националности, само о женама. Ни речи о томе колико процената мушкараца није отац.